Rí Ra - Two Sisters (Official Music Video 2022)

#irishmusic #celtic #musicvideo #folksong
Two Sisters, Rí Ra
Hudba / Music: Rí Ra ( / riraband ) (www.rira.cz)
Studio: Ronald Soliz Rudon ( / ronald.solizrudon )
Mix and Master: Ondra Kozák ( / ondra.kozak )
Režie a kamera / Director and cinematographer: David Pacholík ( / pacholikdavid )
Herci / Actors: Matylda Černá, Natálie Šmausová, Jan Kloboučník
Kostýmy / Costumes: Matylda Černá
Produkce / Producers: Daniela Vránová, Michal Rudolf Cádra
Asistent produkce / Production assistant: Dana Tichá
Asistent kamery / Camera assistant: Michal Fanta
Mlýn / Mill: Helena Podroužková, Oparenský mlýn
Provaz / Rope: David Kuchař, Kutil Florenc
CZ
Klip jsme natočili v září 2021 na zřícenině hradu Oparno a v prostorách Oparenského mlýna. Děkujeme místním čundrákům, že si kvůli našemu natáčení posunuli stan, a skautům, kteří tam zrovna měli bojovku, že nás nezastřelili kuší.
EN
We shot this music video in September 2021 in the ruins of the Oparno castle and the location of Oparno mill (Czech Republic). Thanks to the hikers that they moved their tent a bit to let us shoot and to the Scouts on treasure hunt that they didn’t test their crossbow on us.
LYRICS
There were two sisters, side by side
sing I dum, sing I dae
There were two sisters, side by side
The boys are born for me
There were two sisters, side by side
The eldest for young Johnny cried
I’ll be true unto my love, if he’ll be true to me
Johnny bought the youngest a golden ring
sing I dum, sing I dae,
Johnny bought the youngest a golden ring
The boys are born for me,
Johnny bought the youngest a golden ring,
he never bought her sister anything
I’ll be true unto my love, if he’ll be true to me
As they were walking by the foamy brim
sing I dum, sing I dae,
As they were walking by the foamy brim
The boys are born for me,
As they were walking by the foamy brim
The eldest pushed the youngest in
I’ll be true unto my love, if he’ll be true to me
Sister, oh sister, give me your hand
sing I dum, sing I dae,
Sister, oh sister, give me your hand
The boys are born for me,
Sister, oh sister, give me your hand
And you can have Johnny and all his land
I’ll be true unto my love, if he’ll be true to me
Oh sister, I won’t give you my hand
sing I dum, sing I dae,
Oh sister, I won’t give you my hand
The boys are born for me,
Oh sister, I won’t give you my hand
And I’ll have Johnny and all his land
I’ll be true unto my love, if he’ll be true to me
So away she sank and away she swam
sing I dum, sing I dae,
So away she sank and away she swam
The boys are born for me,
So away she sank and away she swam
Until she came to the miller’s dam
I’ll be true unto my love, if he’ll be true to me
The miller, he took her golden ring
sing I dum, sing I dae,
The miller, he took her golden ring
The boys are born for me,
The miller, he took her golden ring
and then he pushed her again in
I’ll be true unto my love, if he’ll be true to me
The miller, he was hanged in the mountain head,
sing I dum, sing I dae,
The miller, he was hanged in the mountain head,
The boys are born for me,
The miller, he was hanged in the mountain head,
The eldest sister was boiled in lead
I’ll be true unto my love, if he’ll be true to me
---
► Website: rira.cz
► Spotify: open.spotify.c...
► Apple Music: / r%c3%ad-ra
► Bandcamp: riramusic.band...
► Facebook: / riraband
► Instagram: / rira_cz

[@ali9a4]

Dokonalé 😍 1:25 boží housle 🥰

[@arsenalsam4693]

I have a little Irish in my roots so maybe this is why I love this music so much, love to the fiddle player by the way.

[@Arniwup]

muzika, casting, vyprava, produkce.. dobry to mate!

[@RiRaCZ]

Takovýhle feedback fakt potěší! Díky!!!

[@petraskyvova6089]

Skvělé! Moc se vám to povedlo.

[@RiRaCZ]

Díky, Petro, těší nás zájem :)

[@jancerny3991]

Nádherné, moc se Vám to povedlo...🌹🍀😉

[@RiRaCZ]

Moc díky za koment, jsme rádi, že se klip líbí!!

[@miracairo7299]

Tak s tímhle klidně do celého světa!!! Nádherný zpěv, vokály, muzika, klip - balzám na duši, díky a ať Vám to hraje!

[@RiRaCZ]

Díky Miro, no v pár zemích poblíž už jsme si zahráli, tak uvidíme, kam dál to půjde :)

[@dpmohdzairimohdbasri2257]

Congratulations RiRa

[@RiRaCZ]

Thanks Zairi :)

[@user-wh3hb9lp6d]

It's a very nice music video.🥰 大自然の中で、とても素敵な映像です😊

[@RiRaCZ]

Thanks!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@alejandrosastre2232]

Hermosa armonia vocal en el trio!! Muy agradable para escuchar! Saludos!

[@janasarmanova8015]

Tak to se povedlo! Svižné, energické, krásné vícehlasy, bezvadný klip - vše do sebe skvěle zapadá… Jen tak dál!😊

[@RiRaCZ]

Naši fanoušci nám rozumí, jak snadné je žít :) Díky!!!

[@tragetvojta]

Super, gratuluji

[@RiRaCZ]

Díky, Vojto.

[@berndzander3410]

An excellent emotional music video with beautiful nature shots.

[@RiRaCZ]

Thanks for your nice comment, Bernd!

[@arsenalsam4693]

@@RiRaCZ Would it be in bad taste if you answered whether or not Linda has married? Believe me, she wouldn't give me the time of day if she owned a clock factory but would be nice to know just the same.

[@MID266]

Pěkný 👍

[@hankasvicka8087]

Ještě že mám sestry 2! :) Takže se tohle nemůže stát :)). Super klik a song! Vše profi, paráda!!! Ještě by mě zajímaly lyrics, nechcete přihodit?

[@RiRaCZ]

Přihozeno :) Díky

[@michaeledgarhorsky1139]

💕❤️💕❤️💕❤️💕

[@smithmichaelw]

Way to start 2022 with a great new video. Glad your back! 👏👏. 👋🇺🇸

[@RiRaCZ]

The start wasn't planned, actually, but what can you plan these days, right? :) Thanks for your great and supportive comment and yes, we hope that everything is gonna be back starting from now on!

[@martinstranak1197]

Moc hezké ;-)

[@RiRaCZ]

Díky, Martine, těší nás to :)

[@user-oj7vd3ib4r]

Красиво! У Линды скрипка-пяти струнка, и не только здесь. Фан- тастика! А когда было записано это исполнение? Ярошова -- вос торг! Успехов. 04.06.22. Москва.

[@robertramirez2076]

I love Linda, but I hate what she's done to her hair! She had the most beautiful long hair!

[@RiRaCZ]

Don't worry, it's just temporary :)

[@robertramirez2076]

I'm sorry. I should have said she HAS the most beautiful long hair. I was just disappointed to see her like that. I know that it's just temporary. It just looks bad.

[@user-oj7vd3ib4r]

Это дудки виноваты. 05.04.22. Москва.