Японская частица で

[@stainishet8492]

Есть предложение на будущее. Было бы совсем замечательно, если вы в конце для особо увлекающихся изучением языка оставляли задание, мол, "еду на машине", "ем вилкой" и что-то такое, может, посложнее - переведите на японский. Напишите в комментариях. А через несколько дней в описании к видео писали бы правильный ответ. И вам комментарии под видео, и нам практика, и все счастливы :)

[@gena1720]

Спасибо большое, Вы очень помогли!!! ♡Теперь стало понятнее. Еще я заметила, что японский схож по грамматике с моим родным башкирским языком во время просмотра видео, поэтому понять конструкцию предложений стало еще легче!

[@ОльгаБрага-с6ъ]

Примите мою благодарность! Я всё ещё делаю ошибки, при определении частицы に или で. Надеюсь, теперь будет проще их различать )

[@differentthoughts2922]

ありがとうございます　за этот подробный урок лучшая

[@ogrefyx6662]

Это очень вовремя, и очень полезно! Спасибо!

[@stainishet8492]

Спасибо за очень подробный урок! Особенно за такое количество разнообразных примеров, чего часто не хватает

[@otabeklatibov9810]

Спасибо за урок сенсей!

[@אסתר-י5מ]

Я так долго путаюсь с этими падежами, частицами. Разных преподавателей смотрела, но все как-то не понимала. Посмотрев ваши ролики, запомнила мгновенно. Спасибо за ваш труд! Лайк и подписка🥰

[@kiyongpark651]

Спасибо, все пункты с этой грамматикой в одном видео

[@kiyongpark651]

С этой частицей

[@Немногоотвсегомира]

Огромное Вам спасибо. Человеческое❤

[@veteorec]

Спасибо огромное! А то у меня давно не могло в голове уложиться отличие между に и で

[@jap_with_love]

Следующий урок будет как раз про に, а потом будет сразу урок про их отличия, так что готовьтесь 😅

[@vergil7948]

Это самое простое если ты про место действие, а так в некоторых предложениях где нету места действия это 💀

[@daslity]

люба сенсей лучшая!!!

[@roninru]

Подробно 👍

[@klavak12]

Какая богатая частица! А вот этот окончание られて означает, "возможно сделано"? Почему не 作りました просто?

[@jap_with_love]

Это страдательный залог) 作ります - это просто "изготовлять", а 作られます - "быть изготовленным"

[@klavak12]

@@jap_with_love спасибо, わかった

[@alexlju]

вроде всё понятно и просто. нооо спасите мою кукуху 😅

[@jap_with_love]

Это видео больше для тех, кто уже изучал все эти функции частицы ДЭ. Если вы совсем начинающий, не стоит перегружать мозг информацией, учите постепенно)

[@mishal.3775]

Если можно, чуть чуть звук погромче 🙏

[@jap_with_love]

уже нельзя) более старые видео сняты на дешевенький микрофон, ничего не поделаешь

[@КлавдияМогилова]

в качестве причины может быть что-то положительное или нейтральное действия? не взяла зонт из-за хорошей погоды, например и как отличить простуду от ветра? разные иероглифы?

[@jap_with_love]

Как правило, в этом значении с で используются существительные, обозначающие природные катаклизмы, аварии или происшествия, т.е. что-то негативное. Про зонтик лучше использовать обычное から. Простуду от ветра отличаем по контексту и да, иероглифы разные) 風邪 простуда 風 ветер

[@gay6287]

не понял насчет формы глагола "делается, строится". почему тсукурарэмашита, если форма вежливого прошедшего - 作りました

[@kagerou_daze]

Пассивный залог когда не делают а что-то делается то есть если написать 作りました то это что-то само себя сделало

[@feodosiychest78]

в момент примеров: японские дома сделаны из дерева - иероглиф для глагола отличается от примера с бумагой и стеклом - или это опечатка? Заранее благодарю за ответ. Время 5.06.

[@jap_with_love]

Нет, не опечатка. Для цукуру существует несколько кандзи в зависимости от значения - строить дома или делать руками/производить.

[@АлексейДовженко-ъ4я]

Большая ошибка Авторки канала. Что она не сохраняет оригинальный порядок слов в Японском при переводе! Хотя Русский язык позволяет переставлять слова в предложении!

[@jap_with_love]

А вы вообще в курсе, что такое перевод? Есть учебный дословный перевод, а есть нормальный человеческий.

[@АлексейДовженко-ъ4я]

@@jap_with_love НО! Именно. Для изучения японского. Для лучшего усвоения нужно сохранять порядок слов. Так любой случайный чайник быстрее усвоит материал.

[@VLOG-pm4qb]

Супер👍 заходите и вы к нам на ☕🍫. Давайте будем дружить каналами? От меня лайк и подписка надеюсь на взаимность🤗

[@vergil7948]

А можете подсказать если я вот хочу сказать что просто 4 человек совершили действие какое-то я могу сказать 四人が消えた тоесть 4 человека исчезли, а не как в таком 四人で消えた вчетвером исчезли или тут только дэ ставить и это и то и то значит?

[@jap_with_love]

四人が消えた - ваш вариант правильный. Потому что 四人で - это именно "вчетвером", а не "4 человека". То есть обычно себя туда включаем, мы вчетвером куда-то там поехали.

[@アリサしゃん]

4:33 а молоко разве не мируку(ミルク)?