Рет қаралды 16,616
Description: English / Français / Espagnol
The male leopard does not live in pride as in lions with females, it is a solitary and territorial animal. It occupies a territory that overlaps a few smaller female territories. He carefully marks his domain with urine jets, scratches tree trunks, rubs his fur on the bushes and pushes his rivals out of it. To mate, he must call female in heat, living in or around his domain, with a "sawing call", a guttural sound • Leopard’s sawing call,...
------
Le léopard mâle ne vit pas dans une troupe comme chez les lions avec les femelles. C'est un animal solitaire qui occupe un territoire chevauchant quelques territoires plus petits occupés chacun par une femelles. Il marque soigneusement son domaine avec des jets d'urine, gratte les troncs d'arbres, frotte sa fourrure sur les buissons et repousse ses rivaux en dehors. Pour s'accoupler, il doit appeler femelle en chaleur, vivant dans ou autour de son domaine, avec un "appel de sciage", un son guttural • Leopard’s sawing call,...
-----
El leopardo macho no vive en una tropa como los leones con las hembras. Es un animal solitario que ocupa un territorio que se extiende por unos pocos territorios más pequeños, cada uno de ellos ocupado por una hembra. Marca cuidadosamente su propiedad con chorros de orina, araña los troncos de los árboles, frota su pelaje contra los arbustos y empuja a sus rivales hacia afuera. Para aparearse, debe llamar a la hembra en celo, que vive en o alrededor de su finca, con un "llamado a serrar", un sonido de garganta • Leopard’s sawing call,...