[Poucet] Soundless Voice {French version ~~°8°~~}

YOU CAN USE MY LYRICS IF YOU CREDIT ME!
Mp3: www.box.com/s/...
New description
O-okay, I don't really know what to say.. °///° but thank you so much for your beautiful comments.. so.. I won't delete the video finally.. enjoy (?? xD)!
Old description:
WARNING: I will complain. %D
"Should I upload this video? or not? pfff.."
That's what I'm thinking, while I'm writing this description. Because I'm not at all happy by this result D: This song is so beautiful, and I don't even know how to sing it during the chorus! When I use powerful voice, there are saturations, and if I don't, it's too weak Dx So I did a mix, with weakness and saturations orz
I uploaded it so you can hear my version but I will probably delete this video in the next days.. I know what is wrong anyways ;A;
Buuuh! I didn't expect this song was so hard! Dx forever sobbing
Note: I wrote a lot of mistakes in the lyrics! xD omg omg. Epic fail. xD
Original vocals: Kagamine Len
Translation, vocals, mixing: Poucet (myself)

[@sdsiu1462]

POUCET va prêter sa voix à la VOCALOID francophone ALYS ! >w< J'ai trop hâte !!!

[@manamiyamada3072]

C'est vrai ? C'est génial ! :O

[@quincymt8133]

Oui c'est bien ce que je me suis dit en voyant le pseudonyme, je l'avais vu dans une interview pour le projet Alys. J'ai hate =)

[@imanarmysticpotatowhatchag3966]

oh géniaaaaal! *^* quelqu'un sait quand les chansons d'alys seront sur youtube?

[@nikkibhie1621]

OMG, Poucet, je viens d'apprendre que c'est sur ta voix qu'est calquée ALYS. OH MON DIEU, je suis tellement... tellement... je trouve pas de mot ! Avant de te découvrir, j'avais de gros préjugés sur les VF, mais depuis que j'ai écouté Synchronicity chapter 3, je suis accro !!!! Alors de savoir que mon interprète préférée a un rôle si important à jouer dans le développement d'Alys... Ca me rend super heureuse !!!! En plus même si elle est qu'au stade experimental, Alys est déjà très séduisante !!!! GG Poucet, GG !!!!!!!!!!!!!!! /o/

[@kascendre322]

Wouah, damn, après tout ces années c'est toujours aussi beau!

[@phoenixtriste8244]

Je l'écoute depuis longtemps et elle me fait toujours autant pleurer... Ta voix donne des frissons et on sens bien l'émotion... On dirait que tu vie la chanson... C'est tout simplement (j'ai pas de mots TvT) superbement magnifique...

[@TruePoucet]

merci beaucoup :u;

[@phoenixtriste8244]

@@TruePoucet Merci a toi de nous offrir de telles musique !

[@unefillecommelesautres9296]

Cette chanson est juste trop belle ♥

[@ObsidionInsanity]

that scream TT~TT valshe level

[@Estellenya]

J'adore ta voix elle est juste magnifique (j'essaye souvent de chanter tes chanson mais sa ne rend jamais aussi bien qu'avec ta voix je veux la même!) cette chanson est magnifique elle me donne envie de pleurer continues comme sa ;)

[@nekoheaven5141]

C'est trop beau *-* !! J'ai pleuré en l'écoutant . Elle est trop belle .

[@heliosdelbrassine9281]

Tu as vraiment le don de me faire pleurer devant les dessins-animés... J'adore cette chanson, c'est celle qui m'a faite le plus pleurer ! Franchement, je t'adore

[@Miranoue]

Salut ma tondeuse EDL! Allez je vais pas spammer

[@heliosdelbrassine9281]

Mon sécateur EDL !!

[@Silanoda]

>.< Ta version de Soundless Voice est trop magnifique. Je reste sans voix à chaque fois que je l'écoute ! =3

[@kimp75019]

Parole si triste parfaitement chantée. Merveilleuse vidéo mes larmes coulent tellement et je crois, que c'est la première fois que je préfère un cover à un son original. Bravo Poucet

[@papillon02utau]

Non, ne supprime pas cete vidéo elle est si elle D: Crois moi ta version est magnifique...Elle m'a donnée tant d'émotion que j'ai pleurer en l'écoutant °/////°

[@SmartouzN]

Waouh... Franchement là, tu m'as blazé... Je pleure à chaque fois que j'entends cette chanson, mais quand j'ai découvert ta version alors là... Bravo, Poucet ! Tu as une voix superbe, tant d'émotions là-dedans !

[@manga1866]

magnifique j'ai vraiment beaucoup de souvenir qui sont remonter et j'ai un larme au coin de l'oeil tellement ta voix ma donner des frissons ...

[@Sarah-rq1uw]

Jusqu'à maintenant je kiffe tjr la chanson ✨

[@delphinesamuel9292]

OMG cette chanson T-T Elle est tellement belle T-T

[@AndyNiji]

Poucet, tu as encore un fois pire que géréé ! J'adorais déjà cette chanson, alors avec ta voix *.* Bravo !

[@stelath_]

Oh mon dieu comment tu fais pour chanter aussi bien en chantant une chanson aussi émouvante ? 😭 À ta place je me serais déjà effondrée sur place.... J'aime tellement cette chanson, je me souviens que la première fois que je l'avais entendue j'étais en larme cette chanson est tellement triste 😢 Magnifique, j'adore !!!

[@madeinjapon54]

J'adore vraiment ta voix j'en ai pleurer j'écoute tes chanson en boucle surtout ne t'arrête pas je t'écoute tout les jours je peut pas me passez de tes chanson continue de chanter tu est vraiment très douée

[@tsukichiwa2995]

J'écoute cette musique depuis 2013... Je viens de perdre ma mamie... avec qui j'étais fusionnelle... ce sont les mots exacts de mon ressentie... Merci Poucet... 💖💝

[@jsp946]

Tte mes condoléances même si c'était il y a 3ans sa fait comme meme mal de repenser à ça.. Encord tte mes codoleance.. 😔🕊️❤️

[@lynaliemitsuke]

Oh woua la plus belle cover que j ai entendu et puis une de mes préférée car c'est aussi la chanson pour Ciel Phantomhive *-*

[@sandral2749]

C'est magnifique ... bravo ! J'adore ta voix et les paroles !!!

[@kazuto4137]

J'ai le cœur serré en écoutant la chanson... Travail magnifique

[@Aya-bw3qx]

Elle est... Magnifique juste magnifique... wow

[@ILoveYou-bv7mf]

Ooh, ça fait tellement longtemps que je n'ai pas réécouter cette chanson, je me rappelle encore de sa sortie, j'aime vraiment beaucoup, merci Poucet, je suis un peu là par nostalgie mdrr, en tout cas je suis très heureuse de retrouver tes chansons, t'es superbe, merci beaucoup pour ces french cover ! ☺❤❤

[@shrimpiest]

magnifique!!! c'est vraiment fort, beau, et.... y a pas vraiment de mots pour dire à quel point c'est magnifique! merci

[@aymon8529]

OH MY DEATH JE PLEEEEUUUURE!!! Cette chanson est tellement belle et ta voix va tellement bien dessus!!!! T∆T

[@carolinevanderlinde6991]

Ça va faire si longtemps que je l'écoute. Je ne m'en lasse jamais! J'ai toujours les mêmes frissons qui me parcours, ta voix est tellement jolie et les paroles tellement belles.. T-T

[@nanukmrt1810]

Encore une fois ta voix ma fait frissonner. La chanson est magnifique mais avec ta voit c'est trés trés touchant. A quand THE VOICE !!!!!

[@maureenduthel8334]

Mon dieu, Poucet tu m'a tuée ! Avoue ! Tu es un ange tombée du ciel !!!

[@sorakayukizome5002]

C'est tellement beau je n'aime pas les covers mais la j'ai juste kiffé surtout que je kiff cette musique tu chante très très très très très très très très très très très très très très très très très très très très très très bien c'est juste magnifique le premier cover que je kiff tu ma emporté dans cette musique tu la très bien reprise bravo franchement rien dire

[@VocaloidLayton889]

c'est la première fois que pleure autant devant cette chanson...

[@xenia4089]

c'est super beau vraiment j'en ai pleuré ! (et ça vient de quelqu'un qui normalement n'aime pas les cover)

[@theflower684]

J'adore la version original, et j'adore ta version, c'est trop beau, j'adore cette chanson.

[@IrisTheEye01]

Coucou ! Poucet : Encore là cette nana ? Moi : Hé oui ! Dis, s'il te plaaaiiit es-ce-que tu pourrais faire Paper Plane et Prisonner ? de Len-kun et de Rin-chan ? Merci d'avoir écouter les délires d'une de tes Poucettes... (fan de toi)

[@Gallifan]

l'espoir est là, l'indifférence aussi... et moi, j'ai mon pop corn

[@PomegranatePomPom]

Shiro Hisui-iro C'est toujours un peu triste les vieux commentaires plein d'espoir comme ça.

[@mathozercorporation4383]

j'ai de la peine pour ce commentaire, l'espoir qui y a été mis est vraiment triste ^^' peut être bien qu'un jour elle les fera, on croise les doigts !

[@bigkailus]

tu t'es pas résigné a delete le commentaire....? parce que 4ans avec un com aussi.... "trop plein d'espoir/insouciance?" sans réponse sa doit faire mal :|

[@djianyamaneko]

C'est la nuit qu'il est beau de croire à la lumière... ~ :) Ce n'est pas en baissant les bras face à la difficulté que ceux qui sont allés loin ont réussi. ♥

[@nimsay3531]

Je l'adore! il est si beau, mais l'image est si triste ce qui rend la chanson encore plus émotionnelle et belle vous avez une voix unique toutes vos chansons sont magnifiques, j'adore votre voix!

[@wolph1392]

Haha, take heart from the support from the countless amount of people who are enjoying this song. We all enjoy your interpretation of this song, for after all, music is great since with each different singer we get a different emotion that may change the entirety of the song. Your rendition is unique as it is beautiful, keep it up Uo･ｪ･oU Oh and here is a puppy to keep your bunny company if need be.

[@segadreamcast5526]

Très belle chanson très bien interprété !

[@soyanybbe4532]

Ta voix est tellement enivrante ... TTvTT je ne lasserai jamais de tes covers parfaiiiiits *o*.

[@EinsamkeitPapagei]

Je comprends pas pourquoi tu es si insatisfaite. C'est sûr que cette chanson est magnifique, c'est ma chanson préférée, et pour moi il n'y avait que Valshe et Mayumi Tanaka qui étaient à la hauteur (celle de Len, je la trouve pas franchement géniale...) Mais WOUAH ! C'est juste magnifique Poucet ;w; Ah, et à 3:45, c'est quoi les paroles ? (Celles qui sont pas écrites dans la vidéo ?)

[@raphaeltanguay2955]

les parole a 3:45 c'est: toi qui est la. Amène moi.

[@XouMuse]

Holy... *cris comme une folle!*

[@Douce-san]

J'adore tes chants, tu y met pleins d'émotion donc sa ne peux que nous toucher nous aussi a notre tour, bravo !! :)

[@MyuSatsuki]

J'oublie tant de chose à l'écoute de ta voix. Tu participe à la construction de mon futur, car grâce aux gens qui ont le talent rare de faire d'une chanson, une force je continue d'avancer. Bonne continuation.

[@TE.1997]

OMG Len et Rin sugooooiii kawaiiii da sky :D SUGOOOIII DESU :DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

[@Camille-ny8ul]

Omg.. Ta voix, la chanson, les paroles, olala... Tu m'as donné des frissons un truc de ouf.. J'étais au bord des larmes meme ! Bref, tu as une voix magnifique, on peut pas... echanger.....?

[@Dracogueure]

Oh mon dieu tu m'as trop fait pleurer T-T ! Et ta voix sur cette chanson, une vraie voix, ça fait franchement carrément plus beau que celle de Len à l'ordinateur ! Franchement, bravo !

[@paulinegarnier3828]

Les paroles et ta voix colle parfaitement au piano c'est vraiment magnifique *0*

[@ichigominako]

d'habitude, cette chanson me fait toujours pleurer, mais là, j'ai fondu en larmes! T.T ta voix est magnifique!

[@lunamangas5227]

trop belle.. j'ai carrément pleurée.. elle est magnifique

[@chinaorchidus7035]

bouhouhou T-T trop beau ! je suis tombé dessus par hasard et beh je le regrette pas ^^ J'ADORE !!!!!!!!

[@dryssaac]

Juste magnifique

[@elhorgasebastien8226]

Ta voix est magnifique , y'a rien à redire c'est parfait :-) , je suis un grand fan de ta voix , continue de nous enchanter de ta voix magnifique

[@akarutanaka7663]

T___T La première fois que j'ai versé des larmes pour une musique sincèrement bravo continue :')

[@akarutanaka7663]

J'ai mis mes 3 musiques préféré de toi sur mon portable et à chaque fois que je sort des cours j'écoute tes musiques tu as vraiment une magnifique voix *.*

[@hakai6064]

Cette chanson... magnifique. J'rp avec elle !

[@bejogaul88]

wow amazing !!! this is the first french cover that actually sound AMAZING (maybe because your voice is amazing :3) !!! good job doing it

[@Gazoune22]

Peut importe la chanson dès que je t'entend j'ai des frissons tu me fait bader t'as une voix super :D franchement continue tu es génial

[@_Regulus]

C'est ma préférer déjà quand Japonais elle est superbe alors en Français et avec ta voix c'est juste wahou, super, magnifique ;)

[@Skylerfi]

I decided to go through some of my music, and I found you again, and all this french, which I half understand (sorry studying spanish, though I did study french for 3 years, but ah well), and this music reminds me of a part of my life that I haven't found for ages. All around my life, I've heard all that 'trendy' music that follows around, but no it's not real music, this is music, and when you have an appreciation for music,even when it's in a different language, that's when you know.Thank you.

[@Luluploop]

J'aime beaucoup les chansons tristes.. Celle-ci comprit, elle cache des petites paroles que je trouve très belles.. J'aime tellement. ;-;

[@sherkanpoontekins7046]

Woah, la version française est vraiment pas mal ! OAO

[@ValineP]

J'adorais les paroles... Que dire quand je les entends carrément en français ?! Exxxxtase... Envie de pleurer. Merci *-* 3

[@MaekoLovesPandas]

POUCET SENSEI!!!! Naaahh this is buttfullll~~!! I dun know why u think its not! ; u ; I personally rly love this song and u made me love it ven moarrr~~~

[@ianalore6545]

Trop cool !!!! j'me la passe en boucle !!!!

[@Aruna013]

cette musique est completement sublime, magnifique, en plus tu as une voix d'ange, bravo

[@SakuraxStars]

This is so amazing! Cette chanson besoin beaucoup d'harmonie douce, et vous le faites très bien. Je l'ai partagé avec tous mes amies quand je l'ai entendu XD Mon ligne favori est « Et la neige tombe encore, ton visage disparaît un peu plus chaque jour » .

[@archive12312]

so beautiful //cries i so jelly of your amazing voice

[@yunayasu8938]

continue comme sa je kiff ta voie de plus les chanson de vocaloid que tu les traduises c'est génial!!

[@ameliepelletier12]

omg , j'en pleure , c'est trop magnifique et émouvant ;u;

[@Aruna013]

J'ai beau écouter cette musique je ne peux pas m'en lacer, j'en pleure en plus en repensant à une personne T.T Continu de chanter ! et ... ne supprime pas la vidéo :o j'adore ! bonne continuation et bon courage ! >.

[@quentinpaz]

Ah la hauteur de cette chanson...

[@helerinna8987]

Je fesais que d'ecouter la version de Gero, puis j'ai chercher quelqu'un qui la chantais en français et je suis tomber sur toi. Depuis je fais que de l’écouter, tu as une superbe voie! 'o'

[@tamakuroioni]

Merci ! J'ai réussi a avoir le lycée que je voulais avec une option musique et j'ai l'impression que c'est un peu grâce a toi et a cette chanson que mon prof de musique ma fait chantée. Alors merci !

[@kauamethyst6707]

j'aime tellement ta chanson

[@lysalio5118]

Parfait.. #PrayforParis

[@wakfinadisapperance3819]

Ce fandub est mon préféré ! Déjà que la chanson en japonais est magnifique, voir sublime, elle l'est encore plus quand tu la chantes ! Les paroles sont très bien, je crois que je n'aurai pas pu faire mieux ! ♥ Il y a toujours un passage qui me fait vibrer, c'est le dernier passage "offrir mon âme au vent, et tout laisser ma voix, ma vie, vaincues par le temps...", là, ça m'avait achevé ! *O* Merchiiii !

[@nicorobinonepiece13]

La même! Je passe mon temps à t'écouter!! Tu es incroyable!!!!!

[@YayoiFujoshi]

Comme toujours, elle est très émouvante ^^ Mais "Lalala-song" xD reste ma préférée ;D

[@PantlessFrance]

C'est très bien ! Bon idée

[@FofolleDiary]

OMG POUSSET GG POUR LA VOCALOID -viens d'apprendre la nouvelle-

[@amechan2692]

comment ça la vocaloid ? dis moi la nouvelle !

[@LacieHimitsuBernkastel]

anastazja witkowska On va utiliser sa voix pour la première Vocaloid française, ALYS ^^

[@FofolleDiary]

Walaaa :3

[@solitaire83600]

Lacie xHimitsu Vocaloid Franco-Japonnaise attention 8D. Mais elle chantera principal du français * q *.

[@LacieHimitsuBernkastel]

Enfin maintenant c'est une CeVIO, plus une Vocaloid, c'est dommage :c M'enfin bon, elle pourra parler aussi *-*

[@Ahilahia]

Exact, c'est aussi une des raisons pour lesquels j'adore les deux ^^

[@emi_luna_yukina]

Cela fait depuis 2014 que je te suis (sans être abonnée, donc c'était une erreur que j'ai réparé, je ne sais même pas pourquoi je ne m'étais pas abandonné! ._.) , et j'aime toujours autant, ta voix est si belle, envoûtante ^-^

[@YunaChiiChan]

OMG O///////////O MAGNIFIQUE

[@chipipuce]

Supprime pas ! En plus elle m'a donné des frissons xP

[@louloute0630]

Franchement... Ta voix est MAGNIFIQUE !

Tu gères vraiment puissamment, avec audacity j'ai jamais rien réussi à faire xD merci de ta réponse !

[@RingoYts]

Tu chante merveilleusement bien ! J'essaye souvent de chanter avec tes paroles, mais monter dans les aiguës comme toi, c'est vraiment difficile, mais sion, j'adore ;D

[@alexiagiot-bogaerts7978]

merci pour cette chanson tu chante tros bien. j'ai beau regarder cette chanson sa me fait toujours pleurer （ToT）

[@mariemassardi5267]

merci de faire d'aussi belle musique !

[@alexamemoutou2216]

*Pousse la poussière* Le pire avec cette musique, c'est que je l'ai joué sur Project Diva, et j'ai plus reconnu le sens des paroles que le rythme ... C'est tout de même terrible

[@6283Sema]

Tellement. Bien. *-*

[@Presea50]

Deja que j'adore l'original, celle la est au top aussi :)

[@liliavalosse5101]

C'est génial!!!!

[@leanevanneuville1282]

j'ai écoute plein de tes chansons. Tu chantes trop bien. Tu devrais commence une carrière de chanteuse. Une abo en +

[@WingShallow]

J'adore c'est trop beau !! Grâce à toi j'ai découvert cette version française qui est magnifique surtout avec ta voix ! *-* Tu chantes trop bien !

[@kukkukgabriella3461]

Non c trop beau je T'ADORE toi et ta voie

[@Black14Berry]

Toutes mes félicitations! Cette chanson est bien traduite, bien chantée... et en plus, ÉMOUVANTE!

[@eponinepetit2497]

oh mon dieu.........ptn j'adore cette chanson je l'ecoute tout le temps et tu l'a faite en francais !! je t'adore !! *fangirl* ^^'

[@_Mobius_]

J'ai la larme a l'oeuile... :'3 C'est vraiment magnifique...

[@CamilleSerdaigle3340]

Alors quand je suis de mauvaise humeur ou que j'ai passée une journée pourrie j'écoute en boucle cette chanson ainsi que "Circus Monster" et "Insanity" 😉😉😉😉