Sadnat Te'atron 1978 1 - Ofra Haza

Sadnat Te'atron Shechunat Hatikva (Hatikva Neighborhood Workshop Theatre) featuring Ofra Haza; 1978.....
Mi Li Yiten (Who Will Give Me) (מי לי יתן) - Ofra Haza
Mi li yiten
Shtei ahavot k'kedem
Kach etchazek be'etzev hane'urim.
Mi li yiten
Shtei avukot shel zohar
Kach edlak k'no'ar ha'ahavah.
Galgal hazman golesh
Ve'ish le'ish lochesh
Tir'eh hazman avar
Hazman avar.
Galgal hazman golesh
Ve'ish le'ish lochesh
Tir'eh hazman avar
Hazman avar.
Mi li yiten
Shtei alamot shel chemed
Shtei alamot bechesed hashki'ah.
Mi li yiten
Chet mechayech baboker
Chet mechayech be'osher ha'ahavah.
Galgal hazman golesh
Ve'ish le'ish lochesh
Tir'eh hazman avar
Hazman avar.
Galgal hazman golesh
Ve'ish le'ish lochesh
Tir'eh hazman avar
Hazman avar.
Mi li yiten.
Who will give me
Two loves as before
Thus I'll gather strength in the sorrow of youth.
Who will give me
Two torches of glow
This I'll light up as the youth of love.
The circle of time boils over
And a person whispers to another
Look, time has passed
Time has passed.
The circle of time boils over
And a person whispers to another
Look, time has passed
Time has passed.
Who will give me
Two delightful maidens
Two maidens at the charity of sundown.
Who will give me
Sin smiles in the morning
Sin smiles in the bliss of love.
The circle of time boils over
And a person whispers to another
Look, time has passed
Time has passed.
The circle of time boils over
And a person whispers to another
Look, time has passed
Time has passed.
Who will give me.
מי לי יתן שתי אהבות כקדם
כך אתחזק בעצב הנעורים
מי לי יתן שתי אבוקות של זהר
כך אדלק כנוער האהבה
גלגל הזמן גולש
ואיש לאיש לוחש
תראה הזמן עבר
הזמן עבר
מי לי יתן שתי עלמות של חמד
שתי עלמות בחסד השקיעה
מי לי יתן חטא מחייך בבוקר
חטא מחייך באושר האהבה
גלגל הזמן גולש
Words/Music: Bezalel Aloni / Avihu Medina
Ehyeh Asher Ehyeh (I Am That I Am) (אהיה אשר אהיה) - Ofra Haza
Ehyeh asher ehyeh
Retzeh al am'cha
Ush'ma t'filati
Mime'on kod'shecha
Hineh ani chosef leveit mik'dashecha
Lir'ot ge'on uz'cha vehod hod'ratecha
Hineh ani chosef leveit mik'dashecha
Lir'ot ge'on uz'cha vehod hod'ratecha
Hineh ani chosef leveit mik'dashecha
Lir'ot ge'on uz'cha vehod hod'ratecha
Rachem yechidati
Asher hi negdecha
Katzer legaluti
Ani nish'an becha
Hineh ani chosef leveit mik'dashecha
Lir'ot ge'on uz'cha vehod hod'ratecha
Hineh ani chosef leveit mik'dashecha
Lir'ot ge'on uz'cha vehod hod'ratecha
Hineh ani chosef leveit mik'dashecha
Lir'ot ge'on uz'cha vehod hod'ratecha
Hineh ani chosef leveit mik'dashecha
Lir'ot ge'on uz'cha vehod hod'ratecha
Hineh ani chosef leveit mik'dashecha
Lir'ot ge'on uz'cha vehod hod'ratecha
Hineh ani chosef leveit mik'dashecha
Lir'ot ge'on uz'cha vehod hod'ratecha
Hineh ani chosef leveit mik'dashecha
Lir'ot ge'on uz'cha vehod hod'ratecha
אהיה אשר אהיה
רצה על עמך
ושמע תפילתי
ממעון קדשך
הנה אני כוסף לבית מקדשך
לראות גאון עוזך והוד הדרתך
רחם יחידתי
אשר היא נגדך
קצר לגלותי
אני נשען בך
הנה אני כוסף לבית מקדשך
לראות גאון עוזך והוד הדרתך
Words/Music: Yemenite traditional / Avihu Medina
Transliteration: www.hebrewsongs.com
Translation: www.hebrewsongs.com
Hebrew Lyrics: www.shiron.net

[@felipepacheco5334]

From Brazil. Ofra Haza forever! I miss you so much :'(

[@najmelddin]

صوت ملائكي لن يتكرر

[@ahmedomr1450]

يعلم الله كم احبك ياعفرا هزاع Shalom to you Ofra Haza Jewish and Muslims are cousins

[@user-jm5gi1fj7u]

נכון.

[@Txitxitt]

Dear Ofra she will never be replaced forever in the human history ,now she is with God in sha allah i miss you so much

[@nikgml]

There is so much beauty in her voice, eyes and her whole aura... that i can't stand it! What a song, what an artist, what a woman!

[@gogoshagara5475]

This is the magic of the voice it will make your imagination work to see the source more beautiful than it's actually is .. Yes beautiful voice and soul this girl is amazing for real..

[@vervideosgiros1156]

@@gogoshagara5475 Was... R.I.P. Ofra Haza.

[@willezra8577]

you probably dont care but if you're stoned like me atm then you can watch all of the latest series on InstaFlixxer. I've been streaming with my gf for the last days =)

[@genkidama7385]

also the degenerated world we live in today, look what music industry has become : a clown fest. girls half naked with no voice talent, full of pride and disgusting behaviors. the past is fading and lost for ever.

[@Rina25tir]

I share the same admiration and love for this woman and her art.

[@abdalkaremalargban4219]

الله يرحمها ويسكنها فسيح جناته هاذة الاصلية كانت كنز من كنوز اليمن

[@t.mohammedtash1297]

اي والله

[@mauriziomorales5303]

Ofra Haza was a great, she was the best singer of Israel, rest in peace

[@mosescordovero8163]

no way was ofra haza an ordinary human being....nobody human could sing like that. it is just so clear to me that she was really an angel, borrowed by us from heaven for too few years....taken away from us far too soon.....

[@stevew9773]

Got that right...

[@pilimba]

So lovely, so sensitive, so emotional. She was a splendid singer and person. I don’t speak and understand Hebrew but she makes me feel all feelings from her wonderful songs. Rest in peace, Ofra Haza. Best regards from Turkey.

[@t.mohammedtash1297]

Me too

[@yehoshuacanaan]

@@t.mohammedtash1297 I wish the kind of spirit she invoked amongst us Jews and the Arab people was the norm, not the exception 😢 G-d willing we’ll live in a world one day where this is the reality 🙏🏼

[@user-ln4nf5xy7i]

האחת והיחידה👌🇮🇱🇮🇱

[@user-jf1fc7jb3y]

الفنانه عفرى هزاع ❤❤❤❤ الله يرحمها ويسكنها فسيح جناته

[@andrewklein5648]

Шалом!

[@ebruicsoz9469]

Filistin Herzaman yaşayacak Allah Filistini korusun 🇵🇸🇵🇸🇵🇸❤️❤️❤️🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇵🇸🇵🇸🇵🇸

[@yehoshuacanaan]

@@user-jf1fc7jb3y نحن اليهود الذين لم نترك الأرض قط ولم نصبح صهاينة أبدًا، نعلم أنكم من العائلة ✡️❤☪️

[@RM-cb3nr]

​@@ebruicsoz9469Eğer hamas'i desteklemeye sürdürürse, Filistin yok olmaya mahkûm...

[@domenicopanella5030]

this voice cross the religions, the country, every culture..... this is resque for my soul!!! your voice will never die. it is a concept of beauty. Eri stupenda, lo sei e lo sarai!!!!! for ever!!!!

[@liyanam7888]

Cudna piesn, dziekuje! ❤ Spoczywaj w Pokoju Ofra!

[@user-gs5ui6fu1q]

rest in piece ofra

[@user-ds6jm8vd3p]

😢😢😢

[@mikenagle9931]

I can die contented now. I have heard an angel sing.

[@isaia273]

I hope you didn’t. On the other hand if you did you know I answered your post. Thank you for helping me and my friends. Having helped us by preparing them. They are number one. Someone down there has mentioned a prime number then 78 which factors 7,7,4 If arranged it is 747 could be Air Force one. They have seen the Space and its structure with best resolution than anyone. And when you are just astral body seeng with great resolution is not your first priority. Space is big and I don’t know everyone in it, but if someone had matched their resolution I want to know him, seriously. You have shown them some Cristals maybe diamonds. It was like Alfred Hitchcock ‘Family Plot’ final film 1976 Final scene

[@louisearon8520]

Died too young but her 💔 voice will live forever !!!!

[@francoisedandre3644]

Ofra, une beauté d'âme !

[@alperyesilyemis697]

Ofra Haza is the best gift of Israel for the world. I love her, I'll love her 4ever ...regards from Turkey

[@LP-cr7jo]

Plus Dana ;)

[@ahmedomr1450]

Of Yemen to the world we in Yemen use listen Jewish songs

[@user-kt1st4uu9x]

@@ahmedomr1450 she was born, rased and lived in israel

[@shamshoom1000]

Oh My GOD what a voice although I'm not understanding a word of what she is singing but her voice gives you goosebumps and chills you through the bones

[@dralger]

She is so beautiful.

[@puganufur]

as beautiful as the music she sings! new fan here!

[@TheSeeking2know]

Beautiful and talented. Sometimes a performer can capture and represent her people through the arts and tell some of their stories to the rest of the world. That is a rare privilege and gift, both to the performer and to the world.

[@zevpalmer2831]

This is so much better than her disco pop! Acoustic production suits her voice so much....

[@andrewdouglass1427]

She should still be here. She should be a voice here and now. She laid down a standard for decades in the meantime.

[@doclawyer]

What an angel.

[@remhenshaw4313]

I would gladly give up Nicki Minaj, or Iggy or even Madonna to get back Ofra Haza with us.

[@orhunkaan3428]

You can't buy an angel with some singers

[@anthonydavid5121]

ten thousands time over .... YES

[@TheSumaru01]

I dont have words to describe this beautiful artist.I have never heard or seen anything so beautiful.An angel from GODS HOUSE.I always listen Indian ,but this sister is so good.I dont understand the language,but music has no language.she keeps ringing in my ear..Melb Australia Dennis Sumaru

[@sarahgittel]

HEBREW

[@paulgrad5183]

What an incredible, powerful, pure voice.

[@t.mohammedtash1297]

Hair rising voice

[@thierryperre4532]

Encore bravo Ofra pour cette merveilleuse interprétation Shalom

[@harrypotter9050]

her voice is sweet like pure river .

[@t.mohammedtash1297]

Yes .. I regret that she left Yemen . Jews the beautiful and stayed the evils muslims

[@swedgoy]

There is absolutely NOTHING that comes even CLOSE to the beauty of this ! !

[@genkidama7385]

when audio filters didnt exist, people could sing.

[@danijelakelava6602]

So beautiful.♥️

[@saizoo2018]

anyone who can make such an amazing music like this can't be a bad person , hope arabs would understand that and stop their hating to the jews and get peace with them greetings from bahrain :)

[@mosesCordovero-uw5vw]

absolute musical perfection sung from deep within the soul of a pure, sweet, perfect angel by the name of Ofra Haza

[@stopwhinning]

Most beautiful song.

[@Pablo-fq1qi]

El Angel mas Hermoso que nos canta Siempre...NO PUEDO DEJAR DE MIRARLA!!!

[@AmericanIsraeliJew]

Kind, Modest and Generous OFRA HAZA Angel of Hashem.

[@user-jm5gi1fj7u]

נכון מאוד. צנועה וטובה, יפה ומוכשרת. ז"ל.

[@sigfried37]

Por Dios de mi alma!!! Sus ojos y su sonrisa junto con su hermosa voz, me extasían sobre manera…

[@eaglesdoc12]

Ofra Haza is my favourite singer. So sad to loose such a talent. She is very respectable and dedicated her life and voice to sharm the nations. Her songs will live long , it is not a matter of this era only but for the future. RIP. from Egypt

[@kjellmlleer7272]

Ofra forever ..I have no words for this most awesome woman! I cant belive its 16 years since she left us..but she is still here, with her most pure and charismatic voice.,bless her soul.

[@martinarmasochoa7328]

Hermosa canción y ella esta en la historia musical

[@Russpng]

If heaven was a voice it would be Ofra's.

[@t.mohammedtash1297]

From time to time I open this song to listen and never get bored .. since 14 years .. Imagine

[@RM-cb3nr]

Very beautiful voice and very beautiful lady...

[@art.demirjian9721]

What a wonderful song! Many years ago this was the song I heard from Ofra Haza for the first time. It is this very same song which allowed me to be attached to Jewish songs. This song gives me a very lovely feeling which verbally I cannot describe. She is truly very adorable to introduce all of her songs.

[@Tarabjam]

I wish one day the recording of these songs will be produced …

[@user-po5eo1xu3k]

وداع ايتها العزيزة الغا لية اوفرة ها زة لا نستطيع غيا بك عنا نعزى انفسنا والجميع اننا نبكى والقلب يتقطع واصبحتى بعيدة عنا وكيف نعيش من دونك اللة معكى لا يتركك ولا يهملك

[@andrewdouglass1427]

She shouldn't be gone.

[@halemawadajo9453]

ماشاءالله لاقوة إلا بالله صوت من اليمن

[@jhangeersultan5821]

Beautiful song by the legend herself love ofra haza ❤️.

[@gazlike2580]

Beautiful

[@mhrlkrdmr]

Respect forever, the only artist who has touched my soul ❤

[@anthonydavid5121]

The old sounds of my Israel. It's not like this anymore.

[@GTMarmot]

Uphold the right and destroy the evil

[@falconice2541]

Very nice

[@cofeeholic5413]

RIP great Ofra ...

[@user-du2fx8ku3k]

nice girl and song long life israil from grecce

[@kostas6930]

Beautiful ofra NOSTALGIA

[@ezrapound6063]

One of my faves. I prefer her stuff from the 70's.

[@eddyaldana8314]

March 9/2021 Never Forget my lovely Ofra Haza always and my heart ❤️ and my memories , and these beautiful songs Kaddish to your soul 🙏🖤

[@ayawoke9906]

Very beautiful

[@gothiclotfi507]

Long live Israel I love you Afra I live in Morocco I love you Israel

[@AMNON1956]

עפרה חזה ענקית ♥♥

[@art.demirjian9721]

I just love this song and the way she sings, it is very uplifting and makes me feel so special which words cannot describe my wonderful feeling.🌷

[@valerieguiot3414]

Merveilleux !

[@jigold22571]

Beautiful 💐🕊💐🙏

[@t.mohammedtash1297]

Angel voice

[@dovbearbarleib]

When we sleep, the conscious part of the soul goes up to Heaven, and the evil inclination in Man is asleep too. In the morning the soul returns to the body, and the evil inclination is awakened and lives with us throughout the entire day. So while we sleep, we cannot be held accountable for wickedness. We can only be held accountable when we are awake.

[@thomasdungl8493]

Very fine Clipp of a very fine song... Thanx you so much ... some where in heaven ... much dear Ofra haza TODDAH! So much great and love(ly)!

[@velikasrbija7652]

Serbs and Jews are brothers forever.

[@marionuuk717]

Tako je ! Nisi jedini Srbin koji sluša ovo...

[@eurech]

Serbs and Jews aren't related in any way, shape, or form.

[@vanavaljge1577]

@@eurech спасибо брат серб с 9 мая с Днём Победы!

[@yehoshuacanaan]

⁠@@eurech the history of Jews in Serbia is about 2,000 years old. Just because ethnic Serbs and Jews are not related by genetic ancestry does not mean they didn’t share any cultural ancestry and shared history

[@jimmyrbyamirb7IDF]

עצוב לשמוע אותה שרה את עפרה חזה. כשתימן וישראל היו כל כך פשוטות! מלחמת 1973, אמרנו שירושלים תשרוד!

[@naushad50]

Ofra, you are simply marvellous.

[@hanstauscheck9691]

I love this music. For me, it is beautiful and it calms me down and makes me think about good things.

[@JimmySell]

Look how young!

[@user-tp5ee1ci5s]

يمني وفتخر Yamen

[@uolaod]

يمني وصوره صدام ويمجد اسرائيليه خيبك الله وخيب هذا العقل

[@diainfo2823]

Великолепно!

[@MEDSEC20]

Amazing.

[@user-sr5ct7ux8n]

yes jamil agbni100%100

[@1987Miyamoto]

Жалеть смею лишь о том что не видел её при жизни не имел возможности общаться слышать голос в живую. Эта женщина уже много после своего ухода стала частью меня.

[@pedroxpedro]

Melhor cantora que já tive o prazer de ouvir. Belíssima.

[@lindadamisi9302]

Awesome I love her like my sister her sisters had a beautiful angel I try to be like her

[@liyanam7888]

Jestes i bylas przepiekna i utalentowana kobieta R.I.P.

[@rvbvbaservices]

the girl with the twinckling eyes..

[@edenbentzion6555]

מי לי יתן שתי אהבות כקדם כך אתחזק בעצב הנעורים מי לי יתן שתי אבוקות של זהר כך אדלק כנוער האהבה גלגל הזמן גולש ואיש לאיש לוחש תראה הזמן עבר הזמן עבר מי לי יתן שתי עלמות של חמד שתי עלמות בחסד השקיעה מי לי יתן חטא מחייך בבוקר חטא מחייך באושר האהבה גלגל הזמן גולש...

[@arsimdrmaku4626]

Respect populli Izraelit 🇺🇸🇮🇱🇽🇰🇦🇱

[@michelefitzgerald6603]

❤️💜❤️💜❤️💜❤️💜

[@eliezermacedo9657]

Toda raba. Yafe

[@dovbearbarleib]

In between the two songs is a wonderful explanation of the history of the Jews of Yemen. The Jews of Yemen had gone into exile with the destruction of the 1st Temple. When the 2nd Temple was being dedicated by Ezra, he sent a letter for the Jews of Yemen to return. They refused because everyone knew that the 2nd Temple was not the Final Redemption. So they sent Ezra a letter that they are waiting for the great and final Redemption of Israel. So they believe that the return now is for real

[@t.mohammedtash1297]

Very nice voice

[@jimmyrbyamirb7IDF]

עפרה חזה. כשתימן וישראל היו כל כך פשוטות!

[@gerinja]

wow! i like the quality of this video!

[@elizabethkajet5501]

Totally addicted to tis

[@michaelfrohn6119]

Wunderbar!!! Michael Matthias Frohn Mühlstroh und Jesus Christus!!? 😂❤❤❤!!!

[@AmericanIsraeliJew]

זו ישראל שאני זוכרת. מי ייתן וכל הברכות של השם יהיו עליה. רק מי שסועד על קרביים של בואש ייתן לשיר הזה אגודלים.

[@edsulek]

Moja duchowość - to kocham w mozaizmie najbardziej, no może jeszcze tajemnicę Rab Kaduriego.

[@pedrohernandez1689]

Are these musicians and this beautiful singer Jewish, Israelites or Hebrew people? I was born and raised in Mexico. But I am fully bilingual Spanish-English. However I am in love with the Hebrew culture music and judaeochristian religion.

[@mimiix935]

They’re yemenite jews who now live in Israel.

[@dovbarleib3256]

The main singer is the late Ofra Haza. The narrator is Betzalel Aloni her long time composer, manager, and collaborator. They are from the Old Tikvah neighborhood in Tel Aviv.

[@kostasvranas2864]

Πολύ καλή φωνή

[@juanmiguelsanchezamat8753]

Very Gu

[@andrewdouglass1427]

Black and white in 19 effing 78. It's not just her. Look at the entire troupe. This was at the same time as Blondie. The quality. The composition.

[@RINGx06x]

Repose en paix Ofra

[@screamriah4109]

Right in the soul

[@TheSumaru01]

yes,Born in Fiji .

[@maherfvc]

washaklilhayhat