RUSSO BÁSICO: VERBOS. PARTE 1

Os verbos são a base da conversação. Diferente de português falado, o russo tem 6 conjugações no presente e é preciso pegar um jeito para não ficar pensando muito nelas na hora de falar. A gente vai começar com essa pequena dose de gramática para você fazer o primeiro passo nesse tema.
Sigam as dicas de como proceder:
1. Anotem essas conjugações e fiquem repetindo em voz junto com o pronome alta até internalizar.
2. Pegue a lista dos verbos abaixo (todos são do nível A1 e são os verbos essenciais) que eu deixei na descrição e conjuguem eles em escrita.
3. Fiquem lendo e repetindo essas conjugações até internalizar.
4. Façam umas frases básicas (para não correr risco de aprender uma coisa errada, faça frases usando advérbios: хорошо, плохо, много etc, que você pode sempre pesquisar no Google Tradutor).
5. Imprima a lista dos infinitivos, e dê olhada neles de vez em quando, escolhe um verbo e conjugue ele em voz alta.
Os verbos para você praticar:
РАЗГОВА́РИВАТЬ = CONVERSAR
СЛУ́ШАТЬ = ESCUTAR
МЕЧТА́ТЬ = SONHAR
ЗНАТЬ = SABER / CONHECER
ИГРА́ТЬ = JOGAR / BRINCAR
ОТДЫХА́ТЬ = DESCANSAR
ИЗУЧА́ТЬ = ESTUDAR
ЧИТА́ТЬ = LER
ОПА́ЗДЫВАТЬ = ATRASAR
ЖЕЛА́ТЬ = DESEJAR
ПРОДАВА́ТЬ = VENDER
ПОКУПА́ТЬ = COMPRAR
ОТВЕЧА́ТЬ = RESPONDER
ВЫБИРА́ТЬ = ESCOLHER
ПОМОГА́ТЬ = AJUDAR
НАЧИНА́ТЬ = COMEÇAR
ОБНИМА́ТЬ = ABRAÇAR
МОЛЧА́ТЬ = ESTAR SILENCIOSO (coloquei especialmente para os fãs da banda MOLCHAT DOMA RS).
__________________________
Me siga nas redes sociais:
Instagram: / sonheiqueestavanarussia
Facebook: / sqenr
Telegram: t.me/sqenr
LISTA DE ESPERA PARA O MEU CURSO DE RUSSO: forms.gle/MUQb...
#russo #auladerusso #idiomarusso
__________________________
❤️ Paka-paka ❤️

[@jcinacio8719]

Ás explicacões em que você dá do idioma Russo em Potugués, me lembra dás melhores professoras que tive de Português, incrível.

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

🥰

[@josemarcostorrezan3440]

Que didática excepcional. É um privilégio ter uma explicação de uma linguista!

[@aleahron2673]

Conheci essa Mestra faz 3 dias, e estou impressionado com a didática, carisma, paixão pelo que faz , e um português impecável. Parabéns pelo trabalho, e muito obrigado por ter um tempinho na sua vida para nos ensinar. Grande Abraço!

[@WilliamSantiagoPitangui]

Ser uma linguista, no caso da nossa mestra, é uma vantagem enorme. Esse conhecimento, aliado à didática, facilita muito o aprendizado

[@franciscomarquesteixeira9729]

OTIMA AULA, LISA! COM VC FICA MAIS FÁCIL APRENDER RUSSO.

[@crisb3487]

Resumindo: sua explicação é PERFEITA!!! Спасибо 🤗

[@felipebrazil3546]

Eu adorei o novo vídeo professora eu sempre a companho seus vídeos eu adorei a aula 😎👍🎥💯👏👏👏

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Obrigada, Felipe!

[@bia6795]

Muito boa a aula! Muito obrigada por fornecer todo esse conhecimento para nós!

[@VibracoesdePazeLuz]

Muito obrigado. Simples e objetivo. Gostei de sua didática.

[@nilo_nascimento]

Obrigado mais uma vez! Sei que pra dominar todos os casos é necessário estudar e praticar, mas ter essa noção de como muda os pronomes em cada caso já é meio caminho andado rsrs continue com seu ótimo trabalho em nos ensinar essa língua tão bonita que é o russo :)

[@isoperformancelab3351]

Excelente didática! Gratidão 🙏🏼🙏🏼🙏🏼

[@guilhermecaua2672]

Você é INCRÍVEL !!!!!! finalmente estou entendendo 😅😅😅😅

[@fabiomn1965]

Lisa, coloque nos teus vídeos num cantinho a tua chave PIX, para que possamos contribuir contigo. Parabéns pelos vídeos!

[@merciaboaventurasantos]

Boa, Fábio. 🙂 E pode colocar também os selos personalizados... Nada mais justo uma vez que temos aulas aqui.

[@humberto.goncalves]

A vantagem do pix é receber a contribuição direta sem interferência da plataforma e a vantagem do clube de membros é que a receita é mais previsível e de alguma forma cria um vínculo entre a gente e o canal. Mas, independentemente de qualquer benefício, acho que deveria ter pix sim!! Um canalzão desses, só conteúdo top e ainda tem as aulas.

[@luzliberta]

Também acho. Apoiado. 🙂👏🏼👏🏼👏🏼 (Rose)

[@joelferreira306]

Aula top. Eu estava procurando conjugação dos verbos russos. Спасибо

[@rubensbp3333]

Você é show. Você é 1000. Já posso ir para a Rússia. kkkkkk...Você faz tudo parecer tão simples...

[@elainepopovich]

Muitíssimo obrigada!!!!!

[@luciano7644]

Excelente aula!!!

[@CactosTambemTemFlores]

Gostei muito da aula.

[@joaopaulobernardesgusmao]

Отлично. Спасибо. 💐

[@silviobpas]

Thanks!

[@reinaldoalves6890]

Mais 1 video maravilhoso!, você me ajuda muito a aprender essa lingua maravilhosa que é o Russo. Continue a nos ensinar, Muito obrigado.

[@tadeucarmon1490]

Muito bom!!

[@antoniojosesilvatobias6993]

Excelente

[@rubensaraujobarboza1308]

Video maravilhos!!! Descobrir q estudar sozinho é um pouco mais desafiador por nao ter um professor pra "dar um norte", estruturar o ensino tipo: agora vamos ver pronomes, agora os verbos... etc.. eu acabo por minha conta mesmo pesquisando... a conjugação da terminação "ать" eu ja tinha aprendido... mesmo assim alguns verbos eu tento declinar mas fico em duvida e acabo buscando na net... tb to sofrendo um pouco pra conjugar no passado e no futuro ... o passado parece que tem que usar o Л ou ЛА, ЛО dependendo da pessoa certo ou ЛИ se for plural, é isso mesmo ? Ja o futuro basta acrescentar : Буду Будешь Будет Будем Будете Буд....... esse esqueci, nao acho que seja ют.... enfim... depois olho. To te escrevendo sem poder ver minhas anotaçoes agora... Depois se puder faz um video de passado e futuro Ahhhhhh e outro suuuper importante... sobre os pares de verbos..... acho que pro perfectivo e imperfectivo vcs usam outro verbo nao é como дать е давать... nao sei se acertei no exemplo mas tb tem casos que fica um ПО na frente... me confundo.. se isso tb tem a cer com o assunto perfectivo e imperfectivo... Ai... desculpe pela msg enorme. To adorando esse seu ritmo 2022 to tentando comentar em todo video seu... desejo muito sucesso pra esse canal nesse ano e pra frente.... vamos "bombar" em 2022 !!! 🤗🤗🤗🤗🤗 ... e pensar que pra mim tudo começou vendo uma aula tua do alfabeto em abril/21.....

[@CarbonoDK]

iai amigão, como anda os estudos depois de 9 meses?

[@manu.fernandes]

Obrigada pelo presente, profe maravilhosa 💕

[@psiflaviamaria]

Obrigada, prof! Aos pouquinhos vou aprendendo o russo!

[@RIcardo-sx4jw]

Lingua difícil da molesta , vici.

[@ricardosilva3831]

Gostei.

[@mgtowpatriota]

Faz um vídeo dos 100 verbos mais comuns em russo

[@GabrielCardoso-dp4gi]

Спасибо!

[@gabrielloureirovaz]

Adoro as capas dos seus vídeos, sabia? Aplausos 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 Essa então está nota 1️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ Bonita demais! Eu errei algumas vezes a conjugação, esqueci de colocar o sinal brando na terminação do "ТЫ".

[@eduardoeamelia8626]

Muito obrigado mesmo, eu tinha problemas em me comunicar com um amigo russo meu porque eu não sabia como eu ia terminar a palavra. Essa era a maior dúvida que eu tinha sobre a gramática russa, e você me ajudou denovo com mais um vídeo super informativo.

[@merciaboaventurasantos]

Obrigada pela lista de verbos. Ficou ótima a descrição do vídeo com as instruções. ✌🏼😉

[@ruiguimaraesdesouza]

Eu acertei. Você tem paciência para explicar.

[@marleycosta6465]

Ajudou demais verbos tem que sair no automático, maioria dos materiais são em inglês dá pra estudar ,mas ver esta aula de verbos em PT deu alívio.

[@logicamente9063]

Traz um livro de Pushkin 🙏🙏🙏

[@sandrogoncalvesmoreira4299]

Muito bom é bem mais fácil gravar com sua explicação

[@andrefmartin]

Estou ansiando pela parte 2 e seguintes, desta série! Muito obrigado! Spaciba!

[@joaomatos7209]

AGRADECIDO POR COMPARTILHAR SEUS CONHECIMENTOS REFERENTES A SUA LINGUA MATERNA, GRATIDAO E FELICIDADES.

[@humberto.goncalves]

Professora, quando você faz associações com o português dá uma clareza incrível, sabia? Mesmo quando mostra os opostos. 💯👍🏼

[@fabianoalbernaz4947]

Professora Lisa estou estudando todo dia

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

É isso aí! Fico feliz ♥️

[@HermesonHB]

20/01/2022 voçe é muito linda..

[@LazaroMpaka]

Boa noite como estás? Quero saber como é que utilizamos os verbos no passado e futuro

[@amorim-logilogi780]

Спасибо

[@marcioreis2648]

Explicação muito boa, mais um motivo para continuar a aprender a lingua Russa. Cпасибо

[@rogerioeusebiodesouza4399]

Mas sempre dou likes 😀

[@sheikgames3591]

Meu Deus se meu nível no russo chegar igual ao seu com o português eu ficaria muito feliz

[@franciscomiranda578]

Você é fantástica, Lisa... para nós brasileiros captarmos todas essas informações imagino que foram as mesmas que você teve em aprender nossa língua. E COMO VOCÊ A DOMINA PERFEITAMENTE... Encantado!

[@nildovallin]

Gostei não, adorei. muito estimulante, muito incentivante.

[@gamercell1989]

Спасибо учительница😇!

[@fabiomondelo887]

A, vou dar uma sugestão pra voce. Agente aprende a nossa lingua pelo significado e fonética. Você ja tem uma linguá e por sinal complicada e totalmente diferente da Russa. Essa tabela muito boa, mas precisa saber como se fala, a pronuncia. Eles fazem! Como escrevo em fonética portuguesa a fonética da palavra em Russo.? Vou ter que então com a fonética, repetir e repetir ate memorizar. Uma criança nao aprende um vasto vocabulário de uma vez. Na verdade a coisa e bem pausada e em principio e aquilo que necessita para iniciar sua vida. Mamae, papai, comida, banheiro. Veja, ela aprende primeiro o basico e depois vai explorando o b a ba, ba, etc. Tem algum dicionario assim que possa complementar sua explicaçao que alias e nota mil?

[@percivalribeirodelucena9847]

Nunca se esqueça de que em português permanecem vigentes as pessoas tu e vós.

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Olá, Perceval! Obrigada pelo comentário. Eu não estudei português formalmente e faço referências e paralelos com a língua falada que são mais relevantes na minha opinião. Se eu usar os exemplos da linguagem formal que poucas pessoas usam no cotidiano, a analogia não serve para nada 😊

[@RoyalWorldMusicHall]

​@@SonheiQueEstavaNaRussia exatamente, Lisa. Perfeito! O 'Vós' só é usado hoje em contexto sacro ou lírico. E o 'tu', além de idem ao anterior, só é usado em algumas regiões e mesmo assim quase nunca é conjugado corretamente. Portanto, para fins de se aprender outro idioma que não português, como deve ser o caso dos que aqui estão, se faz de fato irrelevante estes pronomes. Além do que, você já cobriu o que seria a analogia mais próxima a isto no russo, com o vídeo sobre a diferença entre o 'você' formal e informal. :)

[@josefreitasoliveira4547]

Valeu professora

[@felipenascimento4765]

Благодарю за информацию !

[@eduardocosta7699]

Parece uma brasileira ensinando russo parabens

[@pedrolacerda7867]

Eliza adoro a sua apresentacao bom dia.

[@zedotrompete6519]

Na gramática portuguesa, temos os verbos de 1a., 2a. e 3a. conjugação. Os verbos de 1a conjugação, são os verbos terminados em AR (cantAR, falAR, amAR, gritAR.... etc). Os verbos de 2a. conjugação, são os verbos com terminação em ER. ComER, bebER, fazER, LER, VER, escrevER.... etc E os de 3a conjugação, são os verbos terminados em IR. DormIR, sorrIR, partIR, fugIR, abrIR.... etc. BRASIL!!!! 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@naiara.jardim.oliveira]

Então esses equivalem ao que a gente chama de *"regulares"* , né Lisa? 😘

[@MartinhoMaquimbaJesse-qy9bb]

I love you. ❤️😊 Because of you and your way of teaching I'm going to keep studing Russian.

[@josefreitasoliveira4547]

Não falem obrigado ou obrigadíssimo... Agradeço ou agradíssimo

[@andreluis.vasconcelos]

Obrigadíssimo está certíssimo. Superlativo absoluto simples. Temos nova reforma da língua portuguesa? Não fiquei sabendo ainda.

[@WilliamSantiagoPitangui]

Sempre com muita competência. Estou quase alcançando meu objetivo máximo: cantar, em russo, o Noites de Moscou

[@andreluis.vasconcelos]

Consegui acertar as conjugações. 👍🏼 Ficou bonito o verde, professora.

[@AntonioRodrigues-ArteViva]

Boa noite Lisa da Sibéria :) Muito bom seu vídeo. Vai me ajudar muito no meu aprendizado. Li em algum lugar (não lembro no memento onde) a respeito do pronome Оно (neutro). Você não falou por que esqueceu ou por que não é muito relevante no início do aprendizado? Poderia falar um pouco a respeito? Obrigado.

[@mariojorgepinheirodasilva1117]

HOLA! Liza, Bom dia aqui é o Mário Jorge de Guarulhos Cidade Metropolitana de São Paulo

[@orionkreling348]

Professora ,pode me indicar um livro de gramática russa avançada ? Pode ser em inglês. Mas se houver em português,melhor

[@НорсйМармоДосАнжос]

Qual seria a tradução literal do meu nome? Norcy = Норсй оu Норси?

[@JOSEROBERTO-gc7bv]

Professora estou pasmo com a qualidade da tua aula. Quero vonttibuir com algum valor. Tem PIX?

[@MuriloMBarquette]

Olá, Lisa. Adorei a aula, mas tem pegadinha nessa lista de verbos, né? 😄 ПРОДАВА́ТЬ - продаю продаёшь продаёт продаём продаёте продают certo?

[@luizalbertoferreira9901]

OHhhh !!!!! Anni = 1° pessoa do singular no hebraico . Assim como a pronuncia do numeral 6 tem alguma semelhanças nos dois idiomas .

[@suzanmonteiro3682]

Em uma bela madrugada estava vendo vídeos aleatórios no youtube de idiomas e por acaso vi um de seus vídeos... Eu me encantei naquele exato momento por russo pela forma como você ensina. Hoje eu sou estudante de russo e amo a cultura russa. Minha meta é um dia poder me comunicar e falar bem. Sou grato pela oportunidade de ter acesso a vídeos maravilhosos como o seu. Muito obrigado por nos disponibilizar um excelente conteúdo :D

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Muito obrigada por essa mensagem, Suzan!😍 Fico muito feliz!

[@suzanmonteiro3682]

@@SonheiQueEstavaNaRussia Всегда пожалуйста. Eu que serei sempre agradecido. Continue com seu magnífico trabalho. Abraços de um Macapaense do norte do Brasil. До скорого. пока-пока

[@Paulocamposak]

Os pronomes MbI e VbI parecem que são feitos com a língua presa.

[@uniaosovietica2448]

Я могу говорить по-русски

[@nerilima9920]

qúe russa linda e simpatica e fala portugues perfeitamente.

[@rafaelmoguchi]

Я играю спарта! хахаха

[@Jogador_Nr12]

Assim como o português existem diferentes tipos de indioma Russo

[@danielsantanasantana61]

Bom dia loira linda ,vc da aula particular? qieria aprender um pouco o idioma q se uma Ucrânia

[@vanderleicarvalho4067]

Muito bom, mas se você falar mais devagar será melhor 😊

[@mauriciosantos7571]

*"Nem tudo é sofrimento em russo, tá?"* 😂 Tá! 😊🤙🏼

[@bernardogaricochea8025]

Como é difícil falar Bbi ! Soa como we em inglês ?

[@lucianog.lacerda4569]

Valeu, professora! Suas aulas são sempre esclarecedoras. 🤜🏽 *TMJ* 🤛🏽

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

TMJ✊🏼

[@deolindoortizdegodoy3512]

Vídeo maravilhoso o verde ficou lindo.🌹

[@merliresane709]

Excelente vídeo👏👏👏👏

[@mariojorgepinheirodasilva1117]

Princesa linda Deus te guarde e o abençoe tchau!

[@juliamartini7249]

Maravilhosa!! Melhor professora!! 👏👏💛💕

[@sandramieczkowski3321]

Olá ,boa tarde poderia me passar seu contato para aulas online

[@metafisicacibernetica]

Благодарить красиво! большое спасибо сестра.

[@leonardomiyazakialves]

Isso em russo também se chama de "verbos regulares"?

[@aalvlyv5]

Спасибо

[@marcelofortunatodebrito]

Aula enriquecedora, super útil. Didática maravilhosa.🙌🏼🙌🏼🙌🏼 O canal não tem programa de membros, mas poderia ter meio de apoiar. Como fazemos?

[@MrPGOLIVEIRA]

Muito bom, muito didático e sobretudo simpática

[@MrAlbino1960]

excelente, parabéns

[@eduardodalcantara7200]

Olá, eu entrei em contato com você via Instagram e até o momento não obtive retorno. Gostaria de informações sobre o curso.

[@souzamotasacul]

Obrigado pelo conteúdo professora! Eu estava fazendo uma lista dessa dia 19, e não encontrava um site que agrupava todos as palavras do primeiro grupo de conjugação, aí no dia seguinte chega uma notificação sua! Perfeito! Abraços 🤗

[@claytonsantos5962]

Que sonho de mulher viu , Deus abençoe!

[@heliosilvano5275]

Olá, professora, vc é fantástica, eu tava com problema com verbos, agora ficou tudo mais claro, beijos pra vc 😘😘

[@ricardoferreiradias6096]

Você é muito bonita e inteligente!

[@RicardoSilva-mc8uj]

é dificil, cara colega.

[@joaocarloslemos659]

Ótimo vídeo. Você eh uma Professora diferenciada!! Top.

[@viniciusmdc]

Muito obrigado Лиза!

[@primemusic1996]

Excelente profissional

[@Lobrognara]

Ótimo vídeo, me ajudou muito!!!