Polish lesson with Dorota: Dobry czy dobrze? (A1-A2 level)

[@PolishwithDorota]

Check out my excellent video courses (buy them to learn Polish easier and to support my channel): polishwithdorota.pl

[@영국에사는한국아빠]

Dziękuję bardzo! Trudno uczyć się polskiego, ale to bardzo piekny język.

[@18Knowledge]

Cześć!!! Dzięki!! 🙏

[@ttvRussell]

Dorota, you are a born actor! You always do the dialogues very well. Thank you

[@Glupec7]

Dzięnkuje ci bardzo!!!

[@Feynman.R]

Wow, finally i found good Polish teacher on KZbin, thank you for your lessons!

[@Altralaltral]

I like that you do the whole lesson in Polish. I like to hear the language while learning :-) Thanks!

[@Dm-Blbnv]

Hello Dorota ! Thank you for your clear explanation and slowly pronounsiation. To jest bardzo dobrze 😊

[@helenatokarska8364]

To jest bardzo dobre. ;)

[@danieloamorais]

No i dziekuje bardzo za lekcja. Super, zaczynam przypomniec sie duzo slow z jezyku Polskim. mam na dzieje ze dobrze pisze jeszcze.

[@pawez2158]

No prawie ;) Trochę błędów jednak jest: "Dziękuję za lekcję". W języku "polskim" akurat tutaj piszemy małą literą ;) "Mam nadzieję". No niestety polski język bywa trudny i bardzo łatwo o błąd ;)

[@Bob-hb5tr]

Jestes super...dziekuje bardzo...mam lekcja w Ameryce...Polska szkola...doskonalnie...rozumiem nawet lepiej...

[@WallFacerJonSnow]

OMG, finnaly I got clear with these words... your expexplanation is super clear! Thank you very much for making this video. :)

[@arturlo2083]

Super, bardzo dziękuję za wytłumaczenie!

[@PolishwithDorota]

Bardzo proszę. :) Cieszę się, że lekcja była pomocna!

[@christophecarabeuf894]

Bonjour et merci pour la leçon de polonais 😊

[@STREXEL_YT]

👏👏👏kompleksowo, wszystko na półkach!

[@kelanlopez7335]

Jesteś najlepsza .

[@aleksanderbaginski3161]

Chciałbym więcej wideo o tym jak mówić " elegancko "))))) Boję się powiedzieć cos niepoprawnie. Dziękuję!

[@PolishwithDorota]

Cześć Aleksander. Dziękuję za komentarz. Postaram się nagrać o tym jakiś filmik. :) Pozdrawiam!

[@Seafarer-v1p]

Dziękuję bardzo!

[@sofijka7526]

DZIĘKI CI ... WRESZCZE JAKIEŚ LEKCJE POLSKIEGO GDZIE NIE PRZEKLINAJĄ Dziękuje🙏💕👌

[@amerikanyoutube]

Dzień dobry)powiem, że ale przepadam za Panią Dorotą 😍chciałbym, żeby Pani była moją nauczycielką😇POZDRAWIAM 🙏

[@영국에사는한국아빠]

Jesteś najlepsza nauczyciel! Dziękuję bardzo! Twoja lekcji jest bardzo rozwijające.

[@PolishwithDorota]

Dziękuję! :)

[@EnglishAboutYou]

Dziękuję, Dorota. Wszystko jasne. Teraz rozumiem dlatego uszłyszałem "dobra" często kiedy myżlałem że dobrze byłoby poprawne.

[@PolishwithDorota]

To świetnie, że teraz rozumiesz! :)

[@paulineearl437]

Dorota, your explanation is really well done, to jest wspaniały. Dzięki !

[@PolishwithDorota]

Cieszę się, że rozumiesz. Pozdrawiam :)

[@chilehabanero007]

Great lesson Dorota , thanks so much!

[@danthemanic8479]

Ona wraca! Tęskniliśmy za tobą.

[@PolishwithDorota]

Dzięki. :) Będzie więcej filmików. Czy jest coś, czego nie rozumiesz i chcesz obejrzeć o tym filmik? :) Pozdrawiam.

[@aleksanderbaginski3161]

Dziękuję Bardzo !!!!

[@StormyOne1]

Best format of teaching ever

[@PolishwithDorota]

Dziękuję! :)

[@faridou93]

Na przykład : mogę powiedzieć że jestes naprawdę dobra nauczycielka :)

[@kai-weichang7854]

Chciałabym oglądać w następnym filmiku co się różna między przekładać, przykładać, poukładać, zakładać, odkładać, dokładać, składać, wkładać, wykładać i tak dalej😊

[@sholpanshonayeva7266]

Will you continue posting videos? You have really great lessons.

[@caspian3117]

Dobre wytłumaczenie

[@danielzegarrarosario8070]

I was asking myself about this a few days ago. Now I finally have the answer.

[@PolishwithDorota]

To świetnie. :) Bardzo się cieszę, że mogłam pomóc. :)

[@uczsieangielskiegozoskarem5017]

Czekam na następnę Polko

[@jenniferatlet6238]

Bravo!!!

[@vitoscyclist3275]

Pani Dorota jest bardzo dobrą nauczycielką.

[@PolishwithDorota]

Dziękuję. :)

[@_Killkor]

dobry, dobra, dobre, dobrzy - adjectives dobrze - adverb

[@PolishwithDorota]

Właśnie tak. :)

[@tywius6831]

Cześć Dorota! Dziękuję bardzo, że w ten wyjątkowo wyraźny sposób wyjaśniłaś różnicę pomiędzy różnymi formami przymiotnika dobry. Mimo to jeszcze chciałbym Ci zadać pytanie dotyczące przysłówka "dobrze". Na przykład: "To jest dobrze." Moim zdaniem to zdanie jest gramatycznie dobre, ale w rozmowach zawsze wyłącznie słyszę "To jest dobre." Tak samo w przykładu "To jest niedopuszczalne." Dlaczego w zdaniach bez gramatycznego objektu używa się przymiotnik zamiast przysłówka? Serdecznie pozdrawiam

[@PolishwithDorota]

Cześć! Dziękuję za miłe słowa. Po "to jest" możemy używać i przymiotnika (to jest dobre, niedopuszczalne) i również czasami przysłówka (to jest dobrze). W pierwszym przypadku naszym obiektem jest "to", dlatego możemy używać przymiotnika, ponieważ zaimek "to" zastępuje rzeczownik. Na przykład: "To jest pyszne! Jak to się nazywa?" (to = potrawa, danie) Tak samo: "To jest niedopuszczalne!" (to = to, co się zdarzyło, czyjeś zachowanie itd.). Jeśli chodzi o "to jest dobrze", to w tym przypadku opuszczamy przymiotnik lub imiesłów, który użyty przez nas przysłówek opisuje (To jest dobrze zrobione / napisane / wykonane). Nie mówię o tym w filmiku, ale przysłówki opisują tez przymiotniki i imiesłowy przymiotnikowe (bardzo pyszny; świetnie zrobiony, wolno reagujący), a nie tylko czasowniki. Czy to rozwiało Twoje wątpliwości? Pozdrawiam serdecznie!

[@tywius6831]

@@PolishwithDorota Wow jestem pod wrażeniem! Jestem absolutnie zadowolony z twojej odpowiedzi, dziękuję ślicznie. Polska gramatyka fascynuje, a czasem frustruje mnie😅 Jest prawdziwym wyzwaniem. Czy mógłbym prosić Cię jeszcze o odwowiedź na drugą sprawę? Chodzi mi o narzędnik. Nie do końca rozumiem dlaczego mówi się "Stolicą Polski jest Warszawa." Dlaczego nie mówi się "Warszawą jest stolica Polski."? Albo czy to jest teoretycznie także możliwe? Jak dobrze odmieni się to zdanie: "Koniec lekcji będzie powtórzenie."? Czyli, jaka reguła pokazuje mi, która część zdania musi być napisana w piątym przypadku?

[@PolishwithDorota]

@@tywius6831 Chętnie odpowiem. :) Narzędnika używamy, żeby powiedzieć, że A jest B. Na przykład: Jestem nauczycielką. (ja-A, nauczycielka-B). Zwykle B to jakaś szersza kategoria niż A. Zdanie "Warszawą jest stolica Polski" nie ma sensu, bo to by znaczyło, że "Warszawa" to jakaś kategoria. Przykłady z narzędnikiem na początku mogą być takie: "Pięknym/dziwnym miastem jest stolica Polski". Wtedy chcę podkreślić piękno czy dziwność Warszawy. W języku polskim często narzędnik jest na początku, np."Moim problemem jest gramatyka", "Wielkim sukcesem było porozumienie premiera X z premierem Y". Częściej tak piszemy niż mówimy. Robimy tak wtedy, kiedy chcemy wysunąć na pierwszy plan "problem" czy "sukces". "Koniec lekcji będzie powtórzenie" to niepoprawne zdanie. Poprawnie powinno być: "Na koniec lekcji będzie powtórzenie", czyli inaczej "Powtórzenie będzie na koniec lekcji". Tu nie używamy narzędnika, bo "powtórzenie" to podmiot, a podmiot jest prawie zawsze w mianowniku. Porównaj: Tu jest lampa. Na parkingu są samochody. Podmiot nie musi być w jakimś konkretnym miejscu w zdaniu. Wczoraj na lekcji pojawiło się zdanie: "Tę kaczkę zabił okrutny myśliwy". I to znaczy, że to kaczka nie żyje, chociaż jest na początku zdania. ;) A tak z ciekawości: z jakiego jesteś kraju? Piszesz świetnie! Gratulacje! :)

[@tywius6831]

@@PolishwithDorota Nikt nie słyszałem lepszego wyjaśnienia na to trudne zagadnienie. Naprawdę uważam, że oddzieli się ziarno od plew jak chodzi o używanie narzędnika. Czy mogłabyś dać mi przykład, w którym podmiot nie jest w mianowniku? I to zdanie, które wybrałaś aby podkreślić, że szyk w polskich zdaniach jest w większości przypadków obojętny, ma wprawdzie przerażającą treść, ale świetnie pomoże zrozumieć sprawę. Dziękuję za to! (Mogłem swojemu słownictwu dodać "okrutny" oraz "myśliwy") :D Jestem z Niemiec i robię woluntariat w Polsce. Interesuję się językami obcymi i zwłaszcza polskim, ponieważ wymaga dużo koncentracji i bajecznie brzmi :)

[@PolishwithDorota]

@@tywius6831 Podmiot czasami występuje w dopełniaczu, np. "Tu jest dużo ludzi", "Zostało kilka książek", "Brakuje czasu", "Nie ma nikogo". Od czasu do czasu w celowniku: "Niedobrze mi", "Tomkowi jest zimno". :) Miłego pobytu w Polsce, a tymczasem wesołych Świąt!

[@amerikanyoutube]

Dzień dobry Pani Dorota,gdzie się znajduje Wasza szkoła?)

[@PolishwithDorota]

Dzień dobry, nasza szkoła znajduje się w Poznaniu przy ulicy Fredry. Teraz jednak większość zajęć odbywa się zdalnie. Pozdrawiam 🙂

[@oriettaorel5897]

Airways enlightening and enjoyable!!

[@PolishwithDorota]

Dziękuję, Orietta!

[@masabulatovic3223]

jestes bardzoo dobrA

[@hasanerdinc]

Dziękuję bardzo jeszcze mam pytanie jak wygląda seltifykat 🅱 1 egzamin

[@PolishwithDorota]

Nasz uczeń Carlos mówi o tym w nowym filmiku. Dostępne są napisy po angielsku i po polsku: kzbin.info/www/bejne/jHO6aX9qotGJfdE&lc=z23zevabxomjzf4egacdp433thmnpp4z5iu0qq1dq4pw03c010c

[@ilkaykarabacak9616]

Bardzo "dobrze" :))

[@tomjohnson7368]

Hi, what form should we use for animals? Is it better to say "dobre koty" or "dobrzy koty"?

[@PolishwithDorota]

Cześć! "Dobrzy" is used only for a group of people with at least one man. For a group of women, animals or objects we use "dobre": dobre koty, dobre psy. :)

[@tomjohnson7368]

@@PolishwithDorota OK dziękuję!

[@pelcenglishcourses1841]

Dobrze jest być żywym - why 'dobrze' here when it feels a bit like 'It's good' at the beginning?

[@vincentnikonchuk4776]

👍

[@abcdef-kx2qt]

make much louder

[@alexandersmidt1316]

I would totally subscirbe if you added polish subtitles.

[@Gerald0613]

I wonder why Polish and German have male and female objects and why it hasn't died out in hundreds of years. Has it ever served any purpose at all?

[@PolishwithDorota]

Not only Polish and German. All Slavic languages, Spanish, Italian, French... Maybe it all started with men and women and then spread out to the objects. Nobody will ever know but this grammatical category seems strong. And what's interesting, many words that mean the same have different genders in different languages!

[@raflex0601]

Dobra to jest zupa z bobra. O rany, jak ja nie nawidzę jak słyszę, jak ktoś mówi DOBRA. Dla mnie jest to nieeleganckie bez względu typ rozmówcy. Szkoda, że jest to dozwolone.

[@swiety8373]

Hey dorora do u have boyfriend u r beautiful