SABATON - SCREAMING EAGLES (RUS COVER)

Привет ребят. Ну что у нас новый победитель опроса в группе ВК и это наш любимый SABATON с песней Screaming eagles (Кричащие орлы).
Не забывайте о активности! Благодаря вам, мы двигаемся и делаем кавера для вас! Спасибо что вы с нами!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Все кавера на Sabaton • SABATON
МОЯ СТРАНИЦА НА BOOSTY(Эксклюзив): boosty.to/malyshevvyacheslav
Здесь самые свежие новинки
Мой группа в ВК: public206812065
Яндекс Дзен: dzen.ru/slavamalyshev
Скачать песни можно в телеграмм канале:
t.me/vyacheslavmalyshev
Поддержать канал:
💫СБЕР 5336 6903 5615 6838💫
💫Райффайзен 5379 6530 4600 4949 💫
ТАКЖЕ ЗДЕСЬ:
www.donationalerts.com/r/maly...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Перевод песни : Игорь Прикащев igor_prikashev_perevody
Кричащие орлы
(перевод песни «Screaming Eagles» группы «Sabaton»)
Молнии бьют, земной слышен стон,
Грохот орудий и мертвых разбудит!
Ярость нацистов терпит Бастонь,
Здесь против них вы одни!
Одни! Одни!
С неба стремглав в неизвестность прыжок! -
Так начат поход на Берлин!
В первых рядах, внушая всем страх,
Путь расчищают «Орлы»!
Враг всё держит над Францией власть!
В бой! Не отступать!
Главной их целью был Арнемский мост,
Что так и остался вдали!
В битве с врагом, увы, лишь разгром
Им обстановка сулит!
В путь к Бастони, развилки путей
Здесь держать - Ваша цель!
Молнии бьют, земной слышен стон,
Грохот орудий и мертвых разбудит!
Ярость нацистов терпит Бастонь,
Здесь против них вы одни!
Одни! Одни!
Ройте окопы, могилы свои!
Оставшись в кромешном аду!
Вы окружены, путей нет иных,
Танки колонной идут!
Вся земля в ямах от взрывов мин
И в следах от машин!
Молнии бьют, земной слышен стон,
Грохот орудий и мертвых разбудит!
Ярость нацистов терпит Бастонь,
Здесь против них вы одни!
Холод солдат пробрал до костей!
Недолго до Рождества!
Гибель всё ближе, в окопах своих же
Останутся они!
Но не сдадутся, став только злей,
Чтоб Вермахт суметь сдержать!
В свой бой последний пойдут совсем одни!
С неба прыжок их к Бастони привел,
Где хуже, чем гибель в бою,
«Сдаться тотчас!» - Внезапный приказ,
Что им нацисты дают.
«Не сдадимся мы им, чёрта с два!» -
Так сказал генерал!
Молнии бьют, земной слышен стон,
Грохот орудий и мертвых разбудит!
Ярость нацистов терпит Бастонь,
Здесь против них вы одни!
#кавернарусском#sabaton#screamingeagles

[@SabaheadForce]

Идеальное начало недели! Это одна из моих любимых песен с альбома Coat of Arms! Спасибо большое и У-да-чи!🔥🤟

[@elizaveta_ageeva]

Как всегда невероятно крутой кавер! Мощь! 👍👍👍🔥🔥🔥 Спасибо вам большое!

[@user-wm1yg2jl2v]

Как всегда супер, хочется снова и снова слушать!) 🔥🔥🔥

[@user-qx8zm6ud5v]

Мощно !!! Особенно припев. Отличный кавер.

[@user-tt9ru2rf6o]

Первый кавер на эту песню, челик ты бог ✊✊✊🪽

[@excalibur7776]

101-я снова в деле, всегда в деле, всегда впереди!!!

[@user-vi5dp3oj6n]

Бля вспомнил миссию арнем в в тылу врага в одном моде, адовая миссия

[@user-ku1el8jf9f]

🤘🤘🤘

[@jexbs6]

Sin saber ruso se que este cover suena genial 👍

[@excalibur7776]

Слава ВДВ!!! Что тут ещё сказать???

[@user-bq1kc4co3o]

😀😀😀

[@alecknikol1046]

Жаль, что у вас так мало подписчиков :((

[@DmitryNetsev]

Всё таки жаль, что как-то адаптировать рифму Batstone-alone не получилось.

[@Taykser18]

Го, powerwolf (Varcolac)

[@-ANDREI-]

0:48 кмк текст не правильный. К Арнему рвались в сентябре 1944 "Согласно плану Монтгомери 101-я американская воздушно-десантная дивизия должна была захватить ключевые мосты у голландского города Эйндховен; 82-я воздушно-десантная дивизия США должна была захватить ключевые переправы у Неймегена; и 1-я британская воздушно-десантная дивизия при поддержке планёрного полка и 1-й польской парашютной бригады должна была захватить три моста через Рейн у Арнема." Оборона Бастони это уже декабрь 1944.

[@vyacheslavmalyshev85]

арнемский мост - это как отсылка к событиям за несколько месяцев до осады Бастони

[@DmitryNetsev]

Только этот мост и в оригинале упомянут.

[@-ANDREI-]

@@DmitryNetsev кмк, и в оригинале неточность. 101 дивизия была не в Арнеме,а в Эйндховене.И свою задачу по захвату мостов они как то выполнили. А Бастонь это уже было потом,в декабре 1944 года.Когда союзники, узнав о немецком наступлении в Арденнах, отправили 101 дивизию в Бастонь.

[@DmitryNetsev]

А что за фильм?

[@-ANDREI-]

Братья по оружию