Here's the rough translation (I don't speak Japanese; I've just watched too many animes and WAY too many of these videos with LoveLive CV's): The beginning I don't really get but they had this show before, where 3 members will attend at a time and do hilarious things. Here, they are saying that they are reviving this show and then it's basically an introduction of u's. Narrator: Long time no see, u's! u's: Long time no see! I think the narrator asked if they still remember the plot/songs of LoveLive! (To which they replied: "Of course!"). The setting of the show is in a "school" (The title of the video translates to "After School LoveLive!"). (After School LoveLive: Return! Part 1) And then the narrator explained the rules. u's: Oh, I see... Soramaru: Ji-shu-en? (Which, I think translates to a self-study period/class in high school.) How nostalgic. Rippi: How scary! Emitsun: In the previous show (where 3 members attend at each time) I think we were just derping around... Narrator: (Something about this time being special) They were divided into teams by the colours of the balls they drew from the box. Pink: Kussun (Tojo Nozomi), Emitsun (Kousaka Honoka) and Pile (Nishikino Maki) Yellow: Rippi (Hoshizora Rin), Shikaco (Koizumi Hanayo) and Soramaru (Yazawa Nico) [These three also host a radio show call NicoRinPana together] Blue: Utchi (Minami Kotori) and Mimorin (Sonoda Umi). Mimorin: (holding onto the blue ball) When you talk about Umi-chan, you think of blue! [She copied this from Rippi who interacts with the audiences at concerts with "When you talk about Rin, you think of yellow!"] *Nanjolno (Ayase Eli) couldn't make it to the event because she is also the vocalist of fripSide and is super busy. Recently though, Nanjolno can't make it to events because her knee is injured. T_T Nan-chan get well soon! *Nanjolno, as fripSide, sang all the OPs of "A Certain Scientific Railgun" and "A Certain Scientific Railgun S" among OPs and EDs for other animes. (If you can't tell already, I love Nan-chan!) Each team then made a team name and a tagline. Yellow: When you talk about curry, you think of yellow! Rippi: We are Team Yellow. Soramaru & Shikaco: We'll work hard. Blue: We are Team Utchi-Morin of Tigers. Mimorin: Nice to meet you! / We'll be in your care! Pink: Kussun: Pink is a spitirual colour! Emistun: We are Team Pink Spiritual Colour! We will Fighto Dayo! Pile: What do you mean? It doesn't make any sense. (If you're a hardcore LoveLive! fan, you'd know these lines to be referencing the characters's catchphrase) Narrator: So then these are the three teams. Let's get the class started! u's: We'll be in your care! First game: u's Intro is...? u's: Ohhhhhh... Pile: Well, I composed the songs (Maki), so we'll be fine. Emitsun: That's right! (Rule: they play a small segment of the beginning of a LoveLive! song and the three teams compete to answer. The team that answers correctly gets 10 points) The game started and everyone turned into their crazy and hilariously adorable selves. 1st Question: Sore wa Bokutachi no Kiseki (That is Our Miracle) LL 2nd Season's OP Shikaco: Utchi was thrown by Emitsun! [Emitsun loves dinosaurs (I think she is a lv. 3 certified expert on dinosaurs, lol) and she's super good at arm-wrestling (to the point that her management company has banned her from arm-wrestling anyone on live shows cause it's "too scary", lol) She's just really strong, which is why Utchi (Kotori) flew away. Ahem, excuse the pun. (Kotori means "Little Bird")] 2nd Question: Donna Toki mo Zutto (Anytime, All the Time) LL 2nd Season's ED Mimorin in the background: Utchi! Utchi! 3rd Question: Love Wing Bell (Rin is the Center. If you get a chance, check out the live version of this song on their 5th concert. Rippi in a wedding dress and Shikaco, Nan-chan, Kussun, Soramaru and Pile in suits!
@oribitton65285 жыл бұрын
You have helped me soo much~!! And YES JOLKS FOREVERR!!! 💙💜
Finally a Japanese game show I actually understand LOL ^-^ Luv Love Live lol
@user-sk3or9yi8f8 жыл бұрын
みもりんかわいい💗 みんなかわいい
@grizzlybear58803 жыл бұрын
A Love Liver and a Neverland...
@egzic22444 жыл бұрын
アニメしか見たことない人うみの声優見つけれない説
@ree03135 жыл бұрын
4:36 kussun doing the helicopter before it was popular
@alda6612 жыл бұрын
Este video me dió 100 años de vida, que bonitas son las Musitas. ❤️❤️
@user-ss5cc3tl8m7 жыл бұрын
えみつんの顔見ると安心する
@user-mr9eg9kw7j8 жыл бұрын
くっすん可愛い!
@mint73512 жыл бұрын
時々見に来ちゃうんだよな〜
@user-pk2fz3cm2s4 жыл бұрын
5︰42くっすん教えてね?笑笑 さすが、のぞえり!!!!
@user-mt1bf6ic3l5 жыл бұрын
ニヤニヤしながらずっと見てられるw
@user-oo1qp7qk9z2 жыл бұрын
みんなハイテンションで可愛いなー
@a092282969410 жыл бұрын
三森さんwwwwww
@kei15858 жыл бұрын
にこりんぱなとことうみがしっかり揃ったな
@user-gv5on7ux8l4 жыл бұрын
何か物足りないなぁ~と思ったら、エリチが居なかったのか~ やっぱ、μ'sは9人でμ'sなんだな
@mijinko_desu6 жыл бұрын
みもりんいちいちかわいすぎ
@user-mt1rz3mr1k6 жыл бұрын
くっすんかわいすぎてしんどい
@Jynxii_9 жыл бұрын
I didnt understand a single word said but I still enjoyed it
@huniepanda77598 жыл бұрын
same :^)
@kimikomizuki98878 жыл бұрын
Same tho I cried cuz I wanted to know the questions that they asked etc :3
@thsk1438 жыл бұрын
+Kimiko Mizuki In the first part, they were asked to guess the title of their own songs based on the intro tone; in the second part it was based on the outro tone; and in the last part they were asked about miscellaneous details in the anime. :D