Ruba Shamshoum - Randomness of Beauty Spots | ربى شمشوم - عشوائية الشامات

Instagram: bit.ly/3tzUp6q
Ruba Shamshoum - ‘Randomness of Beauty Spots’ from ‘Shamat’ album (2017).
ربى شمشوم - “عشوائية الشامات” من البوم “شامات” ٢٠١٧
Recorded at Arad Studio in Dublin, Ireland.
Illustration by Charlotte Shama
رسم شارلوت شاما
عشوائيةُ الشامات
عشوائيةُ الشاماتِ
على جَسَدي
تَنسَكِبُ
في سَما قَمَري
وتِلقائيةُ النغماتِ
على شَفَتي
تَطوفُ في اُلفَضا
وأنتَ مَعي
وأنتَ مَعي
أنتَ لي وأنا لَكْ
كَوكبي الوحيدْ
فيكَ تَنبتُ زهرة
وفيكَ تَكتَفي
أخبريني أخبريني
زهرةَ الربيع
إلى مَتى
في ظِلالي سَتبقين؟
أفلَتَني اُلهَوا في ذِراعَيكَ
وقَلبي إكتَوى من عينيكَ
Randomness of Beauty Spots
The randomness of beauty spots on my body
pours into the sky of my moon
the spontaneity of melodies on my lips
floats in space when you’re with me
When you’re with me X4
You’re mine and I’m yours,
my lonely planet
a flower blooms in you
and is satisfied in you
Tell me, tell me, o spring flower;
until when will you stay in my shades
The randomness of beauty spots on my body
pours into my moon’s sky
the spontaneity of melodies on my lips
floats in space when you’re with me
When you’re with me
Passion dropped me in your arms
and my heart got burned in your eyes
____________________________________
Music and Lyrics by Ruba Shamshoum
Ruba Shamshoum - Lead and backing vocals
Orlando Molina - Guitar
Barry Rycraft - Double bass
Matthew Jacobson - Drums
Aleka Potinga - Cello
Recording:
Recorded and mixed at Arad Studio, Dublin, 2016.
Recording Engineer - Leslie Keye
Mastering - Michael Buckley
Produced by Matthew Jacobson and Leslie Keye
Executive Producer - Amir Salameh
Album Design:
Illustrations - Charlotte Shama
Graphic Design - Joanne Shamshoum
Arabic language advisor - Eyad Barghuthy

[@saadel-adelouny450]

Thank you for making this golden songs. It's out of this world. Holly shiiit

[@ghazalafoski3321]

واو😍😍

[@Miunr]

انتِ كتير مميزة يا ربى بحبك 💚

[@asmakuri4122]

منعشه . موسيقى منعشه صوت منعش ، خياراتك منعشه

[@jacobe8688]

Beautiful. I listen to the album in my car :-)

[@omaimamejri6004]

Soft and pure just like your spirit Ruba , Hope you're doing well

[@anmarsaleh8576]

ايه العظمة دي كلها ❤️❤️

[@rawan_f1660]

عظمة على عظمة😭❤❤❤❤❤❤

[@modarfattal9569]

رائعة يا ربى

[@louayghanem1963]

استمري كتير حلو ♥️♥️♥️

[@elviscostello8364]

Your song has appeared on my computer screen today. I played the song because your face is very special. And your sound is futuristic.

[@maya_1975]

ur music is my new secret..🤍

[@bddvlad4135]

اني حاليا ومنتظر وعلودي كاعدين بالبسطيه يم منتظر ديغسل الكاسات وفول مزاج

[@noneelf3405]

احبج احبج