Days of the Week in Portuguese (Essential Prepositions and History)

[@mdojudmiah7876]

Really your videos are very useful for them who want to learn portuguese.

[@DagmarMetzler]

As I absolutely love history and culture, I am so enjoying your explanations. I know that learning a language can tell you much about the culture. So to learn these things along the way just gives a much richer feel for it all. Thank you!

[@44totalmassretain]

Can’t believe I subscribed and forgot to come back. Here now. 💜

[@portuguesewithcarla]

@@44totalmassretain welcome back 🤗

[@Natalia-bw7iv]

SABADO and DOMINGO are my favorite days!!! 😃❤️💙

[@miguelsalvadorsoares]

Obrigada

[@cbsteffen]

Days of the week in Portuguese have Catholic names instead of Pagan ones as usual for Romance languages. The names of weekdays refer to days-off on either Holy Week or Easter Week (whichever is correct) that at least used to apply in Portugal (and probably still do). I guess the reason Saturday is still called “the Sabbath” and Sunday is still called “the Day of the Lord” in Portuguese is that those names wouldn’t seem to violate Catholicism.

[@cyclenutter2715]

I think Portuguese is a loooovely sounding language, so here I am at the beginning! Cheers for the native help!

[@portuguesewithcarla]

Enjoy the journey 😊

[@nazimuddin752]

You are Best ❤

[@LoveLifeG]

Muito Obrigado Carla! You're channel is fantasic..i am actually sitting here in a nepalese restaurant in lisbons anjos neighborhood studying with you! I started watching your videos 1 or 2months ago in west africa. Now i am here in your country utilizing all that i have learned from you plus google translate

[@portuguesewithcarla]

Olá, Abdul! Muito obrigada ☺️ Great to hear you’re now in Portugal and able to put into practice what you’ve already learnt from us as well as learn a lot more Portuguese, because being in the country of the target language is the best scenario possible! Bons estudos 😊

[@justinpatrick1974]

I learned a different history. That the days corresponded with different markets. So The fact that it corresponds with days of rest is surprising but it makes much more sense to me. Thank you

[@shahjalal3337]

hi carla ...just love the way u explained

[@tarponjohn]

absolutely love your presentations....my goodness you have a lovely smile too....I'm learning fast with you coach

[@arlingtonguy54]

This kind of content makes learning Portuguese more enjoyable

[@unhappygilmore7129]

Appreciate you very much, now I am learning the language of my forefathers.

[@azizmalik437]

Thanks

[@davidaway753]

Wow ! Same in my native language in Hebrew ! we call the days First Second Third ... Sixth and Shabat

[@hellophoenix]

And the same in Arabic. Is Sunday the first day in Hebrew ?

[@alexandra.puscas]

A tua pronúncia na língua romena está muito bom

[@portuguesewithcarla]

Muito obrigada, Alexandra 😊 eu já estou a aprender romeno há 4 anos - tem algumas semelhanças com o português, mas também algumas diferenças! 😄

[@alexandra.puscas]

@@portuguesewithcarla eu quero muito estudar lingua portuguesa, porque agora estou numa escola onde estudamos português. No sábado irei à olimpíada de português.

[@shervinmolka3137]

Hi - you are best

[@portuguesewithcarla]

Obrigada ☺️

[@johnmeyer2072]

I got your Resources PDF and have been listening to a number of your You Tube videos and will be going to Portugal for two weeks on August 8. I'm e-mailing you with this question but also wanted to know: What would be my best preparation for a tourist? I'm scouting the country out to see if I would want to retire there. Thanks if you have time to answer this.

[@SkylerCapiz]

Thanks!

[@portuguesewithcarla]

Thank you!

[@crystaleldridge3988]

Thanks so much for this! If you haven't already, I would LOVE a video to help with the dropping of vowels in the words. I struggle with that mightily.

[@kerrynwright]

Obrigada! Great hearing the history of it all. 🥰Blessings from South Australia💕🐨

[@portuguesewithcarla]

De nada! Glad you enjoyed it 🥰

[@arifhasan6771]

Every video of yours i watch twice, first i just watch you interact with me mostly with your eyes , then i try to learn but it is so hard to concentrate . I Love You. keep up the good work.

[@portuguesewithcarla]

Obrigada, Arif! It’s important you concentrate, so if you watch them twice start with learning first 👍🏽 Thanks again 💜

[@shervinmolka3137]

Forgot - big fan of portuguese Language is here

[@milantelman]

Subscribed these videos are so interesting!

[@portuguesewithcarla]

Glad you like them! 🤗

[@toby94015]

Obrigado Voce me ajuda muito. Sou iniciante de Português.

[@leahgodson2319]

Great explanation; than you Carla!

[@hosenismail6231]

Thanks for your incredible way to explain and teach👍

[@portuguesewithcarla]

De nada, Hosen ☺️ just make sure to get daily exposure to the language and speak it every time you have the chance to do so 👌🏽

[@KessyWetta-wz8lr]

Thank u Carla 😊

[@sujikhadka7699]

Great teacher

[@portuguesewithcarla]

Obrigada ☺️

[@sujikhadka7699]

@@portuguesewithcarla muito obrigado 🙏

[@Natalia-bw7iv]

Portugal is a GREAT country! 😃👍💙❤️☀️

[@janvanthomme4925]

I enjoy every minute of your lesson obrigado!

[@portuguesewithcarla]

Obrigada, Jan! ☺️

[@shraddhamaurya1518]

Obrigada carla

[@sangeetaS7]

Muito obrigada

[@giornogiovanna8658]

Muito Obrigada :) !!

[@alamakbarkhan5324]

Amazing job Carla 👍 Weldone I start learning Portuguese from you. thank you...🙏

[@portuguesewithcarla]

Thanks Alam! Make sure to practice a little everyday, so you progress at a good pace 😉

[@luce1714]

Trying to learn Portuguese as I love going there for trips it’s similar to gallego but the acentos are a mixture of Spanish French .. love your explanations so easy to follow . Saludos de españa

[@portuguesewithcarla]

🇪🇸🤗obrigada! Cumprimentos nossos

[@JohnnyMag-pi]

Muito obrigado. Educativo and informative, great graphics too.

[@millermusicstudioofsimpson6085]

This was great! I find that knowing the derivation of words really helps me with vocabulary! Obrigada!

[@portuguesewithcarla]

That’s fab - thank you for letting us know what helps you learn and retain new words 😊

[@bayan6325]

Loved it so interesting to learn Portuguese from you

[@portuguesewithcarla]

Thanks, Baya 😊 for most people it’s not easy to learn a new language and sometimes it’s hard to keep motivated, so we try to make it fun and engaging! Obrigada ☺️

[@lyvlong1733]

Just Found your videos! So extremely helpful! Thanks 😊. Can't wait for you try the Journey videos. Looks amazing 👏

[@portuguesewithcarla]

That’s great to know, thanks Lyv 🤗 we hope you enjoy The Journey! Our approach is a little different, but give it a try and see if it suits you - first week is a free trial, so nothing to lose 😀

[@i08dionisio]

Obrigada! Ficou perfeito 👌

[@portuguesewithcarla]

De nada ☺️

[@ajinana1145]

Thank you so much. Very clear and comprehensive. May I please know which video I should start with as a beginner, I mean as a first timer learning Portuguese

[@portuguesewithcarla]

kzbin.info/aero/PL14iWyw1DOrG6Gwo7Drr7PlSvkzlbwAJq

[@AxeDharme]

I'm going to start calling Sunday 'primeira-feira' 😁

[@portuguesewithcarla]

😄 let us know how you get on with that.

[@Natalia-bw7iv]

I LOVE SABADO!! It’s a really GREAT day !! 😃👍❤️💙

[@sohelahmed4742]

Is it Brazilian or genuine Portuguese

[@portuguesewithcarla]

@@sohelahmed4742it’s Portuguese from Portugal 🇵🇹

[@pepesilvia1924]

Muito interessante, obrigado prof!

[@patrickhobbs3962]

If you need someone to proof your English, let me know. I'm an English teacher and I have seen 2 mistakes by 5:03 in the video. Otherwise, it's very nice to watch and listen to your clips. :-)

[@Theyoutuberpolyglot]

I think the correct sentence should be “ The meeting will be scheduled for next Thursday “. However she is talking about a past event, and not a future event. How about this one ?“ The meeting has been scheduled for next week”.

[@patrickhobbs3962]

@@Theyoutuberpolyglot In fact, the problem here is simply that Thursday is written "Thrusday". The tense depends on context, so "has been" could be correct instead but "was" seems fine. ;-)

[@Theyoutuberpolyglot]

@@patrickhobbs3962 Lol, you are very attentive. That was a careless mistake. I didn't notice that. You focus on details. That is a sign of high intelligence.

[@portuguesewithcarla]

@@patrickhobbs3962 that’s ok, but thanks for your offer 🙂 I’m glad you enjoy our videos 👍🏽

[@rojlingo]

seguna=duşem terça=sêşem qurata=çarşem quinta=pêncşem sexta=în sabado=paşîn domigo=yekşem I found this very similar to my native language Kurdish du mean two its like second in segundo and its like it goes same way du=2 sê=3 çar=4 pênc=5 for Sunday we say yekşem yek=1 and in Portugese these days seems like segundo =2 terça=3 quarenta=4 quinze=5 sexta=6 infact we say şeş for 6 and there are many more word similarity between Kurmanckî (zazaki ) dialect of Kurdish and Portugese

[@portuguesewithcarla]

How interesting! Thanks for sharing that 😀 Yes, in fact the abbreviations for the weekdays are basically the ordinals numbers. Normal numbers accompanied by a small horizontal line with a little “o” or “a” on top. There is one exception though, third = terceiro/a and Tuesday = terça But the “normal” or cardinal numbers would be: 2 - dois/duas 3 - três 4 - quatro 5 - cinco 6 - seis (incredible similar to șeș!)

[@ayanahmad3122]

Oi Carla 🥰

[@portuguesewithcarla]

Olá Ayan 😊

[@Theyoutuberpolyglot]

A partir de agora só trabalhamos os fins de semana. Chefe, hoje é segunda-feira, o que quer dizer" Segundo dia de descanso. Terça-feira- O meu chefe liga-me a dizer onde é que eu estou. José- Chefe, hoje é terça-feira, por outras palavras, hoje é o terceiro dia de descanso, respeite o meu dia de descanso, se faz favor. . Quarta-feira- A minha mãe pergunta-me se vou trabalhar hoje. José- Mãe, hoje é o quarto dia de descanso, nem penses ir ao trabalho. Quinta-feira- Tenho que lavar a loiça- Estou-me nas tintas para a loiça. Hoje é dia de descanso e de curtir. Sexta-feira- Hoje é o meu último dia de descanso Sábado- Hoje tenho que trabalhar até a segunda - feira Domingo- Hoje, não dormi nada Chefe- Zé menos conversas, e mais trabalho. José- Estou bué cansado- Amanha descansas. Na minha empresa trabalha-se 48 horas sem descanso. De segunda a sexta-feira descansa-se. Do sábado 00:00 até o domingo 23:59 trabalha-se. Só podes deixar o escritório a meia-noite.

[@sayedfarhad5017]

mis dias favoritos son el sabado y el domingo.de Pakistan.

[@portuguesewithcarla]

👍🏽

[@sayedfarhad5017]

@@portuguesewithcarla Obrigado..

[@ignacioheredia9599]

Estimabel professora : Eu son un espanhol da Andaluzia que nos continos viagems ao Portugal (ao menos um ao ano) e grazas a que eu son de cheio un apaixonado da Galiza sempre fixen por falar cos os moradores ou bem de Portugal ou de Galiza na súa lingua. Se ao fin eu poidera desenvolverme en Galego,¿en que grau o capacidade eu estaria para atingir un ótimo nível en português?

[@Theyoutuberpolyglot]

Ignacio, el gallego es un idioma que se asemeja mucho al portugués. Sin embargo no es suficiente para comunicarte. Si ya sabes gallego, se te hará sencillo entender a un portugués hasta cierto grado. Me temo que tienes que aprender el idioma por completo. Obviamente que la comprensión oral y la escrita te resultará bastante más fácil que alguien que tenga el inglés como lengua materna. Si estudias mucho, quizás logres hablar portugués fluentemente en menos de 6 meses.

[@Theyoutuberpolyglot]

Carla, tens Twitter? Eu nao te posso seguir no Instagram, pois nao tenho conta de Instagram.

[@royking7298]

LOL! I can see why it is that I've been studying Portuguese for over a year and never encountered the "days of the week." LOL

[@sop1710]

How? Surely it's one of the first thing you would learn?

[@ThomasSlayer]

On the 12th i will be in Portugal, dinner?

[@portuguesewithcarla]

Marlon and I are not in Portugal, so we’ll have to pass on that invitation. Thank you, though. We hope you have a great time there!

[@johnmeyer2072]

Sorry, I meant I'm going there September 8.

[@portuguesewithcarla]

Olá, John 👋🏽 I know Marlon replied to your email. So I hope our KZbin content has helped you prepare for your visit to Portugal. Have a great time 😊

[@the_satya_yadav9243]

Raam raam

[@kamenkokasikovic2499]

Então, os portugueses admitem que descansarem seis dias por semana e depois queixam-se de que os outros dizem que serem preguiçosos?

[@portuguesewithcarla]

😁 olá, Kamenko. Se nós, portugueses, fôssemos realmente preguiçosos não teríamos feito um vídeo de 8 minutos!! só para ensinar os dias da semana em português 😜

[@portuguesewithcarla]

Já agora, se me permite, deixe-me dar-lhe uma dica: acho que o senhor está a colocar os verbos no modo conjuntivo por causa da palavra “que”, mas esta palavra não exige exclusivamente o uso deste modo. No seu comentário, as ações “admitem que descansam” e “outros dizem que são preguiçosos” são expressas como factuais, por isso deve usar o modo Indicativo.

[@kamenkokasikovic2499]

@@portuguesewithcarla Querida Karla. Para nós, eslavos, o vosso conjuntivo é mais um pesadelo do que uma forma verbal. : (((

[@portuguesewithcarla]

@@kamenkokasikovic2499 😅 mas não se preocupe. Até os próprios portugueses por vezes se confundem com o uso do conjuntivo! 😉

[@Theyoutuberpolyglot]

@@portuguesewithcarla É uma boa resposta.

[@joshualove2772]

Thanks