Дуже цікаве відео, дякую за переклад. Мій батько у радянські часи був головним механіком на швейній фабриці та у 1975 винайшов новий механізм для пришиття грибкових гудзиків. Йому на фабриці дали за це 20 карбованців премії. А Подільський Механічний Завод (ПМЗ), тоді єдини у радянському союзі завод, який випускав швейні машини, купив у нього креслення і випустив нову машину для таких гудзиків. Йому тоді заплатили 1000 карбованців. Пізніше він вигадав ще одну нову машину. Тільки не зміг збудувати. Багато чого потрібно було виготовляти з нуля і вручну, а за це потрібно було платити окремо кожному хто виготовляє деталі. І, на жаль, керівництво фабрики не стали фінансувати виготовлення, тому так і залишилося усе лише у кресленнях. Я і сам багато був на виробництві і в якісь мірі це вплинуло на моє майбутнє, бо потім завжди було цікаво як працюють механізми.
@Miashshum456818 күн бұрын
Дякую за озвучку! Як швея, яка вивчала будову різних машинок та принципи роботи, дуже ґрунтовне та цікаве відео!
@TheSnork777Ай бұрын
Перший раз коли автор озвучки з'явився у кінці відео, я подумав, що це ще якийсь персонаж з відео і його теж озвучують)))
@Andriy063Ай бұрын
він з'являвся не лише в кінці)
@volodyakan5111Ай бұрын
Строго кажучі, так і є. Перекладач озвучує сам себе ))))
@doctorbrown2169Ай бұрын
Хіба не завжди так?
@TheSnork777Ай бұрын
@@doctorbrown2169 та ні, більш ранні відоси були просто озвучкою.
@степанстепаненко-б1эАй бұрын
то все ШІ :)
@ВіраСоловйова-д5цАй бұрын
Дякую за цікаве відео. Щоразу, коли сідаю за свою швейну машинку,яку купила моя мама перед моїм народженням, - щоразу дивуюся, як злагоджено працюють усі деталі, і захоплююся розумом людей, які все це вигадали. Ви показали те, про що я замислювалася тисячу разів , так круто й просто!❤
@serhii1509Ай бұрын
Дякую, за цікавий українськомовний контент! Бажаю, творчої наснаги!
@pashabukiy3480Ай бұрын
Вау, вау, вау. Дуже цікаве відео. Дякую. Я власник салону штор, і в мене є цех з пошиття, і ніколи не задумувався як воно працює із середини. Так цікаво. Лайк однозначно).
@АннаСоха-г1шАй бұрын
Дякую за переклад, дуже пізнавально. Єдиний момент - вимова sew tech як "сев теч" мене дуже посмішила :DD
@yurspravaАй бұрын
Дякую за працю вашої команди з віднайдення та україномовної адаптації цікавого матеріалу.
@Шопорусні-русніПИЗДААй бұрын
Це було дуже цікаво, я давно цікавлюся різною механікою. Лайк однозначно 💛💙
@Yurii.Ай бұрын
Дякую за Вашу працю. Важливий, потрібний і якісний контент. Хай квітне український KZbin!
@Hrytsanov_OlehАй бұрын
В мене вдома у батьків досі є ножна машинка Зінгер, якій вже мабуть є 100 років. Тато поки був живий постійно на ній щось шив, йому дуже подобався сам процес роботи на ній. Одного разу розробив і пошив туристичну палатку (не дуже якісну і занадто важку, але ми нею дійсно користувалися декілька разів)
@Vic-UkraineАй бұрын
В нас одна така машинка зінгер лишилася в тому будинку що окупований. Але до 2014- го вона ще працювала
@doctorbrown2169Ай бұрын
І в мого батька така є. Пам'ятаю як в дитинстві він шив нам новорічні костюми. Він встановив туди електромотор те акселератор з якоїсь сучаснішої машинки, інколи й зараз нею користується. Цікава машинка, у ній є якийсь власний стиль і відчувається дух епохи, але немає жодного підшипника кочення, тому перед кожним використанням її потрібно змащувати
@АлександрПетровский-ш7сАй бұрын
@@doctorbrown2169 Это не недостаток, а вынужденная мера - подшипник качения будет большего размера! Плюс его крепление! И вибрации он хуже переносит, хотя главное размер!
@doctorbrown2169Ай бұрын
@@АлександрПетровский-ш7с Звичайно ж це недолік. Там немає підшипників бо вони тоді були дуже дорогими і неякісними. Справа геть не в розмірі, голчасті підшипники можуть бути того ж розміру що й втулки. А про стійкість до вібрації, то я взагалі не знаю чому ви прийшли до такого висновку, адже підшипники ковзання працюють на масляному клині
@SectaIhorАй бұрын
Неймовірна рекламна інтеграція. Знімаю капелюха.
@projektmovaАй бұрын
❤️
@sewtech_uaАй бұрын
Дякуємо за приємні слова!)
@andreberezovskiyАй бұрын
Дякую Вам за як завжди дужжже файне, цікавецьке та пізнавальне відео!!!
@od1xxАй бұрын
2:24 "Strashnaya Cave":)
@az3dipАй бұрын
Рекламна інтеграція ідеальна.
@projektmovaАй бұрын
☺️
@sewtech_uaАй бұрын
Дякуємо, нам було дуже приємно взяти у ній участь)
@lancerevox6880Ай бұрын
А що там? В мене вансед і вся реклама пропущена
@KovrolinusАй бұрын
Інтеграція просто шикарна. Прямо в тему.))
@1111OLEGАй бұрын
Коли був малим цікаво було роздивлятись механізм швейної машинки . Дякую. Цікавий випуск 🇺🇦👍🤗
@sergtsch87Ай бұрын
Дякую Вам за вашу працю, за ваші цікаві та корисні україномовні випуски
@Sanio-888Ай бұрын
Дякую! Знав що машинка так працює, але ніколи наочно не бачив. Дякую за пояснення та спрощене відео роботи машинки. Хоча сам не шию, але працювати з машиною трохи знаю - заняття насправді цікаве. Дякую за мову - все супер!
@СашаЛепеха-ж1щАй бұрын
Велике дякую. Було цікаво мені і моїй тітці швачці. Вона більшу частину знала, але відмітила що в училищі їй менше чи не так подавали цю інформацію.
@sarmatskif6660Ай бұрын
просто неймовірно,як це все придумано/продумано,мізки вскипають.
@pavlo_atmanАй бұрын
Неочікувана тематика! Дуже цікаво! Дякую за вашу працю!
@AntiJaoiАй бұрын
Блін, у моїх батьків вдома на горищі валяється швейна машинка. В свій час було цікаво рухати тими всіма механізмами. круте відео!
@ДмитроДаценкоАй бұрын
Дякую вам за таке чудове відео продовжуйте і далі свою працю.
@Andrii.MudrykАй бұрын
Дякую вам за вашу працю. Чекаємо нових відео.
@МаринаМирошниченко-ц8щАй бұрын
Було дуже цікаво!!! Дякую щиро!!! Завжди було цікаво дізнатися, як працює швейна машинка!!!
@biozahard-d5mАй бұрын
Дякую за переклад! Не знаю чому, але рекламу Севтеч подивився із задоволенням)
@maxus6209Ай бұрын
Доброго дня, дякую за Вашу працю
@pperrssikk1179Ай бұрын
Автор просто 🔥🔥🔥
@arhimed560329 күн бұрын
Одеса вітає.. Дякую за етер. Слава Україні!
@handmade2795Ай бұрын
Круть! Гарною справою займаєтесь!❤❤❤
@Ua1TubeАй бұрын
Супер! Дякую за переклад! 💙💛
@НаталіКобринАй бұрын
Так гарно та цікаво...вдячна за такий контент..браво.❤❤❤❤
@MrMS-zh2yuАй бұрын
Швейна машинка це геніально. Цей канал і формат - теж. Не буду втомлюватися це казати. А коли я дивлюсь і слухаю це в Сонівських навушниках - все, я десь лечу там від кайфу цього звуку 😋але то й без наворочених навушників чутно якість.
@artemiiklymenko7463Ай бұрын
Дякую за інформацію та тяжку працю
@Maria_LiakhovaАй бұрын
Супер! Прекрасна озвучка!
@Bohdan29Ай бұрын
Дякую, дуже влучна рекламна інтеграція :)
@oleksandrnemchenko7195Ай бұрын
Гарний переклад! Дякую!
@taraskhlibovych4608Ай бұрын
Переклад так собі. Бо в оригіналі sewtech звучить як сютек, а не севтеч :-)
@vovaleon5513Ай бұрын
як завжди дуже класний переклад,дякую за працю
@Max909090909Ай бұрын
Круто, цікаво. Часом задумувався над тим як вони працюють)
@Qwertyes_uaАй бұрын
Маю швейний цех. Цікаво було глянути розважальне відео. 10 тисяч обертів, мені б таких швачок)))
@doctorbrown2169Ай бұрын
Не думаю що такий метод шиття винайшли спеціально для машинок. Я не володію ніякими історичними фактами, але підозрюю що цей метод був винайдений задовго до швейних машинок. Човниковий стібок використовували для пошиття взуття, робили це вручну, з використанням гачка, а не голки, та все ж стібок абсолютно ідентичний
@Fep.1Ай бұрын
Коментар для просування цього відосика, бажаю вам успіхів 🫶👍
@довбуш-э4мАй бұрын
дякую за відео!
@Vic-UkraineАй бұрын
Я не здивована бо неодноразово налаштовувала свою машинку і точно знаю, як вона працює, але було цікаво. Ви додали до базового відео трохи реклами, варто було додоати і трохи фактів про швейні машинки в Україні, щось наше
@Squarcialupi0013Ай бұрын
Дякую за відео) Було дуже цікаво і корисно. Чекаю на нові випуски.
@marvel_bestАй бұрын
Давно про це думав та не шукав опис а тепер знатиму)
@ОлександрПавленко-и9бАй бұрын
Щиро дякую,з мене вподобайка і комент.
@extendedzero1Ай бұрын
Крутяк! Дякую!
@ОленаЛяшинська-х1шАй бұрын
Дякую, було дуже цікаво!
@olologik_Ай бұрын
Підтримуючий коментар для просування із семи слів
@mrowl5816Ай бұрын
автоматом лайк за якісний контент
@nazariihavrylei1444Ай бұрын
Круто
@atenon_31Ай бұрын
Так цей "човниковий стібок" був відомий чоботарям та іншим, хто шив шкіри, задвого до патенту того Еліаса Хова. Просто характеристики матеріалів: шкіра груба, і швидше розтягується навколо проколу ніж рветься, через що протягнути міцні нитку/шнур (тут міцні то товсті ) досить тяжко, через що і шили саме таким "човниковим" швом, але кололи шилом а витягували петлю гачком, і в неї вставляли іншу нитку... Хитра сволота той Еліас
@АлександрПетровский-ш7сАй бұрын
@atenon_31 @atenon_31 Зачем "сволота"? У нас изобрёл человек подводное крыло и "несволотой" оказался - не запатентовал. Вернее, "несволотами" были те, кто ему не помог(а может даже мешали) запатентовать изобретение. И я понимаю, как это работает - у нас таким быстро : "Слишком умный" говорят! А ещё : "Сам предложил - сам и делай!" И т.п. Вот Сикорские и уезжают... Заранее знаю, что лайков не будет - не умеет наш народ благодарить за вытаскивание брёвен из глаза! А вот "Гав!" думаю будет! Подскажу гавкателю: " Чьому не украiнською?"
@volodymyrbabenko5594Ай бұрын
Дійсно відкриття, що змінило світ!
@vondur.kotturАй бұрын
Лишаю тут цей коментар для того, щоб у автора каналу було більше підписників та вподобайок)
@ОлексійНамінасАй бұрын
Круто!!
@KolyadaaaАй бұрын
Який же цей світ цікавий😮😮
@nikolasleschenko6177Ай бұрын
Я дивився деякі відео Дерека в оригіналі, але мабуть по якості вимови ти його перевершив))) Захоплюючя кожним новим відео!
@blacklight_heller4 күн бұрын
дуже цікавий контент
@ivantsoka8360Ай бұрын
Але це так дивно) коли спочатку чуєш людину і уявляєш її а потім бачиш) я в своїй голові впевнено віддав твій голос (озвучку) головному герою відео) мені здається йому також дуже ішов би цей голос)
@vlaschevskiyАй бұрын
Який приємний голос!
@jkl334Ай бұрын
хехехех севтеч.... тому що течнолоджі або течнології
@sewtech_uaАй бұрын
😅
@ОлександрМасло-т3еАй бұрын
👍
@гена_цидрусніАй бұрын
КОНТЕНТ ТОП
@maksymdemydiuk2719Ай бұрын
Ха-ха-ха, дуже тонко😂 Це справа не тільки гомосапіенс... 😂
@MoraceaeFicusАй бұрын
Дивлюсь із задоволенням! Але не можу зрозуміти нащо постійно озвучувати того хлопця в кінці 😂😂😂
@romykosАй бұрын
Цікава штука. Мій улюблений конструктор дитинства. В бабусі була машинка зінгер, я був неймовірно щасливий коли мені доручали робити технічні роботи типу поміняти нитки, змастити механізми. Машинка я переконаний що досі в робочому стані. На скільки ж надійна штука і якісні матеріали....
@SerhiiKovtunRivneАй бұрын
15:07 "Колись ці кабелі йшли до стелі і живились від одного великого генератора, такого великого як паровий, або вугільний генератор. Тому я впевнений що на фабриках було дуже шумно". Не сумніваюсь це коректний переклад але як було насправді: Велика парова машина обертала механічну трансмісію, яка простягалась через весь цех, а від цієї великої трансмісії до кожної швейної машинки тягнулась менша трансмісія, яка обертала вал самої машинки. Тому через це у цеху було дуже шумно.
@АлександрПетровский-ш7сАй бұрын
Двигун. Та й не "кабель"! Вал! Переклад жахливий!"паровий, або вугільний " - так немаэ сенсу!
@amberfireshowАй бұрын
В мене кожен раз, як я бачу автора каналу на екрані наприкінці відео, не стикається його голос з картинкою :D Настільки органічно дубляж вплітається в відео з Верітасіуму, що звикаєш асоціюваті цей голос з іншою людиною)
@Ryan_u22Ай бұрын
Крутий Україномовний контент
@hell_p3022Ай бұрын
А верітазіум норм до таких рекламних інтеграцій в перекладах відноситься?
@brndk-gamesАй бұрын
А тобі норм дивитися контент на халяву і щей возмущатися!
@АнатолийБородавка-ж3з28 күн бұрын
в ручную можно шить не продевая иголку на сквозь ......сапожники шьют обувь иголкой с крючьком используя две нитки одна нитка наружная одна внутрения .....одну нитку крючком вытягивают на другую сторону и в петлю продевают вторую нитку и руками затягивают стежок .
@olexandrkypets9073Ай бұрын
Вподобайка
@UAKOKARDAАй бұрын
А таке саме відео тільки про піч є ?
@КнстнАй бұрын
Оминайте вас ракети 🤗
@AndrijPloxijАй бұрын
Зінгер легенда про яку мабуть ще довго будуть розповідати😊
@taraskhlibovych4608Ай бұрын
Як-як читається sewtech в оригіналі? :-)
@АлександрЗволейко-н8мАй бұрын
Шесть лет задумывался, пока не разобрал.. Хотя догадки были.
@Коля-п7кАй бұрын
я задумувався над цим і випадково потрапив на відео
@aby_doyibatysyaАй бұрын
Купувала в севтеч вишивалку, поки працює 😅
@druzhnyi_kolektyvАй бұрын
Думаю, в нашій багатостраждальній Україні відсоток доходів, що витрачається на одяг простою людиною значно вищий за 4%, натомість кількість річних відходів значно нижча за 35 кг... Значно. 🙁
@WULERMANАй бұрын
ДУЖЕ ЗРОЗУМIЛО ПРО МАШИНКУ З ПЕТЛIТЕЛЕМ ТА ДВОМА ГАКАМИ . ДЯКУЮ !!!
@1rikomaxАй бұрын
👍👍👍
@1lLOGANl1Ай бұрын
*Мені цікаво, коли вимруть, ШВЕЙНІ МАШИНКИ😁*
@baldmanoneАй бұрын
Севтеч, ахахах)))
@hanna_borysenko32Ай бұрын
Sew tech - "соу-тек"
@khrystynagarbuz2148Ай бұрын
Дуже цікаво! Дякую ! Коли я була у 4-у класі (96 рік) бабуся навчила мене шити на своїй машинці. Це була моя дитяча мрія. І вже тоді мене найбільше цікавило як же ця машинка сконструйована всередині?
@sarmatskif6660Ай бұрын
о,я довго чекав цей переклад,російський варіант нехотів дивитися,щоб не псувати апетит.
@user-ukraine1will1win1Ай бұрын
Древні дикунські племена на території росії не вимерли, вони просто навчились використовувати вогнепальну, хімічну, артилерійську, ракетну, ядерну та іншу зброю, не особливо еволюціонуючи у моральному плані. Краще б тими голками затикались вщент.
@АлександрПетровский-ш7сАй бұрын
@user-ukraine1will1win1 Тьфу!И сюда бандеровский шовинизм припёр!
@ZhytyvUkrainiАй бұрын
Цікаво дізнаватися як працюють такі неочевидні машини, від яких залежить ціла частина нашого повсякденного життя 😊
@valyvyly5015Ай бұрын
👍❤👍🍁🍂
@disney4892Ай бұрын
Стільки правильних слів озвучки але СевТеч)
@lizakapibaraАй бұрын
Смішно, що кравці зруйнували перші машинки)
@DuDe-x3d3Ай бұрын
Магія чел
@regarde-moi.Ай бұрын
Залишаю коментар
@severyn_from_uaАй бұрын
Будо б дуже актуально й важливо перекласти промову Хав‘єра Мілея (Президента Аргентини) в ООН
@tinaan552327 күн бұрын
Дивовижно! Але я не викидаю на смітник 35 кг одягу... За останні 4 роки на смітник пішло 4 футболки, і це виключення, бо за інших обставин, вони і далі використовувалися б у побуті... Час, добре так почистити свій гардероб... Але смітник...то навряд чи.