PUERTO RICAN SLANG 101 PART 2 | Natalia Garcia

[@kokopops3451]

I'm half Puerto Rican , i would love to learn the language more than I know

[@Idk_what_userto_put]

My husband is Puerto Rican I'm Mexican, when I visited PR I literally learned all these words in 2 weeks! My daughter always says " Yo soy Boricua pa que tu lo sepa" Puerto Rican's are very proud of where they come from! And I'm glad I found your channel, love your videos!!! ❤️

[@paolaayarie4640]

I'm an 18 y/old borimexican. And I know a couple other people exactly like me whom even are older. I was raised in Puerto Rico. And I have mexican family. So yes puerto ricans actually mix with other races😑I even have a cuban/puerto rican friend. So please stop making a mess of the puerto rican culture basically saing that we're racist or something like that. Because in fact it is the other way around. And I am just as Puerto Rican as any other full Puerto Rican🇵🇷💪🏻

[@flamboyanboricua2251]

Paola Ortega Perez you are puerto rican but not boricua,boricua is generations of the same blood,in other words you are puerto rican but not all the way,not boricua

[@barbarasantiago616]

Why is there so much hate between puertorricans and mexicans? Lmao

[@cynthian7138]

I don’t see the problem like tf y’all got against Mexicans fuck outta here talking down on Mexicans

[@MissUnderstoodasAlways]

Michelle Maya Lol love this

[@anacm333]

I died when you said “perrear, perriando, perreo” 😂😭 WE LIVEEE FOR IT!

[@ilvyu6774]

Factsss😭

[@alloutboi101]

One of my favorite song lyrics, "Yo sería Borincano, aunque naciera en la luna." I'd be Puerto Rican even if I was born on the moon! No matter where we are born we are proud of our culture, identity, and experiences as puertorriqueños!

[@jakesuarez6719]

0

[@jayliecaraballo9594]

I love being Puerto Rican 🤣❤️🇵🇷

[@ginadoll00901]

Even if you & others we're not born on the Island. You are all still my fam & I💖you all.

[@gregmarquez8720]

Latinos in general are very resilient and strong people. No one and nothing can keep us down. We will get back up, keep fighting and move on. Just because you aren't FROM PR it's in your heart. Just like although I wasnt born in Mexico it's in my heart. WEPA!

[@luismedina3437]

I'm full Puerto Rican born & raised in new york too..my abuelita used to take me to PR every summer until the last time went when I was 12yrs old..I'm almost 40 now & jus recently got married in PR to my beautiful Italian wife there in San Juan....her idea..& I love her 4 it.. As for our slang, I'm tryin 2 teach her..I love ur 2 vids on the slang..🇵🇷💪

[@meghan9120]

I love these videos so much! I am 100% Puerto Rican, born in NY as well. Lately, I have been struggling so much with the very thing you addressed at the end of this video about "not being Puerto Rican enough" or whatever bs. These videos brought me the reminder of the Boricua in me no matter where I was born and raised and the last quote you said gave me so much life!! Thank you for this

[@terrellmiller4678]

Meghan 😋 you’re so pretty

[@ebonyduncan686]

Thank you for teaching me how to speak Spanish I want I always want to be Puerto Rican is the best country is beautiful. Thank you

[@amyvillalobos1863]

Just went back, to the Island after Maria, and seriously it is more beautiful, then ever! They are a strong bunch and they are rising!!!!

[@TincherFamily]

ay yo tambienn , porque mi padre es mexicano y me madre es puertoriquena, soy "American" pero just because I was born in the us doesn't really make you another nationality, your still what your parents are just born in the US.

[@vicrod74]

OMG you're awesome. Can you also do another video of Puerto Rican body language? This is important too. I love how animated we Puerto Ricans get when expressing something. Good Job on this video. :)

[@sydinthewild]

My bf is Puerto Rican, I’m learning Spanish, but the accent! Omg can you please do a video on Puerto Rican pronunciation. 🤦‍♂️ Im lost around his family. They drop their S’s galore and I leave confusedddd

[@josearrivillaga8675]

You are amazing and so beautiful. May God bless you and keep you in good health.

[@ebonyduncan686]

I love watching your videos I’m Puerto Rican and I know all about Puerto Rico because I speak Spanish but I don’t beat that much I learned I just moved to Puerto Rico

[@LALASWORLD1]

I am from Puerto Rico 🇵🇷 I know all those words I love your KZbin channel

[@airrionfreemansr.8808]

I have been learning Puerto Rican Spanish for 3 months now, and I'm proud of my Puerto Rican Heritage. watching your videos, as well as other Puerto Rican Spanish from Rocky Rodriguez (Speak Spanish Faster)..you have no idea how much you have helped me..Thank You So Much..Mí antepasados son eres de Salinas, PR.

[@ItsMeShanalee]

OMG IMGAGGINGG “Ay Fo” lmaoooo

[@sorivettesurillo5790]

Im Puerto Rican and I LOOOOVE your newyorican accent! #Representing Lots of love!

[@695kaos]

Thanks for sharing I loved it, you remind me of Adrienne Bailon

[@Adhoseofcyanide]

Love Puerto Rico soooooooooooooo♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️ much

[@nicoleriverafigueroa9527]

If you do another video of this, you should include: pichea, chavas (like: "qué mucho tu chavas"), afrentá, presentá, ave María, diantre, mana, jurutungo, pana, pavera

[@barbarasantiago616]

Pregunto... Puñeta... Es un pr slang? No se. Es que siempre lo escucho aquí

[@ilastark7327]

😂❤️❤️🇵🇷🇵🇷🇵🇷

[@marianafung5073]

I grew up watching la comay on tv. La comay always tell a bochinche.

[@irvianabostick6400]

Ella es còmico, I love her stories, it makes me laugh! Muah 😚🥰😍 I’m still working on mi English and española!!!

[@abcsydney123]

I love your personality and your pride!! My mom is Puerto Rican but she wasn’t raised with her family, so I never learned much about the culture. I’m trying to learn more now and I’m so thankful I found your channel! Can’t wait to watch more in this series❤️

[@dark_caribbean_beauty_0113]

i had the captions on, and on 7:27 when she was speaking spanish it had said: tienen contender kijo nasiha king in hawaii donde identical torah from the i canta canta .... i was dying lol

[@lamorenalista9188]

Love this video. My Panamanian family uses some of the same words; especially "come mierda", "bochinche", "bochinchoso" y "bochinchosa"

[@joneldayana6595]

Omg I am so mad because you didn’t say puñeta 😂😂😭 I still enjoyed part 1 and 2.. I love this ❤️ keep it going nena. I’m nicaraguense but I have big love for you Puerto Rican’s!

[@mikehuffman5460]

I really like learning this stuff. The fact that your hair, your eyes, your skin, your teeth are sooooo beautiful makes the lesson all the more enjoyable. And you're a little dirty??!!! The personality is amazing, too. What a woman!

[@sydzuniverse]

i love your channel! my best friend is puerto rican and she tells me about puerto rican slang all the time! your channel is amazing and you deserve way more subscribers! keep doing your thing girl!!

[@NataliaGarcia93]

+sydnixleighanne thank you so much darling! That’s so sweet of you! ❤️

[@mireyarashae]

Thank you this help alot I’m Puerto Rican from Hawaii and married a mexican and and my grandma didn’t teach her kids to speak the Language . So I learn how to speak from my husband and I know it’s different so this is so helpful thank you again

[@chuzzlesthegreat7784]

I lost it when you described fó y la chancla xD

[@joselle03191900]

I'm from Philippines and I loved your videos. Is there a part 3? haha I would love to learn more. btw, just subs! :)

[@chasity2385]

You crack me up! Love you!

[@lod2658]

I'm trying to get into my puerto rican roots and it's so hard bcuz there are none where I love so watching your videos are beyond amazing!!!

[@nataliatrinidad3215]

Weeeepaaaaa!😂❤️ Puerto Rico en la casaaa!🇵🇷

[@JasmineVirella]

We all love being Puerto Rican 🇵🇷🇵🇷🇵🇷🇵🇷🇵🇷🇵🇷

[@JaIri122]

Not sure of who that quote is from either but I love it 🥰 Am sooo gonna be saying it all the time now 🇵🇷😁

[@naty_witchygirl6151]

Nooo......you forgot the classic "PUÑETA"😂😂😂😂😂

[@NataliaGarcia93]

Check out my video on Puerto Rican Curse Words!! :)

[@tbone4u100]

WEPA is a Puerto Rican word that is used when you are celebrating or having fun. Being a Nuyorican the word Guillao is a word we use when a person is hiding something from you. it could be a thing or a secret.

[@TheMrsprototype]

We are what our parent's are! One time, this girl tried to tell me I wasn't Mexican or Puerto Rican bc I wasn't born there. I looked at her dead in her face and said, so si tu viajas en cinta a China y tienes tu bebe aya, tu nene/nena es Chino? She didn't have anything to say after that. lol Got eeeeem!

[@katherineelizabeth8811]

I just found out through Ancestry that I have family in Puerto Rico.

[@netrap9937]

Yesss booo ayee

[@alelloret4221]

Jajajaj love it 😍😍😍 and I just realized it’s true , you can NOT say foooo without a stank face

[@maestrosavage1359]

Este video te quedó gufiao jeje I did notice you sound slightly Dominican when you spoke in Spanish but as you said at the end, there is a huge mix of culture (not only in New York, but in other parts of the country). Wepaaaa

[@maxineguazabara3620]

Yo I hated going to morovis back in p.r, & then calling me a gringa, o que no tengo el accento boricua, que sueno mas Dominica que na, pero, no que somos del mismo lado del mundo ??? Como dijiste se nos pega, y yo tambien tengo mucho orgullo Taino blood Bronx born 🖖🏾🇵🇷

[@abnertorres8549]

I was raised in Boston, Massachusetts. I have from El Salvador, Colombia, Guatemala, Peru. And yes "se te pegue algunos palabras y costumbres, sin saberlo!"

[@elliah5350]

I love the part about Ahora y ahorita. One of my partner moved to Texas from New York as a manager at Walmart in Dallas. She told one of the Spanish workers who was from Mexico to move some pallets. She was furious when he had told her” Ahorita” And he walked away. Later came back with the pallet jack LOL.

[@mari88631]

I already know this words because I am boricua but I love watching these vids so ty for teaching people I Lot more about our language 😊❤️😊❤️😊❤️

[@gearalantewithgabriel5444]

I'm heading to the island Monday and could use ideas where to go

[@katerinastevanovic9772]

Super tema! Me gustaria que continuaras con tu presentacion de slang boricua, lo haces muy bien!

[@Fearless3339]

I looove you. This is so funny I'm a Puertorrican straight from the Island and my husband is white and I make him watch this and he laughs and try to say it. Lol love it. Good luck Mucha suerte. ❤❤

[@sylviehaddad2323]

Que Linda tu eres ❤️love your channel

[@tiffanyrain5071]

Gracias Natalia

[@Annette_005]

Mira Nena deja el bochinche 😂😂 I'm Puerto Rican too 🇵🇷🤘😍💯

[@teew.8798]

I'm ready for Part 3!

[@norelskyreyes4016]

YESSS I USE THESE WORDS ALMOST EVERYDAY!! Love u

[@theycallmejojooo]

"Yo no nací en Puerto Rico, Puerto Rico nací en mí"

[@kiriforever1]

Notation : “Yo no naci en Puerto Rico…. “. From the Poem “Ode to the Diasporican (pa’ mi gente)” by Poet Mariposa (Maria Teresa Fernandez)

[@miguelmercado7258]

Happy New year belleza Taina! Many blessings to you and your family! And I agree with your opinion in when people tell me that am not puertorrican! And my answer to them is am a proud New yorkrican! A boricua until I die!!! Yo sere boricua asi naciera en la Luna!

[@이하나-m2h]

Please keep teaching puerto rican spanish. I specifically want to learn!!

[@MystinaSound]

I love this!

[@glerysbeth7595]

"Ay fo" JAJAJAJA i loved it

[@brianvenegas8409]

my X was half puerto rican. you remind me of her alot. very beautiful and very outspoken

[@josecuevas2359]

I use a lot Caballo Mira Caballo

[@erinrosario4942]

Still waiting on Part 2 of Surviving Maria!!! Love the proud boricua series! 🇵🇷🇵🇷🇵🇷

[@AquaGoddess06]

NEW SUB AQUI!!! Wow!!! You are so hilarious. I'm mad I just found this video trying provide to my cuban co-worker lol that some of the words yeah are PR slang and I didn't just make it up!

[@White_Tiger2169]

Love that phrase

[@michaelamuchyova]

like rrakata by wisin y yandel im perriando to that EVRY FLPING DAYYYYYYY i love wisin y yandel!

[@aneva54250]

2019 donde estas?????

[@Passivemillionairesclub]

I was raised in P.R. and not once in my whole life have a heard gato/gata used that way 😅 maybe in a different pueblo cuz once I called a sandwich a Mata munchi and this other pr lady called it a tripleta. Could also be a generational thing.

[@mamabear4456]

muchisima gracia por este video. Soy nuyoriquena tambien. Mas Como asi por favor. Feliz ano Nuevo!!

[@LisalovesMichael]

I'm a proud newyorican & I speak Spanglish♥️

[@jonathanhuerta1045]

I love puerto rican food 😋

[@j.torres6846]

zángana/o is an actual word, meaning the worker bee (drone) that does everything for the queen bee. In PR it means dumbass or jock

[@TrentonErker]

K chevere este video. This was gold. Thank you.

[@dawngauncha3275]

Esperando por parte tres

[@nici8022]

My grandma is always saying “embuste “to me when she knows I’m lying too 🤣

[@xannamarieex6729]

Can you do Spanish lessons, to help learn the language?

[@AnimalLover2400]

Ana Torres Spanish is a very easy language to learn, (I am 100% fluent in spanish) all you really need is classes and constant exposure which is what you can get through telenovelas or any spanish language media. Also, there are a lot of really good videos on youtube on grammar and learning spanish, imo it is much easier to just have someone teach you, but if you are determined enough you can basically teach yourself through online resources and just reinforce what you learn through telenovelas.

[@barbarasantiago616]

keko jones knowing just Puerto Rican slangs isn't everything I mean, to be a girl raised in NY, she speaks a pretty good Spanish.

[@barbarasantiago616]

AnimalLover2400 true, I mean, even if you wanna know the abc's in Spanish it wouldn't be that hard bc it's exactly the same as the English, only with the 'ñ'.

[@warriorsfigthersramirezl584]

Im. Boriqua

[@j.torres6846]

Pa' encima PR!

[@janellgarcia9629]

Can you do one of slang that bad bunny uses in his songs

[@AtlSuga]

Cool

[@Mariaa-yd6gr]

Nena , tu deberías de hacer un video ablando puro boricua. ❤️ porque nena teneis un acento muy bonito .

[@nathalie.chavez]

Yo darrio con mis perreos🤣 y si con wisin y yandel 🤩

[@donaldclifford5763]

I'm a white guy who loves Puerto Rican chics. Amo a las chicas puertorriqueñas.

[@tasmeenbaker9912]

I'm only 1/4 Puerto Rican but I would love to learn my other side. I already know about my Black side

[@abnertorres8549]

Nena, embuste is "being boastful!"

[@YadiraLaguerre]

Oh snap! You got me with embuste! 😩😩😩

[@dianacastro6041]

Where is the heart button at??? 😂😂💚💚💚

[@sarariverahayes1220]

I’m Puerto Rican and I still say chisme/chismosa. I actually didn’t know there was another word for it haha. Maybe it’s something from the island, I live on the mainland and I don’t hear that very much

[@geesdaughterr3786]

Girl can you do more cause I'm dead ass trynna learn 😭

[@Ash-oh6nh]

How would you say “the girls” or “the boys” in pr slang?

[@Aliciaaa87]

I actually knew some of these! 😁

[@rebeccagutierrez1401]

Whenever you say Puerto Rico please say in Spanish even if everything else you say is in English. That is the Dignity of our Island to stay at the way it is supposed to be said. You are beautiful Puerto Rican woman stay that way.

[@MissUnderstoodasAlways]

No te preocupes. Somos puertorriqueñas. conocemos en nuestro corazón no importa lo que ❤️ people told me I don’t look Hispanic at all so I’m not Puerto Rican ok🙄

[@j.torres6846]

Guillu guillua- stuck up

[@algazac]

Al garete, que hace lo que le da la gana, ej. cuando una chica sale mucho, llega tarde, etc.está al garete, eso es lo que significa, VIDA DESORDENADA. Guille significa PRETENDER, ej. tiene guille de guapo, de rico, de inteligente, etc. Nunca había escuchado "gato" con ese significado; y yo puedo ser tu mamá y quien sabe si tu abuela (por mi edad). "Wepa" en P. R. se usa como "BRAVO", cuando se grita de alegría que tu equipo ganó, por dar un ej. decimos bravo o wepa etc. Bochinche de acuerdo al dicc. es sinónimo de chisme , y así es que lo usamos. Chancleta la usamos con el mismo significado del diccionario=zapato sin talón o con el mismo doblado; obviamente chancletazo, dar golpe con una Chancleta. La frase "come mierda" se usa en Cuba mucho más que en P.R. con el mismo significado, creerse más que los demás, creerse superior. Embuste, sinónimo de mentira , según el dicc., y ese mismo uso le damos. Berrear la usamos correcto de acuerdo el dicc., emitir una persona gritos estridentes, cuando un niño llora gritando, decimos que está berreando. Tienes que informarte porque aparentemente desconoces que las palabras tienen diferentes significados y tienen sinónimos; y estás asumiendo que las que usan los demás son las correctas y las nuestras son "slang" y no es así, estás equivocada. Es sólo un consejo, pues es de SABIOS hablar con CERTEZA.

[@j.torres6846]

muy bien dicho. la palabra gata es algo inventado por los del genero de regueton y por lo que se, viene de pussy en el lenguaje de la calle en rap y hip hop que tiene un significado ofensivo...y no es gato

[@michaeltaylor8501]

Please, if possible, keep the word/term along with its meaning up on screen the entire time that you're talking about it as this could be a great aid for those trying to absorb each lesson.* 🇵🇷😎👍 * = And a good reason to re-do this popular series, eh? 🤔

[@luismedina3437]

Fo'🤭 ... I was dyin..😂🤣😂

[@smileyglitter852]

I need it I need it...