POWERWOLF - Sanctified with Dynamite (RUS COVER/Lyric Video)

Привет ребят. Сегодня у нас спонсорский ролик от подписчика!
Эта песня занимала второе место в нашем опросе. Это кавер на русском языке POWERWOLF - Sanctified with Dynamite (Да святится динамит).
Да хотел напомнить вам, если вы хотите услышать кавер в моём исполнении, то пишите мне в личку в вк: viacheslavnovak расскажу все условия!
Спасибо за всё ребят! Вы лучшие!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Все кавера на POWERWOLF • POWERWOLF
МОЯ СТРАНИЦА НА BOOSTY(СКАЧАТЬ ПЕСНЮ и не только): boosty.to/malyshevvyacheslav
Здесь самые свежие новинки
Мой группа в ВК: public206812065
Телеграмм:
t.me/vyacheslavmalyshev
Яндекс Дзен: dzen.ru/slavamalyshev
Поддержать канал:
💫СБЕР 5336 6903 5615 6838💫
💫Райффайзен 5379 6530 4600 4949 💫
ТАКЖЕ ЗДЕСЬ:
www.donationalerts.com/r/maly...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Перевод песни : Игорь Прикащев igor_prikashev_perevody
Да святится динамит!
(перевод песни «Sanctified With Dynamite» группы «Powerwolf»)
Сатана! Сатана, тебя мы свято чтим!
Сатана! Сатана, вспять эти стрелы поверни!
Мы воевать пришли в войске Христа,
Сталью вооружены!
Бьемся, на сторону демонов встав,
В пламени адской войны!
Грех изнутри точит и гонит шторм,
В муках проходит вся жизнь,
Но оттесним их во мраке ночном,
Как мы воспрянем, молись!
Нам встретить
Здесь смерть предстоит!
Да святится динамит!
Дай смерть, динамит!
Аллилуйя!
Пусть нас тьмой мир клеймит,
Да святится динамит,
И нас в полночь влечет твоя кровь!
Все клянут, но хранит
Нас святейший динамит,
И лишь полночь придет, ты нам вновь
Дай смерть, динамит!
Ночь нас скрывает, детей диких вьюг,
Наш взрыв молитву прервет!
Слуги при жизни, герои в раю,
Лишь наша смерть вас спасет!
Словно мессию в конце нас распнут,
Проклятыми мы живем!
Божьих солдат на куски разорвут
Взрывы, мы с Богом умрем!
Нам встретить
Здесь смерть предстоит!
Да святится динамит!
Дай смерть, динамит!
Аллилуйя!
Пусть нас тьмой мир клеймит,
Да святится динамит,
И нас в полночь влечет твоя кровь!
Все клянут, но хранит
Нас святейший динамит,
И лишь полночь придет, ты нам вновь…
Дай смерть, динамит!
Дай смерть, динамит!
Дай смерть, динамит!
Аллилуйя!
Дай смерть, динамит!
Дай смерть, динамит!
Дай смерть, динамит!
Пусть нас тьмой мир клеймит,
Да святится динамит,
И нас в полночь влечет твоя кровь!
Все клянут, но хранит
Нас святейший динамит,
И лишь полночь придет, ты нам вновь
Дай смерть, динамит!
#powerwolf #кавернарусском #sanctified with dynamite

[@vanek6260]

Представьте какого быть соседом. Сидишь себе спокойно , чай пьешь и тут бьёт рок , а после "САТАНА , САТАНА , ТЕБЯ МЫ СВЯТО ЧТИМ"

[@Ajay-fw1ey]

Бедные мои соседи, они теперь думают что я сатанист...

[@Avngcnjhnjh245]

​@@Ajay-fw1ey похрен. Ты тот, кто ты есть. Пути Его неисповедимы.

[@bobmarley2619]

Класс да здравствует святая шашка динамита аминь)

[@user-pc6mo7sq1j]

Круть, перевод отличный, исполнение на уровне. Благословение дайнамайту!

[@vyacheslavmalyshev85]

Спасибо 🤘

[@AntMetFan]

Благословений и безумный кавер! Спасибо и удачи!!!🤘🔥

[@user-ku1el8jf9f]

🤘🤘🤘🤘🤘🐺🐺🐺🐺🐺Шикарно оформлен ролик! Автору респект!!! Еще заметил Классную обработку в конце. Когда звучит как будто несколько человек поют одновременно

[@tomkot_6189]

А я думал, что die, die, die не выйдет адаптировать)

[@vadimoparin9125]

Как же я давно ждал, и вот время пришло)

[@capybara5710]

Очень хороший перевод, очень близко к тексту, ритм идеален. Хорошо вытянул исполнение.

[@vyacheslavmalyshev85]

Спасибо

[@capybara5710]

@@vyacheslavmalyshev85 вам спасибо

[@L1ssenok]

Бомбический кавер!

[@Vseh-na-dno]

Просто бомба!!! Продолжай в том же духе!!!

[@excalibur7776]

THT the Power!!!

[@Monarchist-Historian]

Мощнейший голос! Классный кавер!

[@elizaveta_ageeva]

Класс! Жду с нетерпением!)

[@oleggubanov9279]

Елизавета, приятно видеть девушку, которой нравится Powerwolf

[@Drifter857]

Классно! Автор, мои аплодисменты!

[@user-wm1yg2jl2v]

Офигенный кавер🔥🔥🔥💥💥💥💥

[@elizaveta_ageeva]

Круто! Кавер бомба!😃👍🔥🔥🔥

[@vyacheslavmalyshev85]

Спасибо ❤️

[@kyosukeorihime470]

в прямом смысле

[@user-il8iv2pf3l]

Оххх ёлки палки

[@Taykser18]

Будет ли ночной дозор?)

[@ghotus]

Огнище! Будет улётно)

[@ghotus]

Я не ошибся!)

[@smirnov_ART]

Прям огонь 🔥 рок вперёд.

[@excalibur7776]

Неплохо однако!!!

[@user-ld7li9hs6p]

🔥🔥🔥🔥🔥

[@rudolfgoldenbaum4164]

Ууууфффф, я даже не знаю, что более разрывное - оригинал или кавэр!

[@atreidesson]

Гимн майкрафтовских гриферов

[@djdjjdjd7053]

Монтаж текста огонь♡

[@vyacheslavmalyshev85]

Спасибо

[@djdjjdjd7053]

@@vyacheslavmalyshev85 ;)

[@user-zh8xf8ow1q]

🧨🧨 💥 🔥🐺

[@kulman1939]

Класс

[@bunnyrin]

Ох, черт, канал просто сокровище о_о

[@user-il8iv2pf3l]

Охринительно 😈 😈 😈 🤟 🤟 🤟 💥

[@orrin19]

Во втором куплете жёсткий рассинхрон текста на видео) А так огонь вышел.

[@vyacheslavmalyshev85]

Да есть такое. Текст немного вперёд убежал.

[@Udod22]

🤘🤘🤘🤘🤘

[@user-ul9si5bi3n]

🤘🏻

[@user-eh9dp7cj5y]

🤘🤘🤘

[@user-su5ws5yk9x]

Кажется я обкакался😮

[@alexey6848]

Cardinal sin в студию!!)

[@arthurkurbedzis]

Русскомнадзор с церковной дружиной ещё не выехали?

[@vyacheslavmalyshev85]

😄👍

[@user-ko1bl3ep9q]

Ага, дорогу святой инквизиции! Я вам потом ещё напишу!

[@user-ml6hy3om6p]

Гимн католических шахидов)) Христос Акбар)))

[@graf.azazel]

Пхахаха😂

[@raiz1642]

Вячеслав, сделай пожалуйста кавер на SABATON - Hellfighters

[@user-in6im1ct7x]

Как вам такое? До чего техника дошла. kzbin.info/www/bejne/lX-0pamahLugfZI

[@user-ig9hf9qe4n]

Бедный папа..... Римский .

[@user-sk8zt9uc4w]

Cardinal sin сделай😢

[@archibald7544]

Очень круто перевел и спел, но это песня звучит только на английском.

[@excalibur7776]

Иблис Акбар!!!

[@doze4768]

If anyone does not love the Lord, Jesus Christ.

[@user-uu6hy9pm7k]

автор махмуд?🤣

[@wargamerpro7209]

Тут уж скорее Кристофер

[@user-pr7dd1zd3u]

Не льстите! Не дотягивает вокал. Это же чувствуется!! Тем более, что чел, который поёт в POWERWOLF пел до это классику и это прослеживается в его голосе!

[@user-ce8cx1ul4n]

Ну конечно,Автору респект за работу,баритону тянуть парты тенора на низах мощь,средина и верха уже тяжело во всех муз смыслах не говоря про Округление,и финал на субтоне бара,ну да и ладно,Респект за работу,в остальном понятие есть конечно)) и самое главное Вектор нереально верный!))