Russian folk song - Dark eyes

#russian #folkmusic #aranyzoltan
/ arany-zolt%c3%a1n-musi...
aranyzoltan.hu/
Lyrics:
Dark and burning eyes, Dark as midnight skies
Full of passion flame, full of lovely game
Oh how i'm in love with you, oh how afraid i am of you.
Days when I met you made me sad and blue.
Очи чёрные, очи страстные
Очи жгучие и прекрасные
Как люблю я вас, как боюсь я вас
Знать, увидел вас я в недобрый час

Yes. My balalaika is broken now.

[@mennyboy1528]

Arany Zoltán you make this russian music with a broken balalaika? Ir sounds good.

[@kamratkryztof6495]

Thank you for them lovely notes and tunes ❤ Greetings 🇫🇮

[@ThePanEthiopian]

Damn😂

[@goldis21]

Dark and burning eyes, Dark as midnight skies Full of passion flame, full of lovely game Oh how i'm in love with you, oh how afraid i am of you. Days when I met you made me sad and blue.

[@brunhildapinares5095]

Thank you ❤

[@juanmontero7836]

This song appears in the movie Eastern Promises. I've always wanted to know its name and lyrics and now I do thanks to you Arany! Köszönöm szépen.

[@thelawofitself]

The movie is gold and so ist the version of Igor Outkine, U should check him out!

[@NellieKAdaba]

Great movie 🎥

[@cliffwilliams2616]

Beautiful!!! A lilting and haunting melody. It makes me want to dance!!

[@dr.ozitron2095]

I was searching for long time a version of this song exacly like this.. sound,, voice,, images all perfect.. thanks...

[@user-fw3ol1jo3r]

어릴 때 들어본 거 같애요.. 이 버전으로....

[@suzukovod937]

Поразительно ! На всех языках как на родных поет ! Просто феномен !

[@awakbro1263]

Я вот этому тоже удивлялся, где акцент!?

[@kaiserredgamer8943]

Орань Золтан 👍😎

[@user-cz3eo1jt9g]

поёт с акцентом и без выражения, как-будто просто слова заучил, а смысла их не понимает. для иностранцев сойдёт, но не вижу, чему тут может восхититься русский человек )

[@Constantinopolim]

Thank you very much, Arany! You have very good russian! Очи чёрные, очи страстные, Очи жгучие и прекрасные... Спасибо!

[@jocelynerskine-kellie226]

I've always loved that song. Thanks for sharing.

[@genodile7004]

Арани, ты молодец!

[@NellieKAdaba]

Love this song. Teaching myself on piano 🎹.

[@Ankiriko]

This is actually a Gypsy song in the Russian language. But still amazing!

[@damienthorn1340]

Western Russian. It is however about gypsy women, yes.

[@George-uv7wt]

u shouldn't have told me😢

[@kura83janko]

Actually - it is neither russian nor folk song :) melody is by Florian Hermann's Vals

[@khmer31]

⁠@@kura83jankoNo. It's written by a Ukrainian and then Florian Herman composed into Waltz later.

[@comradeacerbus6397]

Perhaps my favorite version of this song, with a certain charm that rivals that of the Red Army Choir. It’s much softer, and I probably prefer this to the Choir’s version. Отлично! И «Здравствуйте» из Америки!

[@himawari5844]

First heard it in Masha and the bear. So melodious!

[@sovietproduce1746]

Nice video Arany... Grettings from russia. Here is the traduction Очи чёрные, очи страстные Очи жгучие и прекрасные Как люблю я вас, как боюсь я вас Знать, увидел вас я в недобрый час Ох, недаром вы глубины темней! Вижу траур в вас по душе моей, Вижу пламя в вас я победное: Сожжено на нём сердце бедное. Но не грустен я, не печален я, Утешительна мне судьба моя: Всё, что лучшего в жизни Бог дал нам, В жертву отдал я огневым глазам Очи чёрные, очи страстные Очи жгучие и прекрасные Как люблю я вас, как боюсь я вас Знать, увидел вас я в недобрый час

[@RobertornGar]

It's me, Eddie by Limonov brought me here by reference. "The music of our native Russia, it has made the rounds of all the taverns in the world. At one time danger-loving officers in uniform used to howl this wild piece in the taverns, weeping drunkenly, like me, Eddie. What anguish, anguish-destroying exultation, there is in these doleful Asiatic sounds with their sudden outcries." Thank u

[@ezequielnavarro9720]

Arany Zoltán is the best

I'm on holiday :)

[@kieranmccrory3960]

Great music ☘️🙏

[@MereanaGoth]

Well, I've noticed that you look like Alexander Pushkin. Very strange and very interesting coincidence.

[@user-bv6zz5yr8w]

Mi padre nació en Pinsk,esta música me remonta a mi niñez

[@martinviktor9188]

Exquisitely Russia 🇷🇺 Sound, Great Sympathy Sound 🤫

[@danmeldrum312]

I first heard of this song because of Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games.

[@Ricco3Dworld]

Szia Zoltán, nagyon szép video! Thank you my friend, greetings from vienna, Richard

[@Dragonbornn]

my heart melt for this

[@thelawofitself]

One song, that sums up the russian soul ❤️

[@kura83janko]

Actually - it is neither russian nor folk song :) melody is by Florian Hermann's Vals

[@thelawofitself]

@@kura83janko Doesn't matter to me. Names and countries are not important. It's what you feel inside when listening to this Song. Plus, music is universal 😉

[@iberius9937]

Who are the ladies at 1:30 and 2:20? The last one is particularly ravishing. Lovely music by my personal favorite YT musician.

[@Jobe-13]

This version of it is really nice

[@somethingaboutpastelcolors6204]

The girls shown in these photos are very beautiful.

[@perla51]

Marvellous!!!! A big hug Perla.

[@pjparkwood9277]

Очи чёрные, очи жгучие, Очи страстные и прекрасные, Как люблю я вас, как боюсь я вас, Знать увидел вас я не в добрый час. Очи чёрные, жгучне пламенны И мaнят они в страны дальные, Где царит любовь, где царит покой, Где страданья нет, где вражды запрет. Очи чёрные, очи жгучие, Очи страстные и прекрасные, Как люблю я вас, как боюсь я вас, Знать увидел вас я не в добрый час. Не встречал бы вас, не страдал бы так, Я бы прожил жизнь улыбаючись, Вы сгубили меня очи чёрные Унесли на век моё счастье. Очи чёрные, очи жгучие, Очи страстные и прекрасные, Как люблю я вас, как боюсь я вас, Знать увидел вас я не в добрый час.

[@johnnycashrules157]

Plan on singing this at my wedding

[@SARGOON13]

different language same mood missing love never return back

[@Daitch48]

loveeeeee !

[@oyoksofyan3763]

''Panon Hideung'' Lagu tahun 1965 - Lagu Indonesia Lagu - berbahasa Sunda - Lagu Bing Slamet - Lagu Rita Zahara

[@singwithyouchannel6738]

😷👌🤗

[@KarolArtsChannel]

Nagyon tetszik,úgy a videó,mint a zene ! Gratulálok és köszönöm szépen,élmény volt !

[@winxclubfan1000]

Turkish singers have covered this. Ajda pekkan: bir gunah gibi. Worth listening to

[@Pedro-hz1gd]

One of the most famous songs among White Russian emigrants in their exile, long ago in the 1920's

[@TheLordarathor]

May it last long !

[@lucutes2936]

Amazing, respect from Lithuania!!

[@daveking5807]

ADXR8ED!

[@kingofsomething3250]

The clock strikes twelve

[@Sceptical_Mind]

epic song, i love this shit

[@naderzandi7468]

❤❤❤

[@horsthinterwaldler]

Eastern Promises, Florian Hermann, Nargaroth, Nikolai Titov, David Garrett, André Rieu and the Red Army Choir brought me here.

[@tobe1368]

i love the tielman brothers version

[@OldestManEvaXD]

Arany whats going on ? Two videos in two days?:o I mean...it's good for us, I was just curious :P

[@cLobo6666]

me encontré una cajita musical con esta canción xd

[@yehudivenuti]

i love this. however it seems i must do some research. as the rhythm/bass line/castanets are rather hispanic.

[@DuncanRBell]

Cos it's Gypsy music....

[@janilani]

Where can I download this version???? PLEASE???

[@lucutes2936]

Google youtube video downloader and paste this song's link

[@Themightyblunghole]

you need to go on holiday more often

[@user-cz3eo1jt9g]

The women in the photographs are beautiful! But this song is not sung like that. I don’t want to offend you, I’m just telling you the truth - this song is about strong feelings and you need to sing it with all passion, and you sing without emotion, monotonously, as if you were reading a prayer before dinner ) In general, your performance of this song is for my Russian ears sounds like coffee without aroma.

You didn't offend me. 🙂 It's not possible to catch everyone's musical taste.

[@kura83janko]

Actually - it is neither russian nor folk song :) melody is by Florian Hermann's Vals

[@IIl_393]

Who's the singer ?

Me.

[@heyokasamurai453]

When tabby settles in the countryside instead

[@grenouyefraise]

Where my Syberia player at ?

[@markfeldhaus1]

Lyrics Ukrainian composer Polish/German how us it Russian?

[@RagnaroK81X]

I need Hungarian or Russian beautifull Gipsy women!!

[@raymondbourcicault7737]

vive les femmes

[@ZaraPaz696]

for me it seems a bit foreign with this very different tempo and rhythmic...