Я розмовляю українською. Мінуси переходу з російської.

  Рет қаралды 39,306

МенеджерКа

МенеджерКа

2 жыл бұрын

Привіт, я Саша, я перейшла на українську, хоча в моєму свідоцтві про народження зазначено “русская”.
00:20 трохи про мене
02:15 як українська прийшла в моє життя
03:11 отут соромно
04:36 моя трансформація
05:47 я не хочу вивчати українську
06:50 2 частина. 1 мінус.
08:36 2 мінус.
09:20 3 мінус.
09:54 4 мінус.
10:55 5 мінус.
11:39 3 частина. Холіварна.
Нехай росте та квітне український 🇺🇦 KZbin - підписуйтесь, ставьте вподобайки, або ж навіть підтримайте мій канал на патреоні / managerka
А якщо ж тобі потрібна моя допомога чи консультація, то долучайтеся до мого інстаграму / managerka.ua або ж переходьте на сайт managerka.com.ua

Пікірлер: 738
@user-cv8zo4bj5f
@user-cv8zo4bj5f 2 жыл бұрын
Побачила ролік на актуальну тему! Дякую! Я з Миколаєва і теж в зв'язку з війною зрозуміла, що це дуже важливо - розмовляти на рідній мові. Я з Миколаїва і вчу зараз українську мову, бо все життя спілкувалась тільки на російській. Хай вона горить та російська мова! Всім миру та добра!🇺🇦🇺🇦🇺🇦🙏🙏🙏
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Нехай щастить!
@LisaLisichka
@LisaLisichka 2 жыл бұрын
Підтримую! Поки що розмовляю з постійними зупинками і згадуванням потрібного слова, але намагаюсь просуватися далі. Дніпро
@LisaLisichka
@LisaLisichka 2 жыл бұрын
@アンドリー :)))Не було би щастя, так нещастя допомогло. Будемо вдосконалюватись всією країною. Все буде Україна!💛💙
@annakolomoetc3752
@annakolomoetc3752 2 жыл бұрын
@@LisaLisichka я теж з Дніпра, намагаюсь перейти на українську. 36 років розмовляла на російській, а як прийшов "руській мір" почало нудити від російської мови. Постійно себе контролюю і намагаюсь не просто розмовляти а думати на рідній мові.
@igornevsky6153
@igornevsky6153 2 жыл бұрын
@@annakolomoetc3752 розмовляла українською. Бо говорити мовою. Успіхів Вам.
@Super-turyst
@Super-turyst 2 жыл бұрын
Доречі замість слова ,,любимка,, можна підставляти не менш ніжні українські слова🤗 ну наприклад: серденько, сонечко, кицька, крихітка, щастя і таке інше. А щоб ваша мова була більш живою вам треба користуватися приказками, висловами розумних людей, жартами з народу(наприклад анекдоти) і говорити більш емоційно 😁 Ви велика молодець! У вас все вийде👍👍👍
@ryotsubaki696
@ryotsubaki696 2 жыл бұрын
Певно, найближчий відповідник це "коханько" :) звучить дивно, але то лише з незвички, ахахах
@Super-turyst
@Super-turyst 2 жыл бұрын
@@ryotsubaki696 треба запам'ятати 😁👌
@user-mk6jr2ne4t
@user-mk6jr2ne4t 2 жыл бұрын
@@ryotsubaki696 "коханнячко" - є таке, а "коханько" - хіба в ускаязічєскіх таке могло вийти:)))
@alexandr2640
@alexandr2640 2 жыл бұрын
@@user-mk6jr2ne4t у низ любофььь
@alexandr2640
@alexandr2640 2 жыл бұрын
@@user-mk6jr2ne4t А коли дуже раді і вирвались зі своєї помийки десь за кордон,то кричать ТАГИИИИЛЛЛЛ АААРРРРРРР.
@user-qv7ed9vx2b
@user-qv7ed9vx2b 2 жыл бұрын
Молодець, і я переходжу на українську. Так само стикаюсь з усіма труднощами, але мене це не зупиняє.
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Це дуже круто! Нехай щастить :)
@user-oi7ky6uh5o
@user-oi7ky6uh5o 2 жыл бұрын
😍
@user-kq2bn4cn3d
@user-kq2bn4cn3d 2 жыл бұрын
Молодцы кто вам раньше мешал гунявить на телячьей? Бесхребетная инфузория.
@BBGameGuru.
@BBGameGuru. 2 жыл бұрын
@@user-kq2bn4cn3d да никто не мешал люди просто переходят на другой язык что плохого? бесхребетная инфузория тут только ты
@goldenwife1143
@goldenwife1143 2 жыл бұрын
@@user-kq2bn4cn3d ніхто не заважав - вона ж каже що то рідна мова всієї її родини. Тому й перейшла на українську, що більше не хоче гунявити на телячій.
@user-wp8ft5ci3y
@user-wp8ft5ci3y 2 жыл бұрын
Розумію все про що йдеться у відео. Ми з дружиною з Дніпра. 30 років життя послуговувались російською, а десь зо три роки тому українізувались. З початку поза офісом послуговувались українською, за рік і в офісі. Мушу визнати перехід на українську підштовхнув нас до переїзду до Львова, тож наразі перебуваємо не у 100% україномовному середовищі, проте 80% точно є. Одне з цікавих спостережень за собою є те, що щойно ти свідомо і остаточно "перейшов на українську", виправлю себе на "почав послуговуватись українською", одразу зникає відповідь на питання "Навіщо перейшов?", бо стає внутрішньо очевидним, зрозумілим природнім спілкування українською. Цікавий досвід. Якщо мене зараз запитати "Який сенс переходити на українську?", я скоріш за все відповім, що не потрібно в разі відсутності бажання або потребі в обгрунтування, позаяк він є персональним, свідомо сформованним, обгрунтованим та реалізованим особистістю в середині себе. Наснаги Вам!
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Ніколи не чула слово "послуговуватися" 🤯 Дякую за ваш коментар.
@ihordyshko851
@ihordyshko851 2 жыл бұрын
У Вас дуже гарна українська!
@user-sp2kw6rs3q
@user-sp2kw6rs3q 2 жыл бұрын
👍💙💛
@user-tu7df3zf1f
@user-tu7df3zf1f 2 жыл бұрын
У вас українське прізвище. Ви не українізувалися, а дерусифікувалися.
@nataliyand2213
@nataliyand2213 2 жыл бұрын
@@user-tu7df3zf1f так, це до речі, ключове! Українці не можуть переходити, а тільки повернутись до української. Бо ще на початку 20століття Україна була практично повністю україномовна. Тобто предки теперішніх російськомовних говорили українською.
@andriyko4
@andriyko4 2 жыл бұрын
Дякую за ваш перехід на українську. Ми в київському садочку нашого сина 2 тижні тому ввели практику українських днів (середа та четвер) на яких просимо російськомовних батьків весь день зранку до ночі розмовляти з дітьми українською. Їм це незвично, але ніхто не проти. Ви абсолютно праві в тому, що більшість людей в Києві тримає українську в пасиві, тобто ми всі її розуміємо однак активно не практикуємо. Така ж проблема і у дітей в дитячих садочках, яку ми намагаємось виправити.
@user-sp2kw6rs3q
@user-sp2kw6rs3q 2 жыл бұрын
Супер ідея! Таку практику застосовують в сім'ях де батьки різних національностей і вивчають іноземні мови! Один день можна вивчати таким чином англійську! Ви 👍👍👍👍👍💙💛
@gerald7875
@gerald7875 2 жыл бұрын
Підтримую українське, а отже підтримую і вас! Ви молодець 👍🏻🇺🇦
@Alikaa326
@Alikaa326 2 жыл бұрын
Сашенька, Ви молодчинка! Все вірно, що до вивчення української мови потрібно не примушувати, а стимулювати) Особисто я з вінничини, але мова у нас там була не чиста, а суржик) В Києві проживаю 23-тій рік і роботу таку маю, що нажаль більше доводилося спілкуватися російською мовою - як до мене зверталися, на ту мові і переходила. Відповідно приктики спілкування українською було мало і тому помилок багато. Мені подобається, що останні роки ми взяли курс на вивчення та вдосконалення української мови. Тому що мова - це код нації! Досить складно уявити, до прикладу, німця чи француза, котрий не знає рідної мови. А от українця легко)) У мене викликають велику повагу люди, котрі народившись в російськомовних регіонах і навчаючись в російських школах, вивчили українську мову. ❤
@user-zg7qx9vh7e
@user-zg7qx9vh7e 2 жыл бұрын
Живу в Києві вже 15 років,я ваша 'сусідка"- родом з Чернівецької області,у нас там теж присутній суржик трохи.Але я,на відміну від вас( тільки не ображайтеся) принципово на російську ні з ким не переходила,розмовляла суто українською.Дуже часто бачила засуджуючі і "криві" погляди,дуже часто чула у відповідь на свою українську мову ледь не гадючі сичання "бандеровка ",але вперто не переходила на російську. Якщо мої слова вас образили- вибачте,не хотіла.Просто попалися на очі це відео і ваш коментар.
@Alikaa326
@Alikaa326 2 жыл бұрын
@@user-zg7qx9vh7e ні, ви мене не образили) я писала вище, що в мене така робота, що я спілкуюся з різними людьми і мені було не складно переходити на ту мову, яка зручна клієнтам. Але тепер я впевнена, що все зміниться.
@user-zg7qx9vh7e
@user-zg7qx9vh7e 2 жыл бұрын
@@Alikaa326 ,ні,я в цьому плані дуже вперта була і навіть коли мені наказували "Перейди на русский",я завжди так само вперто відповідала,що я живу в Україні,а Київ- це столиця України.Мене моя колишня начальниця за це жахливо ненавиділа.
@user-yi3wj5wp1j
@user-yi3wj5wp1j 2 жыл бұрын
​@@Alikaa326 Ну так, зараз вітатися з клієнтами і по закону потрібно українською. А вже потім для зручності, якщо треба, то можна перейти і на мову клієнта. Не бачу в цьому нічого поганого. Навпаки чим більше мов знаєш і використовуєш, тим краще.
@Alikaa326
@Alikaa326 2 жыл бұрын
@@user-yi3wj5wp1j я працюю в сфері нерухомості, вже 18 років. Коли прийшла в цю сферу, у нас розмовляли більше російською. В офісі із 70 людей, ні одна людина не розмовляла українською.
@user-qy7ol6nz8h
@user-qy7ol6nz8h 2 жыл бұрын
Хвалю вас за українську)) так тримати!
@panassokol935
@panassokol935 2 жыл бұрын
Гарнюня і розумниця! Від усього російського потрібно поступово, чи негайно(хто як може), відмовлятись, насамперед від языка. Бо цей язык, є зброєю рашкоорків, потужнішою ніж їхні ракети, бомби й снаряди. До 2014 року також був зросійщеним українцем. Але коли орки заявили, що прийшли в Україну захищати рускагаварящих, майже одразу перейшов на українську. Спочатку було некомфортно, але скоро стало норм. Від мене лайк, комент і підписка!
@user-ex9zq3rg6g
@user-ex9zq3rg6g 2 жыл бұрын
Дякую за вашу позицію підтримки Українскої мови.Ви задаєте дуже хороші нотки для Українців зі сходу). Хай Бог береже Україну. Слава Україні - Героям Слава 🇺🇦❤️🇺🇦❤️🇺🇦❤️🇺🇦❤️❤️❤️❤️
@yukiame2488
@yukiame2488 2 жыл бұрын
Найбільший ворог вивчення будь-якої мови - перфекціонізм. Від нього походить страх говорити, самокатування за помилки, критика за помилки інших людей. Нещодавно чула як доросла людина під час розмови зі співробітником сказала, "Неправильно, садись, два." Що за інфантильна маячня! Ми помиляємось, дивимось як роблять інші, виправляємось, і т.д. Таке органічне навчання - найкраще. Ну й підтримуймо український контент: не лише онлайн, а й книжки, музику, кіно ;) Успіху!
@arioso1525
@arioso1525 2 жыл бұрын
9:58 - це чудово, що ти робиш помилки, кожній помилці відповідає добрий десяток файних вишуканих речень)) так поступово позбавишся суржику остаточно і головне - звичка говорити правильно залишиться із тобою. Можливо назавжди, якщо не покинеш це діло.
@prez2017
@prez2017 2 жыл бұрын
Через пів року після цього відео побачив що в тебе є ютуб і знайшов його. Якраз цього літа теж переходив на українську і це було не легко в перші місяці. Трохи соромно було говорити 50% суржиком в перші місяці, завдяки спілкуванню зі своєю дівчиною трохи підтягнув і тепер говорю легко, хоча словниковий запас поки скромніший за роійський)) Дякую за відео. Підписався, пролайкав) 🤗
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Привіт, Віталька! Дуже-дуже приємно бачити твій коментар :)
@nadiya111
@nadiya111 2 жыл бұрын
Серденько, ти чудова , я теж переходжу на українську з моєю донькою, але ж з мамою продовжую спілкуватися російською, працюючи французькою і англійською в школі в Канаді , во French Immersion school. 😂❤
@user-iq5tm7sr5c
@user-iq5tm7sr5c 2 жыл бұрын
Людина. скільки разів людина, скільки мов вона знає. У вас прекрасна мова і голос має дуже приємний тембр.👍💥🙏🙏🙏🙏
@anneli7924
@anneli7924 2 жыл бұрын
Я теж перейшла на українську! Вважаю, розмовляти російською сьогодні є злочином!!!
@Etisuz
@Etisuz 2 жыл бұрын
каким преступлением не придумывай себе сказки что русский это плохо просто не будь тупым и пойми что язык это не главное проблема а общение с людьми с друг с другом
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
@@Etisuz так йди і розмовляй з однодумцями російською. До нас яка тобі справа? Нам з тобою спілкуватися нема про що (P.S.: моє повідомлення читай з байдужим тоном, не агресивним)
@olgademkiv9019
@olgademkiv9019 Жыл бұрын
ДУЖЕ ПОВАЖАЮ ВАШ ВИБІР💙💛🤲
@olgademkiv9019
@olgademkiv9019 Жыл бұрын
@@Etisuz КУРВО ЗГИНЬ З МОЇХ ОЧЕЙ!!!
@MsCornus
@MsCornus 2 жыл бұрын
Не помиляється той, хто нічого не робить. Ми завжди повинні вдосконалюватися і маємо чудову для цього нагоду. А помилки в наголосах і термінах можуть зробити навіть фахівці. Дякую. Долучайтеся і розмовляйте українською!
@i.k.8117
@i.k.8117 2 жыл бұрын
Чудова українська! 👍Раніше чомусь не натрапляла на ваш канал. Лайк і підписка 🙂
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую вам за приємні слова! Канал ще зовсім новий
@same-tak
@same-tak 2 жыл бұрын
Загалом дуже гарно і професійно подано! Не помиляється тільки той, хто нічого не робить (але це, взагалі, глобальна помилка!). Тому вам повага і шана за таке рішення в житті! А ще мова - це найпотужніша зброя проти московського окупанта!
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую за підтримку! 🇺🇦
@VictorChupita
@VictorChupita 2 жыл бұрын
Цікавий досвід і гарна історія! Мені сподобалось!)
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую вам!
@slavikmishcheriakov2832
@slavikmishcheriakov2832 2 жыл бұрын
У нас вся родина україномовна, але довелось прикласти зусиль, аби почистити мову від суржику і не збиватись, коли всі навколо говорять російською. Кілька років тому вирішив взагалі відмовитись від російського контенту і видалив російську розкладку. Спочаку було дуже некомфортно через брак контенту і якийсь час вагавсь, чи не почати споживати знову. Але потім вирішив, що російське буду заміщати англійським. Там вибір і спектр думок набагато ширший і якісніший. Єдине - з аудіокнигами досі поганенько. Не розслаблююсь при слуханні
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Ви праві, якщо не гуглиться українською, то шукати англійською, дякую :) В мене суржик прийшов після того, як прискорилася в мові. Сподіваюсь, також вдасться почистити
@gutnichenkoo
@gutnichenkoo Жыл бұрын
У додатку Абук багацько аудіокнижок українською
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA Жыл бұрын
Так, за рік багато що змінилося
@ukurainajin
@ukurainajin 2 жыл бұрын
Уподобав за «українСЬКомовний». Проте більшість однаково каже так, як зручніше, і різні теоретики вже виправдовують цією зручністю виняток з правил. UPD: Через рівень мовної досвідчености раджу не журитися. По-перше, особисто ваша «нежива» мова є майже ідеальною. По-друге, «правильної» живої мови не існує - всі природні говірки відхиляються від літературного «стандарту». По-третє, російськомовні містяни цілком природно можуть не мати досвіду з живою говіркою своєї місцевости, а отже вимушені починати з літературної. По-четверте, мовна барвистість є питанням часу. По-п'яте, для мови цілком нормальним є змінюватися, і кожен, хто переходить на українську, просто зараз намацує свій власний стандарт, котрий зрештою може утворити новітню місцеву говірку та вплинути на загальну картину.
@olehdovban6540
@olehdovban6540 2 жыл бұрын
В укр. мові є як "кохати" так і "любити" і значення не 100% тотожні. Так що ваше "любімка" цілком норм для укр. мови. I oсобливо не партесь помилками - шлях до досконалої української лежить через недосконалу українську.
@halinayatseniuk
@halinayatseniuk 2 жыл бұрын
Я зі Львова і часто вживаю слово "любимка" (українізована версія з "и" замість "і"). Взагалі мені здається, що у Львові частіше почуєш "мій любимий серіал" замість улюблений :)
@englishwithpleasure1562
@englishwithpleasure1562 2 жыл бұрын
Ляксандра, ти молоток! До речі, гарна вимова. Ніколи не подумав би, що ваша рідна мова - російська.
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую :) Ще хочу покращити свою вимову, особливо звуки -ч, -щ 😎
@user-ed8jr6ix3h
@user-ed8jr6ix3h 2 жыл бұрын
Клас! Дуже позитивна, гарна, мила молодичка! 😁🌹💖💙💛🇺🇦
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую за добрі слова :)
@eugeniabondarenko7293
@eugeniabondarenko7293 2 жыл бұрын
Потрібно розвивати український Інтернет! І ви теж це робите уже зараз) 😊👍🏻
@dovhaniuk_
@dovhaniuk_ 2 жыл бұрын
Важлива тема та цікавий ваш досвід! Дякую що поділились ним
@cyberkobzar
@cyberkobzar 2 жыл бұрын
Чудове відео та правильні думки! 👍 І голос прекрасний!😉
@yurii4820
@yurii4820 2 жыл бұрын
Ви красуня 💮🌼🌺! Пишаюся що живу серед таких людей!
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
☺️ Дякую
@larysarohoza5790
@larysarohoza5790 2 жыл бұрын
Досить гарна мова! Дуже приємно, що такі, як ви є.
@MrGoloverda
@MrGoloverda 2 жыл бұрын
Бомба. Знайома історія із переходами, коли я вимушений говорити російською. Вдалих курсів і успіху =)
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Ти ж з дитинства українськомовний, так, Сань?
@MrGoloverda
@MrGoloverda 2 жыл бұрын
@@ManagerkaUA Суржик. В Баришівці суржиком говорять. Пам'ятаю раніше мова була у всіх дуже тяжка вдома, прям було багато запозичень, зараз наче трохи чистіша стала.
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
@@MrGoloverda а гуглиш ти українською чи російською?
@MrGoloverda
@MrGoloverda 2 жыл бұрын
@@ManagerkaUA Від задач залежить 1. Для себе: щось купити, послухати, почитати, знайти - українською. 2. По роботі - рус. або інгліш. Тут як ти і казала інформації немає. Але для того щоб прокачувати власну англійську, то намагаюсь спочатку шукати ін інгліш. Далі, якщо не можу знайти або ніфіга не розумію що я там знайшов, то вже йду шукати російською.
@ARK613
@ARK613 2 жыл бұрын
@@MrGoloverda Ви завжди можете скористатися Google Translate, якщо не розумієте веб-сайт англійською мовою. Я використав Google Translate для введення цього коментаря. Чи добре це працює?
@valentyna328
@valentyna328 2 жыл бұрын
Лайк за те, що ви так гарно розмовляєте українською мовою!!!
@johnivanchenko4574
@johnivanchenko4574 2 жыл бұрын
Ваша українська дуже чудова і зовсім не нудна :) Дякую за ваше відео
@user-xy7qb3ic1e
@user-xy7qb3ic1e 2 жыл бұрын
за українською мовою майбутнє🇺🇦❤️
@Diana_Kun13
@Diana_Kun13 Жыл бұрын
10000000%
@tm-ru8lf
@tm-ru8lf 2 жыл бұрын
Дуже чарівно розмовляєте української. Також намагаюся навчити українську, але розмовной практиці не дуже багато, тільки чути українські ролики на ютубе, та читаті книги.
@pililjaka
@pililjaka 2 жыл бұрын
Підтримую українську! Так тримати
@user-mb3fn3vu7e
@user-mb3fn3vu7e 2 жыл бұрын
Боже, яке ти сонечко! Моя тобі безмежна повага. Я аж розплакалась від твого вчинку. Дякую
@andreschimkiv6550
@andreschimkiv6550 2 жыл бұрын
Respekt, дуже гарна українська мова в тебе, молодець☝️великий привіт з міста Берліну 👋
@trututu88
@trututu88 2 жыл бұрын
Дякую за відео! Переходимо на українську 🇺🇦💪🏻
@yurko95
@yurko95 2 жыл бұрын
Дуже приємна та мила Пані) Нехай Вам щастить!
@vasilsvitka4696
@vasilsvitka4696 2 жыл бұрын
Шчыры дзякуй за натхненне))
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA Жыл бұрын
Дякую за добрі слова
@user-sp2kw6rs3q
@user-sp2kw6rs3q 2 жыл бұрын
Ви дуже гарно розмовляєте! Взагалі , крім мови має бути ще бажання будувати свою Державу Україну! Це коли україномовні, російськомовні ,англомовні,польськомовні і білорусомовні,........ солдати разом захищають наш Вільний Світ! 💙💛🇺🇦🤝🌎🌏🌍👍💪
@sofiiazhuk9016
@sofiiazhuk9016 2 жыл бұрын
Любимчик, любимка, любчик, любка
@yuraliush3959
@yuraliush3959 2 жыл бұрын
Чудова українська!) В українськомовних регіонах набагато більше "русизсів" та "діалектизмів" ніж у вашій мові. Всім є над чим попрацювати. Щасти)
@user-um8gm4xt5c
@user-um8gm4xt5c 2 жыл бұрын
Клас! Мені цікаво було слухати всі частини😊 Сашо, усе вдасться!
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую, вчитель! Приємно
@goranflavich9104
@goranflavich9104 2 жыл бұрын
Молодец, совсем без акцента. Если человек умный ему удается легко овладеть языком.
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Серйозно? Мені здається, що в мене не українські -ч, -щ
@goranflavich9104
@goranflavich9104 2 жыл бұрын
@@ManagerkaUA Я все життя прожив в Україні, але так як Ви розмовляти не можу. Розмовляю на суржику.
@VadymKononenko
@VadymKononenko 2 жыл бұрын
Це чудово! :) І хоча мені пощастило більше з дитинством, але навчання в Києві в кінці 90-х дало свої негативні сліди. Й до того не надто чиста українська мова стала жахливо засміченою, а звичка до оточуючих звертатися виключно російською, спілкуючись при цьому українською з особами ближнього оточення виглядала дивно.. І от, в кінці 2004, у потязі, вели ми розмову про політику. Само собою, що я спілкувався з (російськомовними) людьми російською, але відстоював українсько-центричну позицію і запитання "чому" мене дещо здивувало - "з поваги", була моя відповідь, на що отримав коментар, що це не має сенсу, що тут нема ніякої поваги... І тоді я задумався, а чи дійсно я поводжусь правильно.. І мене ця російськомовна жіночка переконала і я вирішив в Україні завжди говорити з українцями лише українською. Перехід був непростий, не вистачало словникового запасу, ззовні це виглядало, неначе я заїкався. Я вів словник, в який записував російське слово й шукав йому український замінник.. Але, за півроку-рік, мені вдалося напрацювати здатність вести дискусію з російськомовними, цитуючи їх репліки, в українському звучанні.
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Класна історія 💙💛
@vitaliykupchuk5384
@vitaliykupchuk5384 2 жыл бұрын
Ви залетіли в рекомендації, вітаю) Тема актуальна, не знаю, що б ще таке порадити зняти, але дякую що вже двічі це питання підняли, перший ролик також гляну обов'якзково, бо треба пояснювати цю позицію, дуже важливо достукатись до російськомовних.
@arislanasoltsman
@arislanasoltsman 2 жыл бұрын
Любимка = Любчик Приклади: То була її любов, то був її любчик Павлусь (Нечуй-Левицький, IV, 1956, 254); - Любчику, Йванку! Ци [чи] будемо в парі усе? (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 315). Хлопчик був у хаті тій, син господаря, плазунчик, батьків любчик і пестій (Іван Франко, XI, 1952, 223).
@artartishko2202
@artartishko2202 2 жыл бұрын
Вподобайка, підписка, дзівоночк :)
@pavelmatlaev1458
@pavelmatlaev1458 2 жыл бұрын
Канал Managerka , а коментують одні чоловіки) Дякую за відос, із задоволенням послухав. Сам поволі якраз переходжу на українську.
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Тож я менеджерка, а ви можете бути ким завгодно і залюбки коментувати ☺️
@pavelmatlaev1458
@pavelmatlaev1458 2 жыл бұрын
@@ManagerkaUA у мене воно в голові нерозривно зв'язалося з твоїм курсом і коли побачив інсту і канал, одразу такий "То дівчача тема, нема чьо туди лізти"))) З.І.: поставив лайк з двох акаунтів))
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
@@pavelmatlaev1458 тут же не про борщ :)
@andhowto
@andhowto 2 жыл бұрын
@@pavelmatlaev1458 доречі, мої курси універсальні, саме про менеджмент, а не про ваджайна пауер :) Просто я вирішила, що хочу працювати саме з цією аудиторію. А соцмережи, це не про курси, тож твій чоловічий дух в безпеці 🤟🏼 Дякую, що зауважив. Подумаю, чи потрібно мені диференціація.
@pavlomohyla4209
@pavlomohyla4209 Жыл бұрын
Напишу ще один коментар, кажуть що чим їх більше тим краще для розкрутки. Заодно ще раз додам що вас дуже приємно слухати)
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA Жыл бұрын
Дякую! 💙💛
@igorchef8344
@igorchef8344 2 жыл бұрын
Респект!!! Ураїнська - то добре!!! Español sabes tambien👍👍👍¡Que maravillo!
@user-rv9se9sq3h
@user-rv9se9sq3h 2 жыл бұрын
про агресивну пропаганду української мови: можу пояснити чому люди це роблять 1)справа в тому, що українцям впродовж кількох поколінь насильно нав'язували російську і в них вийшло, тому багато лбдей нею розмовляють і це несправедливість на рівні нації 2) також окупаційна політика Росії направлена на "визволення" російськомовних по всіх сусідніх країнах (навіть Путін говорив про це прямо) і тому, коли більшість населення регіону розмовляє російською, це є банально небезпечним 3) є багато людей, яких в совку принижували за їхню українську мову, називали мовою села і це для них образливо це все не дає право застосовувати радикальні методи українізації (бо ми ж не будемо робити зі своїми співвітчизниками те, що робила з нами Росія) , але це дає розуміння необхідності хочаб потихеньку але повертатись до української мови
@user-rv9se9sq3h
@user-rv9se9sq3h 2 жыл бұрын
kzbin.info/www/bejne/pZTTaqyVf9qbmMU
@user-rv9se9sq3h
@user-rv9se9sq3h 2 жыл бұрын
рекомендую подивитись цей канал там багато інфи про нав'язування російської мови
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую! Подивлюсь 👍🏻
@user-rv9se9sq3h
@user-rv9se9sq3h 2 жыл бұрын
@@ManagerkaUA сподіваюсь буде корисно)
@user-hl1iy9ce5t
@user-hl1iy9ce5t 2 жыл бұрын
Вибачайте за цікавість. А який канал,щось може у мене не відображається. Як не важко,то дайте будь ласка посилання))
@_rinanimevideo_3477
@_rinanimevideo_3477 2 жыл бұрын
Мені подобається, коли хтось називає свою кохану людину " коханнячко" ❤🥺🤗 це дуже мило!>3
@andriipiatnytskyi9562
@andriipiatnytskyi9562 2 жыл бұрын
Молодець. Також перейшов. Не парюсь що розмовляю не ідеально. І пофіг. Вважаю що зараз головне перейти. Потім будемо шліфувати. Або навіть це задача наших дітей.
@MoriMori
@MoriMori 2 жыл бұрын
Можете використовувати просто любимка українською, в українській є слово любов, а стосовно помилок не партеся взагалі, без помилок не буде практики. Найсумніше з цього всього, що в Україні чомусь вважається нормальним спитати «а чому ти розмовляєш українською», при цьому в повітрі весь час витає якась думка про ущімлєніє рускагаварящіх зі сторони «патріотів», (чудове слово для плюндрування), якого я особисто ніколи взагалі не зустрічала.
@vasyl.m
@vasyl.m 2 жыл бұрын
Які важкі і в той же час ціківі часи. Ми Всі щось здобуваємо і чогось навчає ось.
@user-cy2eh1sd6d
@user-cy2eh1sd6d 2 жыл бұрын
Олександра , у тебе гарний та співучий та співзвучний голос !! Тож про це не варто турбуватись !! ) А свої мінуси обертаються в плюси !! ))Слава Україні !!
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Героям слава!
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
UPD: я тут у відео похизувалася, що суржику не маю. Це було даремно, бо висновок передчасний 🤣 Коли я прискорилася в мові, то повилазило багато чого зайвого, ви це почуєте в інших відео. Але, я за цим слідкую і буду виправляти. Обіцяю
@slavikmishcheriakov2832
@slavikmishcheriakov2832 2 жыл бұрын
Думаю, дарма Ви так переживаєте за суржик. На мій житомирський слух, його не було. Не все, що ми вважаємо суржиком чи росіянізмом, ним є. Часом це діалектизми чи регіональні особливості, а то й питомо українські слова. Країна в нас велика і різні регіони зазнали різних впливів. Заходили на канал "Твоя Підпільна Гуманітарка"? Саме завдяки їм я вирішив не все у себе підганяти під офіційну українську, а залишити трохи колориту.
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
@@slavikmishcheriakov2832 хочу гарно розмовляти :)
@user-ed1pb1qs7r
@user-ed1pb1qs7r 2 жыл бұрын
не переймайтесь, ніхто ніде і ні в якій країні чисто літературною не розмовляє. Мова. як живий організм, розвивається і живе своїм розмовним життям. Головне, позбутись русизмів
@nikspeed7653
@nikspeed7653 2 жыл бұрын
великий молодець! Величезний ЛАЙК, підписка і коментар підтримки українськомовного контенту! ;))
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Це я вам маю дякувати за підтримку і добрі слова :)
@goodperson2884
@goodperson2884 2 жыл бұрын
Така ж сама ситуація) Зараз дуже актуальна тема, сподіваюсь найближчим часом почати думати українською...
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Це круто! Моєму відео 9 місяців, а розмовляю українською вже рік. Навіть не помітила, коли почала думати українською :)
@NG-fg5kf
@NG-fg5kf 2 жыл бұрын
P.S. У Вас чудовий голос мені дуже приємно було Вас слухати)))
@user-wj8fr8wx4b
@user-wj8fr8wx4b 2 жыл бұрын
Олександро, ви прекрасна ✨ Ваша мова гарна і зовсім не нудна ) Сподобалась ваша історія, мені дуже імпонують люди, які прагнуть вдосконалюватись)
@vitaliykosonohov7535
@vitaliykosonohov7535 2 жыл бұрын
Супер! Побільше б таких прикладів...
@homoliber3873
@homoliber3873 2 жыл бұрын
яка ви класна)! насолоджуюся вашою українською. відверто кажучи одиниці знають ці всі винятки в наголосах. мені сподобалось як сказала пані Фаріон "Найкращий український суржик, ніж літературна російська". не переживайте про помилки! це дуже класно, що ви їх робите, ще й знаєте, що це помилка. я б не звернула уваги, де ви самі себе виправили з "декілька років назад" на "декілька років тому", бо ймовірно сама так неправильно говорю, хоча я з Тернопільщини! дякую за вашу українську! пишаюся вами!
@user-nl1hy9vh5x
@user-nl1hy9vh5x 2 жыл бұрын
Ви крута, чудова українська у Вас. Наголоси то не важливо, не потрібно на цьому зациклюватись
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Уііі :) Дякую 🤘
@yuhymkakotyhoroshko6981
@yuhymkakotyhoroshko6981 2 жыл бұрын
РозУмничка😘 Успіхів на шляху, процвітання вашому українськомовному каналу💞
@eugenek777
@eugenek777 2 жыл бұрын
Крутяк! Підписуюся!
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую вам 💙💛
@user-fx9vp1hd5k
@user-fx9vp1hd5k 2 жыл бұрын
Ви молодець,що вивчили українську. Мене все життя дивували люди,які живучи в Україні і не володіють державною мовою. Ті люди,які не хотіли вчити українську,то їх доля покарала і вони сьогодні вчать польську,угорську,чеську і т.д. Погано,що багато українців стають українцями лише після того,як росія їм дала по голові...
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Ну я ж не олігофрен :)
@user-fx9vp1hd5k
@user-fx9vp1hd5k 2 жыл бұрын
@@ManagerkaUA Та українці це не ідіоти.Просто їм було штучно нав'язана рос.мова.Ще в 1920-30их роках Харків,Полтава,Запоріжжя і т.д. це ж були україномовні міста. За 350 років українці забули,що вони українці. Ще 10 років тому з "клятих западенців" насміхались,а зараз поступово прислуховуються. Ця війна це великий мінус,але я в цій війні бачу і плюси.
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Я і не казала, що українці ідіоти. Я про себе казала. Я ж в школу ходила :) Я вчилась, мене вчили 🤷‍♀️
@user-ed1pb1qs7r
@user-ed1pb1qs7r 2 жыл бұрын
Нажаль, навіть, після військових злочинів рашистів в Україні, більшість російськомовних і надалі будуть носіями руського міра і вирощуватиме таких же нащадків
@FreemanUkraine93
@FreemanUkraine93 2 жыл бұрын
Дуже файно. Молодець. 👍👍👍
@ArthurH11
@ArthurH11 2 жыл бұрын
Красуня, молодець. Кривий Ріг на зв’язку 🇺🇦🔱🇺🇦🔱
@Overbet
@Overbet 2 жыл бұрын
Я проживаю в російськомовному місті, але останні роки також почав частіше вживати українську мову. Зараз багато помилок роблю, але чим частіше розмовляю українською, тим менше у мене "русизмів".
@Alternivska_makeup
@Alternivska_makeup 2 жыл бұрын
Саша, ви молодець! Я зараз також чищу свою мову, сама з львівської області але у моїй родині всеодно часто суржик лунає , як раз всією сім’єю чистимо свої язики😝теж помиляюсь, але мене та вас це не повинно зупиняти💪🏻разом до нових звершень. Per áspera ad astra ❤️
@user-vb7th2hw5e
@user-vb7th2hw5e 2 жыл бұрын
Підтримую вас! Я цей процес пройшла 50 раків тому....
@daichisawamura5809
@daichisawamura5809 2 жыл бұрын
Вподобав відразу, підтримуємо таких чудових людей
@annasokolova8553
@annasokolova8553 Жыл бұрын
В мене папа росіянин із тих що понаєхалі на південь(Мелітопольська область) в радянські часи. Йому було тоді 5 років. Марно казати, що там в сім’ї української ніхто не вчив. А мама українка з Одеси, з україномовної сім’ї, де «на люди» говорили російською, а вдома українською. І я виросла двомовною де «с папой по-русски», з мамою українською. Тато не дожив навіть до оранжевої революції, тому скандалів і розлучень в нас сім’ї не було. І сімейної травми з цього приводу також. А могло бути, бо знаю, що зневажливо ставився до мови, навіть пробував заборонити мамі розмовляти зі мною українською. Як каже мама, був грандіозний скандал, в якому вона перемогла. І тато змирився. Я цього не пам’ятаю, мені завжди двомовність в нашій сім’ї здавалась органічною, що так і має бути. І тут історія повторюється. Я живу в Одессі, і мій чоловік, ну хоть ти трісни не хотів переходити на українську, коли я пропонувала ще давно, хоча сам українець без домішок. В нас навіть була пару років тому дискусія, не скандал, але дебати, як виховувати дитину. Зараз я з дочкою українською, з чоловіком міняю мови і він не проти. А недавно чула як він їй колискову співав українською, було так незвично, але приємно. Коротше, маю надію, що поступово українізуємо татка остаточно :)
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA Жыл бұрын
Оце так історія! Ви і ваша мама неймовірні. Браво!
@borisjohnson2826
@borisjohnson2826 2 жыл бұрын
Молодець)
@ira5981
@ira5981 2 жыл бұрын
Молодець👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻💛💙
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA Жыл бұрын
🇺🇦
@ianbo1501
@ianbo1501 2 жыл бұрын
Дякую, що стаєте взірцем для багатьох! І зовсім ви не нудна українською!)
@juliadanylchak5950
@juliadanylchak5950 2 жыл бұрын
О, у вас так мило виходить розмовляти українською ❤️ Не біда, якщо ви думаєте, що говорите занадто "правильно", наступним етапом може бути те, що зможете свідомо додавати незвичні словечка, наприклад, діалектизми до вашого лексикону. Кожен регіон України має свої особливості і насправді дуже цікаво вміти розрізняти ці нюанси в мові та дивувати нових знайомих, вгадуючи з якої вони області 😅 Щодо поки обмеженого українського контенту, я з вами згодна. По роботі зажди шукаю інформацію англійською мовою, бо і російською її замало. Дякую за таку захоплюючу історію з вашого життя, продовжуйте знімати далі, у вас круто виходить!
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую за добрі слова! Вже рік розмовляю і ви праві, значно легше
@romalis69
@romalis69 2 жыл бұрын
дякую за відео сподіваюся твій досвід надихатиме інших💙💛
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую за приємні слова :)
@hrystyna3674
@hrystyna3674 2 жыл бұрын
Чудово! Прекрасна українська! Саша,ти молодець!
@prima9118
@prima9118 2 жыл бұрын
Ти - велика молодець👍👏
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую, Марʼяна!
@gannadol4213
@gannadol4213 2 жыл бұрын
Открываем гугл переводчик, набираем ЛЮБИМКА. Перевод-УЛЮБЛЕНКА. Замечательный перевод😉😊👍 Привіт із Казахстану! Зараз навчаю мову і ваш ролик дуже сподобався 👍 Успіхів вам ! ( і мені 😆) 🇰🇿❤️🇺🇦✊
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую, Ганно! Саме з перекладом проблем немає. Просто шукаю слово, щоб так само відгукувалося в серці 🥰
@gannadol4213
@gannadol4213 2 жыл бұрын
@@ManagerkaUA Так. Розумію і бажаю успіхів👌 То я так.... ПОУМНИЧАЛА😆
@mykolaj1110
@mykolaj1110 2 жыл бұрын
Жінки що розмовляють українською красивіші.
@oleksandrsova4803
@oleksandrsova4803 2 жыл бұрын
Щодо голосу - даремно. Слухати приємно.
@oksana.deresh
@oksana.deresh 2 жыл бұрын
Менеджерко, буду рада слухати ваш блог про маркетинг українською. Стосовно помилок - так, українськомовні теж роблять помилки :) *Коханнячко, люблнько - пропоную вам варіанти
@justinemot2282
@justinemot2282 2 жыл бұрын
Дякую за чудове відео! Виходить ви передбачили його потребу ще за рік до нинішніх подій! І мова у вас гарна, краще моєї - бо в мене вона щоденна, як затерті штани, а у Вас, як вечрнє плаття)
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA Жыл бұрын
Дякую за приємні слова!
@mbtleclerc939
@mbtleclerc939 2 жыл бұрын
Сонечко молодець красуня гаси далі!)
@olenanasypaiko8835
@olenanasypaiko8835 2 жыл бұрын
Класне відео! Вподобайка за чудову мову, вимову, приємний голос!:)
@user-wc6um2my2b
@user-wc6um2my2b 2 жыл бұрын
Любимка - любонька
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
А для чоловіків ще любчик :)
@yulianalyvaiko7780
@yulianalyvaiko7780 2 жыл бұрын
Яка Ви молодець! Пишаюся вами💙💛
@yaroslavnydza4969
@yaroslavnydza4969 2 жыл бұрын
Дякую за відео!!!
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
дякую, що подивилися :)
@rusyn_ua
@rusyn_ua 2 жыл бұрын
Молодець! 30 років запроданці та зрадники при владі (кравчук, кучма, ющенко,..) виховувала яничар на сході та півдні України, ділили нас на захід і схід, щоб будь-яким шляхом приходити до корита! Нам потрібно брати приклад у Польщі, Чехії, Естонії - одна мова, одна релігія, одна національна ідея, і тому вони сильні і багаті!
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA Жыл бұрын
Нам багато ще над чим працювати
@Volodymyr_Ye
@Volodymyr_Ye 2 жыл бұрын
Повага до вас пані Олександра! Теж перехід був на українську, причому в Криму, але допомогли батьки та знайомі...
@borovboy
@borovboy 2 жыл бұрын
Проживаю у ханти-мансійську, розмовляю українською, діти теж дома спілкуються українською, на роботі за 15 років всі розуміють, на російську перехожу, але рідко може тільки десь з зовсім тупими, або середньо азіатами. Мені здається у вас дуже гарне мовлення
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую за приємні слова!
@user-oi7ky6uh5o
@user-oi7ky6uh5o 2 жыл бұрын
Бажаю успіху! Ми молодець! Я перейшла на українську ще з 14го року! Й оточення вже зі мною в цьому.
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Це круто! Я довго була єдиною українськомовною серед своїх
@kyrylozaletsky6439
@kyrylozaletsky6439 2 жыл бұрын
дякую за поради 🤝 дуже доречні
@ManagerkaUA
@ManagerkaUA 2 жыл бұрын
Дякую, що подивилися відео!
@user-ws2mg3er5d
@user-ws2mg3er5d Жыл бұрын
Молодчика! Такі люди завжди викликають до себе величезну повагу!
I switched to the Ukrainian language
16:57
Миха 🐸
Рет қаралды 30 М.
Українська мова без суржику. ТОП-10 слів, які слід забути!
11:58
Англійська по-простому!
Рет қаралды 225 М.
Why You Should Always Help Others ❤️
00:40
Alan Chikin Chow
Рет қаралды 8 МЛН
Sprinting with More and More Money
00:29
MrBeast
Рет қаралды 115 МЛН
ТИМУР ХРОМАЄВ: ВІН, ВОНА, ВІЙНА - Квиток на Марс - #1
1:34:55
7 правил манифестации
9:26
Yuliya Mylnikova
Рет қаралды 59
Слова, які ми помилково віддали російській
16:52
Твоя Підпільна Гуманітарка
Рет қаралды 262 М.
Разговариваем с Лабковским 4 часа
3:58:00
RTVI Развлечения
Рет қаралды 5 МЛН
Ціни в роздріб на Ринку Львівщини
16:12
Yarik Mazur Агроном
Рет қаралды 61 М.
Як перейти на українську: мій досвід та поради
21:47
Максим Прудеус
Рет қаралды 108 М.
Why You Should Always Help Others ❤️
00:40
Alan Chikin Chow
Рет қаралды 8 МЛН