Puccini : Madama Butterfly - Rizzoli(Italy)-Toho(Japan)-Gallone Film, 1954 (restored)

[@jurgenr.4062]

1401 people clicked on this beautiful film version of Madama Butterfly but not a single comment. Thank you very much for this opulent and wonderful adaptation!

[@marimarihosp3035]

八千草薫さん、素晴らしい！

[@kuroyurishinobi6367]

54:37 I really like the fact that they confirmed that Tensho Dai is Amaterasu, it's something that few people know that one of the readings of Amaterasu Omikami 天照大神 It's Tenshou Daijin, This reading is posthumous however after the comparison with the buddhism. The song also mentions the name of a certain Sarundasico who however does not exist, the name could remind one of the God Saruta-Hiko-Ookami who however is not named in the subtitles Instead of the name, the generic Yaoyorozu no Kami is used, which indicates all the kami, which is used many times in Shinto prayers.Furthermore, Suzuki is not praying in front of an altar dedicated to the kami but in front of Buddhas, this could represent that there was still a sort of syncretic cult.

[@ディヤングルタ]

Prelude. 11:23. 19:13. 34:07

[@ディヤングルタ]

Act2. 51:44. 59:40. 1:21:53

[@ディヤングルタ]

Act3. 1:32:28. 1:40:05. 1:44:30

[@ディヤングルタ]

19:13 34:07

[@LaurenceDay-d2p]

Were the voices dubbed? If so, by whom?