SABATON - NIGHT WITCHES (RUS COVER) Lyric Video

Привет ребят. Самый популярный кавер на канале Radio Tapok теперь увидит свет на моё канале, это песня группы SABATON - Night Witches (Ночные ведьмы). Песня про наших российских лётчиц времен Великой отечественной.
Не буду ничего просить, сами захотите всё сделаете! Всем приятного прослушивания и добра!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Все кавера на Sabaton • SABATON
МОЙ АЛЬБОМ ТУТ: band.link/uSQlG
МОЯ СТРАНИЦА НА BOOSTY(СКАЧАТЬ ПЕСНЮ и не только): boosty.to/malyshevvyacheslav
Здесь самые свежие новинки
Мой группа в ВК: public206812065
Телеграмм:
t.me/vyacheslavmalyshev
Яндекс Дзен: dzen.ru/slavamalyshev
Поддержать канал:
номер карты
💫СБЕР 5336 6903 5615 6838💫
💫Тинькофф 2200700935094697 💫
ТАКЖЕ ЗДЕСЬ:
www.donationalerts.com/r/maly...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Перевод песни : Игорь Прикащев igor_prikashev_perevody
Ночные ведьмы
(перевод песни «Night Witches» группы «Sabaton»)
Адский гром прервет затишье,
Их заклятья мир услышит!
Русской ночью с неба ведьмы
Совершают нападенье!
Адский гром прервет затишье,
Их заклятья мир услышит!
Русской ночью с неба ведьмы
Совершают нападенье!
Мчащийся вперед, их каждый самолет
Лучший в ВВС!
Снова на земле укрывшийся во мгле
Враг в огне исчез!
Всех найдут, разобьют
И уйдут, мигом пропадут
Летчицы во тьме!
Ночью в тишине их смертоносней нет,
В бой вступивших ведьм!
Крылья гибели
Столкнут врага с судьбой!
Вновь мчится полк вдали
Пятьсот восемьдесят восьмой!
В нападеньи
Бьют, как тени!
Славит крылья
Каждый вылет!
Отбомбятся,
Разлетятся,
В нападеньи
Точно ведьмы!
В панике враги, куда здесь ни беги,
В воздухе сплошь смерть!
Появившись вдруг, смыкают ведьмы круг,
Словно ловят в сеть!
Цель найдя, устранят,
Вновь уйдя прочь из-под огня,
Что враг всё ведет!
Родину хранить обязаны они,
Вновь идя в полет!
Крылья гибели
Столкнут врага с судьбой!
Вновь мчится полк вдали
Пятьсот восемьдесят восьмой!
В нападеньи
Бьют, как тени!
Славит крылья
Каждый вылет!
Отбомбятся,
Разлетятся,
В нападеньи
Точно ведьмы!
Под блеском звезд на небе ночью
Для героинь всё длится ад!
(Ведьмы метко бьют, ведьмы стерегут!)
И только ветер знает точно,
Когда «Ночные ведьмы» вновь прилетят!
В нападеньи
Бьют, как тени!
Славит крылья
Каждый вылет!
Отбомбятся,
Разлетятся,
В нападеньи
Точно ведьмы!
Адский гром прервет затишье,
Их заклятья мир услышит!
Русской ночью с неба ведьмы
Совершают нападенье!
Адский гром прервет затишье,
Их заклятья мир услышит!
Русской ночью с неба ведьмы
Совершают нападенье!
Адский гром прервет затишье,
Их заклятья мир услышит!
Русской ночью с неба ведьмы
Совершают нападенье!
#вячеславмалышев #кавернарусском #sabaton #ночныеведьмы

[@SabaheadForce]

Вы повернули мой день в лучшую сторону. Очень хороший и мощный кавер. Теперь у нас есть Night Witches: Trilogy (Radio Tapok, Отзвуки Нейтрона и Вячеслав Малышев). Благодарю и удачи!

[@user-pk9yf8yx6z]

Это квартет, есть ещё от Alex_pv

[@user-io5md4is6d]

Вячеслав текст100% лучше всех!!! Молодчага продолжай радовать нас!!!! Успехов тебе в творчестве и жизни!!!!

[@vyacheslavmalyshev85]

Спасибо друг 🤘

[@user-pk9yf8yx6z]

Внезапно! Что ж будем ждать, а ещё хотелось бы услышать The end of the war to end all wars

[@ceratorgameorporation1549]

Ууух, вообще база! Отличная песня!

[@theodoreagnostic7313]

О, точно! Отличная идея! Надеюсь, перевод выйдет. Давно об этом мечтаю. Одна из моих любимых песен.

[@pashagaz529]

прекрасно, конечно музон у Олега лучше, но у тебя слова более роскривают суть, короче можно взят слова, напялить музон Олега, и идеал, спасибо за такое творчество

[@smirnov_ART]

Мощно! на уровне Радио тапка, Теперь эта песня засела в голове как минимум на неделю👍🔥🔥🔥

[@user-du3ey4xk9v]

Перевод очень классный! Лучше, чем у Radiotapok, честно говоря, восторг 👍🏻

[@sai_gai442]

Woooooow🤩👏👏👏👍👍👍👍👍

[@DmitryNetsev]

Наконец-то! Наконец-то в мире появился кавер на "ночных ведьм" который мне понравился! (Да, версия Тапка мне не зашла).

[@firebey4378]

Офигенный кавер!! После такого точно нужно делать Fields of Verdun и Nuclear Attack!!!

[@kks1971]

Достойно!

[@kks1971]

Ведьма-ведающая мать.

[@kks1971]

Как воевали «Ночные ведьмы». Из воспоминаний пилота полка «Ночные ведьмы» Наташи Кравцовой. Дождавшись своей очереди взлететь, я запустила мотор. Линию фронта пересекли на большой высоте. Отсюда мы посмеивались над немецкими зенитчиками и прожектористами, которые не могли нас достать. До цели осталось две минуты, приглушив мотор я спланировала вниз. Перед нами как на ладони лежала железнодорожная станция. Мы отчетливо видим эшелоны с немецкими танками на путях. Летим низко. Наш самолет ПО 2 отчетливо выделяется на фоне освещенных луной облаков. От этого у меня ощущение словно я вышла на улицу без платья. Станция ближе, внизу противник видит наш самолет. Это самый неприятный момент, когда знаешь что сейчас начнут в тебя стрелять. Внезапно включаются прожектора. Самолет сразу попадает в перекрестие лучей. Не обращая внимания на них штурман Нина занята прицеливанием. Я выдерживаю боевой курс, стараясь не смотреть на землю где ослепительно горят зеркала прожекторов. Мне нельзя даже немного свернуть с курса. Иначе промахнешься. Рявкнула первая зенитная пушка. За ней другая. Разрывы снарядов ложатся где то выше. Зенитчики исправляют ошибку. Яркие вспышки приближаются к самолету. Хочется свернуть, но нельзя. Секунды кажутся часами. Наконец цель под нами. Самолет качнуло, это оторвались бомбы. Четыре фугасные бомбы по пятьдесят килограмм каждая летят вниз. Готово - кричит штурман Нина, наполовину высунувшись из кабины, глядя на землю. В такие моменты я всегда боюсь как бы она не выпала из кабины вслед за бомбами. Попали - кричит Нина. Заложив глубокий крен, бросаю самолет в сторону от лучей прожекторов и стрельбы зениток. В воздухе пахнет гарью и порохом. Постоянно маневрирую. Ветер свистит в ушах. Самолет вздрагивает от разрыва снарядов. Хочется сжаться в комок. Выжимаю из мотора максимум, чтобы уйти из зоны обстрела. Уходим на север, к морю. Самолет снижается. Впереди отливает сталью море. Снижаемся еще ниже. Под крылом замелькали барашки волн. Перестали стрелять зенитки. Погасли лучи прожекторов. Немцы подумали что мы упали в море. И до нас с Ниной дошло, что мы выбрались из того кошмара в котором мы оказались. Посмотри на крыло - крикнула мне штурман. Повернув голову я увидела две больших пробойны в нижнем крыле. Словно флаги болтались куски обшивки. Ничего долетим - ответила я. Управление самолетом было в порядке, и самолет продолжал уверенно лететь. Все страхи оказались позади и мы спокойно вернулись домой. Где нас ждали.

[@user-rl3ql5fl3l]

Слава, это супер виват✌. Это лучший кавер, как всегда передал дух сабатона Так держать и не шагу назад😎🫵

[@user-eb5ti4oo4q]

класс! просто о.енно!

[@greatemperorsamuelson1222]

Вячеслав А как Насчёт Скалы Галлиполи Sabaton Это будет Русский Кавер про Западный Фронт

[@user-il8iv2pf3l]

Одна из любимых песен sabaton посмотрим ты её перевёл

[@Understand639]

Вячеслав Малышев Когда Будет Кавер на Cliffs of Gallipoli Sabaton?

[@olegshilinZ1]

Перевод достоин уважения

[@user-xs2pn4mk6k]

Слава , как всегда ты на высоте , отличный кавер , до мурашек , а фотографии Ночных ведьм в конце - отличное завершение кавера . Лайк однозначно, не думая . Спасибо тебе огромное , ты лучший! 🤘🤘🤘🔥

[@apaxhonapaxhon5730]

Великопный Клип Музыка Текст 💥👍👍👍💪💪💪💪💪🤟🤟🤟🤟

[@xxxirurg4695]

Неужели, сколько я ждал)

[@REV-20_CYBORG]

Урааа

[@user-il8iv2pf3l]

Имба 🫡 😎👊💘

[@user-fr9xd3zu1k]

Вячеслав,мое уважение,вы исполнили самую мощную песню.🤘🤘🤘

[@user-pk9yf8yx6z]

Песня огонь 🔥😎🤘

[@theodoreagnostic7313]

Круто! Лайк не глядя! Перевод шикарный! Исполнение тоже. P. S. Есть ли в планах каверы на The End of the War to End All Wars или Race to the Sea?

[@user-fg5zk3ox4j]

Дело нужное, песни со смыслом и исторически важные! Молодеж может хоть так интересоваться начнет! Но Радио Тапок мне больше понравился, текст, музыка ну и исполнение! Но Вячеслав Вам поклон за творчество!!!

[@user_DedMoroz]

Привет, кавер огонь, перевод огонь. Исполнение на высшем уровне.

[@user-jp4hk2uu8p]

Браво,давно ожидал от вас эту песню

[@user-rl3ql5fl3l]

😮 опа это интересно, ждём ждём

[@user-dc8xm7sr9w]

Отлично получилось

[@user-nf8oe8ie3o]

Объективно лучший кавер!!!

[@user-no9cp7mu2b]

Ваай, нейтрон красавец ❤👍

[@transatlanticnostalgia4655]

Всё бы ничего, но это, как бы, не Нейтрон😊.

[@user-no9cp7mu2b]

@@transatlanticnostalgia4655 ахахаха😂,вы правы, просто у авторов контент и оформление похоже, извиняюсь за ошибку.

[@user-wf4lw6io2p]

Прикольно оформил

[@user-vi5dp3oj6n]

ООО офигеть

[@user-eh9dp7cj5y]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@fluffy_and_dangerous1526]

Многие хвалят перевод, в целом он неплох, но припев как по мне(в плане перевода) на троечку, а в остальном вообще бомба, чего только стоит голос, он просто идеально подходит💥 🔥🔥 Это лишь мое мнение, прошу не кидать камнями

[@vyacheslavmalyshev85]

Каждый имеет право на свое мнение! Спасибо

[@fluffy_and_dangerous1526]

@@vyacheslavmalyshev85 тоже так думаю, но многие этого не понимают. А все таки каверы у тебя получаются воистину крутые, тут прям не поспорить(авторские песни к сожалению не слушал, надо бы это исправить). От себя хотел бы увидеть кавер на Civil War из последнего альбома Invaders, но это лишь мои хотелки, а так твори то, что ты хочешь, у тебя все получится 🤟

[@moonzund9756]

Теперь может Red Baron?

[@ASoo354]

Всё круто,но у Тапка текст по мощнее будет!!!

[@user-qq8id1gl4b]

А что с субтитрами? Почему на холядском не знакомом языке. Все одписываюсь от канала.

[@gamebobr8132]

Мчащийся вперед, их каждый самолет Лучший в ВВС! Они летали на кукурузниках первой Мировой Войны. НО! Кавер замечательный, как и всегда. Давай ещё!