Голос шановного Василя Мазура заколихує... Вся краса рідної мови в його голосі! Безмежне дякую!!!
@suchasniaudyoknyhy Жыл бұрын
Дуже приємно шо Вам сподобалась. Будемо вдячні за підписку на наш канал.
@tima3239 ай бұрын
У цінні це її як її її ВВ😢@@suchasniaudyoknyhy
@elenakuzmina26374 ай бұрын
Чудове прочитання, щира вдячність!
@hirskadusha Жыл бұрын
дивовижна озвучка. я у захваті. ну а книга, то, дума, не тільки я помітила, наскільки вона актуальна. я так довго відкладала її, але після рекомендації однієї захисниці, подумала, що час вже настав і ні разу не пожалкувала. дякую!
@Alex-c4j1n11 ай бұрын
Раз на рік прослуховую саме цю дивовижну озвучку! Насолоджуюсь! ❤❤❤
@anatoliyluzanov4059 Жыл бұрын
Чудове - з артистизмом ~ виразне читання нашою рідною мовою. А той гарний фрагмент з фельдкуратом Отто Кацем у каплиці подано просто шедеврально. Красно дякую!
@ОльгаКорніюк-д2в4 ай бұрын
Велика вдячність шановному читачу! Ваш голос правдиво передавав і малював смішний, кумедний, іронічний, дивакуватий і надзвичайно милий образ вояка Швейка. Я отримала величезне задоволення і насолоду від почутого оповідання. Також допомогло перемкнути увагу від сумних щоденних новин. Щиро дякую за чудово прочитаний твір і авторові, який народив цей шедевр.
@МихаилЕзиков5 ай бұрын
Дуже приємно, пане читачу. Давно збирався відновити у пам'яті чи самому перекласти українською Гашека, що вразив у підлітковому віці. Тоді книжка російською вбачилась закоротка А тут вісім годин задоволення. Вдяка та уклін вам, шановний пане.)
@OlPers-ht2sp2 ай бұрын
Дякую за реалістичне читання, я ніби фільм дивлюся 🤗слухаючи вас !!!
@ЮрійЗадорожний-ш5з Жыл бұрын
Дякую. Чудово прочитано.
@GolovachLena-ww1jn7 ай бұрын
Слухаю вже четвертий рік, моя улюблена книга 😂
@татьянагорбунова-э7г Жыл бұрын
Дякую за книгу, дуже гарно прочитано❤
@suchasniaudyoknyhy Жыл бұрын
Так, це дивовижно ) Не забувайте підписатись на нас.
@Yuri-bc2qr9 ай бұрын
Ідеально! ❤
@МедикМихайло Жыл бұрын
Чудово.
@genanadein11 ай бұрын
Суперррррррр !!!
@anatoliyluzanov4059 Жыл бұрын
Додам, що яскраво озвучено й інші фрагменти з Отто Кацем . Продовжую насолодження далі, слухаючи пана Василя Мазура.
@ПашаПитецкий11 ай бұрын
Клас 😊
@build_better_english270917 күн бұрын
Дуже гарна укр вимова! 2) Шкода, що автор каналу не подав прізвище перекладача. Якщо тут той самий переклад, який я пам*ятаю з дитинства, то це супер!
@ivanka.pАй бұрын
Скажіть, а чиїм перекладом слугуваличь, коли озвучували цей світовий шедевр? Мені важливо для навчальних записів)
@denisgeraschenko69926 ай бұрын
топчік!!!
@vasyl3576 ай бұрын
Дякую. Чудова робота, прекрасна озвучка!
@Pan_Ivan_ua Жыл бұрын
Борітеся - поборете! Вам Бог помагає! За вас правда, за вас слава І воля святая!
@TvB1213 ай бұрын
1:58:36 7. Швейк іде на війну 2:12:21 Швейк-симулянт 2:55:18 Швейк у гарнізонній тюрмі 3:50:20 Швейк денщиком у фельдкурата 4:46:54 Швейк з фельдкуратом ідуть правити польову месу 5:11:26 Релігійний диспут 5:30:25 Швейк їде соборувати 6:07:19 14。 8:01:34 Катастрофа
@piardelaet-vseАй бұрын
О це термоядер😂😂😂😂 👍👍👍👍👍👍
@vonPeretz Жыл бұрын
Читать, как и слушать "Пригоди..." мне нравится на украинском. Полтавский диалект.
@ArtemiusOstrogsky11 ай бұрын
Хлопака зі Львова читає.Переклав теж львів"янин.
@rblbak7 ай бұрын
21 сторічча нічого не змінилося
@anatoliyluzanov4059 Жыл бұрын
Іще, не диво, що тут так майстерно-професійно прочитано «Пригоди Швейка», бо як виявилось (за допомогою мережи), наш читець~декламатор ~ це відомий народний артист України з театру Франка Василь Степанович Мазур , див. статтю у Вікіпедії : uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D1%83%D1%80_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87