Как обращаться в Польше к людям?

► Мои курсы польского языка в онлайне: polskizmackiem.pl
► Скидки на курсы, консультации на стримах, конспекты с упражнениями и другие награды: patronite.pl/polskizmackiem
► Facebook: / polskizmackiem
► VK: public203017319
► Instagram: / polskizmackiem
► E-mail: [e-mail]
#польша​​​​ #жизньвпольше​​​​ #польскийязык​​​ #урокипольскогоязыка​​​ #polsha​​​​ #польща​​​ #польськамова​​​ #польська​​​ #językpolski​​​ #jezykpolski​​​
польский язык
уроки польского языка
Польша
жизнь в Польше
Польща
польська мова
Język polski
Lekcje języka polskiego

[@polskizmackiem]

► Мои курсы польского языка в онлайне: polskizmackiem.pl ► Скидки на курсы, консультации на стримах, конспекты с упражнениями и другие награды: patronite.pl/polskizmackiem ► Facebook: facebook.com/PolskizMackiem ► VK: vk.com/public203017319 ► Instagram: instagram.com/polskizmackiem ► E-mail: [e-mail]

[@vladmasterhitman]

Ниразу не слышал przepraszam, proszę pana/i. Просто вместо proszę pana/i сразу просят что-то:)

[@polskizmackiem]

@@vladmasterhitman Да, я же сказал в ролике, что можно эту часть пропустить. Она нужна, чтобы привлечь внимание, позвать человека, если не расслышал.

[@AA-vv8nh]

Вы не только учите польскому, но и объясняете, как поляки мыслят при построении предложений. Низкий Вам поклон.

[@polskizmackiem]

Bardzo dziękuję za docenienie :)

[@yevheniimasenko2415]

Объяснения Мачея не поймёт только мёртвый! Спасибо за детальное разжевывание!)

[@polskizmackiem]

Bardzo mi miło, dziękuję :)

[@user-tb6dq9xy9l]

Какой приятный голос, хочется слушать и учить😇

[@polskizmackiem]

Bardzo mi miło, dziękuję :)

[@itservice8639]

Супер! Очень всё внятно объясняет. Спасибо огромное.

[@user-bl6co4bz2d]

​@@itservice8639ty jestem zyd,czego lupisz ovzy?

[@user-xu3fn5nh1d]

Kiedy nie wiesz co robić ze swoim życiem, kiedy w ogóle nie wiesz co robić i jak żyć do cholery jasnej! Ucz się polskiego!

[@polskizmackiem]

Będzie co robić przez długie lata ;)

[@fe1ine]

"Cholery jasnej"!))

[@neliaunknown1586]

Идеально объясняете. Огромное спасибо за Ваш труд.

[@polskizmackiem]

Bardzo dziękuję :)

[@Coraline2512]

А я всё это время говорила "przepraszam, pani , która godzina"🤣 спасибо вам большое за эту информацию! Больше не буду 🤣

[@polskizmackiem]

Super, bardzo się cieszę :)

[@dvin6004]

Bardzo się cieszę że pan nagrywa taki filmiki. Życzę panu dużo natchnienia!

[@polskizmackiem]

Bardzo dziękuję!

[@klausmikalaus]

Panie Macieu!! Dzień dobry. Twoje lekcje są niesamowite.

[@polskizmackiem]

Bardzo dziękuję :)

[@user-bu6jj1xf9n]

moim zdaniem nie twoje lekcje, tylko pana lekcje.

[@hennadiibarabash5652]

Мacieju, Вы даже не подозреваете сколько спасли ушей своих соотечественников, так как я обращался постоянно не правильно и глаза у них были такие как у Вас в начале ролика...))) Теперь буду правильно обращаться! ..)))

[@polskizmackiem]

Super, bardzo się cieszę :)

[@oleksandrkryskov6456]

Очень понятно и доходчиво! Жаль у меня нет такого персонального учителя, благодарю за урок!

[@polskizmackiem]

Bardzo dziękuję! Jeśli chce Pan się u mnie uczyć, zapraszam na moje kursy.

[@user-no6lc5yp5i]

ОГРОМНОЕ спасибо. Эта информация очень полезна. Bardzo dziękuje, panie Macieju )))

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę, Panie Maksie! ;)

[@user-cd6bx6lh2e]

Большое спасибо! Очень полезная информация! Впрочем, как все Ваши видео! Были в непродолжительных поездках в Польше и всегда терзали сомнения, как вежливо обращаться к людям. Хотя, всегда нам встречались доброжелательные и терпеливые люди и проблем с общением было мало!

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę, dziękuję :)

[@darekpolska8547]

Bardzo dobry kurs, można się z niego uczyć również rosyjskiego. Dziękuję.

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę, dziękuję!

[@user-qd3pv9gq4p]

.❤❤❤ Dzięki bardzo za pomoc!!!😊

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę!

[@odanili8850]

Лучше и не объяснишь, спасибо! Очень нужная тема!

[@polskizmackiem]

Bardzo mi miło, dziękuję!

[@user-cs8nw5jo8w]

Огромное спасибо за информацию, Panie Macieju

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@olgakudritska2316]

Класне пояснення, але фраза із звертанням "Владимир Владимирович" дуже ріже слух, як для українців (навіть російськомовних 😉) Краще вже Тарасе Григоровичу 😄 А в цілому урок на найвищому рівні! Дякую!!!

[@polskizmackiem]

Дякую! ;)

[@user-gn7pk9uu7q]

@@polskizmackiem искренне жаль, что пан Мачей приводит в пример уважительное обращение к террористу, который убивает украинцев и грозит войной Польше. Понимаю, что можно сказать - а это не тот Владимир Владимирович. Но интересно, как бы отреагировали поляки, если бы я преподавала украинский язык в 1943 году и привела в пример Адольфа Алоизовича?

[@polskizmackiem]

@@user-gn7pk9uu7q Обратите, пожалуйста, внимание на число выпуска этого ролика: 13 ноября 2021 Это было до вторжения, я тогда о том, что может быть вторжение, даже и не думал.

[@user-gn7pk9uu7q]

@@polskizmackiem благодарю за исправление! Я увидела только, что видео вышло год назад, прошу прощения. Хотя в любом случае Россия ведет захватнические войны и практикует геноцид практически с первых лет правления Путина.

[@I_Rena]

​@@polskizmackiemПерепрошую, але вторгнення розпочалось в лютому 2014 р.

[@user-ru1ph2do9s]

Dzienkue bardzo Panie Maceiu!

[@Tata-ex9ee]

Не могу сосредоточиться… ох эти глаза 😅а так все супер спасибо

[@polskizmackiem]

Bardzo dziękuję :)

[@user-ik3pz7oe8g]

Pani Laryso, так ко мне обращаются очень часто. Благодарю За ваш труд Panie Macieju❤.❤❤❤

[@polskizmackiem]

Да, так правильно :) Bardzo proszę!

[@irinalagutina9198]

Огромное спасибо, Panie Macieju, за Ваши лекции и особенно за объяснения. Получила ответы на многие вопросы в изучении польского языка.

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę :) Wszystkiego dobrego!

[@user-cr8zd3ki8v]

Спасибо большое за видео!

[@terpsihora]

Спасибо! Буду ждать новых видео)

[@elshanyusifogluasgarov8095]

Dziękuję bardzo!

[@denisromanow3418]

Просто и доступно! Спасибо!

[@user-wc1tc3lu6j]

Dziękuję bardzo za dużo informacji.

[@andreyrudiakov3226]

Мачек ! Огромная БЛАГОДАРНОСТЬ тебе за очередное полезное очень информативное видео ! Успехов тебе в твоей деятельности на Ютюбе !

[@polskizmackiem]

Bardzo dziękuję :)

[@oibekruzloxunov1687]

Привет брат спасибо большое за информацию

[@user-eo1xd8no4i]

Спасибо

[@marinafil6115]

Спасибо за урок. Было интересно.

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę!

[@EwgenejSjergjejewicz]

Спасибо большое ❤❤❤❤

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@user-kg6gr5py8v]

Dziękuję bardzo!👍

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę!

[@aleks8930]

Dziękuję bardzo! 🙂

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę!

[@user-tf8ii2gw9z]

Пан Мачей похож на актера Ежи Штура. Спасибо за классные уроки!

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@user-lh9nk3fe9j]

Большое Спасибо, всё понятно👍

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę!

[@irinalobanova9057]

Очень полезно!! Продолжайте пожалуйста!!

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę :) Będę kontynuował!

[@user-lh9nk3fe9j]

Спасибо!👍

[@polskizmackiem]

Dziękuję! Pozdrawiam serdecznie!

[@EGOR38654]

Спасибо вам большое, вы очень помогаете. 👍

[@polskizmackiem]

Пожалуйста! Всего доброго!

[@user-bi4xd3tf6v]

Супер👍, спасибо, Мачей!

[@polskizmackiem]

Dziękuję!

[@yuliiaxj8715]

Спасибо! Очень полезно и познавательно!

[@polskizmackiem]

Dziękuję!

[@kasia954]

Спасибо вам огромное за wytłumaczenie))).

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@mariaprocha3444]

Bardzo ważny temat, dzikie!

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@Omanar_416]

Dziękuję bardzo Panie Macieju))

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę!

[@RS-kr3uf]

Dziękuję uprzejmie!❤❤❤❤❤❤❤❤

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę!

[@yaraslaubatsuk]

Весьма актуально, спасибо большое за ваш труд.

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę!

[@user-ry7vy2jg2h]

Слушать Вас одно удовольствие

[@polskizmackiem]

Bardzo mi miło, dziękuję :) Pozdrawiam serdecznie!

[@user-oq1fd5ru8c]

Большое спасибо за качественный контент и доходчивое объяснение

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :) Dziękuję za komentarz!

[@annakundel5881]

Благо дарю

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@user-qw5dy9qj8q]

Спасибо Вам большое. Очень полезная информация.

[@polskizmackiem]

Cieszę się, że pomogłem :)

[@sergejfoltz5534]

Супер Мачек! 😁 Просто офигенные уроки! Смотрю как кино 😊

[@polskizmackiem]

Мне очень приятно это слышать! Большое спасибо!

[@katek575]

Dziękuje bardzo, w końcu zrozumialam!

[@polskizmackiem]

Super, bardzo się cieszę!

[@user-hu7du4dz6j]

Спасибо, урок прекрасный 😘

[@polskizmackiem]

Dziękuję :)

[@ledida3752]

Благодарю 🙏

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę!

[@anapavr6006]

Бывая в Польше, почти всегда замечал, что обращаясь к знакомым полякам из вежливости, как Panie albo Pani (далее имя), то всегда они обижались ) Мол, обращайся по имени и на ты. Однажды даже мне сказали, что "я не шлях и не чиновник", чтобы употреблять Пан ) Но вот на звательный падеж мне было трудно перейти, прежде всего из-за разных флексий, до сих пор путаюсь, в каких случаях -u, в каких -ie, -у, -e надо ставить. Спасибо за урок, буду запоминать данную языковую логику и правила польского!

[@polskizmackiem]

Bardzo dziękuję, powodzenia! :) Polacy rzeczywiście lubią przechodzić na ty. Tak naprawdę nikt się na Panią nie obrażał, te komentarze o szlachcie czy urzędnikach były po prostu humorystycznym zaproszeniem do przejścia na ty.

[@ninahushanova8293]

Супер! Super!

[@polskizmackiem]

Dziękuję!

[@user-gd9rv8oe1n]

Na prawdę super!

[@polskizmackiem]

Bardzo dziękuję za docenienie :)

[@anderssvart3257]

Dziękuję za odcinek, sporo przydatnych informacji, ponieważ pracuję z polskimi klientami na co dzień, nie wiedziałem o tym, że w potocznej rozmowie są dopuszczalne zarówno mianownik jak wołacz. Lecz pod warunkiem rozmowy "na ty" 🙃 Zawsze używałem wołacza i teraz już wiem, że wyglądałem na dziwaka.

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę! Niekoniecznie wychodził Pan na dziwaka, to zależy od imienia ;) Pozdrawiam serdecznie!

[@Rubtsovskball]

Dziękuję, Panie Macieju, za ten przydatny materiał!

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@19PRAVDA72]

Желаю процветания твоему каналу,этот процесс длительный,но для этого у тебя всё есть.

[@polskizmackiem]

Больше спасибо! Помогите, пожалуйста, рекомендуя канал друзьям :)

[@user-yn7uo4ds4c]

Super dzięki

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :) Pozdrawiam!

[@user-jp3ey2yw7b]

Спасибо, очень полезное видео. Я узнала новое для себя в общении с поляками. 🙂

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę :)

[@rastamanch-b4964]

Мачей, огромная благодарность за вашу работу! Мира вам и вашей семье!

[@polskizmackiem]

Dziękuję :) Wszystkiego dobrego!

[@user-ro1pk9ut9p]

Dziękuję, Panie kapitanie!

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@user-yg4zv8cc6w]

Спасибо большое за исключительно интересный, конкретный и полезнейший материал ролика! Формат просто отличный! Успеха Вам и побольше толковых учеников!

[@polskizmackiem]

Большое спасибо :)

[@user-mv6fk2wg7s]

Super

[@polskizmackiem]

Bardzo dziękuję!

[@Kamilbarr]

super, díky

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@Ja_Bohl]

A jeszcze poprawnie mowimy Pani Majo, ale ostatnio wszędzie słychać "Pani Maju". Zazwyczaj z "nie" na początku 😁😁😁

[@user-qr4wk2ct9e]

У вас такие глаза, прям в душу смотрете ❤️🤗

[@polskizmackiem]

:D Это так только на камеру, метод гипноза ;)

[@user-hv9wm6ps1x]

Очень классная,доходчивая форма подачи материала! Приятный голос у автора! Dziękuję bardzo!))))

[@polskizmackiem]

Мне очень приятно, спасибо большое! Всего доброго, удачи в изучении польского языка!

[@user-ks8lq3vp4f]

Мне это очень помогло во время моей поездки в Польшу.

[@polskizmackiem]

Super, bardzo się cieszę!

[@19PRAVDA72]

Молодец.Ты для меня топ.Слушать язык от носителя на русском это космос.

[@polskizmackiem]

Bardzo mi miło, dziękuję! :)

[@user-gv3fg1ej1y]

Красава зацепило с первых секунд

[@polskizmackiem]

Супер, я очень рад :)

[@ivstasuik]

Спасибо Вам огромное за разъяснения. В настоящее время учу польский и моя учительница обращается ко мне - пани Ирино.

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę! No właśnie, dla Polaka to zupełnie naturalne... Pani Irino :)

[@ipynamasharskaja5893]

А ко мне начальница - Irka. И для них это норм ), мне диковато, ведь я была Ириной Михайловной.

[@Olololol6887]

Ждем ролик о письменном обращении! Спасибо. Я заметила, что у меня на работе, девочки не реагируют, если я зову так : Aniu! , Kasiu!. А когда зову : Ania! Kasia! - все впорядке. Ваше видео на эту тему очень вовремя.

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę!

[@magpie_girl3741]

Jeśli ktoś nie rozmawia ze mną, ale mnie woła, to też nie zareaguję na 'Aniu!' Ponieważ myślę, że to nie jest skierowane do mnie - zwłaszcza, że Anna, Katarzyna czy Małgorzata to bardzo popularne imiona, więc z wiekiem uczymy się niezwracania uwagi na nasze imiona w przestrzeni publicznej). Forma 'Aniu/ Kasiu' sugeruje, że ktoś już ze mną rozmawia (a nie dopiero próbuje), więc osoba krzycząca raczej woła kogoś z kim przed chwilą rozmawiała, rozstali się, ale zapomniała o czymś wspomnieć... - skoro nie reaguję, to nie byłam ja :) Tak mnie wychowano i tak samo robię. Gdy wołam siostrzeńca, krzyczę: 'Krystianek!' (chyba, że buduję zdanie np. 'Krystianku, poczekaj!') Gdy z nim rozmawiam, zaczynam od "Krystianku,...' Mężczyźni dużo rzadziej używają wołacza niż kobiety, bo to takie przejście z małego Krystusia w Krystianka i ostatecznie w Krystiana ;) (nie wspominając, że lubują się w ksywkach ;) ). Mam wrażenie, że kojarzy im się to z wydającymi polecenia kobietami: mamami, babciami, ciociami i nauczycielkami ;) Przeczytałam gdzieś (mężczyzna napisał to do kobiety), że to również forma flirtu (moim zdaniem kwestia wychowania -- ponieważ niezaprzeczalnie jest inny poziom zażyłości, intymności między 'Aniu' a 'Anulka', 'Andzia', 'Aneczko', 'Anuś' itd.) Pozdrawiam, Ania

[@berkanafehu5320]

Просто чудовий урок. На мене колежанка каже Алісютко. Мені дуже приємно. Дякую, Мачек, за рекомендації.

[@polskizmackiem]

Дякую :)

[@berkanafehu5320]

@@polskizmackiem перепрошую, мені ще б хотілося почути, як можна звертатися до офіцерів з поліції і до прикордонників, коли перетинаєш кордон. Якщо маєте час, то напишіть. Дякую.

[@user-no6lc5yp5i]

ОООЧЕНЬ рекомендую курс по произношению под видео. Много лет в Польше и только Мачей объяснил даже такой простой звук как «о»))) капец я палится в произношении на таком простом…

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę i dziękuję za rekomendację!

[@user-ir6lv8js5x]

Фильмык супер.Бардзо дженкуем.Лайк.

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę :)

[@user-pr6vm3st7n]

Я просто прибалдеваю, начинаю смотреть, думаю-надоест недосмотрю.... А нет, ещё потом и коменнты читаю! Молодец!

[@polskizmackiem]

Bardzo mi miło, dziękuję! :)

[@vladfil946]

Я первый очень доходчиво!

[@ruslanshafigullin]

Не, ну гэты настаўнік проста бомба! Так зразумела ўсё тлумачыць, што пасля відэа не застаецца ніякіх пытанняў! Дзякуй вялікі.

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę, że mogłem pomóc :)

[@alonachashchyna4077]

Классное видео!!! Это очень поучительно, прям ответы на мои вопросы ❤️ У меня был случай мне поляки предлагали моё имя заменить на польское, чтобы им было легче ко мне обращаться и им не нужно было бы его запоминать. Я конечно же не согласилась, так как я в таком случае должна была бы переименовать и их имена 😄 так что всем приходилось привыкать к тем именам которые у нас есть 🙂

[@polskizmackiem]

Bardzo się cieszę, że mogłem pomóc :) Dziękuję!

[@user-bb5gm9mr1l]

Спасибо огромное за Вашу работу, уважаемый Мачей! Вы умный, обаятельный учитель! С Вами польский язык становится родным!

[@polskizmackiem]

Мне очень приятно это слышать! Большое спасибо!

[@elenahalecka435]

Спасибо большое! Я наконец-то нашла то, что искала! Объяснения и пояснения на русском языке от носителя польского языка. Супер! Успехов Вам, Мачей!

[@polskizmackiem]

Спасибо! Приглашаю посмотреть и другие ролики: kzbin.infovideos

[@elenahalecka435]

Dziękuję.Już zaczęłam oglądać. Wkrótce przeprowadzamy się do Polski. Na pewno będziemy uczyć się od Pana. Subskrybuje kanał na Facebooku. Przepraszam za błędy, wciąż jest ich wiele.

[@polskizmackiem]

@@elenahalecka435 Super, powodzenia! :)

[@elenahalecka435]

@@polskizmackiem Dziękuję

[@marekj.3144]

@@elenahalecka435 Pani przeprasza za błędy, których nie ma😀

[@Alexander_Akulin]

Эх! Как мало пройдено дорог, как много сделано ошибок! Где же ты, прошэ пана, раньше был?)) 👍♥️

[@Alexander_Akulin]

- Где же, panie Macieju, проше пана, раньше был? - так правильно?

[@polskizmackiem]

@@Alexander_Akulin Lepiej późno niż wcale :) Albo "Panie Macieju!", albo "proszę Pana": - Panie Macieju, gdzie Pan był, kiedy uczyłem się języka polskiego?!

[@katerinaezhkova1910]

Подскажите, как вы так идеально выучили русский?))) Отличное видео! Да, ко мне на курсах польского уже обращались Pani Katarzyno)

[@polskizmackiem]

Да, Pani Katarzyno это в Польше обязательно :) Я учил русский в лицее, а потом общался с русскоязычными, которых в Варшаве много. Если хотите учить польский по моим методам, рекомендую и другие ролики на канале, а также полный курс: www.polskizmackiem.pl

[@user-hq2xv3fl5h]

Главное поздороваться

[@user-mb8fh8wx2d]

Да-да, я это знала, - по книгам Иоанны Хмелевской! ))

[@Sky-mc5mi]

Спасибо, Мачек! Очень познавательные видео! Успехов тебе, с нетерпением ждём твои новые ролики. Подскажи, а как в звательном падеже будут женские имена Арина, Яна, Евгения(Женя), Ульяна, Наталья, Светлана?

[@polskizmackiem]

Bardzo dziękuję! Również życzę wszystkiego dobrego! W wołaczu będą to formy: Arino, Jano, Uliano, Natalio, Swietłano... z imieniem "Jewgienija" jest problem, bo to nie jest polska końcówka. Wołacz od imienia "Gienia" to "Gieniu", ale od "Ifigenia" mamy już "Ifigenio". Decyduje więc chyba uzus, a w przypadku imienia z taką obcą końcówką po prostu go nie ma.

[@Lechoslaw8546]

Bardzo dobre wykłady polskiego.

[@polskizmackiem]

Dziękuję!

[@aleksc.9675]

Dzień dobry, Panie Maćku! Mam dla Pana propozycję nowego nagrania: według mnie bardzo trudny a jednocześnie bardzo ciekawy temat, to są liczebniki. Były dwie dziewczynky, ale były dwóch chłopaków...

[@polskizmackiem]

Tak, to prawda. Dziękuję za propozycję!

[@victoriamcclurg21]

❤❤❤

[@viktoriiasadykova6033]

Огромное спасибо, Мачей! Информация очень полезная и актуальная! Я где-то слышала такое обращение: " Pani і Panowie" - "Дамы и Господа". Это, наверное, больше подходит для светского общества или в обычной жизни тоже можно так обращаться?

[@polskizmackiem]

Panie i Panowie! Есть такое обращение к аудитории.

[@viktoriiasadykova6033]

@@polskizmackiem ясно. Спасибо)

[@dyler_turden]

Спасибо! Этот вопрос действительно не давал мне покоя. :D

[@polskizmackiem]

Cieszę się, że mogłem pomóc :)

[@user-gn7ki7rj6f]

👍❤️

[@LadySvi]

На уроке было смешно, когда научичелька сказала, что она Пани МариО :D Все вспомнили сантехника из игры).

[@polskizmackiem]

Nauczycielka prosiła pewnie, żeby zwracać się do niej "Pani Mario!". Jeżeli natomiast nie będziemy się do niej zwracać, tylko o niej mówić, powiemy "Pani Maria to moja nauczycielka".

[@LadySvi]

Dziękuję! To jest przydatne!)@@polskizmackiem

[@MegaValeri1]

Спасибо большое! Интересно как будут имена, Валерий и Илья звучать.

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę! Panie Walery i Panie Ilio, chyba tak, chociaż tego drugiego imienia Polacy nie znają ;)

[@irenairena824]

ДЯКУЮ. В укр. мовi-Наталко, Михайло, Василю, Аню... Поляк звертався до мене Irenko. Тема цiкава, потрiбна.

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@spadarmikolapolska2780]

Witam! Спасибо, очень полезное видео! Я, когда не совсем розбирался в этой теме, использовал такую конструкцию: Przepraszam, może Pani podpowie, jak dojechać do... Это, видимо, из той же оперы, когда меня поймут, но так не говорят?)

[@polskizmackiem]

Нет, нет, это немножечко необычно, но полностью правильно и вежливо :)

[@dennystreet2454]

Maciej, bardzo Ci dziekuje za twaja prace! Mozesz mi powiedziec w jakim miescie mieszkasz? Jak bedziesz w Warszawie to daj znac. Chetnie bym sie spotkal :)

[@polskizmackiem]

W Warszawie. Proszę o prywatną wiadomość.