¿Sabes qué dice la letra de 'La donna è mobile'

Todos conocemos la música de esta melodía, una de las más famosas de la música de todos los tiempos... pero ¿sabemos qué dice la letra?
Nos sorprenderá, sobre todo a las mujeres...

Una letra muy apegada a la realidad.

[@davidgenari1336]

x2

[@fabianperdomoborja8623]

Genio

[@tatianabarria7011]

Ahora ,uno tiene la convicción que la mujer es así tal cual . Auténtica y no obligada a cumplir patrones impuestos hace años por gente que no sabía lo que es necesario.

[@davidgenari1336]

@@tatianabarria7011 Con el kaos y la depravación de hoy en día, la gente antes sabia lo que era necesario.

[@jorgeramirezalvarado6219]

Aprovecho que la farmacia de la píldora roja esté por aquí para llevarme un botecito

[@Lorqui]

"Cambia de opinión y pensamiento " Las mujeres del video: No no no... bueno si

[@ARivas-id5pq]

Lo mejor la musulmana con el trapo en la cabeza. "Que machista" 😂😂

[@benitoclementediaznava8082]

¿Y quién le dio el permiso a opinar? :v

[@alexstrings]

Jajajajajajaja

[@alexstrings]

@@benitoclementediaznava8082 😂😂😂😂😂

[@maths8910]

@@benitoclementediaznava8082 el presentador es hombre y le preguntó su opinion... + tu comentario es cringe azulpastillado beta cuck

[@Lavieja77]

No se puede llamar machista a una canción escuchando una frase, y además, sin conocer el contexto de la ópera en su totalidad. Así nos va!!

[@luisoyarzun8075]

Y las del Reggeton entonces ?? Y sin embargo las femi facistas nada dicen de ellos

[@maths8910]

la letra esta deliberadamente hecha para ser misógina, ya que el personaje que la canta cumple rol de antagonista de la opera y hacer su desenlace más trágico

[@maths8910]

@@luisoyarzun8075 qué tiene que ver una cosa con la otra, fiera?

[@eqschuster]

​@@luisoyarzun8075Para ellas el perreo es reivindicación. 😂🤣

[@adolfopuciopacios9626]

Que las mujeres son volubles, es algo que nadie duda hoy en día, pero que tampoco se puede decir mucho por aquello de... "lo políticamente correcto". Pero verdad... es.

[@rmv1005]

QUE MUJERES TAN FINAS, CUANTA CLASE TIENEN ESTAS TRES ÚLTIMAS DEL VÍDEO

[@anthonysuarez8894]

Son Inglesas

[@teresagonzalez1034]

Absolutamente cierto, las mujeres somos impredecibles...volubles, pues

[@marianosm2724]

@@teresagonzalez1034 Amen!

[@pou1663]

La letra solo dice verdades como puños. Pero claro, como crítica a quien está en el pedestal de la sociedad: es machista. Toda crítica hacia la mujer es tomada como machismo, queda claro pues quien tiene el poder y quién es el sometido.

[@leiretxu_99]

Es que el aria la canta un personaje muy machista. Así de simple. Es un picaflor engatusador que usa las mujeres como kleenex: un día está enamoradísimo de una, pero después de tirársela le gusta otra y deja tirada a la primera. Lo que canta aquí sobre las mujeres es *exactamente lo que él hace*

[@pou1663]

@@leiretxu_99 no hay nada machista en lo que hace. Si acaso ruin, pues es deshonesto, pero nada más. Y eso no quita veracidad a lo que canta

[@leiretxu_99]

@@pou1663 Bueno, ruin desde luego. Y machista por tratar a las mujeres como juguetes. Les arruina la vida haciéndoles eso, después de todo (a las vírgenes las mancilla, y las casadas las vuelve adúlteras; eso equivalía a un suicidio social para las mujeres entonces). Y el muy hipócrita canta sobre "Uy, cuidado, no te fíes de ellas, son muy volubles, y pobre del que se enamore de ellas", cuando es lo que les hace a las tontas que se dejan engatusar por él. ¿Que ellas pueden ser volubles? Sí, pero él también lo es

[@eqschuster]

@@leiretxu_99 Mi abuela siendo mujer divorciada y trabajadora... siempre decía "No crean ni en cojera de perro, ni en lágrimas de mujer", si ella siendo mujer lo dice es por algo. 👀😂

[@maths8910]

@@pou1663 es un personaje misogino y mujeriego, funciona como ANTAGONISTA DE LA OPERA, que al final se sale con la suya de la forma más tragica posible. Si no conoces la opera, se llama "Rigoletto", esta canción deliberadamente es machista, porque es un elemento de la opera que el personaje del duque sea así, no porque la opera rigoletto sea machista...

[@santilode515]

En los dos primeros versos, se resume la canción. Lo que describe a continuación conforma el contexto: hombres y mujeres en el juego del amor. Actitudes, tácticas, juegos de las mujeres (los hombres, especialmente los seductores, usan unos parecidos), y que todos hemos visto en películas, novelas, televisión, etc. Pero toda la canción no es más que aquello que, en un momento de la obra, dice un personaje (el cual hace el rol de un seductor), y a Verdi le ha parecido conveniente que lo diga. En general son así las mujeres? Las habrá que sí, las habrá que no. Como en casi todo, son opiniones más o menos acertadas, y dependen mucho de las experiencias que cada uno ha tenido para formar la suya. No hay que despuntar el lápiz. Traer a la calle, para realizar un cuestionario a mujeres, un texto que tiene casi 200 años, es despuntar el lápiz: Esas respuestas facilonas a preguntas incautas o torticeras no hace bien a nadie: el lápiz es mejor afilarlo, a no ser que se quiera escribir con trazo gordo. Búsquense un asunto razonable.

[@GFKCEG]

gay

[@Alfdiquin]

Un poco de humor siempre hace bien a todos... Tampoco hay que tomarse las cosas tan enserio. La canción tiene casi 200 años y casi todo el mundo la ha escuchado alguna vez, pero no todos, a parte de quienes hablan italiano, saben su significado. Otra cosa muy distinta es la intensión de su autor y el imaginario social y cultural de la época en que fue escrita. Pero el ejercicio es válido, porque esto sucede con muchas de las letras de las canciones populares, inclusive actuales, que las personas escuchan y cantan. Y que muchas veces ni se les ocurre analizar lo que están diciendo, tal vez porque eso no les interesa. Así estén repitiendo un montón de estupideces y en su propio idioma. Cordial saludo.

[@juanjor2379]

🎵🎶El violador eres tú 🎶🎵😎

[@fabianperdomoborja8623]

Manginazo total pero bueee

[@luisoyarzun8075]

@@GFKCEG te estas promocionando ??

[@giocruz8506]

Yo creo que la canción no es nada machista, más bien lo veo como un canto a una "femme fatale", por eso en la letra se menciona a la mujer bella, pero que no es de confiar, y que uno puede caer en sus encantos. Es exactamente lo que la literatura plantea en el prototipo de mujer fatal.

[@ManuelGonzalez-pr3yu]

Me encantó tu forma de ver esta maravillosa aria.

[@eiodintotalistli8448]

Sin embargo, Verdi hace que muera Gilda,quien ofrendó su vida a cambio de la del duque. Es decir: "nawalt", "not all women are like that", (no todas las mujeres son así), según Verdi.

[@luisoyarzun8075]

@@eiodintotalistli8448 analizar la obra de un genio de la musica ya ea desafiante ...ni que decir si decimos que una obra es machista o feminista

[@maths8910]

@@luisoyarzun8075 es una tragedia, nadie esta analizando si es machista o feminista, encima basándose sobre una pieza que no representa toda la opera

[@benitoclementediaznava8082]

Lo que más me encantó fue la última frase: "Así es como son las mujeres, simplemente no has conocido a la mujer adecuada", ¡bumm!

[@flippy6438]

Las mejores pildoras rojas SIEMPRE nos las dan ellas con su naturaleza

[@fabianperdomoborja8623]

JAJAJAJ totalmente cierto

[@elartistadevenusaven5214]

Blue pill????

[@shadowside5140]

Ah pero el regueton

[@maths8910]

¿el regueton que? desarrolla lo que tratas de decir

[@shadowside5140]

@@maths8910 ahí no dicen nada

[@nandexzzpedrerol1720]

Cuando lleguen a comprender a una mujer si tienes algo de amor propio la detestaras pero sino pues pensaras q es una creación divina

[@luisoyarzun8075]

Al que le gusten los hombres esta en su derecho ...el que elija mal la pasara mal sea con una mujer o con un hombre ..los que sabemos elegir tenemos mujeres compañeras ,bellas y nobles ....todo esta en como elijas lo que elijas

[@nandexzzpedrerol1720]

@@luisoyarzun8075 pobre diablo esto va más allá de tu entendimiento y envía foto de tu mujer para ver si vale la pena

[@luisoyarzun8075]

@@nandexzzpedrerol1720 jajajaaj con tu retraso madurativo es un milagro que sepas leer ,todo esta mas alla de tu comprensión jijiji ¿para que querras fotos de mujeres si lo que te gustan son los hombres? ...tengo una foto de la mia ,te va a gustar .

[@lauracamargocardenas9641]

Es cierto... somos volubles, muy sabio el compositor....

[@susmuer]

¿Este es canal que pagamos todEs no?

[@Bendi_T]

Sabes lo que dice la letra de esa canción? La verdad y nada más que la verdad.

[@reynaisabelcamarenagomez8287]

No . Ando investigando. Me encanta la música. La tonadita me queda como estribillo

[@eiodintotalistli8448]

Yo conocí a una prostituta de cabaret. Era muy bonita y de buen cuerpo. Se entregó a mí sin pedirme nada a cambio porque yo no tenía nada qué darle. Me quería bien. Nunca conocí mujer más sincera.

[@maths8910]

no

[@yosoy985]

Las personas son asi y en el aspceto de relacionarse con una mujer ellas si que saben como manipular y sacar provecho de ello por eso existen los M A N G I NA SO S

[@lazaromaltez8025]

La canción está dedicada a un tipo de mujer en específico, no a todas las mujeres, pues se debe de tomar con humor es una canción muy pícara

[@ialejo11]

TODAS... lo que pasa es q no son asi con TODOS. Dependera con quien interactuen y de las circunstancias

[@billygonzalezarmas5489]

La canción está dedicada a todas las mujeres. Dice la mujer es voluble, no dice : mujer voluble. Y es cierto así son TODAS.

[@kurtknispel8244]

El "misterio" de la mujer develado ...

[@sabina7]

@@billygonzalezarmas5489 algunas son más prácticas y sencillas que un tío

[@angelitamanzanita4068]

@@billygonzalezarmas5489 No generalices..😕😕😕

[@eqschuster]

Mi propia abuela me decía (No creas ni en cojera de perro, ni en lágrima de mujer) 👀🙊😂😂

[@luciano9755]

Qué bajo hay que caer para sacar una canción de contexto únicamente para intentar generar polémica. El personaje que la canta es el villano de la ópera, un duque mujeriego que viola a la hija del protagonista.

[@veronicamercedessanchez9049]

Ésta situacion está sesgada...es intencional..no está toda traducida solo la parte de laq quiere q se opine y con la intencion de menoscabar la letra de la cancion

[@maths8910]

no es sesgada, el resto de la aria es igual, porque es donde el antagonista revela sus pensamientos, si quieres enterarte un poco más y dejar tu burbuja de ignorancia y oscuridad mira la ópera "Rigoletto", de donde sale la tonadita.

[@orlandogianni384]

E la Canzone piu bella di la ópera italiana sonó molto felice Grazie pero il video

[@eiodintotalistli8448]

Me gusta más "Una furtiva lacrima", y "Nessun dorma."

[@titodelbloke]

1:09 bella Donna Mamma mia.

[@herrprofessor]

El presentador es Ramón Gener, por si acaso hay alguien que no lo sabe.

[@Frank-nc2dq]

Y que tal " Questa o Quella" Verdi un visionario del siglo 21! 😂😂😂

[@osmaracevedo5543]

😆😆😆😆y ami que me gusta oirla mucho y la rrepito una y otra y otra vez

[@dannyk007]

1:53 Jajaja se la aplicaron, por manginazoo!

[@enriquepenanieto7602]

Que elegancia la de francia

[@mquezada6486]

La ópera es de Italia. Pero buen meme. XD

[@VOSGES1983]

Es una muestra del cinismo del duque. Nada tiene de mensaje machista

[@hyuugabunk]

No me acuerdo bien del contexto del aria, pero yo siempre la he tomado como una letra con tono picaresco, como un tópico de los hombres comentando entre ellos sobre las mujeres, como el "a las mujeres no hay quien las entienda". Es absurdo sentirse molesto y hasta diría hipócrita, porque anda que no les gusta a la mujeres hablar entre ellas de lo paletos, salidos, etc que somos los hombres. Esta canción no hace más que reflejar un tópico de "lo que opina un hombre sobre una mujer", nada más .

[@Alfdiquin]

Exacto. Y ya lo había dicho muchos años atrás Montaigne: “El hombre es cosa vana, variable y ondeante”, solo que se refería tanto al hombre como a la mujer. Y las mujeres por su parte, también dicen lo propio con frases como. "Todos los hombres son iguales", "hombre tenía que ser", etc. y no es que quieran decir: iguales de simpáticos, fieles y cumplidores. Y además Verdi, lo que hace es ponerle música a unos versos que aparecen en la obra de Victor Hugo, de la cual se basó para escribir la ópera. Entonces, a veces no hay que tomar las cosas literalmente, porque hay que tener en cuenta las muchas circunstancias que rodean una situación. Como en el caso del personaje que interpreta la canción en la ópera: Se trataba de un "play boy" de la época, que además estaba borracho y que cantaba una canción popular que le parecía chévere, pero que, a lo mejor, lo que cantaba no tenía nada que ver con su forma de pensar. En esta obra nunca se dice que el Duque de Mantua, quien canta dicha aria, fuera compositor de lo que cantaba ( tampoco es un requisito cantar únicamente cosas que nos identifiquen, de alguna forma, con sus letras). Cordial saludo

[@eiodintotalistli8448]

@@Alfdiquin Al final, Gilda ofrece su vida con tal de que no asesinen al vicioso del duque. Ella le causó un gran dolor a su anciano padre, que la adoraba, por dejarse matar para salvar la vida de un borracho despreciable que no la quería.

[@rafaelcalcanomendez7079]

La verdad aunque un poco fuerte es que la mujer cambia de idea cada vez que se baña. Esa es la traducción. Aunque nadie puede vivir sin ellas.

[@jorgeramirezalvarado6219]

oilo

[@eiodintotalistli8448]

Oite. De ahí salimos.

[@AnacletoLautaroQuispe]

Ula patas. Suy piruasno🇵🇪 y tengu raíces italiana, y me gusta la opera. La donna Jacinta Quispe in mobile Inka cauzeta. 🇵🇪🇵🇪

[@zoura3333]

1:11 La palabra "menzognero" significa "engañoso". Traducirlo como "falso" sería muy precipitado, porque daría a entender que la canción dice que la mujer es una falsa. Y no es así. Personalmente, no la considero machista o que vaya en contra de las mujeres como dice ese señor. Trata de un hombre que le cuesta comprender a su pareja. Algo que sucede en muchas parejas. Y sobretodo, desde el punto de vista del hombre que representa en la canción.

[@ferrantebarconsultoria]

Porque el cantante es beta.

[@jorgeramirezalvarado6219]

@@ferrantebarconsultoria de hecho es un alfa, y se la canta a los betas y ohmegas

[@waterglas21]

Jose Mourinho!!

[@user-xk6kj1sd2z]

Ajajajjajaja la mejor canción del mundo

[@gardeniaconsultora6875]

Ni vaya a salir la generación de cristal y la cancelen la canción en todas las plataformas :/

[@maths8910]

es de una ópera...... sabes, algo así como un musical... con historia... te lo explico así porque seguramente tienes 5 neuronas las cuales utilizas para escribir idioteces en internet, te recomiendo ver la obra original, se llama "Rigoletto", así tal vez te cultivas un poco y dejaras de ser un repelente

[@ricardoduran9988]

Es parte del encanto femenino. El que acusa recibo ya sabe en lo que se mete para la próxima.

[@jorgeramirezalvarado6219]

una letra prodigiosa, es la oda a LA LEY DE BRIFFAULT

[@maths8910]

no lo es, mira la obra original y su contexto, la opera se llama "rigoletto"

[@nayarblucon6755]

Desde antes se conocia ese comportamiento en ellas, es su naturaleza y no hay nada de malo en ello, pero, hay que conocer las reglas del juego, es todo

[@maths8910]

no entendiste una mierda, mira la opera "rigoletto", de donde sale esta aria

[@Leadinghorse65]

En España el feminismo no dejaría estrenar esta opera hoy en día.

[@benjamina.k.a6714]

Resimp el entrevistador

[@beasttowers392]

Muchas mujeres lo aceptan hahaha

[@sleipnirish1]

osea era el reggaeton de la época

[@treehugger3615]

Jajajajajaja! Qué safadas, mostrando el tobillo en la tarima!

[@donticocanul2283]

mi piace la donna italiana

[@mirtaasillona9736]

Me he divertido mucho con tu video. No no somos así las mujeres. Más vale son los hombres así. Un abrazo desde Argentina

[@jorgeramirezalvarado6219]

ayayayayayayayayay, cuantas veces he oido eso? jajaja

[@emilianovillanuevaarrua9167]

Tal cuál

[@luisoyarzun8075]

Bellisimo

[@EdsonVittoriano]

Tienen que ver Rigoletto...

[@usernameunbelievable]

Wow,, that last woman... "maybe you haven't met the right woman (if you still don't know how women are)..." Well I do have, several times, and one of them was when I saw you! :)

[@joseivanperezlopez6915]

Como os gusta sacar las cosas de contexto. Primero escuchad la obra rigoletto y luego vertis vuestra opinión

[@josevischi9180]

Ya existia el temach

[@mrTeddyi94]

Based Based

[@nicolasmacchiavello8201]

Cuando dice la señora que su nieta es de la nueva generación... sabrá de que año data la canción? Si lo descubre se va a caer de culo!

[@LRCZ7]

MGTOW

[@toxicvlogs7812]

Entiendo una parte de la letra porque se algo de italiano.

[@fernandomenendezramirez845]

Asi son, por eso las queremos

[@rami6261]

Habla por ti

[@Yuiibuu]

pff que?

[@jorgeramirezalvarado6219]

NO LO HAGA COMPA P.d. retírese de esa orden

[@raulalcides]

XD es de la nueva generación!!

[@nicollesaldana1989]

Bipolares nos dicen :v

[@rami6261]

Lo son

[@jorgeramirezalvarado6219]

e hipergamas

[@Gleword]

Jajaja lo cantan sin saber su letra

[@joseguadalupereyes1809]

😂

[@ethelroca]

jajajajaja....hi ha gent per a tot!!!!!

[@samiraheredia3810]

Ethel Roca Dicho así parece andaluz escrito, mi vecino de parcela lo pronuncia igual. A ver si van tener relación lingüística al final el sur y el noreste.

[@WildChild80]

No sé si Verdi era machista, pero la sociedad de la época lo era, y así se tiene que plasmar en el arte. Y son duda, Rigoletto lo era.

[@ManuelGonzalez-pr3yu]

Verdi no era machista, es más, compuso dos óperas (que por cierto son las más famosas de todo el repertorio operístico) en donde nuestras protagonistas, son mujeres, La Traviata y Aída.

[@WildChild80]

@@ManuelGonzalez-pr3yu No he visto Aída. Pero en La Traviata, a Violeta no es que le haya ido muy bien que se diga. En cualquier caso, no sé si eso es relevante, porque el libreto creo que lo escribe otro autor.

[@ManuelGonzalez-pr3yu]

@@WildChild80 Creo que la Traviata es como una reflexión sobre la vida social de mujeres como Violetta.

[@ManuelGonzalez-pr3yu]

@@WildChild80 kzbin.info/www/bejne/np-yn4maoMxsrqc. Aquí es como un ejemplo de lo que quiero decir.

[@WildChild80]

@@ManuelGonzalez-pr3yu Muchas gracias por el aporte. He visto varias veces La Traviata, pero con un análisis tan enriquecedor, se añade una nueva perspectiva.

[@emilianovillanuevaarrua9167]

no falta la opiniónde "machista total" cansan...

[@MichaelSmith-oy2he]

La letra dice la verdad