Приклад проблемного перекладу з санскриту

  Рет қаралды 189

Plato's Cave | Печера Платона

Plato's Cave | Печера Платона

Күн бұрын

Частина відео з розмови з Андрієм Скібіцьким. Повне відео доступне за посиланням:
• Санскрит, переклади та...

Пікірлер: 3
@PlatosCaveUA
@PlatosCaveUA 7 ай бұрын
посилання на лекцію Андрія: platoscave.com.ua/tpost/hom0jhvyk1-svt-ochima-sanskritu-lektsya-andrya-skbt
@rokiev8397
@rokiev8397 7 ай бұрын
Ггг, коли дивився лекцію, якраз подумав - от би цей шматочок хайлайтнути
@PlatosCaveUA
@PlatosCaveUA 7 ай бұрын
теж про це подумали) розповсюджуйте, хай люди знають, які бувають неякісні переклади
Вступ. Античність VS Сучасність: про міфи та плагіат. Ксенія Зборовська
1:00:33
Вступ. Античність VS Сучасність: про міфи та плагіат. Ксенія Зборовська
Plato's Cave | Печера Платона
Рет қаралды 1,3 М.
❗ Ірина ФАРІОН про Україну та росію, героїв і населення, націю і мову / Голосіївська криївка
32:27
❗ Ірина ФАРІОН про Україну та росію, героїв і населення, націю і мову / Голосіївська криївка
Інтернет-радіо Holos fm • Internet Radio Holos fm
Рет қаралды 533 М.
Ты главная подозреваемая | 3 серия | Сериал «Эскорт. Новый вызов» | КОНКУРС
34:12
Ты главная подозреваемая | 3 серия | Сериал «Эскорт. Новый вызов» | КОНКУРС
DRAMA PIE
Рет қаралды 909 М.
Rescue Mission: Breaking into a Car to Save a Dog in 40°C Heat! 🚙🐕☀️ #AnimalRescue #doglover #dog
00:59
Rescue Mission: Breaking into a Car to Save a Dog in 40°C Heat! 🚙🐕☀️ #AnimalRescue #doglover #dog
Wood Mood Arts
Рет қаралды 11 МЛН
Допрос | 2 серия | Сериал «Эскорт. Новый вызов» | КОНКУРС
29:32
Допрос | 2 серия | Сериал «Эскорт. Новый вызов» | КОНКУРС
DRAMA PIE
Рет қаралды 1,2 МЛН
Офицер, я всё объясню
01:00
Офицер, я всё объясню
История одного вокалиста
Рет қаралды 5 МЛН
Таємна історія Княгині Ольги / Русь, або ж Київська Русь / Історія України
12:22
Таємна історія Княгині Ольги / Русь, або ж Київська Русь / Історія України
імені Т.Г. Шевченка
Рет қаралды 1,3 МЛН
Ясновидеця зі Світловодська про кінець війни, повернення переселенців, та квітучу Україну
14:47
Ясновидеця зі Світловодська про кінець війни, повернення переселенців, та квітучу Україну
Кременчугская газета
Рет қаралды 2,2 МЛН
Українська проти російської: 45 наочних прикладів краси та лаконічності української мови
34:00
Українська проти російської: 45 наочних прикладів краси та лаконічності української мови
Максим Прудеус
Рет қаралды 880 М.
Чи справжня Велесова книга?
16:42
Чи справжня Велесова книга?
Твоя Підпільна Гуманітарка
Рет қаралды 50 М.
Я НЕВРОТИК? Как распознать ПЕРВЫЕ ПРИЗНАКИ НЕВРОЗА? Причины и лечение невроза
25:28
Я НЕВРОТИК? Как распознать ПЕРВЫЕ ПРИЗНАКИ НЕВРОЗА? Причины и лечение невроза
Клиника доктора Шурова
Рет қаралды 81 М.
Can German and Yiddish Speakers Understand Each Other?
50:07
Can German and Yiddish Speakers Understand Each Other?
Bahador Alast
Рет қаралды 1,4 МЛН
Хто й нащо ВИГАДАВ Російську Імперію? І до чого тут українці? | імені Т.Г. Шевченка
16:01
Хто й нащо ВИГАДАВ Російську Імперію? І до чого тут українці? | імені Т.Г. Шевченка
імені Т.Г. Шевченка
Рет қаралды 1,4 МЛН
(Ч1/3) Як ми сприймаємо світ? Сучасна теорія перцепційного досвіду. Оля Кривитченко
1:00:06
(Ч1/3) Як ми сприймаємо світ? Сучасна теорія перцепційного досвіду. Оля Кривитченко
Plato's Cave | Печера Платона
Рет қаралды 797
Платонічна любов за Платоном
1:30:33
Платонічна любов за Платоном
Релігія та життя
Рет қаралды 45
5 words that English borrowed from Ukrainian
15:16
5 words that English borrowed from Ukrainian
Твоя Підпільна Гуманітарка
Рет қаралды 207 М.
Ты главная подозреваемая | 3 серия | Сериал «Эскорт. Новый вызов» | КОНКУРС
34:12
Ты главная подозреваемая | 3 серия | Сериал «Эскорт. Новый вызов» | КОНКУРС
DRAMA PIE
Рет қаралды 909 М.