Sử dụng trợ từ thông thạo /theo cách hình dung của người Nhật ~おかじ/okaji~ #26

Ở video này mình muốn chia sẽ đến các bạn cách sử dụng của các trợ từ 「に」「で」「を」.
Không giống như trước giờ là giải thích bằng lời, lần này hãy cùng sử dụng hình ảnh minh họa để hiểu cặn kẽ về cách sử dụng các trợ từ trên nhé!
★Mình sẽ giới thiệu đến các bạn tiếng Nhật cũng như về Nhật Bản tại kênh youtube này！
★Các video sẽ được đăng tải vào lúc 21h thứ 2, thứ 5, và thứ 7 hàng tuần！
・Thứ 2 và thứ 5 hàng tuần → Video về tiếng Nhật♪
・Thứ 7 hàng tuần → Video giới thiệu về văn hóa Nhật Bản, các địa điểm du lịch nổi tiếng, v.v♪
------------------------------------------------
★Nếu thấy video trên hay thì hãy nhấn like và đăng kí theo dõi kênh của mình nhé.
KZbin Channel
♢ Phiên bản tiếng Trung:
/ おかじokaji日文
♢Phiên bản tiếng Indonesia:
/ おかじokajibahasajepang
♢ Phiên bản tiếng Việt:
/ おかじokajitiếngnhật
------------------------------------------------
★Và cũng đừng quên cập nhật thông tin ở trang mạng xã hội của mình nhé♪
♢Facebook→ / okaji10nihongo
♢Instagram→ / okaji10nihongo
♢Twitter → / okaji10nihongo
------------------------------------------------
★Đề xuất ♪
♢PAPAKEN-family Cuộc sống ở Nhật : • 【Vending machine chall...
♢aNcari Room : • Người Nhật lần đầu đi ...
♢Dũng Mori : • Cậu bé lớp 3 luyện đọc...
♢日本語の森 : • Video
♢Heni in Japan : • Video
♢Samurai Chan official channel : • CHUYỆN XUẤT KHẨU LAO Đ...
------------------------------------------------
★Nếu các bạn có mong muốn học hoặc biết thêm về nội dung gì xin hãy liên hệ qua email→[e-mail]
（Email: Hãy gởi cho mình bằng tiếng Nhật hoặc tiếng Anh nhé.）
★Người dịch:ホタル
★音楽素材MusMus musmus.main.jp/
#TiếngNhật,#NhậtBản,#nihon,#nihongo,#okaji,#おかじ,#N3,#N4

[@OKAJI_VN]

すみません、以下の文の翻訳訂正があります。 正しくは↓です。 「反対に「に」が使えない場合もあります」 「ngược lại có những trường hợp không thể sử dụng ”に”」

[@tuananhle5654]

"Ga" arigatou gzaimasu

[@buioanh689]

へは いつ 使いますか

[@vothihuyen5115]

勉強になりました

[@thanheii]

Đây là kênh đầu tiên mình bật chuông đăng ký nhận thông báo trong suốt bao nhiêu năm dùng ytb. Mới biết đến kênh được 1 tuần nhưng theo cảm nhận thì đây đúng là 1 kênh thực sự rất rất rất hay.

[@OKAJI_VN]

ありがとうございます♪( ´▽｀) これからもご視聴よろしくお願いいたします٩( 'ω' )و

[@vuquocat8671]

Rất hữu ích cho người học tiếng Nhật, chân thành cám ơn bạn rất nhiều,arigatou gozaimasu!

[@OKAJI_VN]

こちらこそご視聴ありがとう♪

[@HienLe-kd7dq]

có nhiều người cũng từng dạy 3 trợ từ này nhưng thầy あかじ先生 là dạy hay nhất và kĩ nhất.

[@nhinguyen-qi9jq]

Trợ từ là thứ sai nhiều nhất trong các bài KTra Tiếng Nhật đối với em😵 Cảm ơn Sensei vì video này rất bổ ích ❤

[@sinhbgtv1381]

Luyện nghe mà nghe giọng này thích ghê thật đó

[@buitrang4452]

おかじさんへありがとうございます。 格助詞を覚えるようとこの動画が何回も聴いてます。 サブタイトルで書いてくれたこの文章”ではここからはこの三つの中で”この文章の中で”は”の発音を聞こえないですと、”「家を出る」は＜出発、起点＞で説明されますが、”→”○○○○　説明されています”と聞こえますが私は聞き間違いですかねぇ

[@baovynguyen1085]

色々勉強になりました。本当にありがとうございました。

[@OKAJI_VN]

こちらこそご視聴ありがとうございます！

[@vaihe8453]

Okaji ơi, những hình ảnh nhân vật hoạt hình đó tìm ở đâu vậy. Okaji san, where can i find those cute character images?

[@OKAJI_VN]

You can use them for free from this link↓↓ www.irasutoya.com

[@anhnguyenngoc7820]

Mê giọng thầy với tay thầy quá ;;;v;;; Hời ơi ~ ước gì biết thầy sớm hơn thì có phải giờ tiếng nhật của em đỉnh rồi không 🤣

[@OKAJI_VN]

ありがとう(^｡^)

[@ThuTran-jv9dc]

文法 ：名詞 から ＋ じすうし ＋ め です 。 れい: 日本語の本は上から 三冊めです。 (この文法を勉強しました、けど 忘れました。) 先生、 お願いします

[@cucthaithi3423]

Hôm sau a để kèm theo chữ hiragana đc k ạ

[@hoadao6960]

tay đẹp ghê. thích ghê

[@thedung1860]

cảm ơn rất nhiều...

[@bignezumi1567]

Công nhận làm video thực sự tỉ mỉ và tất có TÂM. hontou ni arigatou gozaimashita. ☺️

[@OKAJI_VN]

ありがとうございます♪ これからも応援よろしくお願いします٩( 'ω' )و

[@doandoan221]

ủa.... video trợ từ nữa đâu sao ko thấy ạ =((.....thế mà ss bảo hẹn video sau :((

[@thaonguyenphuong219]

こんなに優しく説明くださりありがとうございます！天才ですねーって思っていますよ！これからももっといい動画を作成しますようにして下さい！ 色々お勉強になりましたー 誠に有難うございました！

[@OKAJI_VN]

嬉しい言葉をありがとうございます♪ これからも面白くて役に立つ動画を作るので、応援よろしくお願いいたします٩( 'ω' )و

[@thaonguyenphuong219]

おかじ/okaji_Tiếng Nhật 顔を見せて頂ければもっと応援して📣興味があるのですよ！苦笑 そこまで考えてくれたら嬉しいわよ😆

[@quanhuynh599]

Đang học N5 vẫn còn k biết sử dụng trợ từ で、に cho đúng nữa đây... Suốt ngày cứ làm sai bài tập...

[@taroentertainment3909]

"庭にきれいな花が咲いていますね。" おかじ先生。　説明していただけませんか。

[@OKAJI_VN]

「庭にきれいな花が咲いています」の方がいいかな!(^^)!

[@heohoibu6558]

Hại não qá ss àh

[@CuongLe-nv5bk]

Cảm ơn thầy, mong thầy làm thêm nhiều video về chủ đề phỏng vấn trong các công ty của Nhật Bản ạ!!!

[@OKAJI_VN]

ちょうど今作っています♪ もう少し待ってね(^｡^)

[@CuongLe-nv5bk]

@@OKAJI_VN どうもありがとうございました。　＾＾

[@vanhungbui4484]

ありがとうございます

[@JayjiFs]

おかじ先生、「自然に」と「自然で」との違いを教えていただけませんか？たとえば、「自然で相手に好印象を与える」、この場合はなんで「自然に」使わないのかすごく疑問です。

[@OKAJI_VN]

その文だと「自然に」が正しいですよ！

[@JayjiFs]

@@OKAJI_VN そうなんですか？ kzbin.info/www/bejne/pobTnZ17aMlrgas　@6:27 のところ、自然でと聞こえたので、ちょっと混乱したんです😂　ありがとうございます！

[@ngatduongthihong3046]

よく分かりましたね！ありがとうございました😊

[@OKAJI_VN]

良かったです！

[@mphuong1109]

日本語は難しいです。 しかし、先生は非常に理解しやすいです。 先生、ありがとうございまつ 😊😊

[@6.hoanghuynhchau471]

Tại sao thượng đế lại bạn cho anh có một gương mặt đẹp , dáng đẹp , giọng nói hay thế ?

[@viensonnguyen3641]

Cho em hỏi 好き có khi nào đi với trợ từ を ko ạ? vd: 君を好き. 「好き」には「を」が来ることがありますか?

[@aritakahashi3823]

簡単 ですね？わかりました！ありがとう 先生！

[@OKAJI_VN]

ありがとうございます♪

[@lanlan5423]

video rất hay ạ. Sensei có thể đọc những câu ví dụ được không ? cảm ơn rất nhiều.

[@うちはサスケ-h9n]

Giọng đọc đỉnh thế :((

[@Tien88Tien]

Mới ban đầu nghĩ là người Việt dạy tiếng Nhật, sau đó nghĩ là người Nhật dạy tiếng Nhật.😂😂😂. Mà h e cũng hõng biết Sensei là người Nh hay ng V nữa ạ.

[@OKAJI_VN]

日本人ですよ(^｡^)

[@PhuongNguyen-gw8dt]

Anh dạy dễ hiểu quá. Đúng phần trợ từ em thường hay nhầm. Hontoni arigatogozaimasu =)))

[@OKAJI_VN]

ありがとう♪

[@happy-wr8cr]

Làm tiếp video về các trợ từ đi bạn ơi. ありがとうございます

[@tamdo5334]

sensei có thể làm video về cách sử dụng "yo" và "ne" được không ạ! Em thấy người Nhật hay sử dụng ".....desune" hoặc là "......desuyo"

[@officialcuongtnt7430]

ですね hay ですよ đều có y nghĩa giống nhau, thường thì con trai hay dùng desuyo con gái là desune thôi, kiểi cảm thán

[@tamdo5334]

oh thanks :3

[@hakunbuddy4658]

東京ドームでコンサートがあると東京ドームにコンサートがある。どっちが正しいですか？

[@OKAJI_VN]

「で」が正しいです！

[@techinjapan2894]

おはよう、どこに住んでますか？

[@OKAJI_VN]

大阪の近くです！

[@techinjapan2894]

@@OKAJI_VN 次のビデオを楽しみにしています。

[@TuanAnh-ll8jp]

勉強になりました。ありがとうございます😊

[@OKAJI_VN]

こちらこそご視聴ありがとうございました♪

[@lienminhfunny6315]

先生の教え方がすごく穏やかだし、分かりやすいです。もっと動画を見たいと思います。ありがとうございます。

[@OKAJI_VN]

ありがとうございます♪ これからもよろしくお願いいたします( ´∀｀)

[@thuythu-mi6fz]

おかしさん、すごい！！ありがとう。

[@OKAJI_VN]

ご視聴ありがとうございます♪

[@vuongnhuochoan9088]

先生、ありがとうございます！よく役に立ちます。

[@OKAJI_VN]

こちらこそご視聴ありがとうございます♪

[@PhuongThaoNguyen-ip5bi]

Em không học tiếng Nhật cơ mà giọng anh này hay quá và tay đẹp quá nên phải xem :))

[@木村藍-v2b]

Mình cũng xem vì thích giọng nói haha

[@letuan1227]

đúng rồi. để trứng đi em , 草

[@PhuongThaoNguyen-ip5bi]

@@letuan1227 không bạn :)) thích thì nghe thôi

[@OKAJI_VN]

ありがとうございます♪ これから、日本語を勉強していない人も楽しくなるような動画を作りますね( ´∀｀)

[@木村藍-v2b]

@@OKAJI_VN 頑張ってね いつも応援しています　(◍•ᴗ•◍)❤

[@phamhien1891]

おかじ先生の説明かたがわかりやすいですね ! ありがとうございます!

[@thanhvanluc]

Thầy dạy hay quá, rất thích speaking của thầy. Thầy có đang mở lớp dạy không ạ, và nếu có thì cho em thông tin nha. Đã subcribe kênh thầy rồi ạ.

[@phunguyenduc95]

先生、お疲れ様でした。どうもありがとうございました。🙇‍♂️

[@OKAJI_VN]

ありがとうございます♪

[@tanlampham]

Giọng hay, lại giỏi, xác định đẹp trai... 😁

[@sanbatasmile]

先生、お幾つですか？ 恋人がいますか？ どうしてベトナムを勉強しますか？ ねぇ、先生の手のひらと声がとてもきれいです。

[@vythuy7668]

rất hay, dễ hiểu lắm ạ 。おかじさん、ありがとうございます。

[@OKAJI_VN]

こちらこそご視聴ありがとうございます♪

[@TungHoang-jh4cv]

ありがとうおかじ先生 まだ難しいんですが、先生の説明はよっかた。

[@letuan1227]

Okaji先生、8:38 少し懸念箇所があると思っています。 「反対に「に」が使えない場合もあります」を翻訳して 「ngược lại có những trường hợp không thể sử dụng ”に”」のほうが正しいでしょうか？ 現在の越南文を翻訳して「必ず「に」が使われないといけない場合もあります。」になると思います。

[@OKAJI_VN]

ご指摘ありがとうございます！ ちょっと確認してみます٩( 'ω' )و

[@meng7510]

かみやひろしってしていますか？ おかじさんの声けっこみてます！！

[@OKAJI_VN]

リヴァイ兵長の声ですね！ ありがとうございます♪

[@khanhonlyc4753]

ai giúp anh dịch phần phụ đề tiếng Việt vậy ạ.

[@OKAJI_VN]

僕の友人です！

[@tiepannguyenthai9093]

先生、私は日本語を言うことが下手ですので、どうすればいいですか。教えてくれませんか。

[@hienluong8145]

Với những đứa mê zai mà nhất là mê giọng nói như mình thì chả tập trung để học đc tí nào.

[@nganguyen-zy7de]

Giọng thầy hay quá đi ❤️

[@tamdo5334]

Hữu ích quá sensei ơi 😍

[@hanyunguyen3529]

先生は良い講義をしました😁😁😁しかし、時々私はマスクの後ろに少し興味があります~😆😆😆

[@OKAJI_VN]

( ´∀｀)

[@토토로-q1n]

おかじさん,いつも役立つ動画ありがとうございます。お疲れ様でした。 このテーマは理解するのにちょっと難しいと思いますが,おかじさんのおかげですごく勉強になりました。 あの。。。 「市民グラウンドで試合があります」 「昨日家族でレストランへ行きました」 これは私が読んだ本の例文ですけど...、ちょっとわかりませんでした。 (どこ)...に(なに)...がある/いると私は勉強しましたが😅 独学で日本語を勉強しているんです。説明してくれた人はいなかったです.😭

[@quan7761]

「絵のようにきれいだ」の場合はどう？

[@quan7761]

@Hiệu Phạm mình thấy có nhiều câu có に không biết thuộc trường hợp nào mà clip đã nêu. Trong những câu như thế dù nhiều người kể cả sensei mình bảo là "nó là cấu trúc rồi". Tuy nhiên mình vẫn tin là に trong trường hợp đó vẫn mang ý nghĩa và lí do nào đó, mà có lẽ rất khó để giải thích vì người ta thường nói quen miệng chứ không quan tâm ý nghĩa tồn tại của nó

[@NguoiSaiGon1963]

tuyệt vời,cảm ơn thầy rất nhiều

[@trungtintran337]

とても面白いです👍👍おかじ先生、ありがとうございました😊

[@duyvoduc9543]

いいビデオですね、おかじさん。私もこんなイメージということをしていますよ。でもイメージ出来ない場合は時々あるんでしょう。

[@hoangtubuoito1355]

病気にかなしい は びょうきですからかなしい と 同じですか。せんせい?

[@OKAJI_VN]

病気にかなしむ　だと同じですよ(^｡^)

[@nhathoang113]

ありがとうございます。勉強になりました。

[@一会一期-r4h]

先生、本当にありがとうございました。 例えば、 馬に乗るや馬から降りるのは正しいですか。

[@bigbangisv.i.p9976]

Lên に、 xuống を。

[@bigbangisv.i.p9976]

Lên に xuống を. 馬を下げる。

[@tuanthien50]

先生のおかげで、よく分かりました でも一つ質問があるんだけど ホテルでお話しの言葉を教えていただきませんか？ どもありがとうございます😊

[@OKAJI_VN]

接客の言葉ですね！ 少し待っていてください( ´∀｀)

[@kimhuyen5279]

教え方は分かりやすいし、先生のお声も綺麗だし、ありがとうございます！🙏🏻

[@亜鉛-k4n]

日本語ってなかなかめんどくさい言語なんやな

[@OKAJI_VN]

むずかしいですよね〜

[@Heesica-vlog]

おかじさん、 ありがとうございました。各助詞の使い方はとっても理解です。もたくさん動画を出ますね。 聴解のスキルを取るのがほしいんです。

[@locdang4262]

。

[@phuongnhi207]

詳しく説明していただいてありがとうございました😊

[@linhhnguyen2632]

先生、ありがとうございます

[@OKAJI_VN]

こちらこそありがとうございます♪

[@yuki7190]

先生👨‍🏫 những ví dị chạy quá nhanh em không thể đọc kịp ạ おねがいします

[@OKAJI_VN]

コメントありがとうございます♪ これからは気をつけて作りますね！

[@anhnguyenthingoc9218]

bạn pause lại

[@congminhnguyen4878]

Okaji làm video về thể thông thường điiiii

[@congbacphan5623]

ad oi ad bo nhac di nghe cho de a

[@catcter]

Thầy ơi, còn trợ từ へ thì sao ạ ? (先生,「へ」はどうですか?)(T_T)

[@longnguyen-bp2io]

この動画はいっぱいlikeをしたいですけど一回しかないな！

[@OKAJI_VN]

嬉しい！♪( ´▽｀)

[@peaceful609]

`ありがとうございました。本当に助かって教えてくれたビデオです。

[@adminyoutube618]

ありがとうね、おかじさん。これは役に立つだよ！

[@ucnguyenvan1766]

色々勉強になり、先生誠にありがとうございます。

[@ManhNguyen-yr5dy]

先生、どうやって 大阪ベん をよく 聞きますか。

[@OKAJI_VN]

僕は話せますので、「大阪弁」を話す動画も作りますね♪

[@ManhNguyen-yr5dy]

はい どうもありがとうございます

[@yuki7190]

Thầy dạy em ko theo kẹp ạ em mới bắt đầu học 😳😳😳

[@MsKimtuyen]

ありがとうね

[@huyentrangnguyen8889]

あのう、"イメージで見てみましょう" この "で" は どうですか?

[@amazing6431]

A cho chữ hiragana lên đầu chữ Mạnh giúp em vì em không giỏi mạnh lắm

[@ThuyLe-zx1us]

今日は初めて見ました、私はマスクと声が好きです

[@OKAJI_VN]

ありがとう♪

[@tungk4ktdn]

わけることはまだ難しいです。

[@haikendyhaikendy7621]

Anbu が同じみるね

[@emla5324]

先生ありがとうございます。せんせいのあいたい。

[@OKAJI_VN]

大阪に来てください　笑

[@timhetpin548]

先生は日本人ですか、ベトナム人ですか

[@OKAJI_VN]

日本人です(^｡^)

[@ガーちゃん-o7c]

こんな感じ動画をもっと見たい。。。(๑˃̵ᴗ˂̵)

[@OKAJI_VN]

これからたくさん作りますね( ´∀｀)

[@hoangthaonguyen9159]

おかじさん!ありがとうございます。 おかじさんの声がすごくキレイです。 (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

[@OKAJI_VN]

嬉しいです！ありがとうございます♪( ´▽｀)

[@マッキー-z2g]

動画を見る前にいいねを押した

[@OKAJI_VN]

ありがとうございます　笑

[@tienho7948]

おかじ先生のビデオはいつも楽しいです。ありがとうございます！ 今回のテーマは難しいです。「に」と「で」を使うのは時々間違えます。どうしてこの場合に使うのは学校で教えられませんでした。説明は詳しいですから、理解できやすいです！ おかじ先生、お疲れ様でした！(*^▽^*)

[@OKAJI_VN]

いつもありがとうございます٩( 'ω' )و 今回の動画は普通の教科書とは違う説明の仕方なので、理解するのが少し難しいと思います(⌒-⌒; ) でもそう言ってくれてうれしいです！

[@yourselftobe8810]

ベトナム語ができますか

[@OKAJI_VN]

まだあまりできません(⌒-⌒; )

[@quangngo8486]

おかし先生のビデオはおかしいですね。www

[@meh398]

わあ、紹介してくれたばかりですが、ビデオは全部見てしまいましたよ〜(*⁰▿⁰*) 先生、本当にありがとうございます。

[@OKAJI_VN]

うれしいです！ ありがとうございます٩( 'ω' )و

[@sruktim9568]

良い言葉です

[@OKAJI_VN]

ありがとうございます♪