♫Saghru Band♫ ♥Grad Grad Ifassen♥ مترجمة للعربية

شرح لكلمات أغنية gra grad ifassen

[@Yashoujohn316]

تحية أمازيغية من الشمال الغربي التونسي!

[@user-cy8zi3hv6v]

aytma nki skrgh yat la chaine n tmazight wakha iyi t3awnm?

[@user-cj6ny1mo6v]

انت شاوي الله يبارك

[@Tenast_]

Azul ❤️❤️❤️

[@jameldinekingmassi5587]

تحياتي إلى أهلنا الامازيغ في كل شمال أفريقيا

[@jameldinekingmassi5587]

Mes salutations a tous nos freres Amazighs dans le monde et specialement a Tamzgha

[@manzaktv2022]

اللغة الأمازيغية أجمل لغة يصل المعنى بسرعة و بذكاء و جمالية الصوت زادت جمالا لهذه اللغة azul felwan tharwa n imazighan tharwa n idurar d tlili

[@abdsalamachahbar9143]

Thmazighth irifyen ayuuuuz

[@mofassy]

MANZAK TV azul

[@amazighnodrar6801]

ⴰⵣⵓⵍ ⴰⵢⵎⴰ ⴱⵏ

[@hichamhachou6056]

عاش الامزيع الاحرار تحيا خاصة من امزيغ الاوراس الى امزيع المغرب

[@amazighnodrar6801]

ⴰⵣⵓⵍ ⵉⵢⵎⴰ ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵜ ⵏⵛ

[@youneszariouhi6066]

تحية حب واعتزاز من أرض الريف إلى ثاومات نخ إمازيغن فينما كانو ❤ أغنية عالمية ❤❤

[@khadijaelbad7140]

تحية متبادلة إلى أحفاد الخطابي

[@زيلالي62أ]

من أزيلال أحييكم تحية طيبة للامازيغ الأحرار ✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌

[@user-tf9zp4rt8i]

الله ارحمك يا ايها مناضل امازيغي الحر 😭😢نتمنى من الزمن ان يكرر شي واحد بحالك وخا صعيب تحيه نضاليه✌♓

[@mohmedcharkaoui9718]

ليف امكون

[@deporte4514]

@@mohmedcharkaoui9718هذه المجموعة صغرو باند وليس إمگون ليف وتحية إمازيغن أين ماكانو ♓♓♓💛💛💛💛

[@tatrbili4807]

عااااااااااااااااش الأمازيغ الأحرار ولأ عاش من خانهم

[@chkhikhTv]

ayuuuzn nk

[@jameldinekingmassi5587]

تحياتي من الجزائر ال كل الامازيغ في العالم.و خاصة في شمال أفريقيا

[@lovelyghost235]

تحية نظالية من منطقة القبائل .. ربي يرحمك ..

[@deporte4514]

Tanmert nk

[@oualarachid2516]

yaan mi wrilii wisin yaan orilin a9rin NBA ima torisin

[@drissgherras3452]

أحب هاد أغنيا

[@drissgherras3452]

امان

[@drissgherras3452]

نم

[@ibrahimrifi]

أغنية رائعة . رخم الله مناظل العربي . تحية من أخوكم ريفي.

[@deporte4514]

تانميرت نك ♓♓♓💛💛💛💛👍👍

[@languagesandtamazit7917]

Azul fellak arifi ichnan, mrhba isk s tazroft/sahara

[@elhabibkhalil454]

2023 واش باقي شي أمازيغي حر يبان هنا ❤❤❤

[@lgnawilgnawi4939]

من أمازيغ بني ملال تحية لكم إخواني الامازيغ ربي أشي رحم أكماتنخ نبارك

[@user-cy8zi3hv6v]

aytma nki skrgh yat la chaine n tmazight wakha iyi t3awnm?

[@وردةالجبل-ح6ف]

الله يرحمك يا اوسطورة ستبقى رمزا لتمزغا والآمازيغ مدى التاريخ

[@jeanazal533]

قبائلي اعشق جميع أغانيه

[@HelenxB]

تحيا لأشقائنا القبائل من المغرب ♓❤

[@youssefyoussef5098]

نبا. مبارك لله ارحمو احسن فنان في العالم .عاش الامازيغ ولاعاس من خانه امازيغ زاكورة ايت عطا تنميرت

[@WalidTrisyan-tv7dk]

الحمد لله كوني امزيغي مغريبي وتحية لي املزيغ الجزاير وتونس ومصر وليبيا

[@aliasalias1156]

Azul felawen seg imazighen kabylie , Tizi-Ouzou , je vous adore , un message pour les amazigh du rif du Maroc , fait combattre et combattre , amasa anawed ar wayen nettmeni, de la part des amazigh de Tizi ouzou , vice l'indépendance de ma kabylie ,

[@amradizourane9363]

le chanteur est de sud_est de maroc 'tinghir)

[@abdlkrimelberzouki4665]

نعم اغنيك تحمل معنى ورسالة كونك مغني امازغي ستبقى في ادهننا راحمة الله عليك

[@ahraramzirgh2000]

تحية أمازيغ من أيت عطا

[@simoelbhri4677]

من البربر سوس أكادير المغرب ربي يرحم إنشاء الله سوسي البربري المغربي ساغرو باند مبارك والعربي

[@YoussefGB-b1w]

سميتنا ايمازيغن ماتبقاش تكول البربر راه مصطلح عربي قدحي طلقوه علينا شي متخلفين

[@ahmed90723]

​@@YoussefGB-b1wهدا ماشي سوسي غير شي عروبي بغا احشي ديك بربر فالهدرة و دار بنا الطريق، علاه كاين شي أمازيغي كيسمي راسو بربري ههه

[@abderrahimouamti1861]

تحية أمازيغية من أيت محند بني ملال una saluda ☝

[@meedmeedo6845]

2022 واش باقي شي حاد كيتصنت لهاد الأغنية ❤

[@lhssanlwidadi109]

تحية امازيغية من سوس

[@mouasrafik4037]

سوس من فضلك اين تتواجد في مصر ، انا من جزائر من ولاية متمردة تيزي وزوا

[@agholidazogagh4166]

@@mouasrafik4037 سوس تتواجد بالجنوب الغربي للمغرب

[@user-cj6ny1mo6v]

@@mouasrafik4037 سوس في المروك خويا في اكادير وضواحيها

[@ahmed90723]

سوس بالجنوب الغربي في المغرب ، من جبال الاطلس الكبير الى باب الصحراء ✌️​@@mouasrafik4037

[@abdurahimmazouz7743]

تشاك أ ييدي نالعسكر​@@user-cj6ny1mo6v

[@ابنشمالافريقيا]

تحياتي من اقليم الحوز مراكش عاش الامازيغ

[@palomadetetouan4778]

مسمرير يادولة 🌪❤️ وشحال نعشاق فيك يا لبليدة😍

[@adamadamouve3373]

روعة احبكم في الله اخوتي الامازيغ.

[@imran-iz7vm]

الأمازيغ هم الرجال الأحرار خلقنا أحرار و سنبقى أحرار و سنموت أحرار. ♓❤♓❤♓❤♓❤♓❤♓❤♓❤♓❤💪💪💪💪💪

[@nabil399]

Quelque peuples de somalie sont origin Imazighen aussi 🇸🇴🇩🇿🇹🇳🇱🇾🇲🇷🇲🇦

[@mimamima4536]

الامازيغي نفسه في كل مكان لا يخاف ولا يهاب اي شي ولا يسكت عن حقه احرار

[@cobraayatti4430]

رحمة الله عليه و أسكنه فسيح الجنان أمبارك اولعربي

[@alikadir7559]

تحية لاخواننا الامازيغ في الريف

[@ghajaeel7395]

آآآه على أبناء المغرب المنسي 😢

[@sidou_9065]

ازول فلاون ديما ديمازيغن 👐👐👏

[@ULTRASIMAZIGHNe_]

قدمت الكثير للأمازيغية. تمالوت ن ربي فلاك .

[@حفيدطارقابنزياد-ص3ر]

ابن قريتي ملعب و كان صديق طفولة الله ارحمو والى الان احتفظ بي صور انا و هو

[@anwarfathi6339]

خويا كفاش مات

[@حفيدطارقابنزياد-ص3ر]

@@anwarfathi6339 مات اخويا بي سم بي الموت البطيء

[@anwarfathi6339]

واش موت عادي ولا الدولة لقتلاتو

[@chahirstockhlm9645]

شحال هاذي باش (مات) الله يرحمو و يوسع عليه ،

[@deporte4514]

@@anwarfathi6339 lmkhzan li 9tlo

[@jamilajamila7658]

اغنية رائعة 😘 عااااااااااااااش الامازيغ الاحرار

[@mohamedelmaimmouni1730]

تحية لكل الأمازيغ الأحرار في كل مكان في العالم

[@crazyboy-gz1vt]

مبارك صاغرو باند أحسن مغني أملزيغي داز فالجنوب الشرقي

[@originalamazighe7284]

Azul fallawn sg lourass chawi ♓♥️🇩🇿🇲🇦💪

[@samirsaadi5644]

يرحمك الله يا أسطورة أفضل أغنية أمازيغية في المغرب أقسم بالله أنكم يا اهل الريف و نحن القبائل في الجزائر نملك صفات مشتركة من عزيمة و شجاعة و جرأة و حرارة و رجولة .

[@amradizourane9363]

le chanteur est de sud_est et pas de rif

[@deporte4514]

هذا راه ماشي ريفي. إبن الجنوب الشرقي (أسامر ) الراشيدية اتحية لجميع الامازيغ ونماكانو ✌✌✌♓♓♓💛💛💛

[@biodiesel2022]

C est pas un rifi mais nous sommes tous amazigh 👍👍👍👍

[@rofix-xp7qv]

2024 ba9i kansm3 fiha lfn dbsaH molah kaymot lfn makaymotch llah irHmo❤️❤️

[@lenismartin3180]

Amo esta canción!!! 😍

[@Memeada_historica]

Y la entiendes??

[@istherben9892]

Nous savons très bien que vous êtes, vive le Maroc de Tanger a laghuira.

[@languagesandtamazit7917]

Io tambien

[@MY-kt7hh]

شكرا على الترجمة... اول مرة تسمع لهاد الفنان الله يرحمو مسكين....

[@achichiadil6199]

2023 و مازلنا نطالب بحقوقنا لك الله يا جزائر😢

[@biodiesel2022]

Azul flawen mes frères imazighen n l Afrique du Nord.

[@londonamazighilondon319]

Top top song ...viva Imazighne du monde....hona London😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@AnaAna-jd7eu]

الله يرحموا مناضل حقيقي ومثقف واغانيه غير عنصرية ليس فيها خطاب قومي وانما يدافع عن المغاربة ككل امازيغ وعرب

[@abdellahhagui4047]

l9lawi machi l3rb

[@oubaha3959]

😂 عدوه الوحيد هو العرب وانت تقول يدافع عنهم

[@ninjaamazighfree1890]

@@oubaha3959 عدوه هو مخزن يا هد و مخزن هو من قتله مسموما و يوما ما سنقتص لدماء جميع احرار هد الوطن و نعدم جميع عبيد خونة كانو امازيغ او كانو نطقين بدارجة لن نرحم اي شخص موالى لمخزن مجرم عميل فرنسا

[@AichaAzdd]

امازيغ90فلمية و10أمازيغي مستعرب

[@antalasn-usammer8474]

Nzla nbbiç a yatar Ur nssin yiwn g tmizar ضعنا لم تعد تتحمل أرجلنا و لا نعرف أحدا في البلدان ( الشعور بالغربة في الوسط الجديد و الحنين الى مسقط الرأس ) أي أننا نعاني من تهميش يفرض علينا حتا هجرة ذكرياتنا أهلنا و ارضنا قسرا طلبا في العيش ...

[@bilalrabatjustice9864]

ترجمة غاية في الروعة ✌✌✌

[@gruopaytmatnimghran_5007]

الله ارحمك يا مبارك العربي 😢😢😢😢 2021

[@liamsvida6233]

ربي يرحمك من الجزائر ازول ولن نزول

[@amazighya22]

بقي عيش أمكون ليف هدا مشي مبارك والعربي 😊

[@abdelkrimmouhib190]

شكرا جزيلا على الترجمة أخي

[@ayoubait9709]

عاشت تامزغا ✌✌✌ من سوس ازول

[@daark__ff4305]

ornegh ad afegh kraa as itslan g 2024 ?❤️‍🔥

[@kooratv9858]

2023❤

[@-AQUILA]

2022 الفن لا يموت ♥️🍂 يعيش الأمازيغ و المو*ت للخونة 🧬 نسأل الله ان يرحمك ويغفر لك ما تقدمت من دنب 🤍

[@تتتصغبغتث]

امازيغي من الجزائر مرا من هنا

[@sihamel4258]

تحيا امازيغية اغاني نعيشها لايمكن ان تموت✌✌✌✌✌✌

[@IMAZIGHEN-wy2wc]

Tahiyati mn AGADIR

[@medbohlalmed5406]

رجل بمعنى الكلمة 💗

[@AbdelhafidEcharadi]

لازال الأمازيغ أحرار

[@bird-ep2bm]

Vive 🇩🇿🇲🇦🇹🇳🇱🇾♓✌️✌️

[@Sma3ilHadi]

تحيا من المغرب ديما إمازيغن ❤❤❤❤❤♓️👑

[@rabsoda877]

2020 decembre omazal nesm3ha

[@mohamedoulouch4623]

أيوز نك أكوما سوسي عاشق لأمازيغية الجنوب الشرقي

[@kidsfun5387]

Azoul

[@freemen8192]

Azul felawan Imazighan manda talam Nakni yan d lkanari ar siwa

[@asmaeelyousefi930]

Mbark oulaarbii dima gwuul atir7m rbii😔😔😔😔😔

[@mousstapha1263]

Rabi à kiaoune tamazigret dima. Rihk jadide. Ait atta vive

[@user-cy8zi3hv6v]

aytma nki skrgh yat la chaine n tmazight wakha iyi t3awnm?

[@mezianemz5203]

انا قبائلي و فهمت كل هذه الاغنية لكن الترجمة ليست دقيقة أيوز نوون آيات ريف احرورن

[@ayoubisalah3174]

تحية لخوتنا القبائلين من امازيغ الصحراء المغربية

[@ساحلسيمو]

ههههه هذو امازيغ تنغير الرشيدية والجنوب الشرقي وليس امازيغ الريف ازول ايثما امازيغن انا من ايا باعمران جنوب سوس

[@Elhayani199]

وي ترجمة 50% منها ماشي صحيحة

[@numi222]

Hadu machi ryafa hado amazigh d'mellab imazighen n'ljanoub charqi Wah hna kaaamkin amazigh wkhout Walakin finma mchit lchy haja fiha l2amazigh wla katrdoh rifi bhala ghy Ntoma li amazigh w7na man3rf Chnu! Layhdi ljami3

[@mouhajir9233]

@@numi222 ma3lich hna imazighn 3alam talat ma9ssiyn Men bazaf...,(maroc lmanssi)

[@الحصانالأمازيغيالأصيل]

ايوز امازيغن ريفي مر من هنا

[@achrafelamrani6897]

2024 ❤️‍🔥😃

[@nadn6045]

Saghru likes Oulahlou. Very nice.

[@Damo57.]

Dans nos coeurs pour tjr et a jamais😢😢😢

[@kamilabde361]

تحيا ليك اخويا ان جاي من2021 تحيا الكل إمازيغن اخوك من تزارين

[@LOUNIS-zu2kf]

Pouvoir assassin . vive imazighen anda Malane imara. this land is ours we wll never let go . LIBERTÉ

[@nanymimou993]

Une très jolie chanson n'oublions pas de préciser que le son de la musique a été tiré de la musique kabyle plus spécifiquement de la chanson de oulahlou le nom de la chanson original c'est pouvoir assassin

[@hommelibre2731]

exact eh neta oulahlou

[@matoukdebbou9765]

C'était pas obligé adinit n manhott exact arassa wakmaz

[@mezianeyakhou7708]

Ils étaient amis avec Oulahlou

[@akcelalia3111]

Haha pas obligé de preciser tamazight c pr les amazighs!

[@nanymimou993]

Win imou ya3jivara awliw ydez m3ahoum awtheth akarounwan alhith

[@nadirmachiche1756]

ViV iMazighAN Ci Mazghna 💪💪

[@oem_sama]

2022 صعيب تلقا شي واحد هنا

[@keepitcalm3577]

2020 ayouz non

[@youssef1720]

الترجمة في المستوى لكن عمق الأغنية صعب شيء ما على الدي لا يفهم اللغة الاءمازيغية

[@abdsalamachahbar9143]

Ayuuuz

[@djameldrid6955]

si fa اي امازيغية تقصد الريفية او النفوسية او الطرقية او القبائلية او الشاوية ماذا يتعلم الانسان لكي يفهم الجميع😃😃

[@adilbg6564]

@@djameldrid6955 كلها متشابهة لكن تشلحيت لم تدخل عليها كلمات عربية او فرنسية او اسبانية و الكل يفهمها و يوجد عشرة ملايين شخص يتكلم بها في المغرب

[@user-cj6ny1mo6v]

@@adilbg6564 الله يبارك حافظو على امازيغتكم تحياتي من جزائر

[@hommelibre2731]

ça c'est du pur tamazight.c'est comme ça quand garde notre identité,sinon tous cera arabisé sans se rendre compte(politique makhzanienne )

[@tokimydestiny]

grad grad ifassen

[@aissamouberkni1416]

Ati irhm rbi

[@jesusclashroyale22]

2020 😢

[@toufikjskiste786]

Ayouz imazighen 💪✌️ la musique de oulahlou (pouvoir assassin )

[@saidsanhaji8888]

Oui khoya wakha machi chel7 me rakom hna❤......

[@f.tamazight1568]

👍👍👍👍 Rebby aterham

[@دينوحياة-ش5ج]

شكرا صديقي على المجهود

[@chkhikhTv]

عمر المغربي لا شكر على واجب اخي

[@144ivo6]

أمازيغي مغربي مر من هنا

[@ahmedbouabon8849]

azul nek agema tooop lah akirehm rebi a nba yarebii

[@AliAli-zf6xp]

😭😭😓😓للاسف الشديد مازال حالنا أكثر و أكثر بعمراني حر 👊👊

[@jameldinekingmassi5587]

❤❤❤❤Bravoooooo

[@iavdas]

2021 - 2022 Aurés ✌

[@ridone110]

2021 ❤️💙💛

[@mustaphaafounas6372]

Mayd isoulan da ysougour si NBA ga 2020🌷

[@abdelwahidachahbari725]

Respect a notre grande artiste

[@mohammadorchalim5252]

كان مغني يحرك الشباب الامازيغي لكن كانه لا يعرف خيانة العرب لكل الامازيغ عبر التاريخ

[@dongasper8367]

حتى الأمازيغ فيهم الخونة المشكل في العقلية وليس العرق

[@user-cj6ny1mo6v]

@@dongasper8367 شكون لي غدره خويا

[@dalyataqaylit1915]

Tilleli , tadukli , tagmat , tayri .

[@ismailrimon1670]

Ayuz a imazighan✌✌

[@adamouassou6944]

Top ak ir7am Rabi a nbark

[@chabilahcen2862]

قتلوا فينا الآمل والتعبير اصبحن نفكر كيف نعيش ونجلب لقمة العيش لم يعد لدينا الوقت لكي نعبر على ما في صدورنا من حب وفن وعيش الحياة الكريمة فعلا نحن نعاني في صمت ونفتقد مثل هدا الفنان رحمة الله عليه والخزي والعار لمن قتلوا فينا الأمل

[@mohamedhales2843]

azul si DZ la kabylie l imazighen oukith vive nokni assa azaka tamazgha thala thla