Урок 36. Разговорный чешский I Чешские сказки

[@user-tb2xt134w]

Клара, супер, как всегда.... 😊👍🏻

[@PragueEducationCenter]

Спасибо 🙏

[@СергейМоисеев-ь5й]

Ano,Klaro,полюбил ваш чешский аж в 1971 году.Это сколько? 50 лет назад! Благодаря вашим журналам Техника.Спорт.Туризм.Чехословацкое мотор ревю.AUTOMOBIL.SVĚT MOTORŮ.Влюбился в вашу технику, в графику,шрифт.Ничего тогда в наших магазинах не было из ЧССР!Случайно купил ваш разговорник для чехов,издание Прага.Пользовался при переводе статей из ваших журналов.Вот жаль, что тогда не посылали учиться к вам!🤣 С удовольствием обучился бы и чешскому.И на автоинженера и на художника- графика!

[@PragueEducationCenter]

Интересная история) Вы можете и сейчас изучать с нами язык. Почему бы и нет?)

[@Qwertz51033]

😊 Super to je naše kolobok😊

[@СергейМоисеев-ь5й]

Ну классный чешский!Особенно сказки!

[@PragueEducationCenter]

Полностью с вами согласны)

[@olesia2477]

Клара, мне очень нравятся ваши видео!!!

[@PragueEducationCenter]

Очень приятно! Будем и дальше стараться для вас))

[@jelenamedvedska-glinska2774]

Спасибо, что добавляете титры. Это облегчает запоминание слов. 😊

[@PragueEducationCenter]

Рады вам помочь) Желаем вам успехов в изучении чешского языка!

[@yevheniiachernysheva6001]

Спасибо очень нравяться ваши уроки!😊❤❤❤❤

[@PragueEducationCenter]

А вам спасибо, что смотрите наши уроки) Мы подготовили еще много интересных тем!

[@sp0xff]

Если бы Колобок не убежал, то его бы дома съели. А так он, хотя бы, успел на мир посмотреть. )))

[@PragueEducationCenter]

Правда )) Рады, что вы поняли, какую сказку Клара читала.

[@marketanik7142]

Děkuji. To bylo moc zajímavé.☺:-)

[@PragueEducationCenter]

Není zač)

[@АндрейНовиков-ж1з]

Сразу понял, что сказка про Колобка и потому многое было понятно.

[@PragueEducationCenter]

Как приятно читать, что вы смогли понять уже многие чешские слова. Сказки действительно являются отличным способом изучения чешского языка. Они созданы для детей, и их язык повествования очень простой. Поэтому, если вы только начинаете учить чешский, пробуйте читать чешские сказки.

[@АндрейНовиков-ж1з]

@@PragueEducationCenter Это всё благодаря вашему замечательному каналу. Спасибо Вам большое😊👍

[@PragueEducationCenter]

@@АндрейНовиков-ж1з как приятно! Желаем вам успехов в дальнейшем изучении чешского языка)

[@irinamakarenko1242]

Класс колобок принципе можно понять

[@PragueEducationCenter]

Да, все верно)

[@umarburkhan6354]

спасибо вам,я все сразу поняла!!!!!! я только что увидела ваш канал, он очень инересный и классный!!!!!! Я ПОДПИСАЛАСЬ СРАЗУУУУУУУУУУУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!😁😍😍😘😘🥰🥰✔👏👏👍👍👌👌 И всем кто хочет выучить чешский ,то желаю вам классно и замечательно выучить чешский язык !!!!!!!!!!

[@PragueEducationCenter]

Очень приятно видеть таких подписчиков! С вами мы становимся лучше! Присоединяемся к вашим пожеланиям, и тоже желаем всем быстро и легко осваивать чешский язык))

[@ЕвгенийНикулин-ы2б]

Прекрасная сказка про Колобка. Благодарю. Счастья вам.

[@PragueEducationCenter]

Рады, что вам понравилось. БУдем стараться чаще делать интересные выпуски. Так что не пропустите!

[@andriibandurovskyi9936]

Děkuji!!!

[@PragueEducationCenter]

Není zač)

[@ВалерийДовбий-ч8г]

Ура Чешка Прага люблю вас

[@АнтикафеЧерепаха]

Круто! Dekuji za pohádku. To bylo moc zajímavé. Давай больше чешской речи в уроках;)

[@Rodante822]

Vodník - водный, известный персонаж в СНГ, приносит улыбки и хорошее настроение всем

[@АннаРахманова-и8д]

Спасибо за сказку про колобка

[@PragueEducationCenter]

Вы большая молодец, что угадали сказку)

[@АннаРахманова-и8д]

@@PragueEducationCenter 😊

[@OleksiiLysenko-b2w]

Děkují moc. To je strašné pěkně a zajímavé. Pokračujte, prosím.

[@vadim3976]

Večerníček - "Спокойной ночи, малыши." :) Krteček - любимый герой из детства. :) Был в Праге накупил всяких на ключи, на сумки. Продавцы удивлялись, такой любви. :)

[@PragueEducationCenter]

Для многих чехов этот кротик тоже является любимым героем детства) Так что вы не одни в своей любви к этому персонажу)

[@vadim3976]

@@PragueEducationCenter да, я знаю. Я же не чех :), иностранец. Поэтому и удивлялись.

[@СергейМоисеев-ь5й]

Drahá paní Klaro,конечно Ваши видео просто супер! Все интересны и смотрятся на одном дыхании!Хотелось бы посмотреть в вашей версии урок о чешских фамилиях.Знаю,что женские оканчиваются на - ова.Но вот путаюсь.-Ова прибавляется только у замужних? К фамилии мужа? А у девочек и девушек как ?

[@PragueEducationCenter]

Хорошая идея) Учтем ваше пожелание!

[@ВиталийНечипорук-д1л]

Красивый и понятный урок, спасибо

[@PragueEducationCenter]

Рады, что вам понравилось) Уже готовим для вас крутые новые уроки!

[@ЮлияАрхипова-с3з]

Колобок 😊

[@ЕвгенияПриказчикова-ф3у]

Здравствуйте Клара Спасибо за сказку это Колобок КК Я угадала правда переписать не успела быстро печатают у вас как же мы рады вас видеть будем с нетерпением ждать ть новых уроков здоровья вам удачи Агой

[@PragueEducationCenter]

Да, вы правильно угадали! У вас отлично получается! Если вам неудобно записывать, вы можете замедлить темп видео в настройках. Нам пришлось ускорить титры, чтобы они за Кларой успевали)

[@m0rph1n6]

Расскажите про одежду в одном из следующих видео

[@PragueEducationCenter]

Отличная идея! Обязательно учтем ваше пожелание)

[@ЧевердаТатьянаПси]

Очень милое видео) пока учу чешский - в сказках особенно приятно слушать мелодику речи. Спасибо за сказку на ночь)

[@PragueEducationCenter]

Спасибо огромное! сказки - это отличный способ изучать чешский язык. Желаем вам успехов в обучении)

[@vadim3976]

Колобок - бомба. :)

[@PragueEducationCenter]

Мы тоже любим эту сказку))

[@Жанна-ъ6ц2п]

Спасибо,за сказку про колобка))).

[@PragueEducationCenter]

Рады, что вам понравилось и было понятно)

[@evgeniiakuprina1268]

To je super

[@ludmila-alexandrovna]

Интересно, loupežnik, а у французов loup это волк, тоже разбойник лесной)) 🐺 Возможно как-то связано и с русским словом "лупить", т.е. в старом значении "снимать шкуру"

[@PragueEducationCenter]

Действительно необычное совпадение)

[@МиколаПоляк-д6щ]

А церковь православная там действующая или как памятник архитектуры?

[@vadim3976]

Знакомые места. :) Красиво, там гулять, умиротворённо. Главное по-укромным дорожкам не ходить, чтобы настроение не испортить. Лично, я как-то уже и отвык от такого...

[@PragueEducationCenter]

Замечательное место!

[@vadim3976]

@@PragueEducationCenter несомненно. Я про бомжей.

[@ИгорьМальцев-к7и]

Всем привет, может быть, кто-то знает где найти аналогичный канал по словацкому языку?

[@АннаМелентьева-ц7щ]

У вас колобок свой или перевод? Спасибо большое

[@PragueEducationCenter]

Это именно чешская версия)

[@anjelikaabdrahmanova486]

Здравствуйте! Вопрос не по теме видео. Можно ли пройти курсы в Брно а поступать в университет в Праге? Не будет сложностей с экзаменами и нострификацией?

[@PragueEducationCenter]

В этом нет никакой проблемы. Курсы это всего лишь языковая подготовка, вы с легкостью сможете пройти и нострификацию и экзамены. Место, где вы проходите курсы, не влияет на то, куда вы сможете поступить.

[@ЯнҐандж]

Колобок, колобок я тебе з'їм! Не їж мене лисичко-сестричко, я тобі пісеньку заспіваю! Кларо, а церкву де в Підкарпатські Русі купили? Ukaжte prosim🙏😭😎❤️?

[@DariaDonchenko]

Здравствуйте! Хочу посмотреть мультик на чешском языке, но могу найти только трейлер или платные видео. Есть ли какой то сайт, где мультфильмы/фильмы в свободном доступе? Буду рада помощи!)

[@PragueEducationCenter]

Добрый день! Вы можете посмотреть фильмы и мультфильмы на этом сайте: www.bombuj.tv/ Этот сайт бесплатный, но там довольно много рекламы, которая переводи вас на другие вкладки.

[@DariaDonchenko]

@@PragueEducationCenter Спасибо Вам огромное!)

[@PragueEducationCenter]

@@DariaDonchenko Рады помочь! Приятного просмотра)

[@sergeymoroko1927]

👏🤓👍

[@vitroznovsky9482]

Íli Krkonošské pohádky

[@АлександрКошелев-ч7л]

Как Кларе удаётся запомнить все чешские слова ??? У меня так не получается))))

[@PragueEducationCenter]

Клара ведь носитель языка, она не задумывается о том, чтобы их запомнить. Она их знает))

[@АлександрКошелев-ч7л]

@@PragueEducationCenter Везёт Кларе,я бы тоже хотел говорить по-чешски не задумываясь.

[@PragueEducationCenter]

@@АлександрКошелев-ч7л все дело в практике. Если вы долго поживете в Чехии и много будете общаться с чехами, вероятнее всего вы сможете тоже говорить на чешском языке, как носитель.

[@АлександрКошелев-ч7л]

@@PragueEducationCenter Совершенно согласен.Главное-практика.Ежедневная.А то учишь слова,выражения,склонения.Кажется-запомнил,а через несколько дней вспоминаешь с трудом и не всё)))Несколько раз был в Чехии,с каждым разом ,вроде бы ,запас слов становится больше.Когда что-нибудь говоришь,чехи понимают,но,когда тебе отвечают ,уловить смысл очень сложно.

[@ankakam88]

Mám přítela Honzů, ale není hlupák 😄

[@kandrat86]

Привет Клара и все кто читает этот комментарий, это не жалоба или нытьё, я прошу вашего совета. Я работаю в Чехии и изучаю чешский язык, так получилось что я живу с Хорватом который неплохо владеет чешским, мы с ним часто общаемся(на чешском) на любые темы и отлично друг друга понимаем, но на работе с чехами всё иначе, я не понимаю о чём они говорят, они не понимают что говорю я, белая ворона, я смотрю фильмы на чешском, учу слова, но у меня ощущение что я что то делаю не то или я учу какой то другой чешский, подскажите как мне двигаться дальше?)

[@Елена-з6р1у]

Все будет , со временем. Не переставайте говорить.

[@vadim3976]

Сколько времени вы уже так учите?

[@kandrat86]

@@vadim3976 уже 2ой год, но видимо я что то делаю не так

[@vadim3976]

@@kandrat86 да, не мало. Я уже точно не припомню, но понимать язык я начал быстрее, чем смог говорить сам. Более-менее уверенно всё пошло через несколько лет. Чешский же недавно начал учить. :) Тут у всех по-разному. Что вам легче даётся? Читать, писать, понимать на слух или говорить?

[@PragueEducationCenter]

У каждого свой канал восприятия иностранных языков. Не отчаивайтесь! У нас есть статья, в которой мы рассказывали о разных типах восприятия, как определить свой, и выбрать способ изучения языка: www.educationcenter.cz/novosti/metodyki-zapominanya-cheshskogo-yazika/

[@американсскийпарашутист]

Маю рацыю

[@Lorafromca]

Простите, а зачем маска?

[@PragueEducationCenter]

Таковы требования правительства Чехии. Пока в общественных местах нельзя ходить без маски. Иначе штраф.

[@Lorafromca]

@@PragueEducationCenter Надо же!( Ведь рядом даже нет людей, просто красота. Благодарю Вас за шикарную информацию.

[@PragueEducationCenter]

@@Lorafromca рады, что вам понравилось))

[@Killthedarknessinmyheart]

Кто там кричал

[@PragueEducationCenter]

Где?)