Englishman Reacts to... Kabaret Hrabi - What's Funny (Full Special Pt. 2 - ENG Subs)

[@adas1766]

Uwielbiam ten kabaret☺️

[@--tuberose--]

Mistrzowie!! 🤩

[@samoht.p]

Many expressions were strictly from the Polish backyard. Unfortunately, they were not explained in the note, so it was perhaps harder to catch the gist. Another play with the Polish language. As for cabaret, Hrabi has such a specificity: fooling around, improvisation and a lot of such a theatrical performance. Kabaret Hrabi, together with other cabarets, created a theatre series called: "Heirs" (modelled on the series "Dynasty"), where they completely improvise the events of a created family. They played such improvisation on stage, live in front of an audience. They came up with the lyrics while playing. A lot of episodes were created. It is a very interesting cabaret and theatre project. I love the Hrabi cabaret for its theatrical improvisation.

[@marus7969]

Can you imagine Rob watching some good stuffs from Spadkobiercy (Heirs)? It would be hillarius ❤

[@MrSztyrlic]

I guess what they wanted to prove was it's a bulls*t that the verbal part of the communication is just 20%.

[@justyna008]

I agree with you

[@karmacharger1370]

Maybe because i'm Polish, i undestant most what they wan't to "say"

[@7Askay7]

I właśnie to udowodnili, bo przekaz Darka Kamysa (niewerbalny) był jasny

[@--tuberose--]

@MrSztyrlic - and that's clever point! And that's also what makes Hrabi so unique and brilliant! They don't just present jokes. They encourage us to laugh and think in the same time. And we can have different understanding and wonder what they actually meant to say 🙃

[@MichcioPL]

About the dance, looks like Western societies were exposed to oversexualisation in society, media etc. for so long, they see even interaction like this (purposely awkward dance with female audience member) as something "creepy".

[@savitius7353]

O tempora o mores... dancing with nice girl is bizzare or creepy? Well, in Poland some years ago it was something normal. For me still it is.

[@Piotrek4500]

To zwyczajny taniec bez żadnych podtekstów. Ale jak świat jest wypaczony do granic możliwości to prawie wszystko będzie "creepy"

[@ObscureArtEnjoyer]

sorry but forcing someone to appear on stage and dance with a stranger is creepy on the level of a drunk uncle at a wedding

[@Piotrek4500]

@@ObscureArtEnjoyer lol come on, forcing? If You are so negative to everything better stay home

[@landofpc]

Poniewaz spiewal o jej "atrybutach"

[@piotrnotecki6196]

It wasn't any language. A bit of a parody of the Hungarian language, but these words meant nothing. They just wanted to show that the audience can only be entertained with facial expressions and body language. What they achieved.

[@Asgarden]

They did not.

[@czajla]

For me Aśka sounds more Swedish

[@ferahes]

The title of the program is "WHAT IS FUNNY?", so actors, in their sketches, LITERALLY explore this topic. The title is the key to understand those sketches. And dancing is not a pervercy... well, as long as both of dancers behave properly... but again, look at this scene by perspective of program's TITLE.

[@andrzejsy]

the sketch with the policeman was about the fact that in Poland there is a stereotype that policemen are idiots, so when describing the event he gave him words that were difficult to spell

[@justyna008]

Thanks for that, have a nice stay in Poznań 😊

[@Roxson_]

Why dancing is considered creepy? It was just awkward.

[@landofpc]

Poniewaz spiewal o jej "atrybutach"

[@izabelavaszarine6802]

Dużo się dzieje w tym skeczu trudno się pałapać ale dobre

[@TheGreatLordDIO]

I hope you'll watch the remaining parts because the best stuff will be there

[@inLofiLife]

creepy? a bit awkward and simplistic but I think the point here is to make it as much interactive with the crowd as possible,

[@Daw.D]

Watch someday "Władca pierścieni - Idziemy expić" (LoTR - We're going to farm exp). Very funny and legendary.

[@rzepek2pl]

If you think the non-verbal skit was not a highlight, wait till you see the facial expression skit. That one is hard to watch 🤣

[@norbertskibiszewski8946]

Spadkobiercy są świetnie zagrane, tylko że nie poszli w sezony bo się świetnie ogląda jak jakiś mini serial. Rob jak będzie miał czas i ochotę to obejrzyj sobie właśnie spadkobiercy. Polecam.

[@wiesawmatysiak1219]

It is like hungarian or dansk language sound funny for polish people some alternative forms kidding 😮

[@GdzieJestNemo]

damn that sounds like a mix of finish and hungarian

[@backslay]

the gibberish sounds like hungarian lmao

[@romanornxsl]

You should check out this crazy guy, Grzegorz Halama pan Józek chodowca kurczaków.

[@EG.531]

Kabarety są dla inteligentnych 😅

[@--tuberose--]

Dobre kabarety, warto dodać 🙂 Bo jest przecież mnóstwo takich bez polotu, typu chłop przebrany za babę czy k.. na koniec zdania, gdy brakuje pomysłu na pointę.

[@mariolka11310]

Tulia - Nothing Else Matters - polecam przesłuchaj ;-)

[@x4mm4x]

They are talking like MInions :D

[@karmacharger1370]

He take younger women to dance very creepy seriosly? Its just a dance on stage . Akward, yes but it supposed to be.

[@landofpc]

Poniewaz spiewal o jej "atrybutach"

[@ezb4]

In Poland, dancing with a strange woman is something normal, in the USA it's something strange, because there you have to be a couple to dance like that, maybe Rob follows such rules too.

[@landofpc]

Poniewaz spiewal o jej "atrybutach"

[@AngelaAnderson-x9i]

McLaughlin Prairie

[@jacekwysocki3365]

What is mean “byza”?

[@zsakul-pl95PN-DU]

Proponuje obejrzeć i skomentować skecze KMN 😂 pod tytułem "Gejowski ślub" albo " słoiki" To już trochę starsze skecze ale nadal warto 😂

[@motorlife7037]

and "rozmowy przy psie" czy cos tak

[@patrycja1571]

Skecz o odrabianiu lekcji też jest spoko.

[@danielnagag4572]

@@patrycja1571 Zwłaszcza: "Chrząszcz brzmi w trzcinie". Jakieś, k..., uwagi?! 🤣

[@zsakul-pl95PN-DU]

@@patrycja1571 To też jest spoko 😂 Albo " tata ze wsi"😂

[@patrycja1571]

@@zsakul-pl95PN-DU No tak, ale oba skecze mają sporo polskich kontekstów kulturowych, wymagają dokładnego objaśnienia.

[@makslesniewski]

CHWDP is more similar in meaning to FTP (fuck the police) than ACAB, but I guess it would be harder to translate the "joke", if it was translated more accurately.

[@19kafar85]

Zjiechecicie Roba do Hrabich

[@krzysio53a]

Rob, as it was mentioned on the beginning of the show, not all jokes are translateale, also not all expression are the same as you expected. It may just not being on your end of sense of humour.

[@LilyHeloise-c6f]

Davis David Harris Timothy Thompson Sarah

[@RaglanDavid-y5h]

Wilson George Martinez Maria Lee Jeffrey

[@Psycho345]

I still don't get what's the point of rewriting jokes by the translators instead of translating it literally with an annotation if needed. You are not reacting to the skit but to translators. Sometimes you even cringe and complain about stuff they never said.

[@GENtl3R.Streams]

Funny how You mostly get/choose the old ones, I mean there is nothing wrong with that, was just thinking about how the new sketches don't have that great of a following

[@Evelyn_Anne_Boleyn]

Youre too fast☺️too quick pace ..👌i cant keep up😂

[@ZoeMuller80]

1:38 they speak the language of gods lol

[@JDrwal2]

I’m with you Rob. That was a big BS.

[@JDrwal2]

I did not enjoy that BS. Quit watching 10 minutes into the show. PS. This is why I don’t watch that group since like… forever.