Sabrina Laughlin - TEREHE - le Clip

[@gregoirefuoc6222]

Ça fait du bien de retrouver les traditions des ancêtres qui sont perpétuées aux jeunes générations c'est l'âme de notre peuple pour ceux qui sont loin du fenua nous l'avons toujours au creux de notre mémoire et cela durera toujours

[@vaingalotamale9846]

This is so beautiful to listen to at any time I can't get enough. With what goes on in the world at the moment with the corona there's no place like the Pacific Islands and I miss the Pacific beautiful people and am very grateful to be Pacific Islands ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@carloscifre4262]

Ia Ora na..que belle petite chanson...douce..Maururu!❤

[@maeahaoa7649]

Belle chanson interprétée par une jolie voix magnifique merci pour le partage

[@tuuevaihei6575]

Maea Haoa ses clair

[@lexnscar8909]

La Polynésie Française.. Toujours aussi magnifique sa me manques tellement là-bas.. 😢😍💘 Belle chanson sinon 😍👌

[@-lifegacha-7158]

Parodie minion on écrit sur les murs

[@maevade]

sniff moi aussi

[@HARDYROMY1]

Tifa Strife/Caelum 1 je

[@lexnscar8909]

Comment ? J'ai rater un épisode ? x)

[@kealanitemataru3007]

Tifa Strife/Caelum

[@cahannierccahannier2224]

Bonjour, je ne comprend pas le Polynésien, mais cette chanson est très mélodieuse, j' ADORE

[@biboukiss00]

Mon tahitien est certainement rouillé mais je crois que ça fait référence à la légende de Terehe et de ses transgressions .

[@cahannierccahannier2224]

@@biboukiss00 Tout d'abord merci de votremessae.Je m'een viais chercher s'il y a une traduction sur Google on ne sait jamais, je croise les doigts. Cordialement F

[@mathyrabutchertchakimlee2144]

Qu'elle est belle, magnifique, mélodieuse cette chanson.

[@mataheretavae403]

MERCI SABRINA ...Une très belle chanson que je ne manquerait pas d'écouter en france...

[@maddenmarcos1235]

i realize it's pretty off topic but do anybody know a good site to watch new series online?

[@amirbrayan6825]

@Madden Marcos lately I have been using flixzone. Just google for it =)

[@yahirnoah6673]

@Amir Brayan yea, been using Flixzone for years myself :D

[@maddenmarcos1235]

@Amir Brayan Thanks, I went there and it seems like a nice service =) Appreciate it!!

[@amirbrayan6825]

@Madden Marcos Happy to help :D

[@GuiguiBouin]

Bravo, magnifique morceau, j'adore ! Māuruuru.

[@keanutakaio7497]

Quand tu connais la légende?✨ C’est juste magnifique✨🇵🇫 Aueee Terehe Iti e

[@jayantirattinassamy295]

J'adore cette la musique !!!!😍😍😍😍😍 Je l'ai ajouté à mon playist

[@maimiticheung8495]

Trés belle chanson!!! j'aime cette chanson.

[@ClarkNani]

Music from French Polynesia! :) Wonderful music! TAHAA NUI!

[@tetuanuiteumere1428]

Magnifique chanson ! :D Trop belle Sabrina dedans ^^

[@priscillamalayandee2808]

S g

[@neilmcmanus3727]

beautiful song ! wow wow Sabrina ...

[@RyszardSaktura]

This song I already have listened to hundreds of times... and can thousands, if not millions :)

[@lilidumbea4177]

j’adore cette musique merci beaucoup Sabrina 🍀🌸🌺💐

[@leramoneur9164]

Tahitien et fière de l'être 😌😌

[@zinediamonds9872]

JTM 44444444 tout à fait !!!!.....🥰😘😍💌💋💖💝💯🙏💪

[@zinediamonds9872]

Tu me vois ? Comment....

[@grupodedanzaspolinesiasalo8364]

Faufaʻa ore roa o te haupahunui Ta ʻoe raveraʻa e Terehe, havaʻi i Uporu iti Faufaʻa ore roa o te haupahunui Ta ʻoe raveraʻa e Terehe, havaʻi i Uporu iti Terehe iti e, Terehe vahine Tei ofati ture faufaʻa ore te haupahunui Pito iti hoʻe rauʻa, ua patuatini No te mau motu e, toʻu aiʻa Tahaʻa e Pito iti hoʻe rauʻa, ua patuatini No te mau motu e, toʻu aiʻa Tahaʻa e Terehe iti e Terehe vahine Tei ofati ture faufaʻa ore te haupahunui Aue Terehe iti e, aue Terehe vahine Aue Terehe iti e, aue Terehe vahine Terehe iti e Terehe vahine Tei ofati ture faufaʻa ore te haupahunui Aue Terehe iti e, aue Terehe vahine

[@jxdejxde4663]

une voix très douce une impression de flottement sous les nuages une sensation tout droit venu du 9eme ciel pas prête d’oublier cette expérience inoubliable ce qui est un répétition dans ma phrase starf qu’elle corps comme dit précédemment 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰😘🥰🥰😘🥰🥰🌿😃🍁🌿🍁

[@edenkeck5153]

J 'aime ces paroles MAGNIFIQUES J'aime entendre cet MUSIQUE 😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙😙

[@fitipapani9805]

Faufaʻa ore roa o te haupahunui Ta ʻoe raveraʻa e Terehe, havaʻi i Uporu iti Faufaʻa ore roa o te haupahunui Ta ʻoe raveraʻa e Terehe, havaʻi i Uporu iti Terehe iti e, Terehe vahine Tei ofati ture faufaʻa ore te haupahunui Pito iti hoʻe rauʻa, ua patuatini No te mau motu e, toʻu aiʻa Tahaʻa e Pito iti hoʻe rauʻa, ua patuatini No te mau motu e, toʻu aiʻa Tahaʻa e Terehe iti e Terehe vahine Tei ofati ture faufaʻa ore te haupahunui Aue Terehe iti e, aue Terehe vahine Aue Terehe iti e, aue Terehe vahine Terehe iti e Terehe vahine Tei ofati ture faufaʻa ore te haupahunui Aue Terehe iti e, aue Terehe vahine

[@reginareiher7776]

Translation to English pls

[@selwynamereatu8950]

Merci 🙏🏼💚

[@uglydani]

est-ce que quelqu'un connait la traduction de cette chanson? j'ai trouvé seulment une traduction sommaire: Terehe nous fait découvrir une légende bien connue des anciens, celle de la belle Terehe, qui en désobéissant à la loi du Haupahunui, engendra la séparation de son île et donna naissance à Taha’a et Raiatea, deux îles de la Société séparées uniquement par un lagon et partageant ainsi le même récif.

[@tora8252]

Incroyable cette zik 💯🔥

[@Tenoho4]

magnique 🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌😻😻😻😻😻😻😻😻😻😇😇😇😇😇😇😇😇 continue comme ça

[@yatori_sama251]

Belle chanson 👍💝😙 j'adore la musique

[@lulumarlenfrancois2906]

J'adore bravo pour la chanson 👍

[@akcosmique4tl4scl4n9]

Alaaaaaalaaaaaa mon enfance cette zick !❣ naaaweeeeee ❤❤ By : Vai

[@ahuura2103]

Belle traduction

[@mariareichardt]

😍😍😍 wonderful Song and Soul 😍😍😍😍😍😍

[@uglydani]

Mauruuru!! très très très gentil.... à bientôt!

[@parutaealoaina7259]

jolie chant que l'on ne cessera pas de réecouter

[@marissaridenour6531]

E mea nehenehe roa ta'na himene🥰🥰❤❤❤🌺🌺🌺🌺👏👏👏👏👏👏👏👏

[@dorianneteraaitepo7788]

j'adore.. ça rêve..

[@katigar1]

me encanta su música y su voz la unica pena es estar tan lejos...

[@teakookie7056]

Nehenehe 😍❤️🌺🇵🇫

[@Walt78]

Belle chanson! Où puis-je trouver une traduction des paroles en français? J'ai écouté Sabrina chanter la chanson de la Coupe du Monde de Beach-Soccer, et je suis devenu un fan de sa musique. Ia orana de l'Honduras!

[@t-1662]

Walter Flores tu as toute à fait raison

[@patricknau2783]

super prestation bravo ..

[@tems4152]

jolie jolie.........j'adore

[@marie-pierrefatuimoana5186]

qu'elle magnifique voix

[@marie-pierrefatuimoana5186]

à oui tjrs aussi jolieee la Polynésie

[@tevaipouira6577]

Mega

[@marieniuaiti2385]

j'habite à Tahiti et j'adore en même temps chanter et danser plus mon île

[@Missdoongji]

Magnifique

[@jxdejxde4663]

incroyable

[@rakalive1280]

Iaorana, Tu trouveras une traduction un peu plus précise sur la page facebook de Sabrina Laughlin dans l'album paroles, sachant que la meilleure serait celle du compositeur mais il vit à Tahaa. J'espère que celle-là t'aidera, à bientôt...

[@rakalive1280]

si tu aimes la chanson, tu peux l'acheter sur itunes, amazon, fnac ou quelques autres plates formes audio, merci!

[@giselatovar3872]

Amo Esta Canción

[@lenarenavot1133]

Trop cool

[@patriceperrier8787]

super Bravo.....

[@TheKeva27]

merci sabrina pour ce clip.de la part de kéva toofa

[@guy-de-geneve..]

petit bonjour de la Suisse magnifie Sabrina

[@kzerdj]

Toujours là en 2020 ?

[@marierosejgskeck9938]

Ses. belle 💞😍😍😍😘😻😻😻😻💋💋💋💜💜💖💖💞💞 continu. comme. ça.

[@maybetharianelly]

Alguien sabe porque la quitaron de Spotify?🥺

[@steinelie1122]

tres belle mélodie

[@sylvieboulen3093]

jaime ♥♥

[@maritzamardones4372]

bella canción

[@lolym9120]

🌺 ❤

[@vaiteferrand465]

Jai aim Ai sa chanson elle chante tré Bien

[@TheHere15]

tu et belle😘😘😘😘

[@pasifika86]

❤️❤️❤️❤️

[@ThexOhxCrap]

+crazyislandgirl86 Love and miss yu :*

[@pasifika86]

+Paloou miss u too ma chérie 💋😘❤️

[@mariareichardt]

Beautiful Song

[@reginareiher7776]

Can someone translate this beautiful song to English, would really love to know what or who it's about...

[@temnui6143]

This song is about a young woman of noble descent, from the island of Taha'a ('Uporu, its old name), her name, Terehe. Yeah, I'm a bit late... just saw your post. (>.

[@temnui6143]

Now that you know the story, the translation of the lyrics will make more sense. Faufa'a 'ore roa o te Hau pahu nui - The (sacred alliance of) "Hau pahu nui" (the "G7") was demystified Ta 'oe ravera'a e Terehe Havai'i e 'Uporu iti - Because of what you did to (the chiefs of) Havai'i (the island of Ra'iatea now) and 'Uporu (Taha'a, iti means here sweet, dear...) Terehe iti, Terehe vahine - Sweet Terehe, vahine means woman Tei 'ofati ture faufa'a 'ore te Hau pahu nui - Who broke the sacred laws (taboos) of the "Hau pahu nui" ("G7") Pito iti ho'e raua, ua patu a tini - Havai'i and 'Uporu have always shared the same navel (the two islands are located in the SAME lagoon) for ages and ages No te mau motu e to 'u 'ai'a Taha'a - My sweet island of Taha'a ('Uporu was its old name) (yeah she repeats herself...) Terehe iti, Terehe vahine Tei 'ofati ture faufa'a 'ore te Hau pahu nui... 'Aue Terehe iti e, 'aue Terehe vahine - my poor Terehe, my poor woman... 'Aue Terehe iti e, 'aue Terehe vahine (repeat). Terehe iti, 'aue Terehe iti e, Tei 'ofati ture faufa'a 'ore te hau pahu nui (repeat) 'Aue Terehe vahine...

[@BubbleGum-ef9bh]

Very beautiful song , i found it by luck

[@SuperSvraka]

ILS ONT TOUS COMPRIS... et depuis longtemps

[@maliawhite4912]

Aueeee my heart be still. Taahine Terehe……. This should be on iTunes

[@ninoufolle2473]

Bientôt voir ça de mes propre yeux voir ma chérie Rava ♥️

[@lisatuiseka3921]

Oui je vais venir avec toi

[@hereanisanford4071]

❤❤❤❤❤❤❤❤

[@cpacca1]

Tahiti I miss u

[@angelvazquez5798]

como puedo conseguir la traducción al español?

[@tehiheremiti2956]

GROS GROS BISOUS TAHITI😘😘😘😘😘😘😘❤❤❤❤❤

[@merchantfantasy2444]

damn this is good

[@vaea7972]

jolie sabrina très très jolie (je trouve beau cette chanson paske il ya 1 mois j'ai dansé sur cette chanson et jvai redancé la semaine prochaine alors venai je vous invite tous )

[@brookekatia457]

Il n'y a que "Coco", Anthony TIRAO, chef de troupe d'AHUTORU NUI, pour nous offrir un aussi bel instrumentale. Respect.

[@michelblanc3903]

un clip une voix qui délivre la senteur de tiaré...

[@cathytata7692]

bravo

[@bibimai931]

😍

[@charlespater2681]

belle chanson et belle fille polynésienne à bientôt.

[@uglydani]

Mauruuru!!!

[@meiyami93]

Hi! Where are you from?

[@LeilaniLanilei]

bonjour, si quelqu'un les accords guitare, je suis intéressée.....merci

[@elton3891]

Tellement simple, 3 accords uniquement.😘

[@angelinathomo4685]

🌺💞😘🖒🖒

[@patoarikipaofai6850]

Allez lire l'ouvrage de Teuira Henry, Tahiti aux temps anciens.

[@vaea7972]

je trouve beau cette zik

[@Tamatoru]

Magnifique😍😍😍😍😍👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@rakalive1280]

... itunes ...

[@brigittedechamps3863]

Je ne t.oublié pas tiare.bisous.

[@remigilleron8823]

Bonjour Monsieur Jean Paul de faire une idée de la alyrn je prefere wati b

[@euNice1995]

❤

[@franvegas5017]

À oue tau henua mea nehenehe roa

[@heikeanui]

ces d'eau cette chanson sadrina

[@noneyours3237]

Je sais que c'est une langue Polynesienne, mais laquelle?

[@hoore8820]

None Yours tahitien!

[@hoore8820]

None Yours tahitien!

[@noneyours3237]

@@hoore8820 Merci frere.

[@brigittedechamps3863]

bises

[@TheHere15]

c'est magnifique😘😘😘😘😘😘😘😍😍😍😍

[@fannyvan-bastolaer4200]

c'est plutôt trop magnifique 😷😍😉😊et en plus la partie de la est trop triste pour moi

[@vaea7972]

lundi 8 juillet a vairao

[@tehiheremiti2956]

Pour comprendre il faut être tahitien je suis tahitienne française et oui

[@karamialee754]

Beautiful Madam.

[@blumbenjamin3453]

Bonjour,je suis la fille de moeata oliver . La pauvre la cousine Germaine de Sabrina laugline est décédée 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😰😭😭

[@koriheinarichmond5778]

Ehehh toute sincère condoléances😭😭 à elle je dit sa car j'aime❤ les chant de Sabrina Laugline 😘on peu dire que je suis fanne 😋d'elle bon courage même si on se connais pas😁👍 je suis sincèrement désolée Sabrina Laugline pour ta cousine

[@БезвыходнаяСитуация]

Красиво)I am Russian.

[@hitiraiguyot7937]

Film

[@dordillonmoeani2035]

Tu es très belle

[@JessieTeriimarama]

Les notes ??

[@jxdejxde4663]

quel corps