ВСЕ, ЩО ВИ НЕ ЗНАЛИ ПРО ЛІТАКИ ✈️ [VERITASIUM]

[@MrMS-zh2yu]

Вдячний, дуже якісний та корисний контент українською. І хоча це серпом по яйцях)) бо ж не літаємо довго і невідомо чи ще полетимо за життя. Коротше круто.

[@yariksyharik9992]

Питання звісно прості були й на всі правильну відповідь знав, але не скільки ж цікаво пояснюють! Дякуємо за переклад!

[@ВіліС]

дякую це справді цікаво...іноді себе ловив на цій думці, коли бачив як легко стюардесса відкриває їх

[@christwelve]

Я підписаний також на оригінальний канал з якого був перекладений ролик, але рекомендація прийшла з Вашого. Всеж українською приємніше слухати, ще й коли така якісна робота. Успіхів!

[@violettaunic4061]

Підскажіть будь ласка як називається оригінал канал

[@ser_Kalinych_04]

@@violettaunic4061 Назва оригінального каналу присутня в назві кожного відео на цьому каналі🤫

[@kirapanova5243]

​​@@violettaunic4061я сама щойно знайшла vert dider

[@nasteiwi]

@@violettaunic4061Veritasium

[@АлександрЗволейко-н8м]

Мені також...

[@agm-88_harm]

Як завжди переклад на висоті. А тут ще й про авіацію. Мама мія, 1000 лайків.

[@krignalion1]

Де?)

[@АннаСтащук-к9д]

@@agm-88_harm яка висота? 😄🫠 (What altitude? )

[@krignalion1]

Ахаха, випадково зайшов повторно на це відео, побачив ваш коментар та перша мисль "де?" Зайшов, а я вже це спитав місяц тому)

[@andreberezovskiy]

Дякую Вам за як завжди дуже файне, цікавенне, корисне та пізнавальне відео!!!

[@serhii1509]

Дякую, за цікавий українськомовний контент! Бажаю, творчої наснаги!

[@arhimed5603]

Одеса вітає.. Дякую за етер. Слава Україні!

[@alexalexei8415]

Дякую за чудовий переклад

[@mishko86]

Дякую за якісний переклад українською мовою!

[@андрейдубин-э4с]

А ще щира подяка за те,що обрали для перекладу саме цей канал,він класнмй,та Ваш переклад дуже гарний) А це непросто!

[@mrowl5816]

10/10 за переклад

[@1lLOGANl1]

*Дуже цікавий ролик, я більше дізнався а ніж в школі, Спасибі💙💛*

[@АнастасіяДовбань]

Дякую Вам за якісний переклад цікавого проекту ) Дуже прикольний випуск про літаки! Деякі речі досить банальні, але про них навряд задумуєшся.

[@samuro2ua]

10 томатних соків з 10, дякую!

[@kovalskyi]

Молочна Шоколадка 🍫 в літаку, то топ, вершина насолоди 🫶

[@thizztleua]

Які люди)

[@volodyakan5111]

Дякую вам за вашу працю. Відтепер не лише словами, Друже.

[@MykMiak]

Дуже цікаво дякую вам за переклад озвучка просто бомба

[@АлександрУдовиченко-е1о]

Дякую за переклад!

[@Svitlosvh]

Дякую, що зробили українську озвучку 💛💙

[@oleksandra_O]

Дякую. Дуже цікава передача.

[@drongordon3161]

Дякую вам за контент 😊

[@Apollonchick]

Супер відео)) Дякую!)

[@mrowl5816]

автоматом лайк за якісний контент

[@Bohdan_ko]

Просто топова озвучка, респект за роботую Проте іноді проскакують неточності які мій збуджений кофеїном мозок реєструє. Наприклад на 2:58 правильніше було б казати "ви спалюєте менше палива за ТОЙ САМИЙ час" Хоча не виключаю що такі неточності можуть бути і в оригіналі

[@olologik_]

Підтримуючий коментар для просування із семи слів

[@андрейдубин-э4с]

Дуже крутий випуск! Бачив ще у одному англомовному каналі про небезпеку,пов‘язану з низькою вологістю повітря у літаку ,для користувачів контакиних линз

[@AnarchoReptiloidUa]

Добрий вечір. Дуже цікаве відео та гарний переклад. Дяка за вашу працю. Пишу свій розлогий коментар на підтримку цього чудового відео та неперевершеного каналу, який я пишу у такому розлогому вигляді для того, щоб ступінь його розлогості ставав все більш та більш розлогим та підвищував популярність та "алгоритмність" каналу, даючи йому змогу ставати ще більш офігенним та неперевершеним. 😊😊😊😊😊

[@AlonaKorniushyna]

Класне відео, мені було цікаво, дякую ☺️

[@vovatube]

Той в кого літають в небі літаки а не ракети може радіти

[@השולטבצדק]

Амінь брат

[@publicken]

Прекрасна робота, дуже цікавий контент, як завжди топ, дякую😇

[@helgiyoshyolenko4721]

❤ Який цікавий випуск! ❤ Дякую))))))) П.С. Мені з їжі в літаку сподобався якийся набір смаколиків, там і м'яско було, і сир якийся, оливки, а от Прінглс я тепер в житті їсти не буду хдд

[@whatevur6302]

Той в кого літаки літають на висоті 25 000 км напевно найщасливіший

[@master_sergik]

😂👍 так воно і є

[@realiity]

він точно приплюснуто-земельшик бо на такій висоті добре видно що земля то є коло. І коли він летить в літаку і баче прямий горизонт на висоті 25км., то виводи напрашуются самі по собі...

[@adosadios]

@@realiity справа в тому, що відстань 10км ми і на землі бачимо вкрай рідко, щоб хоч якось собі запам'ятати як це. а вже тим паче ми уявлення не маємо як виглядає земля з висоти. достатньо в будинку на 50 метрів піднятися, і відчуття простору навколо дуже змінюється. на висоті 100 метрів - це відчуття збільшується іще стрімкіше. а навіть з повітряної кулі світ стає магічним, і шо там де на якій висоті взагалі неможливо зрозуміти. також 99% людей або дуже слабо, або взагалі ніяк не уявляють масштаби нашої землі. не всі здатні уявити відстань до сусіднього міста. а тим більше своєї країни, а вже тим паче континету і планети. тож не варто називати одразу всіх невігласами. це просто дуже незвичні і часто невідомі нам масштаби і ракурси. це ви читали що літак летить на висоті 9км. але якщо вас підняти всього на 1км і не казати висоту - дуже малоймовірно, що ви якось там приблизно вгадаєте реальну висоту. це нормально. і для цього не потрібно бути плоскоземельщиком навіть

[@master_sergik]

@adosadios там мова йде не про 25км, а про 25 ТИСЯЧ км. це в ~60 разів вище за орбіту МКС, і вище за орбіту GPS супутників 😅 тому, якщо людина аж на стільки далека від реальності, значить вона неймовірно тупа 🙈🙆

[@whatevur6302]

@@adosadios та блін, там ж про 25 тисяч кілометрів, так можливо він переплутав із метрами(тоді пофіг, перегрівся) але блін якщо це він подумав і відповів, ну вибачте 😂

[@barman_ua]

Більше українського контенту! Дякую!

[@АннаСтащук-к9д]

16:02 напій для літака - це авіаційний керосин 😂😂 (jet fuel) , боюсь, що томатний сік не дуже смакує двигунам. 😅 А відео однозначно клас)) Таке любимо❤

[@adosadios]

не забудьте приколупатися до вислову "музика для авто. музика для дороги".

[@АннаСтащук-к9д]

@@adosadios добре, вже виконую... приколупування))

[@МихайлоДуда-и9ъ]

Було надзвичайно цікаво, дізнався багато нового.

[@hectorfox9710]

Щира подяка каналу👍👏

[@ОлександрПавленко-и9б]

Щиро дякую,з мене вподобайка і комент.

[@PavloLukashuk]

02:48.... Це одна з причин ,чому літаки піднімаються вищче бо на висоті двигунам "краще", 😉, і спротив повітря меньше та витрати пального меньше ну і час польоту та дальність вищче !

[@valyvyly5015]

Дякую ВАМ за Вашу працю.

[@pavlo_atman]

Дякую! Дуже корисне відео)

[@РоманСергеевич-ж7и]

Ану стояти . Це ж ти ведеш канал про наші рокерскі групи . Дякую за вашу працю . Нехай живе Україна

[@IronAlex89]

А конкретніше можна, який канал?

[@volodymyrmoroz3735]

Дуже цікаве відео! Дякую за якісний український контент!

[@purpleday2257]

Дуже крутий переклад!

[@markiyan.]

Дуже цікава інформація!

[@mariyapiddubna2656]

Дякую ❤❤❤

[@katerynastrelchenko7623]

Нарешті переклад суперового контенту, взагалі не розумію чому раніше такого не було

[@evgart5297]

Гарне відео. Цікаве. Пересічний рівень елементарних знань опитуваних - ніякий

[@adosadios]

це дуже навіть технічна інформація. висота польоту різних транспортних засобів - не така вже й елементарна інформація. от скажіть (звісно ж не гуглячи) - яка швидкість ходу невеликої яхти. і яка швидкість 200-метрового контейнеровоза? маю припущення, що 10 з 10 "сухопутних хробаків" навіть швидкість малої яхти не вгадають, бо невідомо як воно там все на воді, це 30км\год, чи 90, чи 150? а швидкість танкера\контейнеровоза розміром з дев'ятиповерхівку взагалі хрін зна яка. а яка швидкість польоту легкомоторного літака? а бізнесджета? а яка вантожопідйомність? ну от хоча б порядок велечин вгадати? це ТОЧНО НЕ елементарні знання. єдина поправка до всього написаного - звісно ж вечеличини з розряду 10 ТИСЯЧ км це вже смішно, і таке вже люди мали б розуміти що це дохіра високо) занадто дохіра. тут я з вами не сперечатимусь.

[@evgart5297]

@@adosadios я вас прочитав. У ваших словах безумовно є сенс. Але питання висоти польоту, питання чому саме там літають, питання чому не можна відкрити двері у літаку на висоті - це все питання фізики 6-8 класів. Автор відео не розглядав рівняння другої порядку чи інтеграл верещагіна і тому подібне. У відео було розглянуті загальноосвітні питання.

[@adosadios]

@@evgart5297 з того, що я спостерігаю навколо все своє життя - більшості людей байдуже що вони там вчили. хтось просто не вчив. хтось не осилив. хтось давно забув. чисто з моєї власної "статистики" - такі питання зазвичай цікавлять хлопців\чоловіків. та й то не всіх, а лиш тих хто хоча б трохи цікавиться якоюсь технікою, поверхнево інженерією, щось трохи робить руками (а тому щось розуміє про матеріали, креслення, вимірювання, якісь велечини). на жаль - фізика цікавить не дуже то й велику частину населення. люди більше думають про зарплату, про ремонт в квартирі, про автомобіль, про модель мобільного телефону, який бренд шмоток крутіший. їм цікаво скільки годин летіти в іншу країну, а не те з якою швидкістю вони летітимуть, чи скільки кілометрів між точками маршруту. таке вже життя.

[@Andrew_GGWP]

Крутий випуск

[@довбуш_микока]

дякую за відео!

[@artemiiklymenko7463]

Дякую за інформацію та тяжку працю

[@demedrol6760]

Вираз "чим більше знаєш, тим безпечніше почуваєшся" не стосується ситуації в Україні. Якщо бабуся, яка живе без новин дізнається що коїться в світі -- вона мрець.

[@vsrasivsixmavluk]

І страшно і цікаво,дякую,підписалася❤

[@master_sergik]

4:34 "ці кляті пасажири відбирають повітря в двигунів" 🤨

[@Ari_Light]

😂👍

[@АннаСтащук-к9д]

Точно. Нехай беруть з собою своє!

[@sergpolymorph660]

@@АннаСтащук-к9д зі своїм на літак не можно

[@adosadios]

@@АннаСтащук-к9д перш ніж їсти чіпсєки - проколюєш дірочку, надихуєшся повітрям з пакету, а потім їсиш)

[@vasik363]

Нема пасажира - нема проблем. Тиск, іжа, туалети.... Головне що б платили, а літати не обов'язково)

[@romanpryshlyak252]

Величезне спасибі!!! Лише підкажу: коли поділити мау на об'єм, то вийде густина, а не щільність.

[@mari_a9004]

Дякую за цікаве відео 💛💙

[@good____soul]

Жирний випуск. Дякую за працю

[@vondur.kottur]

Лишаю тут цей коментар для того, щоб у автора каналу було більше підписників та вподобайок)

[@ВікторіяВасильченко-ы1б]

Відео прям ТОП. Дякую за вашу роботу

[@maksym7279]

Дякую!

[@Moisey.1]

Дуже цікаво

[@XytinPuylo]

Ого! Дуже корисні речі стосовно літаків. Візьму в наступного разу томатний сік 🙂

[@olexanderhet7859]

дякую Вам за Ваш контент!

[@Alex-ps1jz]

Дякую, дуже цікаво

[@o1enka]

Дякую за відео

[@thesanchosukr]

Переклад пречудовий Дякую

[@louddude]

топовий контент, бажаю розвитку каналу 👍

[@tanyazaya122]

Ми на курсах проходили цікавий матеріал що в більшості випадків з усіх напоїв люди вибирають під час польоту томатний сік. Типу він найбільш смакує саме там на висоті 10 км. Я особисто цього не помітила , здалося що кава чи кола, але є такі досліди П.с. написала коментар до того як додивилась відео😂 Так дійсно томатний сік

[@andriykostiuk7543]

Супер

[@oleksandrs.1457]

Завжди в польоті беру томатний сік)))

[@katerynak6]

Жаль, що не розкрили тему вживання алкоголю протягом різних фаз польоту літака. Дякую за інфу про томатний сік.

[@Fep.1]

Коментар для просування цього відосика, бажаю вам успіхів ❤️🫶

[@morhz_ua5365]

Інтересно дивитися на Україніській мові

[@MrDarloOk]

Шампусік😍😍😍

[@bald_UA]

дякую за відос

[@tanyazaya122]

Автор каналу промова схожий на графа дракулу на мінімалках😂

[@Max909090909]

Звернув увагу на лічильник коли побачив Кнопку в кінці відео - ще трохи і 250 000 підписників!

[@AkademikUA]

❤

[@АнжелаВагапова-ч4у]

Хай Бог Милуе!

[@Олександр-ш9ч3]

✌️🇺🇦

[@tolyan4316]

👍

[@андрейдубин-э4с]

Боюся,тиск у салоні при злитті води мусить не «підскакнути»,а впасти. Думаю,в оригіналі там слово jump,яке було б коректніше у даному випадку перекласти більш нейтрально- типу «скакнути»

[@TheVladyslav27]

🔥

[@Da4HuK]

закинув трохи на моно. дякую вам за вашу наполеглеву працю) може банку відкриєте, щоб можна було повідомлення писати при переказі? бо з інших банків буде лише бездушний анонімний переказ

[@adosadios]

хоч ми тут всі і любимо авторів каналу, і вдячні їм за роботу, але..... але пересічний люд все одно підстрелений на голову. і йому не можна показувати ніякі суми. бо багатьох буде коробити "а нашо ж їм стільки грошей!!!". або якщо автори зберуть уже 10к грн, то хтось подумає "ооо, ну та їм на цей місяць вистачить". хай воно краще ті донати будуть подалі від дурних очей :) *це моя особиста думка.

[@natalyashvets1697]

Ставайте патреоном і ваше імʼя будуть знати, тоді пишіть свої повідомлення.

[@olewpo3380]

Цікава історія. Дякую за українську

[@ВеронікаДудка-е1п]

іноді себе ловив на цій думці, коли бачив як легко стюардесса відкриває їх

[@SeaDreamShore]

🏅👍🏆 ✌ 🌎🔥⚡ 🇺🇦

[@catress_online]

Був шалений страх літаків. Після початку війни зʼявилась можливість переїхати на інший континент і я зробила це не вагаючись, тому ще все ВЖЕ було погано і померти у літаку було не такою вже і поганою перспективою.

[@svidlyna]

Обожнюю ваші відко. Не знайшла лінк як стати спонсором на ютубі 😢

[@ОленаЕрстенюк-д1ь]

Одразу лайк. Всім гарного перегляду =)

[@WhyBorn23]

Я б спробував томатний сік тепер =))

[@anatoliipartyka0579]

Цікавий контент, чудова озвучка !!!✈️🛫🛬🛩️🇺🇦

[@romannichik7710]

Шкода, що дирижаблі заборонили, там і їжа була смачна і вражень більше, політ тривав довше, але зате люди бачили все не через хмари

[@mrowl5816]

🤘🏿🤟🏿🤜🏼🤛🏼👍❤🧡💛💚💙💜🖤♥😄😁🤩😍

[@buben2001]

Хтось скаже тим людям, що висота польоту МКС 350 км 😂

[@kylbaba]

Пан Влад це я Witcher з брейк дансу.😊

[@projektmova]

@@kylbaba привіт, Дзвінка☺️

[@maxnovos2083]

А мені навпаки їжа в літаку дуже смачною здається.🤔

[@rainpowers8972]

12:00 Треба ведучому пояснити, що літаки літають не тільки в одному векторі)) "іноді" вони повертають (при цьому нахиляючись), особливо при взльоті чи посадці, корегуючи курс. Тому і цей сигнал, який пробивається через вікна, далеко не завжди перпендикулярний поверхні землі)))

[@realiity]

треба нагадати коментатору, шо антени на вишках дивляться вниз, а не в гору. Тобто радіо хвиля піде під певним кутом до землі і поки вона дойде до земної поверхні щоб відбитися від неї і полетіти в сторону вишки(це якщо у вас удача +10 і ваш кут відбивання співпаде з направленостью антени), ця хвиля пройде дуже великий шлях. Доречі, не вся поверхня землі може відбити хвилю, скоріш за все бетонні споруди це роблять, а не земля... Якщо ліхтариком світити собі під ноги, то ви ніколи не побачете випромінювачь світла. щоб був звязок з вишкою, то треба щоб ця вишка світила на вас(сліпила вас) радіохвилями

[@o1enka]

Я теж п'ю томатний сік тільки в літаках. 😅

[@AntonSulim-x1p]

Хтось знає навіщо верітасіум постійно тягне в відео гнусню? Він теж не знає за що йому платять 100к за тиждень? Дякую автору перекладу за якісну роботу і за те що прибрав ту ганчірку з МКС.

[@projektmova]

🫡🇺🇦

[@berserkr631]

Це дуже просто він так охоплює перегляди і в москалів , в нього є офіційні перекладачі його відео в москаляндії від яких він получує додатковий перегляд тих відко які перекладені і по другому колу люди дивляться , просто бізнес , доречі таких офіційних в піндосів багато з москаляндіх

[@christwelve]

Цікаво. А що за тема з ведучім?

[@adosadios]

можу частково пояснити МОЖЛИВУ логіку саме автора: здалеку чужих проблем не видно. він живе в мирній країні, як і прожив все життя. у нього все добре. а війни "десь там далеко, в якихось там країнах" були завжди. люди не сприймають це за трагедію. тобто навряд він нам співчуває. коли я працював в готелі і у нас були бізнесмени що втекли із Сірії під час війни, чесно - я взагалі не уявляв як їм, і від чого вони тікали. "ну війна. ну на близькому сході" думав я..... і друге - однозначно він спілкується з науковцями, і для них кордонів і національностей немає. люди обговорюють розумні речі, тож всяка політична неприязнь мабуть часто ігнорується.

[@AntonSulim-x1p]

@@adosadios це б пояснило чому він(вони) б взагалі не згадував про війну. А тут постійно додають щось про харошіх рускьких, навіть якщо тема зовсім не про них. МКС це не лише модуль з іконами. І навіщо кажучи про тиск на МКС показувати на весь екран модуль "прогресс" з аквафрешем ніби то і є МКС?