【全中文字幕】沒想到苦力怕居然幫了我大忙!?｜火柴人偷鑽石 Stealing The Diamond

[@chun2charles]

這系列影片為了讓各位看得更清楚，所以過程都會上網查很多資料 像不懂的梗我都會馬上去查然後再解釋給大家聽，不然其實很多我自己根本也不知道 另外說真的我英文也沒那麼厲害，遇到不懂的也是慢慢去查出來的 因此剪接會花比較多時間，有時候可能當天趕不出來 總之我只希望各位看得開心滿足，續作很快會再玩的

[@10969ONEOKROCK]

看蠢蠢影片每次都會學到新梗😂 蠢蠢太用心了👍👍👍

[@OTOGI2550]

辛苦了

[@jessisca1724]

辛苦了

[@qaz863286464]

感謝蠢蠢翻譯

[@1008invisible]

辛苦了

[@fankai4530]

為了觀眾們方便收看 這樣花時間查資料然後上字幕 真的非常用心了👍👍 真正喜歡看影片的應該會明白的

[@藍金電玩]

剪出好的質量的影片真的會很花時間。。。同感。。。┐(´-｀)┌

[@hilzuti7194]

14:38 懷念的聲音 (TF2 Sniper)

[@bo_ai_6913]

還在玩的+1 我+1

[@岑月麗]

真的 懷念 他應該要裝備造型看起來更讚

[@GR-lz1kp]

我剛好準備開遊戲了 😂

[@GR-lz1kp]

@@bo_ai_6913 +1

[@海龜寶寶]

+1

[@diochiang7563]

11:00 it’s over nine !!!是在七龍珠的梗 達爾測悟空的攻擊力時有說it’s over nine thousand!!!

[@yyyyap3037]

Just english,sans.

[@ROC唯一命運復南平北]

9000

[@angerysadboi7002]

What nine thousand?!! There's no way it can be right!

[@dbfans6173]

但日文版本是寫8000

[@User-Devilghost]

@@dbfans6173 聽說那是因為發音方便才改9000

[@tinatsi4322]

作那些小品遊戲的人真的很厲害，能想到這些點子讓玩家去尋找和遊玩 謝謝蠢蠢努力玩出所有的結局 不論是壞結局或是好結局，真的讓人看的很盡興

[@lsololyolol6180]

这是做中品的

[@meicemeari]

誰都沒想到這小品日後會成為超級用心的神作

[@nekothecat]

3:58被警察追而且殺了警察變3星是GTA啦

[@Applejcy_fs]

@葉子 3:39也有

[@godfrey8000]

而且是用rock, GTA的公司rockstar

[@yun5927]

@@godfrey8000 我以為都沒有人發現哈哈

[@死線的手遊實況]

現在一直看蠢蠢玩火柴人，越來越覺得自己真的老了😂，不過也很懷舊，自從看蠢蠢玩了，我前幾天又自己去遊戲天堂，在整個全破玩了😂，還有感謝蠢蠢用♥翻譯👍（啊對了有幾個場景有幅畫，那可以點的，譬如宙師那張）

[@chun2charles]

我知道，然後畫有全部點就會有成就…

[@死線的手遊實況]

@@chun2charles 是的~

[@jeffchee4719]

XD

[@tunglin]

8:00 旁白是說 他們怎麼可能會把活炸彈留在博物館呢？

[@boynextdoor931]

其實他很多都翻的不太對，可是我覺得不影響觀影品質

[@鑰匙之門]

8:02蠢蠢你覺得會有拿炸彈丟警察的好人嗎？🤣🤣🤣

[@春日部防衛隊-e6y]

蠢蠢真的太用心啦~ 為了影片做了這麼多功課，要好好休息啊!!!

[@yh7933]

好喜歡蠢蠢的強迫症!! 很多實況主都不會把所有結局破完 這大概也是我最喜歡看蠢蠢玩遊戲的原因吧

[@loseraim9765]

14:38致敬TF2 16:01致敬半條命(或半衰期) 22:22致敬傳送門(1or2)

[@Konata]

苦力怕：淦走錯棚了

[@憨吉-o1u]

尷尬了'自爆好了

[@無名氏-b8c]

Creeper?

[@yyuki4671]

作為蠢蠢的觀眾真的很幸福，為了我們能有最佳觀賞效果，令製作時間加長不少，謝謝你的用心。最近真的太多煩心事（家裡的事情也好，大環境也好），欣賞你的影片令我可以有片刻的放鬆愉快😄

[@acear6334]

10:08 出现的是ASCII码 他的意思是： fear! missi ngno 整理后是： Fear! Missingno. 就是： 畏惧吧！精灵宝可梦第一代的系统漏洞宝可梦！ 在23:47的右侧成就里面有一个成就他也是ascii码（2和16进制） 他叫做“b” 详细内容写的是“missingno ” 就是 missingno换行回车

[@danielng724]

Missingno 是神奇寶貝第一代遊戲中能找到的"寶可夢"的名字.. 就是火柴人放出來的那堆亂碼的樣子

[@acear6334]

@@danielng724 感谢指正，我查了一下是宝可梦里面的神奇的怪物他本体就是一个乱码

[@acear6334]

@@XingYu1113 嗯嗯我查过了，长相母汤

[@shaoyu0105]

！轉錯了 應該是空白

[@jackykjk]

在 23:47 的地方右邊也有 標題：b 說明：missingno

[@Jaojao_puzzlesolver]

11:34 除以0不是等於0，而是不能除，所以世界就崩塌成虛空了ww

[@gama5027]

世界好脆弱，難怪數學這麼重要

[@stewoaw2862]

不是不能除，是變無限大

[@GuanYuChen_1207]

@@stewoaw2862 不一定無限大，要看你怎麼定義，一般而言實數體系會定義沒有意義，某些計算機領域除以0可能會出錯，正浮點數出現無限大或NaN值等

[@Jaojao_puzzlesolver]

@@stewoaw2862 定義上「無限大」＝不存在

[@stewoaw2862]

@@Jaojao_puzzlesolver 這數學框架的不同，一般學的不承認無限大無限小

[@Twilight-y3v]

22:03那是TF2醫生的針筒槍的音效

[@天鴻]

1：00

[@licoricecookiemylove]

每次看到那火柴人我總是懷疑他到底有多笨...... 不過不管怎樣，那都是許多人的童年......

[@licoricecookiemylove]

你這傢伙傳這連結做甚麼？

[@fantasticatwinter7356]

@@licoricecookiemylove 484有病毒r

[@licoricecookiemylove]

什麼意思呢......？

[@小灰狼-y4z]

@@licoricecookiemylove 以後看到那種傳連結的，檢舉就好，不要亂點^^

[@藍金電玩]

被flash game稱霸的年代是我的童年┭┮﹏┭┮

[@905SunnyGachaGaming]

13:23 這個是I'M A FIRIN MAH LAZOR!!!!!梗

[@全神落體]

905Sunny Gaming 殺老師上身😂😂

[@siuchunchun6608]

很多回憶瞬間回來了，多謝蠢蠢。 順帶一提8:00的live bomb是指會爆炸的炸彈，博物館裏的炸彈正常都已經移除炸藥是不會爆炸的

[@furry805]

11:38我玩太空遊戲時找到計算機 他說不能÷0 不然會有黑洞

[@furry805]

16:05 Garry,s Mod

[@Tensi001]

@@furry805 half life 好嗎== garry,s mod 是後來他們用half life 2引擎做出來的玩家模組遊戲

[@Tensi001]

@@furry805 half life才是始祖

[@amPAnice]

9:50 那裡是missingno 那是第一世代(紅綠版)的BUG 原本被遊戲設計師作為錯誤處理器的用途，另外missingno 獲得的方式是常磐市那裏的老人(OLD MAN)教學，由於教學，遊戲會將你的名字暫時放到遭遇野生寶可夢的位置的記憶體(採16進位)，此時教學完畢，但由於常磐市沒有野生寶可夢，因此你的名字還在野生寶可夢的位置的記憶體，但如果走進會遭遇到野生寶可夢的位置的地圖，遊戲會將野生寶可夢的位置的記憶體重置，不過在紅蓮島東岸邊1格和雙子島西岸邊1格的一排海域中雖然被編程為可以遇到野生寶可夢，然而具體會遇到哪些，則是沒有資料的，所以遊戲便會讀取主角所處的最後一個有野生寶可夢資料的地區的資料，因此你的名字在遭遇野生寶可夢的位置的記憶體，所以你會遇到根據你名字的寶可夢(採16進位)，如果玩家名字的十六進制資料中不存在正常的寶可夢品種代碼，為了防止更嚴重的錯誤發生，遊戲就會使用「MISSINGNO.」這個寶可夢品種來與玩家進行戰鬥。 參考資料:維基百科

[@chun2charles]

謝謝大神解釋！

[@otto57418]

6啊。。

[@otto57418]

請問你打了多久。。。

[@白偉君]

辛苦蠢蠢啦 為了讓大家看得懂 上網查資料

[@coca8175]

6:27的音效是Jojo:hftf DIO用重拳的WRYYYY XD

[@Twilight-y3v]

Wryyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

[@pang7931]

不是世界的聲音嗎？XDDD

[@lr8866]

對欸 那是jojo格鬥電玩Dio的聲音

[@游鎰丞]

太細節啦

[@張嘉誠-s6l]

蠢蠢，其實任何數除以0是無意義的，所以會崩壞

[@tankman1320]

kzbin.info/www/bejne/jJKzfnx_ebNpfqM 不要不懂裝懂。。。

[@張嘉誠-s6l]

@@dying4682 謝謝你的回覆，又長知識了

[@joktl8681]

@@tankman1320 你用的哪影片我還是不懂他的意義在哪

[@全神落體]

Mr. Pxiel_Guyz 不懂不要裝懂 任何數字除以0都會錯誤

[@全神落體]

吳政穎 對 在計算機算會變成錯誤

[@Jaojao_puzzlesolver]

17:32 Falcon pun... unch? 😂🤣

[@EternalPowerEX]

手用錯啦

[@rax2296]

飛隼隊長笑暈在棚外

[@weliesteve6784]

飛隼隊長：在大亂鬥特別版裡的鬥士編號為11 著名攻擊方式：飛隼ㄑ...？

[@mark9230]

啊啊啊啊啊啊… GAME

[@shawnli3706]

右上角的星星，還有直升機… -明明就是gta5!-

[@sora.0n9aku]

對!! 而且他還在襲擊完警察後由2星升為3星了

[@孤兒過濾器]

10:51看後面那張圖後面竟然有把亞州全部國家畫出來耶

[@哈哈哈-x5w]

重點是有台灣

[@AxolotlSAMA]

有台灣欸

[@not_vinkami]

好像有香港？(誰看得到啦😂

[@kaena_4s]

11:47 任何只要除以0就是無意義 可以理解成黑洞之類的

[@faiya.iman.0303]

黏彈其實是二次大戰發明來在壕溝對付敵人的坦克，只不過坦克都沾滿了泥沙，以至於必須親自過去黏在車上，不過黏完後必須三秒內趕快避開。 所以這被列入十大很廢物的軍事武器。

[@mpc733]

蠢蠢花這麼長時間做影片給觀眾，一定要幫這影片點讚

[@水洗-q6x]

懷念啊啊啊 -我記得我小時候玩到一半就不玩了（？- 我剛剛才在刷蠢蠢的影片，蠢蠢就發片了ww

[@yyyyap3037]

Lucky哟，chara😂

[@羽墜]

7:03 二戰德軍!?(還有希特勒www

[@何弘一]

11:52 的核彈梗是來自 決勝時刻：現代戰爭(Call of Duty : modern warfare)的梗，是多人遊戲時拿下25連殺能解鎖連殺技能 "核彈(Nuke)" 使用後殲滅敵我所有玩家，直接獲得勝利。看到時懷念的感覺突然迎面襲來，就想到馬克洛夫在機場的 不准說俄文(Remember,no russian.)

[@何弘一]

另外 在之後開啟核彈時右上角的是該名玩家的 等級 頭銜 還有個性名片

[@locky_y233]

11:00 蠢蠢好像错过了个meme： Its over 9000?(七龙珠Z）在这里是its over 9.....停顿...

[@yuri7706-k5e]

蠢蠢哥哥辛苦了，为了我们蠢蠢哥哥要查那么多资料😊 多出这个系列的话英文应该会进步

[@fenct1143]

10:48 好怀念(Half-Life1黑山基地室内音效)

[@錢天鴻-s5v]

9:37

[@我是星光社]

9:38 蠢蠢:JOE!決定是你了! 哇靠神預言對面真的派JOE啊!

[@體天法道極功全德神文]

這遊戲還致敬七龍珠 戰鬥力超過9000（英文版） 變成混亂超過9級

[@海陸空謙]

語折ŁF 不是scp嗎？

[@yyyyap3037]

@@海陸空謙 eeehhhhhhhhhh!

[@user-kq8bj4zh1v]

@@海陸空謙 感覺都有

[@modoridama9924]

Its over 9000 xd 還有背景那電視在播CSI主題曲wont fooled again

[@qrangefish]

5:40 蠢蠢邊玩邊剪片?!(還是玩一段剪一段?)太厲害了吧～!!

[@TV-bz2pn]

因為雷射的超級高溫讓被切割的肉體瞬間熟透 所以沒有血 而且博物館的槍不可能會放子彈 吧。。。 第一次這麼喜歡苦力怕⋯

[@junding1897]

那星球大戰的光劍被砍後的手都是 -熟肉？！-

[@apxnekaibenlsppanwa1658]

子彈還是原子彈

[@ivan903]

蠢蠢真的用心 大家快給他一個大大的喜歡

[@北極熊-x9i]

有人跟我一樣發現苦力帕炸出來凹洞是有方塊的嗎 ⬇️

[@agedwingo9329]

我

[@msncat]

和我

[@小金星]

还有我

[@我是吃屎狗]

還有我

[@無名氏-b8c]

Creeper?

[@Mdamdahora]

14:34是在致敬Team Fortress2這個職業型FPS的其中一個職業：sniper的嘲諷動作

[@洪裕翔-x1o]

0:50酷😎 0:54帥😎 0:58額.......😐

[@yasu423]

1：04 :-\

[@xinlinshi978]

蠢蠢太敬業了 為了我們做那麼多努力 不懂的東西還會去查出來了解👏

[@1084dreamer]

寶可球那個是初代MISSING NO.梗，只有靠BUG才能弄出來，弄了後卡帶也很容易冒出一堆BUG了WWW

[@GR-lz1kp]

14:38TF2 16:07HL2

[@marshuang1073]

9:57 pause so you can see medal press OK x3

[@sean2452]

超愛的系列的❤️❤️❤️❤️謝謝蠢蠢

[@珍-v2s]

希望蠢蠢多玩一點這種系列

[@takodachi-s1m]

感謝蠢蠢幫忙翻譯，我自己玩時什麼劇情都看不懂！😭

[@我是星光社]

-我記得有一作的烈焰拳主角學會了- -只是威力太大把自己燒了-

[@lr8866]

還有腳的 結果也是自焚

[@cantaloupe2503]

9:50 Henry丟出來的神奇寶貝叫做Missingno，中文叫作亂碼怪。 亂碼怪，錯誤神奇寶貝，飛行和一般屬性。在各款神奇寶貝遊戲中常以左右相反的L的型態出現。獲取途徑通常是觸發遊戲漏洞才會出現捕捉畫面。在某些版本會以鐮刀盔或化石翼龍的型態出現。

[@小恩恩-f2r]

警匪追逐是致敬gta右上角有星星是代表幾星通緝 3星會有直升機 4還5會有坦克 然後畫都可以點 每個畫都點一遍是個成就 寶可夢球當機時 當機的視窗可以點叉叉 雖然太多就是了 然後希望蠢蠢可以玩第四部 逃離飛艇

[@我是誰好問題]

叉叉不能點，只能點ok

[@maoshi9041]

沒事的，我們會等你出片uwu//

[@Rinshi-KagamiyaReo]

從巨人變回來跟瑪莉歐一樣，受傷就會變小，火柴人被砲打到所以變小了

[@洪綠燈-d6e]

快百萬了蠢蠢加油

[@fhvirus3221]

7:50 的結局應該是反問的語氣，應該要翻成「誰會在博物館放可以用的炸彈啊？」意思是炸彈一定是壞的ww 11:40 唸理工的應該都知道的梗：任一數除以零都是無意義的，所以無意義就和虛空（或是世界末日）畫上等號了 12:10 那個好像是說他為了25殺蹲很久了，有大大知道那是哪個遊戲的梗嗎>

[@M82A1]

25殺是COD：MW2還MW3多人連線對戰：每達到幾連殺就能獲得一個攻擊模式賺更多連殺──到25連殺可以獲得核彈攻擊。

[@fhvirus3221]

M82A1 謝謝大大！

[@Daidaiowo]

蠢蠢英文念得很好XD 期待下一代的影片

[@蘋果君-p9w]

14:39那不是tf2的sinper嗎？XD

[@kuangzai666]

scp 049 怎麼出來了 難道你收容失效了嗎

[@蘋果君-p9w]

沒啊(・∀・)

[@DoesTheBlackMoonHowl]

scp 049 .......九尾狐把他抓回去！！！

[@陳揮頷-z2d]

Scp變的好長看到哦

[@嵐靈-s7c]

@@DoesTheBlackMoonHowl 告知 049的收容室是我打開的…

[@林北-o7r]

终于有新的系列了

[@無限西鄉]

是字幕！是字幕！蠢蠢加了字幕！

[@reihone7linggu]

因为有英文

[@王阿爆-g6l]

@無限西鄉 可惜 8:15那邊沒加上去WW

[@M82A1]

12:06 別覺得糟：他或許為核彈龜了25殺←COD：MW2的多人連線對戰哏，25連殺可以獲得核彈攻擊。

[@DoesTheBlackMoonHowl]

是0➗1337才會是0 1337➗0會是錯誤 或無意義

[@hagenxx]

0÷1337=-E_0.1337

[@炎狐嵐月]

期待下一集的翻譯 這真的很棒

[@ngooan04]

我有玩过了，蠢蠢哥哥，我希望你能够实况lucky tower 2，它好像是刺杀国王的游戏公司的作品之一，我希望你能玩，求求你

[@幻想蘑菇fantashroom]

想當年很懷念這系列，在看你前系列影片看到是還有最後一作，不知道何時會出來呢

[@rpgfans4537]

Pokemon的梗是初代的第151只，是个BUG一抓到就会马上当机并失去游戏保存资料。

[@user-blackcat]

RPG Fans 不是本來就151隻嗎 第151是夢幻啊

[@李旻芳-j5g]

一句「啊銬妖射不出來」我早餐噴出來🤣🤣🤣🤣

[@飛不起來的颯迦]

14:36是TF2的狙擊手欸

[@Edward4.28]

21:45 人看東西是因為光進入瞳孔經過水晶體折射 最後映射在"視網膜"上 在透過視網膜上的是神經感知並傳遞資訊給大腦 但如果變成透明人的話 光就直接穿過視網膜 等於瞎了。 虹膜是瞳孔周圍那一圈 用於調節光線進入瞳孔的量的那個

[@MTTAF-z9w]

騎車抓鑽石那邊有GTA的彩蛋XD

[@Effem05]

11:53 是決勝時刻的梗 核彈會直接把全場的所有人不分友軍敵軍全部殺掉然後立馬結束遊戲

[@user-ow1wx3xp2l]

14:39致敬tf2的狙擊手

[@ゆきだま-z8b]

蠢蠢拍影片辛苦了~ 還有，就是想問一下蠢蠢會玩惡狼遊戲更新的故事嗎？

[@bseal6157]

這數學絕對是體育老師教的..........

[@小天小象]

加1

[@小天小象]

1337÷0＝0？？？？

[@stewoaw2862]

@@小天小象 是等於無限大

[@user-rx3qq5lw9e]

@@stewoaw2862 任何數字除以0是無法出現任何可能的， 可能是基金會的梗: 虛空

[@lane600]

11:23 那個圖案是除以零的意思 製造黑洞 所以才會變成一片黑暗

[@frenchfries2104]

14:39是TF2狙擊手的語音

[@user_cogogoman]

最近是不是愛上火柴人系列了，這是我同年一部分的回憶。😮😮🤓

[@大噗-k8r]

每天听你声音睡觉 (=^・ω・^=) 你有一种神秘力量

[@emohongge]

最喜欢看蠢蠢玩这些有趣的游戏啦😂

[@幽歌暗舞s]

小時候的回憶啊😂遊戲天堂玩過幾百回了

[@我真有趣-i4f]

11-55的右上角可能在致敬使命召喚4&13

[@威廉William-i8v]

話說有人知道直升機上的狙擊手是在致敬TF2嗎？

[@Lzcia]

還有22:04的麻醉槍發射音效

[@mix1200]

@@Lzcia 像什麼？ 不像十字弓啊

@@mix1200 注射槍

[@shiro-kun3590]

8:00 那裡是說「誰會把一個以激活的炸彈放在博物館」，就是說調侃主角以為那顆炸彈是那種一碰就爆炸的已擊發的炸彈，其實只是個還沒激活引信的炸彈，或者直接就是假的

[@hnlin99]

無聊亂翻新影片時剛好看到OuO

[@wen4534]

恭喜蠢蠢拿到遊戲類發燒第一XD

[@炒雞蛋-e5o]

不是吃了蘑菇受到攻擊就會縮小不是嗎?

[@user-kq8bj4zh1v]

炒雞蛋 那是超巨大蘑菇，在馬力歐要等時間到才會解除跟一般蘑菇不一樣

[@apxnekaibenlsppanwa1658]

@@user-kq8bj4zh1v 你說的對

[@itspei]

@@apxnekaibenlsppanwa1658 嗯，對啊

[@我是星光社]

17:32 有人聽到主角講到一半失敗然後「胖曲」改講「奧曲」

[@基德_the_handsome]

我現在覺得自己好老

[@Konata]

並沒有……等等本來就是

[@ching-kaiwong7303]

10;35從巨人變小是因為被砲彈打到 梗是來自馬力歐吃變大菇被打一下就會縮小

[@Tukyon_000]

史詩結局的巨大機器人應該是Metal Gear的哏 感謝蠢蠢給大家良好的觀看體驗(翻譯的部分

[@rinsyouwang236]

希特勒的畫是成就沒錯，那個成就是點全部遊戲中出現的六幅畫各一次 (順序不限) 從第二作起就有成就系統在 第三作起會顯示並記錄獲得的成就 (其實蠢蠢大你影片中就有進去過成就一覽頁面過喔)

[@珍奶-g3f]

那個火柴人好像蠢蠢?!

[@hank8041]

他下一次會與軍隊合作 告訴你你在用刺槍的時候 你進去裡面會有一把鑰匙在桌上

[@家維莊]

那個狙擊手是TF2的語音 誰也有發現

[@我真有趣-i4f]

14：39是在致敬TF2的狙擊手喊的檯詞

[@DDforever]

宝可梦的梗其实是一个都市传说

[@朱育正-o7b]

9:50召喚出來的寶可夢貼圖是紅藍綠(不含政治意味)時期的經典Bug，亂碼怪wiki.52poke.com/zh-hant/MissingNo 10:42雖然有點牽強，但我很想猜這是不是SCP的捏他 15:15現在想想鐵稿子跟Minecraft聯想在一起好像也不意外的 22:26當年玩傳送門的時候真的很喜歡這樣玩來挑戰物理極限www