Polskie powiedzonka, które śmieszą obcokrajowca cz 2

  Рет қаралды 25,665

Lena Green

Lena Green

Күн бұрын

Jakie powiedzonka są zwyczajne dla Polaka i bardzo zabawne i niezwyke dla obcokrajowca?
Mój pobyt w Polsce:
• Moj pierwszy dzien w P...
________________________________
Mieszkanie na Malcie:
• MALTA. Co zdziwi POLAK...
________________________________
Gotujmy razem :)
• MANGO z chia, owsianka...
________________________________
Kochane zioła:
• Ziola na Malcie. Lokal...
__________________________________
Moje wywiady:
• W poszukiwaniu Szamana...
______________________________________
Pozytywne historyjki z życia:
• Przypowiesci - histori...
_____________________________________
Książki i filmy:
• IRINA HAKAMADA Jak prz...
______________________________________
Motywacja:
• Przesłanie dla CIEBIE....
-----------------------------------
DANE KONTAKTOWE:
mail: elena_zielinska@interia.pl
--------------------------------
Facebook :)
/ nikalena
---------------------------------
Instagram:
/ elena_zieli. .
---------------------------------
"PATRONITE"
patronite.pl/L...
Dziękuję Ci, że jesteś! :)
#polska #obcokrajowce #powiedzonka

Пікірлер: 410
@LKPL-tj8cn
@LKPL-tj8cn 2 жыл бұрын
"rozwaliłeś się jak Ruscy na mapie" xD
@andrzejnowak7
@andrzejnowak7 Жыл бұрын
"Pisz na Berdyczów" powiedzonko z czasów, gdy Berdyczów należał do Polski. Rzecz w tym, że w Berdyczowie nie było poczty. Można do kogoś odezwać się w te słowa, gdy chcemy dać do zrozumienia, żeby dano nam spokój, żeby się od nas odczepiono i co więcej, że zrobiliśmy coś, co natrętowi tak naprawdę uniemożliwia kontakt z nami (np. wyciszyliśmy natręta na profilu społecznościowym).
@irracja
@irracja 2 жыл бұрын
"Widzisz? Nie widzisz? A widzisz". To kultowy tekst z filmu "Janosik". Miał być tylko żartem, a stał się częścią języka polskiego.
@rados61
@rados61 2 жыл бұрын
Aby wilk był syty i owca cała; Cel uświęca środki; Chcieć to móc; Chciwy dwa razy traci; Chłop potęgą jest i basta; Ciągnie wilka do lasu; Cicha woda brzegi rwie; Ciekawość to pierwszy stopień do piekła; Cierp ciało, kiedyś chciało; Cierpliwością i pracą ludzie się bogacą; Co ciało lubi, to duszę gubi; Co człowiek buduje, to mu czas rujnuje; Co dokuczy, to nauczy; Co dwie głowy, to nie jedna; Co godzina, to nowina; Co komu pisane, to go nie minie; Co kraj, to obyczaj; Co lato odkłada, to zima przejada; Co ma piernik do wiatraka; Co ma wisieć, nie utonie; Co nagle, to po diable; Co powiesz komu w sekrecie, to wiedzą w całym powiecie; Co się odwlecze, to nie uciecze; Co się stało, to się nie odstanie; Co strona, to żona; Co w kobiecym sercu na dnie, nawet diabeł nie odgadnie; Co w sercu, to na widelcu; Co wolno wojewodzie, to nie tobie, smrodzie; Co z oczu, to z serca; Co za dużo, to niezdrowo; Cudze chwalicie, swego nie znacie (sami nie wiecie co posiadacie); Cygan idzie raz przez wieś; Czas leczy rany; Czas to pieniądz; Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal; Czego się Jaś nie nauczył, Jan umiał nie będzie; Czeski błąd; Człowiek całe życie się uczy i głupim umiera; Człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi; Czy się stoi, czy się leży, dwa tysiące się należy; Czym chata bogata, tym rada; Czym chata bogata, co ukradnie tata; Czym skorupka za młodu nasiąknie, tym na starość trąci; Czyny przemawiają głośniej niż słowa; Dzieci i ryby głosu nie mają; Kocioł garnkowi przygania, a sam smoli; Kosmate myśli; Kto nie słucha ojca, matki, ten słucha psiej skóry; Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje; Kto rano wstaje, ten leje jak z cebra; Na bezrybiu i rak ryba; Na złodzieju czapka gore; Najciemniej jest pod latarnią; Nie da ci ojciec, nie da ci matka, tego co moze dac ci sąsiadka; Nie wywołujwilka z lasu; Nosił wilk razy kilka, poniesli i wilka; O wilku mowa, a wilk tuż; Pies ogrodnika; Prawdziwych przyjaciół poznaje sie w biedzie; Saper myli się tylka raz (2 razy); Spiesz się powoli; Tak krawiec kraje, jak mu (materii) staje; Wilk w owczej skórze; Wszedłeś między wrony, kracz jak one; Wybierać się jak sójka za morze; Wziąć dupę w troki; Zamienił się w słup soli; Znać kogoś jak zły szeląg;
@paweszewczyk7048
@paweszewczyk7048 2 жыл бұрын
Cierpliwoscia i praca ludzie zdrowie traca😀
@wiesiekpierwszy5589
@wiesiekpierwszy5589 8 ай бұрын
No , no jestem pełen podziwu ! Chyba masz specjalną szufladkę w mózgu na te powiedzonka .
@patafian_00grzyb81
@patafian_00grzyb81 Жыл бұрын
Moja mama zawsze nam powtarzała: "Z głodu się jeszcze nikt nie zesrał", "Nie dłub w nosie, boś nie prosię, palec nie górnik nos nie kopalnia", "Zaraz wyjdę z siebie i stanę obok".
@mddmdd3295
@mddmdd3295 Жыл бұрын
Jeszcze jest "Kto rano wstaje ten się gó..no wyśpi" :)
@SirTrux
@SirTrux Ай бұрын
A kto rano wstaje i szybko z łózka wyskoczy ten od tego durnieje i nie widzi na oczy.
@arturmichalak3236
@arturmichalak3236 9 ай бұрын
Córka elektryka zapewne wie,że z prądem i ch...m żartów nie ma.
@bag-inka0829
@bag-inka0829 2 жыл бұрын
A moja koleżanka mówiła: wygląda jak dupa odwrócona na lewą stronę🤭🤭
@mddmdd3295
@mddmdd3295 Жыл бұрын
"A jak tyknie to elektryk fiknie" druga część.
@mariabratek843
@mariabratek843 28 күн бұрын
A jak elektryk postępuje nieudolnie to go prąd pier..lnie
@dominikadomagalska7828
@dominikadomagalska7828 2 жыл бұрын
"Ojciec szklarz, matka szyba?" mówi się do osoby która zasłania ci np. telewizor. "Córka młynarza" osoba o jasnej karnacji
@magdaxxx2783
@magdaxxx2783 2 жыл бұрын
Moim marzeniem "ściętej głowy" było pójscie na koncert Dimasha Kudaibergena. Myślałam, że nigdy mi się nie uda ze względu na różne sprawy osobiste. Ale jednak się udało i miałam możliwość pojechać na jego koncert w kwietniu do Pragi. Dimash jest fenomenalny a koncert był nieziemski ❤️❤️ Bardzo się cieszę że Kazachstan ma takiego fenomenalnego piosenkarza. . Pozdrawiam.
@jakobdrygalski4621
@jakobdrygalski4621 2 жыл бұрын
powiedzenie mojej mamy: myslal indyk o niedzieli, a w sobote mu leb ucieli
@Kej-Kej
@Kej-Kej 2 жыл бұрын
Moja babcia, gdy nie mogła czegoś znaleźć, mówiła zawsze: „ruskich nie było a nie ma” 😅 siostry koleżanka za to bawiła mnie swoim: „jedni lubią pomarańcze, inni jak im stopy śmierdzą” 🤪
@andrzejharacz5311
@andrzejharacz5311 2 жыл бұрын
Moja zaś mówiła diabeł ogonem nakrył
@Naavy2000
@Naavy2000 2 жыл бұрын
@@andrzejharacz5311 chyba był przesąd, że diabeł chce, żeby ludzie się wkurzali, jak nie mogą czegoś znaleźć, więc chował potrzebne im rzeczy.
@syrena1059
@syrena1059 Ай бұрын
Co do koleżanki siostry, znam taką wersję: jeden lubi ogórki, drugi ogrodnika córki.😊
@yarro5814
@yarro5814 2 жыл бұрын
Berdyczów znany był m.in. z tego że miał prawo do 10 jarmarków rocznie. Wędrowni kupcy wcześniej czy później pojawiali się w tym mieście, więc gdy spodziewali się od kogoś wiadomości mówili "Pisz na Berdyczów", w domyśle, że wiadomość na pewno dotrze. Negatywne znaczenie temu powiedzeniu nadał w sumie Juliusz Słowacki w poemacie "Bieniowski".
@13punckrock
@13punckrock 2 жыл бұрын
Jedno oko na Maroko drugie na Kaukaz - o zezowatych się tak mawia w Łodzi pozdrawiam Marcin Grzegorz Świerczyński
@elaczarnocka5205
@elaczarnocka5205 2 жыл бұрын
Nie prawda że w Łodzi, to ogólno Polskie powiedzenie🥰
@elag6758
@elag6758 2 жыл бұрын
Gdzie Rzym, gdzie Krym, gdzie dziadkowa stodoła...😀😀😀
@bozenaurbanek1245
@bozenaurbanek1245 2 жыл бұрын
Film pt "kogel-mogel" Marian tu jest jakby luksusowo😆
@tofurman
@tofurman Жыл бұрын
Elektryka prąd nie tyka, ale jak go już tyknie, to elektryk fiknie :)
@Naavy2000
@Naavy2000 2 жыл бұрын
Uwielbiam, jak język ujawnia sposób myślenia, opowiada o przeszłości, i ile zabawy może dostarczyć :D ... Pierwotnie na pewno było "jak z koziej dupy trąba", ale powiedzonko aż się prosi, żeby je modyfikować... ... "Półdupek zza krzaka" - chyba pochodzi z czasów, gdy krzaki były używane w roli toi-toja, i chodziło o to, żeby nic w trakcie tego używania nie wystawało "zza". Z pewnością to porównanie znaczy właśnie "wygląda niewłaściwie", lub "wystaje, choć nie powinno". ... Powiedzonko z mojego dzieciństwa: gdy ktoś podczas rozkładania, zbierania, lub mycia talerzy nieostrożnie uderzył (ale talerz to przetrwał), często padał komentarz: "jeszcze raz, i będzie dwa" 😉
@smarkows
@smarkows 3 ай бұрын
Elektryka prąd nie tyka..., jak pierdolnie to zabije. Taką wersję słyszałem😁
@yogibear2646
@yogibear2646 17 күн бұрын
Dokładnie było inaczej: elektryka prąd nie tyka, a jak tyknie to elektryk fiknie.
@SzalonyKucharz
@SzalonyKucharz 2 жыл бұрын
Berdyczów to miejscowość pod Żytomierzem, obecnie Ukraina. W czasach Rzeczypospolitej stanowiło dość ważny ośrodek handlowy na Kresach i zwyczajowo kupcy pozdrawiali się tym określeniem, które początkowo oznaczało 'jeszcze się kiedyś spotkamy/skontaktujemy (w Berdyczowie)' Dopiero w XIX wieku nabrało ironiczniego, negatywnego wydźwięku, oznaczając chłodne pożegnanie, czy zbycie klienta - coś jak w niektórych sytuacjach 'z Bogiem!' czy 'krzyż na drogę' oznacza idź i nie wracaj.
@jarosawzero9810
@jarosawzero9810 2 жыл бұрын
No to łączymy; "Kto rano wstaje temu Pan Bóg daje" + "Leje jak z cebra" + "Pasuje jak wół do karety" = Kto rano wstaje ten leje jak wół do karety. Miłego dnia!
@jacekwozniak9346
@jacekwozniak9346 Жыл бұрын
Kto rano wstaje ten leje jak z cebra.
@HynioBluma
@HynioBluma 22 күн бұрын
kto rano wstaje temu zona daje-sniadanie do luzka a nie to co wam sie zdaje
@mariaok8832
@mariaok8832 7 күн бұрын
ja sobie ten ceber zawsze na Cerbera zmieniam :D, do tego stopnia że po 30 latach znajomości niektórzy myślą ze nie znam oryginału :D
@Robert.Greenwood
@Robert.Greenwood 6 ай бұрын
,,wy tam robta robta a my wam tego tego,,.Wesolych Swiat🎉
@andrzejbogusz9966
@andrzejbogusz9966 2 жыл бұрын
Dziękuję !!! Ale ma Pani CUDOWNE GADANIE!!! ... -dzięki...
@wojtec63
@wojtec63 Жыл бұрын
Dopiero Cię odkryłem :) stonkę zbierałem :D
@ferdynandgodzik8824
@ferdynandgodzik8824 Жыл бұрын
Przypomniałem sobie powiedzenie mojej Mamy sprzed lat: W trudnej sytuacji, gdy pojawiło się dodatkowe utrudnienie, dodatkowy problem, moja Mama mówiła: Jeszcze jedna miska flaków! ;)
@kamilszadkowski6146
@kamilszadkowski6146 2 жыл бұрын
Ja niegdy nie słyszałem o żadnym półd...ku. W moich stronach się wyglądało po prostu jak pół d...y zza krzaka:) A moje ulubione? "Takich dwóch, jak nas trzech - to nie ma ani jednego"
@ryszardmuzyka2039
@ryszardmuzyka2039 Ай бұрын
u mnie w domu: kpisz, czy o drogę pytasz?
@izkas1603
@izkas1603 2 жыл бұрын
Trafiłam tu przez przypadek i bardzo mi się spodobało. Zostaję 😊 A powiedzonek i ich modyfikacji jest od olery i ciut ciut 😉 plus jak ktoś w swoim komentarzu zauważył, dużo do użytku w życiu codziennym weszło z filmów. Ja sama parafrazuję Adasia Miauczynskiego z słynnego Dnia Świra i mówię - dżizas, kurczaczki, ja pierdziawka i mówię tak od ponad 6 lat, gdy to poznałam córkę mojego faceta, a nie chciałam przy Niej przeklinać. A gdy ktoś beknie w moim towarzystwie, to mówię, że każdy ziewa jak umie. Używam też często - porządek musi być! Matka, wyjmij ten grzebień z masła 😁 Oraz - grunt, to prund, a prund to elektryka 😁
@zbigniew8688
@zbigniew8688 2 жыл бұрын
Kto rano wstaje ten chodzi cały dzień niewyspany
@tomaszk3014
@tomaszk3014 2 жыл бұрын
3:13 W latach 80-tych w PRL, ministrem był Marian Krzak, a rzecznikiem prasowym Jerzy Urban. Urban nie siadał na posiedzeniach rządu za ministrem Krzakiem, żeby nie wyglądać ja pół d**py zza krzaka.
@Blue-Gin
@Blue-Gin 2 жыл бұрын
Jak Urban pojawiał się w TV żona mówiła "teraz można telewizor przenieść" to à propos jego uszu ;)
@jerzygondol1480
@jerzygondol1480 2 жыл бұрын
O Urbanie mówiono jeszcze, że jest cudem transplantologii - skrzyżowanie dupy z uszami.
@mariaok8832
@mariaok8832 7 күн бұрын
no i Urban kurdupel był
@KonranTaisa
@KonranTaisa Ай бұрын
"Jak Kuba Bogu, tak Bóg... Kubańczykom" lol, a tak serio oryginalna forma "Jak Kuba Bogu, tak Bóg Kubie"
@jerzybielawski2413
@jerzybielawski2413 2 жыл бұрын
Moja znajoma tak mówiła,będąc w pracy - co masz zrobić dzisiaj zrób pojutrze,będziesz miał dwa dni wolnego. Oczywiście, to taka frywolna alternatywa do powiedzenia - co masz zrobić jutro, zrób dzisiaj. pozdrawiam
@jaceklopuszynski4131
@jaceklopuszynski4131 Ай бұрын
1:00 kwintesencja powiedzonka Leno i mega zabawna sytuacja Ci wyszła : Powiedziałaś "Bombki które słynny.... strzelił" i w tym momencie wykonałaś gest rękami, który mógł równie dobrze nawiązywać do rozmiarów "Słynnego"!!!! 😂😅😊 Obśmiałem się jak norka 😂😂😂
@mieczysawmikoajczak4065
@mieczysawmikoajczak4065 Жыл бұрын
My tu gadu gadu, a niemcy w basenie się kąpią
@jozeffurman9343
@jozeffurman9343 2 жыл бұрын
Lena- słucham cię na słuchawkach, żona śpi i nagle mnie szturcha z pretensjami: z czego ty tak rżysz?! uspokój się!!... a ja ze śmiechu łzy ocieram 🤣😂 Pierwszy odcinek był świetny, ale tym rozwaliłaś system💪 To i coś odemnie: >Kombinuje jak koń pod górkę< (ktoś chce się wymigać od roboty, pozorować ją, szukać głupiego co zrobi za niego) Pozdrowienia👍‍
@dominikadomagalska7828
@dominikadomagalska7828 2 жыл бұрын
U nas się mówi że jeżeli czegoś nie 'wolno' to trzeba szybko
@krzysztofkowalski4265
@krzysztofkowalski4265 2 жыл бұрын
Masz fantastyczny dystans i poczucie humoru. Uwielbiam słuchać Ciebie, to zawsze jest świetny czas :)
@martawatrucka2435
@martawatrucka2435 2 жыл бұрын
Teraz gdy na codzień spotykam w swojej pracy z Ukrainkami dla których język polski jest nowością i ciągle łapię się na tym, że używam powiedzeń które wywołują zdziwienie lub rozbawienie 😉
@beata7093
@beata7093 2 жыл бұрын
Pięknie Pani wygląda i promienieje. "KTO RANO WSTAJE TEMU PAN BÓG DAJE" Ta mówi się w świętokrzyskim. Moją babcia tak mówiła zawsze rano. Może kiedyś poopowiada nam Pani o takich powiedzonkach w Kazachstanie 😉 ale po polsku😉. Stonka za kasę, hahahaha a to dobre. Mnie nie płacili. Ale pół d××y w oknie to nie słyszałam. U mnie też czesto sie mówi jak dzieciaki nie chcą się przykładać do nauki. "Czego się Jaś nie nauczy, tego Jan nie będzie umiał" Dobrej soboty. 😀
@andrzejharacz5311
@andrzejharacz5311 2 жыл бұрын
Wzruszył się jak stary siennik.
@jaromirpomianowski1723
@jaromirpomianowski1723 2 жыл бұрын
Mamy wiele powiedzonek z Rosją w tle. Najpopularniejsze to chyba robić coś "po rusku" czyli wykonywać pracę bezmyślnie, niestarannie, źle. Ruski czołg to symbol wyjątkowo niekomfortowego, strasznego miejsca. Mówi się "przeje..ne jak w ruskim czołgu". Mozna też komuś pogodzić "ruski miesiąc popamiętasz"czyli
@krzysztofkrupa4755
@krzysztofkrupa4755 Жыл бұрын
Takich t rz e d z ch jak na s z dwóch nie ma ani jednego. Bryzgej mi skąd ( czyli zejdź mi z oczu). Na Rusi musi, a w Polsce jak to chce. To tylko kilka przykładów. Dziękuję za super filmik z humorem. Powinnaś więcej oglądać polskich komedii. Pozdrawiam i życzę wspaniałego weekendu😊😊😊😊
@elapiwowarski8957
@elapiwowarski8957 3 күн бұрын
Musi to na Rusi, a w Polsce jak kto chce.
@qagaday2468
@qagaday2468 23 күн бұрын
Musztarda po obiedzie Około 1800 roku musztarda była dawana jako deser nie przyprawa .I gdzieś w Polsce podali obiad Napoleonowi i tą musztardę po obiedzie .
@5spicesman913
@5spicesman913 14 күн бұрын
to mi się podoba,, chwała bogu . że bogu dzięki, bo jak by tak nie daj boże to niech pan bóg broni" no po prostu BAJKA
@marekludwiczak9208
@marekludwiczak9208 2 жыл бұрын
Bardzo fajne 😁, ale „Potrzebne jak zającowi znak STOP!” . Lena naprawdę fajne
@slawes11sewals10
@slawes11sewals10 2 жыл бұрын
Szanowna Pani Leno. Zachęcony przytoczę moje ulubione powiedzenie gdy oferują mi coś za darmo : ... za darmo to boli gardło i gryzą komary, lub: .. na bezrybiu i rak ryba.
@kia00007
@kia00007 2 жыл бұрын
co do ryb to inaczej "jak nie ma co sie lubi to sie lubi to co ma"
@alekhuzar
@alekhuzar 6 күн бұрын
Kto rano wstaje, ten długo na obiad czeka 🙃
@nicku1
@nicku1 2 жыл бұрын
Cześć Lenko, filmik jak zwykle przeuroczy. Przyszło mi do głowy, że przydałaby Ci się książka, której tytuł wszystko wyjaśnia "Koty w worku czyli z dziejów pojęć i rzeczy" Władysława Kopalińskiego. Polecam z całego serca! Chętnie bym Ci ją wysłał w prezencie, ale obawiam się, że nie rozdajesz swojego adresu pocztowego każdemu wielbicielowi, który o to poprosi 🙂 Co do ruskiego czołgu, to wydaje mi się, że teraz trzeba mówić "ukraiński czołg". Ostatnio zobaczyłem w garmażerce "ukraińskie pierogi". Na moje pytanie, co to za dziwadło, sprzedawczyni wyjaśniła: No wie pan, te, no, tylko nie wolno tego słowa teraz używać. Jak się zdążyłem zorientować, obowiązuje to już w całej Polsce...
@KSokol-oz9tb
@KSokol-oz9tb 2 жыл бұрын
Dobrze napisałaś .. a nie przejmuj się ,,polski jest dziwny .. pozdrawiam serdecznie z Kanady.
@KR-fl1zg
@KR-fl1zg 2 жыл бұрын
Ty jesteś dziwny.
@KSokol-oz9tb
@KSokol-oz9tb 2 жыл бұрын
@@KR-fl1zg a to czemu ??
@KR-fl1zg
@KR-fl1zg 2 жыл бұрын
@@KSokol-oz9tb Bo tak.
@zenonlipka3646
@zenonlipka3646 6 ай бұрын
najpierw był żuczek kolorado później była stonka ziemniaczana
@Linaleon-bl6ip
@Linaleon-bl6ip Жыл бұрын
"Marzenia ściętej głowy" na dzień dzisiejszy, w Polsce wydaje się archaizmem . Marzenia Polaków się dzisiaj spełniają .
@michallesz2
@michallesz2 2 жыл бұрын
Jest też polskie zdanie które czyta się tak samo od początku jak i od końca. KOBYŁA MA MAŁY BOK.
@piotrblachnicki5598
@piotrblachnicki5598 14 күн бұрын
Jest jeszcze dłuższe zdanie, czytane tak samo od przodu i od tyłu: Ada, panna pocałowana woła: co pan napada?
@BronislawaMello
@BronislawaMello 6 күн бұрын
Bardzo stare : " Z tylu liceum, z przodu muzeum", "Nie dlub w nosie bos nie prosie", "Kto daje i odbiera ten sie w piekle poniewiera", " Pies ci morde lizal"
@patrykzerski7597
@patrykzerski7597 2 жыл бұрын
Reisetasche to chyba w poznańskim, ewentualnie na pomorzu. Waltornia - instrument muzyczny, klasyczny róg, grałem kiedyś na niej. Na pochyłe drzewo to i koza wejdzie. W takim sensie, że słabego to każdy może pokonać. Powiedzonka to ulubione cytaty naszych mam i babci. Pozdrawia
@RobertMaxymilian
@RobertMaxymilian Жыл бұрын
,,To nie sztuka zabic kruka ale podejsc do niego i zlapac zywego,to jest sztuka,,✌️
@barkol6501
@barkol6501 6 ай бұрын
To nie sztuka zabić kruka, ale d.... ą jeża u nas się mówiło 😊
@margueriteszyc9906
@margueriteszyc9906 2 жыл бұрын
Ale sie usmialam. Dzięki
@adamwrobel5639
@adamwrobel5639 2 жыл бұрын
Pozdrowionka
@kazimierzakomski9740
@kazimierzakomski9740 2 жыл бұрын
Dzień Dobry Leno! Ten odcinek jest jak kava kava.Dorzucę dwa powiedzonka a) "chłop leży a w polu mu rośnie" to zna bardzo wielu , a druga część"chwasty jako sośnie", b)" kiepskiej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy", w męskiej wersji"kiepskiemu tancerzowi prącie w tańcu mrowi"
@dziadekmiodek4909
@dziadekmiodek4909 2 жыл бұрын
jak sie niema co sie lubi to sie lubi co sie ma
@beata7093
@beata7093 2 жыл бұрын
O tak, to dobre. Taki nam teraz etap w życiu. Ale można być szczęśliwym. Pozdrawiam 🙂
@zbigniewprostak9066
@zbigniewprostak9066 2 жыл бұрын
" Walnął jak łysy grzywką w parapet " . A propos Pani Leno . dużo tam w Kazachstanie jest tak pięknych kobiet , jak Pani ? Może czas wybrać się tam na wycieczkę , a nóż ... może znajdę jakąś , która mnie zechce ;-)) .
@tadeuszpietrzak2732
@tadeuszpietrzak2732 2 жыл бұрын
Ty i ja!To jest właśnie marzenie ściętej głowy.Pozdrawiam!
@przemektyszka115
@przemektyszka115 2 жыл бұрын
Fryzurę ma jakby piorun strzelił w rabarbar
@kamilkosior9900
@kamilkosior9900 Жыл бұрын
Ktoś chyba się pomylił "Jak z koziej dupy trąba " ma wiele użyć
@rafalmick1688
@rafalmick1688 20 күн бұрын
Jeśli o ścinanie głów Myślał indyk o niedzieli a w sobotę łeb ucieli
@romane1530
@romane1530 2 жыл бұрын
Świetny kanał. Można się pośmiać. Jest powiedzenie: zobaczysz jak świnia niebo
@marecki611
@marecki611 Ай бұрын
Kto rano wstaje temu pan Bóg daje
@ZbigniewCejba-iv3fo
@ZbigniewCejba-iv3fo 19 күн бұрын
Za marzenia nie karają.
@mariusznowok8760
@mariusznowok8760 2 жыл бұрын
"Słuchaj go,a zimą bandzies chodzić w sandałach"
@jerzyuszynski6651
@jerzyuszynski6651 Ай бұрын
Slowacki sam pochodzil z Ukrainy, skonczyl slawne liceum w Krzemieńcu. Zatem o Berdyczowie cos wiedzial.😊
@krolpik5760
@krolpik5760 2 жыл бұрын
Kto pod kim dołki kopie Temu pan Bóg daje A kto rano wstaje, ten w nie wpada.
@rafamuszynski2162
@rafamuszynski2162 5 ай бұрын
lepiej ch...em mieszać ciasto ,niż z chorążym wyjść na miasto
@iwaprzyrodniczka3494
@iwaprzyrodniczka3494 2 жыл бұрын
Lajk, Kochana, cudnego wieczxorku :)
@mariuszkostrzewa192
@mariuszkostrzewa192 Жыл бұрын
"zna się się jak świnia na gwiazdach"," Pasuje jak świni kamizela"
@jolantatokarz5994
@jolantatokarz5994 2 жыл бұрын
Marzenie ściętej głowy to oznacza marzenie, którego nie da się spełnić. Np znaleźć wolny pokój na Sylwestra w Zakopanem.
@yetipiotr
@yetipiotr 2 жыл бұрын
Witam Lena, kłania się człowiek od "Czuje miętę przez rumianek". 😉Jak zwykle SUPER analiza polskich powiedzonek. Oglądając ten odcinek, przypomniało mi się jeszcze kilka powiedzonek. Chociażby, takie jak: "Nie mam zielonego pojęcia" - używam, ale nie wiem skąd wziął się akurat ten kolor?. Może dlatego, że mam "łeb jak sklep, tylko w nim półek brak" . Pozdrawiam serdecznie!
@andrzejwawrzkowicz8191
@andrzejwawrzkowicz8191 2 жыл бұрын
Wersja alternatywna: tylko półki nie po kolei 😀
@Tongue_Twister
@Tongue_Twister 2 жыл бұрын
Niemowa powiedział głuchemu, że szczerbaty wygryzł włosy łysemu. :-)
@krisa8119
@krisa8119 2 жыл бұрын
rownie dobrze jak ROZMOWA ŚLEPEGO Z GŁUCHYM O KOLORACH
@AnnaS-l1m
@AnnaS-l1m 3 күн бұрын
Pisz do mnie na Berdyczów Czyli: zrywam z tobą stosunki, nie pisz do mnie, odczep się. To nieduże miasto niedaleko Żytomierza musiało uchodzić za zapadłą dziurę, zwłaszcza tamtejsze usługi pocztowe musiały być powszechnie nisko oceniane. List zapewne tam nie dojdzie, ale to i lepiej. Słowacki użył tego określenia w „Beniowskim”. Ten rodzaj zerwania więzi przyjacielskich czy choćby towarzyskich był przykry także ze względu na złośliwość. Jerzy Bralczyk
@brunoski9170
@brunoski9170 2 жыл бұрын
U nas w domu szczególnie ze strony tata używało się powiedzenia ,,spróchniał próg ,, to oznaczało ,ze pewne rzeczy przepadły zostały zaniedbane bezpowrotnie, czy też że rodzina sie rozpada brakuje spoiwa a próg jak wiadomo jest jakimś symbolem.
@rafamuszynski2162
@rafamuszynski2162 5 ай бұрын
Albercik ... wychodzimy
@ZenonNowak-c7x
@ZenonNowak-c7x Күн бұрын
Oryginał...KTO RANO WSTAJE TEMU PAN BÓG DAJE
@alicja8292
@alicja8292 2 жыл бұрын
Kowal zawinnił, Cygana powiesili.
@andrzejharacz5311
@andrzejharacz5311 2 жыл бұрын
Przeżywa jak mrówka okres
@piotrjaworski423
@piotrjaworski423 Жыл бұрын
Podrzucam kolejne powiedzonka: "Miota się jak wesz na grzebieniu", "Niepodobny do gada a gada i gada", "I cały pogrzeb na nic" (to z Franca Fiszera), "Potrzebny jak zającowi dzwonek" ("jak psu piąta noga", "jak tygrysowi nocna koszula"), "Garderoby do choroby a chodzić nie ma w czym". Kłaniam się nisko uroczej niewieście!
@adamis1962
@adamis1962 Ай бұрын
Potrzebny jak rybie ręcznik
@ksionc8458
@ksionc8458 2 жыл бұрын
Elektryka prąd nie tyka. Ale jak go tyknie to elektryk zniknie.
@AndrzejJaworski-s3d
@AndrzejJaworski-s3d Жыл бұрын
Szukasz sobie Leszka na kajak - szukasz frajera do ciężkiej roboty. Pozdrawiam AKJ.
@hris2689
@hris2689 2 жыл бұрын
"pół dupy zza krzaka" ma też inną wersje - wyrwał się jak filip z konopi. :D według mnie chodzi tu o coś sprzecznego z zasadami, dla przykładu: pójść na pogrzeb wystrojony jak na dyskotekę. :D albo pójść do sklepu w szlafroku :D
@PawełJankowski-c6l
@PawełJankowski-c6l 12 күн бұрын
Ruski miesiąc - 30 lat (1 doba = pół roku - dzień; druga połowa doby - noc)
@zuzanna8058
@zuzanna8058 10 ай бұрын
Kto rano wstaje temu pan Bòg daje
@andrzej21111
@andrzej21111 2 жыл бұрын
Super odcinki.
@rafab20
@rafab20 2 жыл бұрын
U nas w pracy gdy zostaje już mało czasu na wykonanie jakiegoś zlecenia mówimy że TERMINY NAPIĘTE JAK BARANIE JAJA ;)
@bozenaurbanek1245
@bozenaurbanek1245 2 жыл бұрын
😆😆😆
@StanisawHernik
@StanisawHernik 5 ай бұрын
Albo jak plandeka na żuku😂
@andrzejurbankiewicz2
@andrzejurbankiewicz2 2 жыл бұрын
Łał! Interesując odcinek. No nie wiem Lena, jak jest z marzeniem ściętej głowy. Ponieważ musiał bym mieć opciętą głowę by coś o takim marzeniu powiedzieć. Co prawda mam marzenie które związane jest z Francją. Jednak zapewniam że nie jest to marzenie dotyczące gilotyny. Uchyle tajemnicy moich marzeń. Jest nim rozmowa z wyjątkową osobą, i tu może być problem w języku Polskim. A jeśli chodzi o polskie powiedzenia, jest ich wiele. Zawierają w sobie wiele znaczeń. Jednak te najciekawsze z rodzaju zabawnych, powstały w czasie zwykłych rozmów. Opiszę jedno z nich. Było to dawno temu. Leżąc na kocu w letni dzień pod domem w którym mieszkałem z ukochaną rodziną. Starałem opalić swoją skórę, będąc wczytanym w interesującą książkę. W kierunku słońca wystawiłem piegowate od znamion plecy. Nagle usłyszałem głos mojej kochanej mamy. Dobiegał on z góry ponieważ okna naszego mieszkania znajdowały się na 1 piętrze. - " jacuś jak ja cię spieprzyłam" Słysząc słowa mamy pomyślałem - no faktycznie w moim przypadku Jadzia w spieprzeniu mnie musiała się wysilić. Ze zdziwieniem zastanawiałem się co odpowiedzieć mamie dowiadując się kto ponosi za moje spieprzenie odpowiedzialność. Patrząc na mamę wyglądającą z okna mieszkania. Odpowiedziałem w taki spośób by jej za to co ze mną zrobiła nie urazić. - " kochana mamo, zapewniam cię, za moje spieprzenie nie ponosisz winy. W tym przypadku wszystkiemu winne jest słoneczko. Bo przecież jak można swojemu synowi powiedzieć że się go spieprzyło ;) " Taka anegdota z życia schizofrenika. Pozdrawiam.
@michallesz2
@michallesz2 Жыл бұрын
Marzenie ściętej głowy można porównać do takiego powiedzenia. Indyk myślał o niedzieli a w sobotę łeb obcieli.
@kamilszyszlak7751
@kamilszyszlak7751 2 жыл бұрын
Moje ulubione.""...burdel jak w ruskim czolgu""
@rafu-omega3708
@rafu-omega3708 2 жыл бұрын
Cześć Leno super odcinek , no jak zawsze . Są jeszcze fajne powiedzonka z polskich filmów które przeniosły się do życia codziennego np: będziesz latał jak perszing na wysokości lamperii . Film (Kroll) . Pozdrawiam
@mike-ivy
@mike-ivy 2 жыл бұрын
ono było jeszcze przed Krollem w użyciu od kiedy w lwp zaczęto straszyć amerykanami i ich rakietami - wcześniej latano nad lamperią bezosobowo ...
@marasbaks3409
@marasbaks3409 15 күн бұрын
Lena spoko babka jesteś chapeau bas.
@humb1
@humb1 2 жыл бұрын
Myślę żę tę "marzenie ściętej głowy" można zrealizować w 2s nie 2 tygodnie.😉😁 ino patrzeć jak się turla. Kto rano wstaje... ten jest niewyspany.
@alinamalina3708
@alinamalina3708 2 жыл бұрын
Kto rano wstaje ten idzie po bułki
@pawegrabowski5582
@pawegrabowski5582 Ай бұрын
Witam. Ja myślałem że kto rano wstaje temu staje😂. Sponiewierany jak żołnierz w Stalingradzie w 42😂. Jak koń po westernie. Miłego ❤
@mariaok8832
@mariaok8832 7 күн бұрын
to chyba było kto rano wstaje temu Pan Bóg daje
@andrzejwawrzkowicz8191
@andrzejwawrzkowicz8191 2 жыл бұрын
Oczywiście teraz najważniejsze jest: nie strasz, nie strasz … bo się zesrasz 😀
Polskie powiedzonka, które dziwią obcokrajowca cz3
22:11
Lena Green
Рет қаралды 12 М.
Czeskie pułapki językowe
9:23
NiePoważny Przewodnik
Рет қаралды 86 М.
Good teacher wows kids with practical examples #shorts
00:32
I migliori trucchetti di Fabiosa
Рет қаралды 12 МЛН
How it feels when u walk through first class
00:52
Adam W
Рет қаралды 21 МЛН
CHYBA NIE TAK MIAŁA WYGLĄDAĆ TA ROZMOWA... !!! 🤣🤣🤣
8:57
Język Polski - Moje WPADKI jezykowe i SMIESZNE SYTUACJE :)))
11:27
5 things that foreigners find weird in Poland
9:09
Poland with Ela
Рет қаралды 2,8 М.
W jaki sposób Japończycy szybko czytają swoje krzaczki?
14:53
Ignacy z Japonii
Рет қаралды 132 М.
POLSKA muzyka. Co mnie ZSZOKOWAŁO??? :)))
18:17
Lena Green
Рет қаралды 24 М.
Polskie powiedzonka, które śmieszą obcokrajowca :) cz.1
17:52
Lena Green
Рет қаралды 253 М.
Rosjanin słucha wrażeń Polaka wracającego z Rosji
27:59
Viacheslav Zarutskii Vlog
Рет қаралды 124 М.
Jacy są Polacy? Oczami dziewczyny z Kazachstanu.
13:47
Lena Green
Рет қаралды 293 М.