PORTUGUÊS REAGE A "PORTUGUÊS BRASILIERO VS. PORTUGUÊS EUROPEU"!!!

Рет қаралды 3,565

Gabriel Rodrigues

Күн бұрын

Пікірлер: 99

@eloitomates 5 ай бұрын

Creio que a Virgínia fala pausadamente para facilitar a compreensão para quem não fala português fluente.

@Anderson.Itaqui-RS 5 ай бұрын

Não acho que ela fale pausado.

@manuelles4nttos171 5 ай бұрын

Sim verdade, por ela ser professora de português...ela tem q fala com a boca mais aberta....pra poderem aprender

@givaldoxavierdebrito824 5 ай бұрын

@@Anderson.Itaqui-RSEu também não.

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

Simm é isso ai

@papelhienico 5 ай бұрын

Ela é professora , fala Paudado , para os nao falantes pt poder etender. Igual nos Ingles falamos START ON , nativos falam Staon

@jeffmesquita8237 5 ай бұрын

No nordeste ainda tem pronuncias do português antigo meio gallego, como falar "mucho" ao invés de muito, "adonde" ao invés de onde, "inrriba" ao invés de acima, etc.

@marcusmontez17 5 ай бұрын

Meu avós portugueses me disseram que, cada região do Brasil herdou ao menos uma palavra com pronúncia do português europeu. Mas o " cols-tról" é muito engraçado, parece russo. Sou de São Paulo, mas ouço os soteropolitanos que moram por aqui pronunciarem essa palavra com todas as sílabas abertamente acentuadas" " có lés té ról " , enquanto nós paulistanos pronunciamos "cô lês tê ról".😂😂😂

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Hahaha ate q faz sentido

@brunoroberto3044 5 ай бұрын

O tu é usado no norte, maior parte do nordeste, rio de janeiro, regiões no sul, sudeste e centro oeste, as pessoas aqui mudam muito também, o movimento migratório e os usos de palavras estão evoluindo muito e se juntando

@paulowolkmer4494 4 ай бұрын

Creio que no Rio de janeiro se usa o tu, bem como gíria, ou uma maneira escrachada de falar. No RS se fala normalmente no lugar do você, que praticamente não é usado !!

@paulowolkmer4494 5 ай бұрын

No Rio Grande do Sul, nunca falamos você, sempre é tu ! Porto Alegre foi fundada por muitos casais de Açorianos.

@Anderson.Itaqui-RS 5 ай бұрын

Há alguns anos, tenho ouvido algumas pessoas falarem "você", sim.

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Haha faz sentido ent

@Jardel023 4 ай бұрын

Aqui no Ceará usamos Tu e Você, depende da situação e das pessoas com quem estamos falando

@paulowolkmer4494 4 ай бұрын

@@Anderson.Itaqui-RS Apresentadores de rádio e TV. Mas o você não se enquadra na forma que o gaúcho se comunica, fica bem estranho ! Nada contra quem usa !!

@Anderson.Itaqui-RS 4 ай бұрын

@@paulowolkmer4494 Acho diferente, também, inclusive, aqui, no interior. 👍

@airtonmoreira7855 5 ай бұрын

OLÁ GAJO, belo react entre o português.

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

🤣😃💪🏻

@gilzinhomoreno 4 ай бұрын

Manda um salve aqui p Manaus-AM

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Salveeee

@bortolozzomenin 5 ай бұрын

Uma Porto-alegrense representando a região mais açoriana do Brasil! (Tu é bem coisa de nós gaúchos, especialmente se tu for lá pros lados da fronteira onde se tem o portunhol que é uma mistura bem típica de português e espanhol, que acontece por aqui). Aliás geralmente/automaticamente acabo "escrevendo com sotaque" (mas apenas na Internet para que meus antigos professores da época da escola não me façam voltar para a 1° série) 😅

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

😃

@paulowolkmer4494 5 ай бұрын

E a Virgínia continua te dando medo ??? Kkkkk

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Hahahajaj MUITO

@Jardel023 4 ай бұрын

@@gabrielrod_ofporque ela te dá medo? Ela é de filme de terror?

@jeffmesquita8237 5 ай бұрын

kzbin.info/www/bejne/nWmvYXRtj8pliqMsi=suU0PiUZdvWMcZX2 Olha aí o professor explicando os sotaques do nordeste e por que dezenas de milhões de brasileiros não falam como a mídia tradicional mostra.

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Valeuu pelo vídeo 😃

@nikybr 5 ай бұрын

Acho que se você ouvir a pronúncia do norte do Brasil, principalmente das cidades de Belém e Manaus, ficará espantado! Pois empregam a segunda pessoa "tu" em todas as ocasiões, fazendo a conjugação corretamente. Além disso, a pronúncia do "S" lá também é chiado como em Portugal.

@ivanasouza1759 5 ай бұрын

Pois es verdade sou Brasileira Nortista da Região Norte do Brasil Amazônia Manaus-Amazonas, e aqui e en Belém-Pará, conjugamos os verbos nos seus tempos verbais. Entretanto, meus avós paternos são (paraense e meus avós maternos, são Amazonense-tinha descendência portuguesa), Pá!

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Haha essa n sabia

@RicardoSantos-kb9hs 5 ай бұрын

🥸 Ou seja a Língua e a mesma só a pronúncia que é diferente! 🤓 Kkkkk 😮 hooo Gabriel Professor? Sim faz o vídeo Mestre 👍💪🇧🇷 🤗

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

Hahaha que nada longe de mim ser professor 🤣😃

@amb_def 4 ай бұрын

Tem sotaques brasileiros que eu realmente não consigo acompanhar. Tenho que reduzir a velocidade do vídeo pra poder entender 😂😂 Em compensação, tem outros que tenho que acelerar, pq fico agoniada com a "lentidão" da pronúncia. 😂😂 É muito legal! 11:12 realmente o "tu" é mais pronunciado no Sul.

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Hahahah ne

@janssenjsc 5 ай бұрын

O som de SH no final de palavras com final S também é MUITO COMUM em alguns estados do Nordeste brasileiro, não apenas no RJ. É muito comum no Amazonas e no Pará também. O TU não é exclusividade do Sul. Muito pelo contrário, acho que no Nordeste brasileiro é até mais usado.

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Simmm😃

@victorelmescany8947 5 ай бұрын

Amei teu vídeo. ❤❤❤

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Valeuuuu😃

@MariaDosocorro-dp4px 5 ай бұрын

Seu sotaque é bonito e engrançado.

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

Hahaha obrigado

@MIXTOKENT 5 ай бұрын

Portugueses PRONUNCIAM o SC como X. Piscina = PiXina, Nasci = NaXi, Cresci = CreXi

@papelhienico 5 ай бұрын

_ACHEI SEU VIDEO XELENTÊ_

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Hahahaha valeu

@edsonpborges 4 ай бұрын

Sou do sul e temos muita influencia açoriana

@SergioRamos-io6qi 5 ай бұрын

Gabriel, querido, Vírginia fala lento não só porque ela é professora. Nós brasileiros falamos mais lento que vocês , mais articulado pronunciando todas as vogais e sílabas. Viva a diversidade!!!

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

Sim falei isso no vídeo 👀

@Anderson.Itaqui-RS 5 ай бұрын

Nem todos os brasileiros são assim, dependendo da região.

@victoradrian5699 5 ай бұрын

A Virgínia deu maquiagem pra xamuelkskkks

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

Hahahahahaha

@JoseSantos-y7s 5 ай бұрын

WAW l Love o seu barrete asenta-lhe como uma Luva ( Rose Bebe) 😊 belissimo From NY deve ter sido encomendado na area da Chritopher Street Pergunte a brasileira se conhece o verbo Dizer ou mesmo os tempos reflexos Da pra mim LOL 😢 com voce ) devia ser Consigo?? 😢😮 O resto da Chacha ne m'interesse pas No time to waste assim vai a cultura na internet.um must Acores sao um arquipelego de nove ilhas nao uma ilha😂 from Al-gharb. (( Versao original )) Ciao

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

😃😃🤩

@raelr9967 5 ай бұрын

Esses videos da Virgínia, ela fala de forma mais lenta, porque os videos são pra quem ta estudando português, igual pra quem estuda Inglês, os professores falam em inglês um pouco lento porque o foco é quem não é nativo do idioma, então como o foco da Virgínia, não é o nativos que fala português, é bem normal ela falar assim.

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Simmm falei isso😅

@jeffmesquita8237 5 ай бұрын

Nossa, nada a ver, no Sul do Brasil não tem nada a ver com sotaque de Portugal, nem a pronúncia do "R", "D" e "T" são parecidas, e no sul a influência é mais eslava e germânica. O sotaque mais próximo do português de Portugal no Brasil é o de Recife, e em todos os estados da faixa leste do nordeste com exceção do meio sul da Bahia, esse d e t de Portugal ainda é preservado em boa parte no Nordeste, não só os sotaques, mas algumas tradições antigas de Portugal, até o hábito de andar com lenço na cabeça até anos atrás as mulheres nordestinas ainda faziam.

@giovannio.5716 5 ай бұрын

O sul tem vários sotaques diferentes… Ele estava se referindo ao sotaque de Florianópolis, como a Virgínia deu exemplo no vídeo, é o mais próximo do Portugues Europeu, tanto na pronúncia do S quanto das letras D e T

@jeffmesquita8237 5 ай бұрын

@@giovannio.5716 Em Florianópolis não fala o d e o t de Portugal, não sei de onde tiraram isso. Meu primo mora em Florianópolis e não tem nada a ver esse sotaque.

@giovannio.5716 5 ай бұрын

@@jeffmesquita8237 Fala sim, sotaque manezinho procure no youtube, é parecido com o sotaque Açoriano, vc nem sabe do que ta falando

@giovannio.5716 5 ай бұрын

@@joao-paulo-santos2 Nenhum sotaque específico representa toda a região sul… Santa Cararina tem pelo menos 3 sotaques distintos, o jeito que se fala no litoral é diferente do interior, que é completamente diferente das colônias de alemães, mesma coisa no Rio Grande do Sul e no Paraná, o sotaque curitibano por exemplo não tem nada a ver com o sotaque de Maringá, e o sotaque gaúcho dos pampas é diferente de Porto Alegre, e nenhum deles representa o sul, mas sim algumas cidades/regiões específicas de cada estado

@antoniopera6909 5 ай бұрын

"Eslava e germânica" kkkkkkk Parem de contar lorota. O que realmente definiu os sotaques do sul foram os castelhanos, o antigo dialeto caipira e os portugueses. Se fosse assim, cidades com colonizações diferentes não teriam o mesmo sotaque.

@givaldoxavierdebrito824 5 ай бұрын

Duas coisas na descrição do vídeo que o deixa um tanto confuso: o próprio título (Português reage a "brasileiros (?) vs. português europeu" - e no primeiro parágrafo da mensagem de apresentação do vídeo há a seguinte frase: "... como um português vivendo no Brasil ..." ???

@marasouzamonteiro7973 5 ай бұрын

Olá você poderia fazer um vídeo reagindo a todas as aberturas e encerramentos do anime cavaleiro dos Zodíaco? adoro o seu canal 😊

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Haha fico feliz que gosta e valeu pela sugestão 😃

@luizfariacarvalho3262 5 ай бұрын

A primeira colonização no sul foi de pessoas dos Açores.

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Faz sentido agr haha

@johnniefox2002 5 ай бұрын

O sotaque do sul do Brasil é o mais diferente do português PT, creio que o pernambucano e até o paraense são mais próximos do português PT.

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

😃

@leandroribeiro7399 5 ай бұрын

A Virgínia fala devagar porque está ensinando português a falantes de outras línguas

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

Simm😅

@lorrainesilva3489 4 ай бұрын

O pronome TU no Brasil é muito usado no Nordeste e no Sul do Brasil no resto do País é mais o VOCÊ

@S-66688 5 ай бұрын

Em Belém PA falamos o s chiado como os cariocas

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

😃 serio

@airtonmoreira7855 5 ай бұрын

PORTUGUÊS DOS PATRÍCIOS DA TERRA DE CAMÕES OS LUSÍADAS. EU FALO MEU MINEIRÊS 😅😅😅😅 DIBAIDACAMA: DEBAIXO DA CAMA. ÔN CÔ TÔ, PRÔN CÔ VÔ: ONDE EU ESTOU, PRA ONDE EU VOU. CÊ SÁ SE O ONS PASSÔ? VOCÊ SABE SE O ÔNIBUS PASSOU?

@caiqueferreira3632 5 ай бұрын

reagindo na galera samanta alves

@HiFiCentaur 4 ай бұрын

Florianópolis tem sotaque muito semelhante ao açoriano.

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

😃

@Marcelo.divaio 5 ай бұрын

Ela , Virginia ja falou antes . Ela pronuncia de forma mais pausado que o seu normal , para que não falanfes de português entendam com mais facilidade . Seu canal e voltado para não falantes de português. Abraço,,

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

Simmm falei isso já 😃

@dominickalencarferreira 5 ай бұрын

*Frango eh muito bom🍗😋*

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

🤣 bem isso

@marcynssantos4551 5 ай бұрын

Mas, o correto não seria procurar a palavra exatamente como está escrito com todas as vogais, ao meu entendimento vocês de Portugal que falam errado!

@gabrielrod_of 5 ай бұрын

🤷🏼‍♂️

@antoniopera6909 5 ай бұрын

"Mais u corrétu não seria pronunciá exatamentch' cômu istá iscrítu, cum todas as vogais? Au meu intendimêntu, voceis dji Portugau qui falam errádu!" Não foi uma crítica ao modo de falar, até porque eu sou brasileiro e falo assim. Mas entenda que português não é espanhol, e que é normal as letras mudarem de som. A maioria dos brasileiros falam desse jeito que eu transcrevi.

@evy5519 5 ай бұрын

Não necessariamente mais no sul do Brasil falam assim igual ao português de Portugal, no Norte e especificamente falando do Pará que é de onde sou a gente fala com o sotaque muito mais puxado pro português de Portugal por termos muitos portugueses na parte histórica. Por exemplo enquanto no sul é comum falar o Tu, mas no norte também é, porém ele é conjugado de forma mais correta, tipo "tu foste, tu viestes, tu vais" enquanto no sul é mais "tu foi, tu vai, tu vem" e o som do S no norte também é chiado , tanto que as vezes pode ser confundido com sotaque carioca

@gabrielrod_of 4 ай бұрын

😃

@paulowolkmer4494 4 ай бұрын

No RS, se usa todas essas formas de falar, tu foste, tu foi, tu fostes, tu foste, tu fostes, tu vai, tu vais, tu vem, tu vens. Isso é a coisa mais comum no estado !!

@culturaargentino-brasilena8288 4 ай бұрын

Tudo que disseste no teu discurso está mal. No RS não se conjuga mal. O "conjugar mal" que tu mencionas é, na verdade, a forma mais informal possível da língua falada. Existem três níveis de fala no mundo "gaúcho". O "você" é extremamente formal para um gaúcho e é como se fala a um senhor de idade ou a um doutor/médico, por exemplo. Depois vem o meio termo, que é o "tu" conjugado corretamente: tu és, tu eras, tu serás, tu foste, tu vieste (e não tu viestes, como disseste incorretamente na tua fala, provando apenas que no Pará não se domina tão bem a conjugação), etc. O meio termo é para a pessoa falar com pessoas em geral quando não temos nem muita intimidade nem sentimos que devemos respeitá-las de maneira extrema. E depois existe a maneira mais informal de todas, que se fala apenas quando há muita mas muita intimidade mesmo: tu foi, tu é, tu quer, tu foi, tu quis, etc. O que acontece aqui é que algumas pessoas não medem a boca ao falar com mais velhos ou desconhecidos, e acabam usando a línguagem mais informal em situações inapropriadas. Mas isso acontece em Portugal e inclusive em países de língua espanhola, onde também se usa o "tu" para tratamento informal Mas o que disseste sobre o Pará está incorreto. Quase impossível encontrar alguém conjugando o segundo pronome de maneira correta na tua região. Tu mesmo acabaste de cometer um erro e disseste "tu viestes", cuando na verdade é "tu vieste". Se quiseres usar "viestes" terias de estar usando o "vos", por exemplo: vos viestes. Um abraço do Rio Grande!