Pięknie stare czasy. Aż mi się przypomniało jak w październiku 2001r w kożuchu orałem dwoma skibami unni Grudziądz na C-330. Miałem zaledwie 14 lat, było zimno, padał deszcz czasem, ale kto tam na to patrzył...
@Monisaw Жыл бұрын
Ja osobiście wychowałem się na c355 z 1974 roku :) Teraz wiem że nie zamienię go na żaden inny ciągnik ;D W planach mam remont tego ursusa na 100% oryginał! Dziękuję św. pamięci wujku i św. pamięci dziadku za ten traktor ❤ Pozdrawiam was !
@pukownikmaciej9045 Жыл бұрын
Też mam osobiście 355 z 74 też po wuju. Przypadek?
@RMKPL1981 Жыл бұрын
Dziekuję bardzo, to bardzo miłe wystąpić wsród prawdziwych legędarnych ursusów Pozdrawiamy serdecznie. Do zoba :)
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Cześć i do zobaczenia!
@bartekwu9791 Жыл бұрын
Mógł rodzimy przemysł produkować? Mógł. A teraz? Ehh szkoda gadać, na całe szczęście są ludzie, którzy zachowali te sprzęty i o nie dbają. A Szanowni Panowie pokazują jak się to robi. Serdecznie pozdrawiam i trzymam kciuku za wszystkie projekty.
@marekleszczynski6545 Жыл бұрын
Ja zaczynałem ursusemC325 , orało się czasami w deszczu bez kabiny w płaszczu przeciwdeszczowym, a twardą jesienią opatulony jak na zimę, ale młody chłopak dawał radę.
@pawepocica372 Жыл бұрын
Super film , miód na serce dźwięk Ursusa pracującego pod obciążeniem ❤
@TheAgrotechnik Жыл бұрын
Przypominają mi się opowieści starych traktorzystów jak w SKR-ze czy PGR-ze całymi dniami się pracowało czy to "40-tkami" czy potem c355 lub c360. Cały dzień w huku, usmarowany bo szczelna kabina to była co najwyżej w 80-tkach i większych, po całym dniu w takich warunkach jak sami wspominają- "wypadali z siedzenia". Kiedy pojawiły się w okolicy pierwsze Zetory z modeli 5211-7745, szok i odczucia były pewnie porównywalne do czasów kiedy pierwsze Zetory Super zaczęły zastępować prymitywne Ursusy c-45- inna jakość, inny komfort pracy, wygoda... Sam pamiętam jak zaczynałem przygodę w branży i 60-tka to były takie początki, co prawda dość krótkie ale nie polubiłem się z tym ciągnikiem. Pewnie głównie dlatego że "mój" egzemplarz był już zwyczajnie zmęczony życiem i należał mu się kapitalny remont i regeneracja wielu rzeczy. Ale czy to poprawiło by komfort pracy? Wątpię. Ale czy były takie złe i beznadziejne? Oczywiście że nie, jak na swoje czasy. Tylko że jak w przypadku wielu produktów epoki socjalizmu, były produkowane długo za długo i to się odnosi do głównie do modelu c360. A pamiętać należy że c360 miał być modelem tymczasowym i przejściowym do momentu pełnego uruchomienia produkcji licencyjnej ciągników Fergusona (która jak wiemy ostatecznie nie doszła do skutku zgodnie z planem i zamiast 14 modeli ciągników, produkowano ledwo 2 a trzeci wszedł do produkcji już po wygaśnięciu produkcji), zubożonym względem c355 a z czasem coraz gorszej jakości- czy to z powodów ekonomicznych (zapaść gospodarcza PRL w latach 80-tych po ogłoszeniu przez rząd PRL bankructwa w 1981 roku) czy to praktycznych- te ciągniki to były przede wszystkim woły robocze do SKR-ów i PGR-ów gdzie szły w hurtowych ilościach i mało kto się chyba przejmował czy to będzie nowoczesne i wygodne. Oczywiście, istniał model c362, dużo bardziej komfortowy i nowoczesny ale jednocześnie przeznaczony na eksport. Dla wielu był taką samą legendą jak c335- ktoś go widział, ktoś o nim słyszał ale poza literaturą nie były spotykane chyba że ktoś miał szczęście i jakimś cudem takiego zdobył (wujek znajomego dostał takiego od partii za posiadanie wzorowego gospodarstwa a było to jak mi wspominał, około 1982 roku). Fakt faktem dla wielu był to też pierwszy ciągnik w gospodarstwie i sentyment do nich jest zupełnie zrozumiały, tak jak sentyment do aut epoki PRL.
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Wszystko napisane w punkt. W pełni się zgadzam. Pozdrowienia!
@rafalszabelski6631 Жыл бұрын
Historia nie skończyła się na 362 🤔 były seryjnie produkowane takie modele jak 360 DT bez kabin na rynek włoski największy eksport 1984r . Nie wiedzieć czemu nawet do dziś są skrupulatnie ukrywanie, likwidowane dokumentacje techniczne Tego modelu ( był na Węgrzech potajemne dla Ursusa naszej 60 tki produkowany) . Może kika kilkanaście osób w pl. wie że jeszcze 1999r z reszty zasobów około 94 🚜Siontki ( w zamkniętej bocznej linii produkcyjnej) powstały oczywiście 4x4 . Niestety Cała patria zniknęła skrupulatnie ukryta i wywieziona koleją...........
@TheAgrotechnik Жыл бұрын
@@rafalszabelski6631 Technicznie i rozwojowo c362 był szczytem, no ewentualnie c362 4x4. Nie powstało potem nic więcej i lepiej od tego modelu. A z tym c360 DT to bardziej wygląda jak jakaś legenda i teorie spiskowe. Fakt że wokół Ursusa jest dużo ciekawostek które wypływają po latach, ale tutaj to tak... bardziej już sci-fi.
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
@@rafalszabelski6631 trochę brzmi jak legenda. Skąd takie info? Jakieś źródła?
@rafalszabelski6631 Жыл бұрын
@@RetroTRAKTOR jeszcze sa osoby co uczestniczyły w tym montażu, a ta produkcja DT zostaje wymazywania, nawet moje wiadomości 🙄😳
@michalmichalski8007 Жыл бұрын
To mój ulubiony traktor❤dzięki Pawle, pozdrawiam Ciebie i Tatę 💪
@zbigniewfedyniak5517 Жыл бұрын
Super film ładne urywki aż nie których filmów poznaje i bardzo ładne ursusy jak zawsze ciekawie się oglądało pozdrawiam wszystkich serdecznie 😏😏😏
@grzesiekkaminski3123 Жыл бұрын
Mam też taki ciągnik 😊 jednym słowem jest zajebisty 🫶🏽 silny i prosty w obsłudze ❤
@slawomirgrabarczyk4255 Жыл бұрын
No cóż mogę powiedzieć. Super ciągniki. Pozdrawiam wszystkich kolekcjonerów i pasjonatów. W szczególności Pana Franka i Pawła.
@basiorpiotrek Жыл бұрын
Piękny materiał 👌🏼 miód na moje uszy 😉
@rolnicyzpodhala3223 Жыл бұрын
Asmr idealny na sen ❤😂
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Dobrej nocy :D
@ZAWADAL Жыл бұрын
Co jak co ale dźwięk 40 stki jest genialny. O i profesor się załapał jeszcze na orginalnym poecyku 😀
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Tak, film nagrany kiedyś przy spontanicznych odwiedzinach, a to było zawsze za mało, żeby go osobno wrzucić ;) Pozdrawiam
@agroprezes99-232 Жыл бұрын
4:01 Jest i nasz profesor Krzysztof :)
@gerardkrawiec7994 Жыл бұрын
Witaj Pawełku .Fajnie tak pooglądać i po wspominać .Jest jeszcze grono fanów C-340 50 i 60-siętek .Tak oglądam ten film i wydaje mi sie że jedyne co sie teraz mówi i wspmina o Ursusach kogo by nie spytał to każdy odpowiada że jego atutem były i są wycie skrzyni i zwolnic 😂 .Pozdrawiam i dzięki za film .hej .
@exclusive__DZ Жыл бұрын
Stara dobra moc 💪
@tomaszoperator7135 Жыл бұрын
Fajny odcinek 👍 jest co pooglądać. .2.00 - 2.09 fajny zestaw 😉
@kondzio3235 Жыл бұрын
Super odcinek 😊
@kazimierznorejko5853 Жыл бұрын
No ta z suprowskim tłumnikiem oczywiscie najsilniejsza 😉👍
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Oczywiście!😊
@wiewior9978 Жыл бұрын
prof.chrisa sie nie spodziewalem :D
@bartlomiejrozowski5799 Жыл бұрын
Ursus z Żukiem na holu...aż mi się zmiennicy przypomnieli...
@damianooo9174 Жыл бұрын
RMKPL👍
@RMKPL1981 Жыл бұрын
dziekuje
@_A_i_R_ Жыл бұрын
I nawet prof.chris na kanał Retro Traktor zawitał , kto wie może kiedys u siebie zacznie odcinek słowami Pana Franka " smacznego"" 😊 pozdrawiam serdecznie
@Kuba1972. Жыл бұрын
Super maszyny
@wojciechjacewicz1557 Жыл бұрын
Super ciągniki.Ja mam c360 i Fergusona 3512 96 rok Kabina Koja Smolniki jestem bardzo zadowolony z ciągników
@guli86 Жыл бұрын
Super sprzęty 👍👍👍
@mateuszglowacki8476 Жыл бұрын
Wspaniały film, naprawdę miło się oglądało. Życzę 10mln wyświetleń 🙂 PS. Może nagralibyscie wspólnie film z Przemo Traktor, jak za dawnych czasów? 🙂 Pozdrawiam
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Dziękuje serdecznie :) Bardzo nam miło. Co do nagrań, w najbliższym czasie wątpię. Pozdrawiam
@majster_kesz Жыл бұрын
Super odcinek , czekałem na Niego, Pozdrawiam
@ukaszkrajenta3100 Жыл бұрын
Muszę wam to napisać. Nadszedł ten dzień gdzie mogę odkupić że tak powiem ciągnik. I w zasadzie mi Ursus c 330 wystarczyłby w 110% to jak obejrzałem ten materiał i to nie do końca to postanowiłem spowrotem posiadać c 360. Mimo że będzie tylko użytkowany z 4 razy do roku bo rolnikiem nie jestem. Pozdrawiam 😉 ahh ten dźwięk silnika.
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Hehe, to że nasza wina? ;) No dobrze, skoro takie marzenie to raczej nic groźnego ;) Pozdrawiamy i życzymy udanych zakupów :)
@ukaszkrajenta3100 Жыл бұрын
@@RetroTRAKTOR 6 lat czekałem na ten moment 😉. Teraz trzeba coś ładnego znaleźć. A może wy mi coś sprzedajcie 😁. Jakiś nie potrzebny sprawny technicznie że zdrowym silnikiem c 360 😁.
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
@@ukaszkrajenta3100 nie mamy żadnego C-360 ;)
@marcingt2355 Жыл бұрын
Ursus c355 u mnie dobrze się sprawuje nie ma awari czasami jakies drobne usterki które nie zaczymają ciagnika przed pracą jego budowa pozwala na wykonywanie wszystkich prac zwiazanych z rolnictwem bardzo dobra maszyna tpracuje U nas już tyle lat i myślę ze dalej bedzie chociaz przydał by się wspułczesny ciagnik z szczelną kabiną klimatyzacją i napędem na 4 koła
@niebylekto4282 Жыл бұрын
Mam c4011 z 68 roku z silnikiem od c360. Dziś chodzi w paszowozie kiedys w pgr.
@MsChris211 Жыл бұрын
Dziadek miał C-4011. Szedł jak czołg w każdym terenie. Kiedyś na polu zakopał się Bizon i jeden Pronar który próbowałem go wyciągnąć. Dziadek pojechał im pomóc i pomógł. Wyszarpnął obu na jednej naraz. Pamiętam że aż się ziemia trzęsła kiedy dziadek dał czadu w swojego Ursusa xd
@imnotaplayer957 Жыл бұрын
Pewno i smoki w tej bajce były co pchały bizona
@grzegorzmazur1754 Жыл бұрын
Szacun.dla Dziada ze mial taka maszyne o piekielnej mocy a ja jezdzilem ZilLEM 8v to moc
@Malo_Rolni Жыл бұрын
Przestań bzdury opowiadac, moja c4011 na oppnach 480/70 z tyłu i po 6 obciązników na kolo nie ma uciągu jak 912 a 4011 waży 3050kg bez kabiny
@agro_pandusiecc Жыл бұрын
Tak, a potem smoki przyleciały gratulacje złożyć
@przemekgadomski3709 Жыл бұрын
😀😀😀😀😀
@grzegorzczarnecki804 Жыл бұрын
Chyba idę zaraz odpalić swoje C-328😊
@jirajamgo Жыл бұрын
Szkoda że nie było żadnego komentarza na temat 60 profesora z V8.... 😅
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Bo jak widać tu jeszcze z czasów przed V8 gdy odwiedziłem przy okazji Profesora. 🙂👍
@SEBRIGHTzRT Жыл бұрын
Ooo, nawet mój 'złomek' się w kilku miejscach załapał :)
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Nie mogło być inaczej :D
@Ursus3p4p-team Жыл бұрын
Prziwcierz był przez hwiele pokazany Ursus c 360 3p
@URSUS1977-PL Жыл бұрын
Po tym filmie aż swoją ide odpalić 😅
@stanislaw_p867 Жыл бұрын
Witam, 🚜🚜🚜
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Witamy stałego Widza :) Pozdrowienia!
@monikastroschein4196 Жыл бұрын
RMKPL
@RMKPL1981 Жыл бұрын
😘
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Widzę masz u nas sporo Fanów :)
@arminiuszmazowszanin267011 ай бұрын
6:03 mój wujek miał identyczną 40stke. Jeździł bez dachu.
@Miki_613 Жыл бұрын
Witam. Po jakim czasie zalecali byście pierwszą zmianę oleju po remoncie silnika w c330?
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Ja zmieniam maks po 50 mtg, ale czasem nawet 30 mtg
@kaszanka2865 Жыл бұрын
Dzień dobry mają państwo jakieś informacje na temat Zetora 440?
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
To eksportowa wersja Zetora 4011.
@kaszanka2865 Жыл бұрын
@@RetroTRAKTOR a czy jest jakaś różnica ?
@ejberpl5206 Жыл бұрын
Witam mam takie pytanie co do ursusa 360 przy plugu jakim biegiem 2czy3 należy orac plugiem 3 skibowym slyszalem rozne wersje ale by nie meczyc ciagnika
@iwyladowa7827 Жыл бұрын
Najważniejsze to dobrze ustawić pług to wtedy się nie męczy
@ochotnik3219 Жыл бұрын
Ciągnik to nie koń , nie męczy się ważne są obroty silnika ; lekkie gleby spokojnie pokona trójką , na wyższym biegu lepiej rozrzucisz skibę
@rufus4333 Жыл бұрын
2 bieg i 2000 obrotów.
@derekskolyk3610 Жыл бұрын
Super przekaz 👍👍👍chcialem zapytac, gdzie odbywa sie polski pulling? Pozdrawiam
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Wilkowice :) na festiwalu
@derekskolyk3610 Жыл бұрын
@@RetroTRAKTOR Bardzo dziekuje za info pozdrawiam
@andrzejkrzywy3678 Жыл бұрын
Spełniłem marzenie z dzieciństwa, kupilem 60 i odrestaurowalem.Wychowałem sie na 30 teraz poznaje 60. Jeszcze jedno marzenie mam, kupić bizona,ale chyba zona by mnie pogoniła
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Gratulacje! Marzenia trzeba spełniać, bo same się nie spełniają ;) Pozdrawiamy!
@szpieg49 Жыл бұрын
0:20 Rafałek RMK!!!
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Tak 🙂👍
@RMKPL1981 Жыл бұрын
21:00 też ja być 😜
@Kuba42ful Жыл бұрын
Tylko 60 💪
@Szczurek3933 ай бұрын
ja sie wychowałem na ursusie c 4011 a teraz stoi w szopie już 10 bo dziadek zmarł a nie ma komu uprawiać bo rodzice sprzedali całą ziemię ale trzymam go jako pamiątke po dziadku
@Adek19896 Жыл бұрын
Nauczyłem się jeździć czym koleiem mając 8lat na c355 z silnikiem 80 w kabinie orzeszkiem
@beka7161 Жыл бұрын
Komu zależało żeby udupić polską markę Ursus? Pytanie retoryczne.
@gutrolnikowo43046 ай бұрын
Pozdrawiam sam mam dwie 360 jedna 77 nie dokońca oginał silnik 4011 i oś a dróga 87 orginał
@wpadampolans Жыл бұрын
Aż sie łezka w oku kręci na myśl jak sie ursusem 4011 za łebka pomykało. A gdzie była ta impreza z filmu?
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Zależy o którą imprezę pytasz? Bo na filmie jest mieszanka wielu filmów, m.in. z kilku imprez też
@wpadampolans Жыл бұрын
@@RetroTRAKTOR no chodzi mi o tą co jest próba sił między ursusami a nową technologią i czy konkurs orki to ta sama impreza ?
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
@@wpadampolans nie, przeciąganie to festiwal w Wilkowicach, a orka jest w Lubecku.
@bemben333 Жыл бұрын
Witam, super robotę robicie , a jak mogę to chciałbym zapytać mam c360 zrobił mechanik remont skrzyni + most koszt 10 000 a skrzynia tak dzwoni że jechać nie idzie czy możecie coś doradzić co może być? Nowe walki tryby stare Most nowy zetor cały komplet pozdrawiam.
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Możliwe że na nowych łożyskach musi się od nowa ułożyć bo tryby się wyrobiły inaczej, ciężko ocenić. U mnie przy hamowaniu silnikiem skrzynia wyje mocno, taka sama sytuacja że walki nowe i tryby stare, most nowy cały
@bemben333 Жыл бұрын
Tylko tutaj dzwoni jak w kościele 😅 wiem że w 360 skrzynie wyją pod obciążeniem ale ta to masakra bez słuchawek nie da się jechać , może byc ze coś źle złożył? Mamy c330 od nowisci u taty i tam jest tylko szum a skrzynia od nowości nie ruszana 🙂
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
@@bemben333 jeśli jesteś pewny, że to ze skrzyni, to tam mało jest rzeczy które można źle ustawić czy coś - w moście to już tak. Obstawiam, że po prostu inaczej dotarte koła. A na każdym biegu tak dzwoni?
@bemben333 Жыл бұрын
Tak dokładnie, a najbardziej na 5, most raczej nie bo nie ma różnicy czy jest obciążenie czy nie , jechalem dzisiaj do skupu ze zbożem z 2 przyczepami 3,5 tony 20 kilometrów myślałem że coś się poprawi ale niestety, a czy może być zwolnica ?
@bemben333 Жыл бұрын
Jak dam radę to w sobotę spróbuję nagrać filmik jak to dzwoni i prześlę jak jest oczywiście taka możliwość, bo jutro na żniwa do teścia trzeba jechac, bo u taty już skończone 🙂
@xyx129 Жыл бұрын
60ka to kiedys było coś. Ojciec pod górę młocarnie wyciagał w sam 60ką gdzie zazwyczaj robily to dwie 30ki. Poczatek lat 90tych malo kto mial z malych rolników 60ke same 30ki. Do tej pory smiga w domu nie zamienił bym sie.
@mariusz7199 Жыл бұрын
Dwie c330 to by 60 na pół rozerwały. C360 ma za mała masę jak na 52 konie mocy .
@xyx129 Жыл бұрын
No widzisz a jednak tak się działo jedynie był problem z przodem bo nie miał obciąznika na osi więc ktoś tam siedział na masce@@mariusz7199
@imnotaplayer957 Жыл бұрын
Brakuje turbo siuntki Mańka w IRL
@Dwa10.5 Жыл бұрын
To inna Liga mistrzów
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Nie kojarzę... kto to?
@Dwa10.5 Жыл бұрын
@@RetroTRAKTOR maniekmechanik" kanał na KZbin Polaka w Irlandii robi 60'tke pod duża moc
@jaktonactozorkiestra100 Жыл бұрын
ale to maszyny potęga i moc
@agro_pandusiecc Жыл бұрын
Wie ktoś może czy jest możliwość dostania podstawy na tłumik od supra aby pasował na c355?
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Gotowca raczej nie, ale można kupić tłumik a'la Super wyspawany już z podstawą.
@pandawid9810 Жыл бұрын
Witam chciałem tylko powiedzieć że nikt o zdrowym umyśle i rozsądku nie zakłada przyczepy d50 i c360 do lasu jeszcze z taką furą dziękuję za uwagę.
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Nie było źle, bez przesady. Mieliśmy pod ręką jeszcze Zetora Supra wtedy, podciągnąłem go pod górkę i dalej już szło, równina :)
@forgemasterwolf290 Жыл бұрын
Supcio a czym byl ursus c330 3p Byl to 30 z silnikiem 60-tki?
@forgemasterwolf290 Жыл бұрын
Prawdziwy ASMR dla prawdziwych mężczyzn 😊
@Monisaw Жыл бұрын
ursus c330 3p jest to ursus z silnikiem z mf 235
@forgemasterwolf290 Жыл бұрын
@@Monisawtak? A brzmi dokładnie jak 60tka
@Monisaw Жыл бұрын
@@forgemasterwolf290 pewnie natrafiłeś na egzemplarz z silnikem z c360 ;) Urususów c330 3p było bardzo mało i prawie wszystkie szły na eksport także rzadko można spotkać z oryginalnym silnikiem :) Jednak nie mówię że nie ma
@forgemasterwolf290 Жыл бұрын
@@Monisawdziękuję za wyjasnienie
@agrokot5969 Жыл бұрын
A co z c360 3P? na filmie się pojawił
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Nie chciałem już wpisywać każdej odmiany - wiadomo, że to dalej C-360 tylko z innym silnikiem ;)
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
@@doradcajarka7282 to już są inne modele a nie odmiana moim zdaniem
@thomsonc-330m6 Жыл бұрын
Teraz zróbcie c325 c328 c330 c330m c335
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
A oglądasz dokładnie nasz kanał? ;) Parę miesięcy temu wrzuciliśmy już taki mix.
@DjMakinetor Жыл бұрын
Czemu URSUSY są lepsze od ZETORÓW?
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
A kto mówił, że są lepsze? :)
@DjMakinetor Жыл бұрын
To czemu Ursus jest bardziej znany od Zetorów? @@RetroTRAKTOR
@LarsenLakaken Жыл бұрын
ursus = zetor
@stanisawk1385 Жыл бұрын
Panie Franku, niech Pan obejrzy wspomnienia starego rolnika i napisze, co Pan o tym myśli? On mówi dużo o pseudo jakości niektórych traktorów URSUS - czy Pan to potwierdza?? Oto nagranie: kzbin.info/www/bejne/Z3iuYmCcpZmLpck
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
W wolnej chwili pokażę tacie ten film :)
@oliver7898 Жыл бұрын
"promo sm"
@pawelw7416 Жыл бұрын
Czego legenda, chyba robienia z rolników 40plus inwalidów i rencistów
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Jakie były i są to większość wie - co nie zmienia faktu, że to jest pojazd bardziej rozpoznawalny niż większość marek światowych tu u nas w kraju.
@Allbinoss Жыл бұрын
"Ursus" Krzysztofa to zetor...
@RetroTRAKTOR Жыл бұрын
Skrzynia jest z C-4011. Odlewy Zetora są nawet na polskich ciągnikach - u nas w C-4011 tak samo :)