Sıfırdan Korece Dersleri: Ders 3: 죄송합니다, 저기요, 잠시만요, 잠깐만요

Bu derste, Korece "özür dilerim" demeyi ve birinin dikkatini çekmek için ne dememiz gerektiğini öğreneceksiniz. Ayrıca, bir restoranda garson çağırma gibi günlük durumlarda bu ifadeleri nasıl kullanacağınızı da göreceğiz.
Korece "özür dilerim" demek için en yaygın ifade 죄송합니다 (joesonghamnida)'dır. Bu ifade resmi ve samimi ortamlarda kullanılabilir.
Örneğin,
Birine yanlışlıkla çarptıktan sonra: 죄송합니다! (Joesonghamnida!) denir (özür dilerim) anlamına gelir.
Hadi başka bir örnek cümle kuralım eğer bir randevuya geç kaldıysanız 죄송합니다, 늦었습니다. (Joesonghamnida, neureoss-eumnida.) dersiniz. (Üzgünüm, geciktim.) anlamına gelir.
Birinin dikkatini çekmek için 저기요 (jeogiyo) ifadesini kullanabilirsiniz. Bu ifade, "affedersiniz" veya "hey siz" anlamına gelir ve kibar bir şekilde birinin dikkatini çekmek için kullanılır.
Örneğin,
Bir restoranda garson çağırmak için: 저기요, 메뉴 주문하고 싶습니다. (Jeogiyo, me-nyu jumunhago sipeumnida.) diyebilirsiniz. (Affedersiniz, menüden sipariş vermek istiyorum.) anlamına gelir.
Kalabalığın içinden geçmek için 잠시만요 (jamsimanyo) veya 잠깐만요 (jamkkanmanyo) ifadelerini kullanabilirsiniz. Bu ifadeler "bir dakika" veya "izin verin" anlamına gelir ve birisinde veya birilerinden nazikçe yol açmasını rica etmek için kullanılır.

[@_________________-_____-__-___]

Çok güzel olmuş. Teşekkürler 😊👋🏻

[@user-fv4bz6yk5e]

Biraz daha uzun çekin lütfennn.......