Sailor Moon Crystal: El MAYOR error de Toei Animation? | Diferencias con SAILOR MOON 🌙💖

[@Arlumi]

Holis 🌙💖 después de un tiempito ya estamos, déjame saber si ya conocías estos datos. Les dejo por acá la comparativa de Black Moon 👇 kzbin.info/www/bejne/sGHGloGiiaaEi9ksi=3MCk6vbaRahDuuIy

[@breaddog7759]

Prefiero la serie de los 90's, siento que hicieron un buen trabajo aunque el bajon fue la saga del pegaso.

[@Arlumi]

Igual yo! A pesar de todos los cambios soy de la generación pasada mi alma está con Serena 🫶🌙 aunque crystal haya hecho sus cosas bien con la historia siguiendo el manga, el de los 90 tiene una magia diferente

[@josehenry4151]

​@@Arlumies verdad es más humano genial y unas chicas de 15 años y como actúan es más normal y divertido con buena esencia y peleas cuando era necesy

[@alucinado1021]

Falso, la tres es la peor temporada, literal quitaron absolutamente todo lo importante y cambiaron absolutamente todo. Lo que le hicieron a Saturn es imperdonable

[@erickrey6483]

​@@alucinado1021bueno eso si la temporada 3 quito varias cosas importantes pero eso se pasa por que la 4 es la mas descepcionante

[@alucinado1021]

@@erickrey6483 la temporada 3 literalmente quitó todo: la explicación de los talismanes y para que sirven, el por qué del terror que le tienen las outers al despertar de Saturn, el protagonismo que tiene Saturn incluyendo su despertar y su ataque, la historia de fondo de Hotaru, lo poderoso que son los ataques de las outers, el rol de Kaolinite, la increíble transformación de Mistress 9 , la invasión de Pharaoh 90 , en fin, prácticamente todo

[@zorakconstantine]

Para mi que vi ambas series, la ventaja de los cap rellenos es que se podian desarrollar mas los personajes, por ejemplo al resto de las Sailor, y Cristal peca en que dejando al resto como un mero adorno, desgraciadamente este tambien es un defecto del manga, ahora bien, la serie de los 90 abuso del recurso del monstruo de la semana hasta el hartasgo Saludos

[@Arlumi]

Hola! Exactamente concuerdo con tu criterio si bien en historia crystal al igual que el manga es más amplia, no le dan el tiempo para desarrollarse adecuadamente, yo he visto ambas varias veces y empatizo mucho más con la de los 90 pese a los problemas de relleno y cambios en la historia. Saludos de vuelta y gracias por su comentario ☺️

[@ladyalice1274]

respeto tu opinion pero se desarrollan mejor las sailor guardian y tuxedo mask/darien en crystal, lo que hace el de los noventa es darles mas carisma pero si revisas su desarrollo es superficial para la duracion de la serie (200 ep), eso si los villanos secundarios están mejor desarrollados en los noventa, excepto los cuatro generales que en crystal tuvieron mas importancia, estan en empate con la version de los noventa que los compensa con desarrollo (excepto Jadeite, mas plano no podia ser xd), los principales son inferiores a los de crystal si miras sus motivaciones, la unica que si supera a la de crystal es neherenia pero gracias al arco de los espejos donde le dieron mas profundidad, si fuera hasta SuperS pues no, criticaran el monstruo de la semana pero esos episodios los disfrute xd hasta aqui va mi opinion, saludos.

[@-f_o_x743]

​@@ladyalice1274Te olvida as de mencionar a los personajes exclusivos de la versión de los noventa, como a Nicolás que en un principio parecia iba a ser el interés amoroso de rei pero, parece que los guionistas se olvidaron de que hacer con el.

[@ladyalice1274]

@@-f_o_x743 si cierto, los exclusivos al fin y al cabo parece que se añadieron para nada xd bueno, al menos ayudaron al desarrollo de las chicas, en este caso rei.

[@lechuga0.o161]

la razon del porque sailor moon crystal no funciona bien es que se pega mucho al manga, puede sonar ironico en un inicio, pero tenemos que pensar que Naoko no tenia tiempo para desarrollar bien a los personajes porque el anime de los 90's iba a la par del manga y es por eso que el clasico tiene mucho relleno, porque Naoko estaba escribiendo la historia.

[@Arlumi]

Exactamente pero este video es segunda parte aunque no parezca, lo digo al inicio del video, todos los datos de producción y tal están en el otro jeje

[@ladyalice1274]

naoko escribio el guion en el anime de los arcos principales en los 90, el resto de relleno se encargaban otros guionistas xd no funciono por factor nostalgia, muchos estamos apegados al de los noventa y nos genera rechazo ver una version mas nueva diferente a lo que vimos, aunque la vi y me encanto, mas desde el arco de black moon, me sorprendio que a pesar de que su carisma es inferior el desarrollo de las sailor guardians es mejor a pesar de ser corto, tan solo hay que mirar el de setsuna que obtuvo mas relevancia y mejoro el personaje de rini, por algo empezaron a usar la nostalgia en las pelis con cambios en la animación y referencias.

[@j.l.8496]

Me da igual y disfruto por igual ambas series de los 90's y la nueva, aunque sailor moon crystal es mas apegado y la historia, es más rápido y fluido sin tanto relleno, ambos me gustan lo único malo de la nueva serie es que cambiaron mucho los diseños y cada vez se veía más jóvenes se ve que el cristal de plata si estaba haciendo su función de longevidad jejeje .

[@Arlumi]

Exactamente hay que entenderlas como series distintas para no volverse loco porque si son muy diferentes creo que cada una tiene sus pro y sus contras 👌🫶 gracias por comentar ☺️

[@Felinosedicente-cw1hc]

El arte es casi igual al manga y pues es más fiel y no tiene nada de malo.

[@lizidiaz4181]

Vi las dos versiones y me gusta Crystal . Ya que en la serie de los 90 habian ciertas actitudes de personajes que eran feas..Como la de Rei y Rini..aunque en Crystal se soporta un poco mas la Rini y aparte que quitan relleno innecesario. Crystal puede que no sea el 100%del manga pero tiene mas de el

[@Arlumi]

Sip tus puntos son muy ciertos, yo llegué a odiar a rini en su momento la verdad. Saludos y gracias por comentar 🥰🌙✨️

[@diegomdna]

Ziosite en los 90s siempre fue hombre pero en el doblaje le pusieron voz de mujer

[@Arlumi]

Por eso dije que "se manejó como que era una mujer" por supuesto hablo para latinoamérica, su personaje fue de los más controversiales en el momento, para Japón era hombre y tenía una relación con Kunzite pero a los occidentales no les pareció bien y a los españoles menos 😅 porque lo pusieron como el sobrino de este, todo un tema.

[@elpaladindelaverdad4469]

Prefiero la serie de los 90s le da más desarrollo a los personajes sobretodo a las sailors mientras en cristal quedan muy planos

[@Arlumi]

El problema de Crystal es que no dió tiempo a desarrollarlos porque iba a un ritmo muy apresurado una pena. Saludos!

[@pepemunoz1054]

Para mi ninguna version es mejor que otra, ambas versiones son especiales todas tienen sus acuertos y sus errores, en lo personal algo que me gusta del anime de los 90s es que las demas sailor tiene mas profundidad con sus personalidades asi tambien como los villanos, pero creo que las dos ultimas temporadas tuvieron fallos en la adaptación sobre todo con el personaje de Sailor Chbi Chibi

[@Arlumi]

Sip, es a la conclusión que llegamos muchos de los que consumimos ambas adaptaciones, ya toqué el tema del desarrollo de chibi chibi en el video de Cosmos pero eso si dolió porque hubiera sido genial que Toei hubiera adaptado la historia original en los 90. Saludos!

[@miguelangelconde4789]

Team Serena, a veces ser muy fiel al manga causa errores de adaptación que quedan incómodos

[@Arlumi]

Yo también soy team Serena 🤭🫶

[@cinthyaoceguera4321]

Como fan de la vieja guardia (la primera generación que la vio en el mundo por TV abierta con meses de distancia de la emisión de Japón); me quedo en este orden: 1. Manga: ni la versión clásica ni la crystal supieron en su totalidad adaptar el manga y hacerle realmente justicia, salvo unas muy honrosas excepciones en capítulos del primer anime con dibujos preciosos o el arco de Mugen en Crystal, donde el dibujo y la animación estuvieron de muy buen nivel. 2. Arco Mugen en Adelante en Crystal y partes del anime clásico: Sailor Moon, R, S, Stars. A Super S le tengo mucho cariño, pero es donde el dibujo se veía muchas veces hecho al aventón y hacía que odiaras a Rini, cosa que no pasa en el manga a esas alturas de la historia. Al final dejo el primer arco de Crystal. Pobremente ejecutado (por no echarle más sal a la herida). Ya perdí la cuenta de las veces que tuve que discutir con fans “eventuales y de ocasión” (aviadores les digo yo) diciendo que el diseño era igual que el arte del manga (por más paneles del manga que les restregara para mostrarles que no es verdad); la adaptación era un copy-paste del manga (cuando les convenía) y agregaban cosas que Naoko mencionó que le hubiera gustado incluir en el manga y luego desechó, que no servían de nada para la continuidad de la historia. En el anime clásico, ODIÉ el que hicieron tan odioso a Mamoru después de que recuerda quién era: échenle la culpa a Trollei porque ¿cómo era posible que hubiera un hombre como lo presentaba el Manga? (literal lo odiaban y buscaban hacerlo lo más machista posible a la usanza japonesa de los 90’s); y ésto duró hasta Naoko se los zarandeó una vez tuvo el poder que tiene ahora.

[@Arlumi]

Gracias por tomarte tu tiempo de comentar! Tal como dices siento que cada una de las obras tiene sus pros y sus contras como todo en la vida porque nada es perfecto. Saludos ✨️

[@luisdanielramirezmontes2989]

Yo ame las dos versiones, son 2 historias distintas pero a la vez las une, que bueno que hay dos versiones de este anime que podríamos disfrutar ❤

[@Arlumi]

Así es ❤️🥰

[@lasimpdekakyoinnoriaki8199]

Algo que no puedo negar es que las transformaciones de los 90's siempre serán insuperables a tal punto que fueron replicadas en la nueva versión por el odio que tuvieron esas transformaciones 3D

[@alejandrocizedo6880]

Yo le digo de todo Usagi, serena y Bunny (del doblaje español)

[@Arlumi]

😂😂😂😂😂 que locura no? Es que el tema de los doblajes estuvo complicado

[@Im_YGOC]

En mi opinión, refiriendome únicamente al arco Dark Kingdom, hicieron zafra con Sailor Venus, pero zafra de la grande. En el manga ella tenia mucho mas protagonismo del que se le dio en Crystal, literalmente odie ese cambio que hicieron de poner a Usagi matando a Beryl cuando en realidad era Sailor Venus quien lo hacía, siento que le robó el protagonismo y desarrollo que se merecía, a parte de que le quita el sentido que tenía la escena siguiente donde aparece la Inscripción en la espada y Sailor Venus la lee

[@Arlumi]

Sip cuando lo vi también me quedé loca com ese cambio, se que hay que darle el protagonismo a Sailor Moon pero si ya no iban a hacer la escena como en el manga para que incluyeron la inscripción en la espada? 😅 las cosas locas de toei

[@carlosparedes4007]

Jamás diré usagi, siento raro 😂😂😂 y por la falta de relleno prefiero Crystal y su nueva animación me gusta antes hasta te confundias con los caballeros del zodiaco

[@Arlumi]

😂🤣😂🤣🤣 a mi se me hizo súper raro decir Usagi para el video jajajajaja pero la verdad yo las entiendo como dos series completamente diferentes aunque si me das a escoger me quedo con el clásico de los 90, tengo demasiados motivos jjj

[@carlosparedes4007]

@@Arlumi tú te fijas en todo, das miedo 😱 y mira 😅 ¿¿dororo es buena?? Es que está aquí en KZbin

[@Arlumi]

@@carlosparedes4007 si doy miedo, no me dedico a esto por gusto 🤣🤌 Dororo sí es buena 👍

[@carlosparedes4007]

@@Arlumi 😮❤️❤️🤣

[@massiel7449]

A mí también me encantó el Crystal pero me hubiera gustado que le pusieran la canción luz de luna como la del 92, y si que extrañe algunas cosas de la versión vieja, pero me gustó bastante la Crystal

[@donitaaaash]

Historia: Crystal/manga Estilo de dibujo, animación: 90s

[@Arlumi]

Eso ☺️🫶

[@alef_19]

la serie de los 90s siempre guardará un lugar especial para mí, ya que por ella, conocí esta bella historia, y obvio la nostalgia por todo lo que representa, desde la animación, y momentos inventados (el de naru con nephrite x ejm), pero no puedo negar que me gusta mucho más crystal por su apego a la historia, aunque la animación no es la mejor

[@Arlumi]

@@alef_19 creo que es cuestión de forma general de lo que busquen las personas, como digo en el video ambas adaptaciones se perciben diferente así que se puede gustar de ambas o no o una más que la otra 🥰✨️ lo importante es el amor a esta obra. Un saludo!

[@mortisiablack666]

Me acabo de terminar Crystal y me gusto mucho, sabia que no tenia relleno y era más fiel al manga, y lloré mucho cuando Usagi recordó que ella era la princesa Serenity y también me gustó mucho Mamoru y el por qué queria el cristal de plata. Sin embargo, el estilo 90tero me encanta al igual que su opening y ending, la caida de las demás sailor es mas trágica (algo que en crystal no lo es) y tiene más comedia, eso le falto a crystal

[@Arlumi]

Exactamente creo que de forma general la gran mayoría pensamos igual, cada una tiene sus puntos fuertes. Muchas gracias por comentar ☺️🫶

[@mortisiablack666]

@@Arlumi Nueva susctiptora

[@Arlumi]

@@mortisiablack666 muchas gracias Bienvenida 🥰😍 espero disfrutes de los videos 😇

[@Nuna_Astar]

Sinceramente las chicas de los 90 me parecen mas humanas, pues tienen mas defectos propios de la inmadurez de esa etapa de la vida.

[@Arlumi]

Se sienten mucho más reales que las de Crystal, lo quieran o no en los 90s el relleno propició que uno generara más conexiones con ellas y empatía.

[@josephgallardo5352]

Me agrada más la versión cristal, la versión de los 90 alargaban problemas, personajes redudnates y hasta más novela

[@Arlumi]

Es cuestión de gustos meramente siento que Toei corrigió muchas cosas en Crystal por debería tener un poco más de reconocimiento 👌

[@lilimon977]

Versión de los 90s siempre

[@Arlumi]

🥰🥰🥰 igual yo!

[@abrahamdiaz3648]

Yo crecí con la serie de los 90s y me negaba a ver Crystal, pero después de leer el manga me enganché con Crystal y aunque siempre la serie clásica será muy querida se agradece mucho que hayan quitado la paja para ver lo mas cercano a la idea original de Naoko. Lo mismo con el estilo, choca mucho comparándolo con el diseño clásico pero por otro lado es mas fiel al manga, eso si, yo hubiera dejado a Crystal ambientado en los 90s en lugar de la época actual pero en realidad es insignificante para la trama.

[@adachigaming7565]

Amo la versión de los 90's, nunca fui un fan de Crystal Pero aún así le tengo un cariño enorme Me salieron lágrimas al saber que concluirá este año

[@Arlumi]

La realidad es que sea la versión que sea amamos a Sailor Moon 😇

[@SupremeChaos12]

mi problema con el spin off de los 90, es que las inner no servian PARA NADA XDDD y escuchar el "hazlo ahora sailor moon" era agotador, ver en crystal que las inner no necesitaban a sailor moon fue impactante.

[@Arlumi]

Bueno entonces lo te recomiendo Sailor Moon Cosmos 😅 porque la verdad en la película todo el desarrollo es para Sailor Moon. Saludos.

[@SupremeChaos12]

@@Arlumi en los 90 siempre fue llorona, en crystal era llorona y creció, en mugen expresa su miedo a quedrase sola, porque si a salido a delante es gracias a las sailors, y en cosmos se siente el peso sobre sailor moon, todo su carga y sobre como tuve que sobre ponerse por aquellos que ama y ser fuerte por si sola, pero por los que ama :,3 es muy lindo.

[@ladyalice1274]

@@SupremeChaos12 a pesar de que en los noventa es llorona, cuando tocaba estar a la altura de la situacion, lo hacia, si tenia que sacrificarse, lo hacia sin dudar, ese es el encanto de sailor moon para mi en los noventa, las chicas no fueron tan inutiles, literal distraían al enemigo para que sailor moon diera el golpe final.

[@SupremeChaos12]

@@ladyalice1274 ya, un capitulo antes del capitulo final, y a la siguiente temporada se reiniciaba xd

[@ladyalice1274]

@@SupremeChaos12 nah, no se reiniciaba, ellas eran apoyo a sailor moon, y no, no era un capítulo antes del final, era a lo largo de los capítulos cuando tocaba enfrentarse a villanos importantes o los secuaces de los villanos en arcos canon, después de la primera temporada ya no huia cuando tocaba enfrentar a los importantes como paso en la temporada uno cuando quería huir y causo la muerte de sus compañeras (dejo por fuera a los monstruos de la semana)

[@MarioPierantoni]

la versión Crystal es MUCHISIMO mejor por LEJOS!! lamentablemente, el efecto nostalgia enturbia esto, el anime de los 90s tiene un montón de invento que no tenía nada que ver a la historia de Naoko. Sí es verdad, y una pena, que tanto la primera como la segunda temporada de Crystal tendrían que haber tenido la animación de la tercera temporada y eso unificaría más el diseño general de la versión Crystal, ya que las películas se ven mas cercanas a la temporada 3. En resumen: CRYSTAL, CRYSTAL y CRYSTAL!!

[@Arlumi]

Me encanta como le echas porras 😂🙌🫶 la verdad yo siento que ambas tienen sus pros y sus contras, a pesar de que toei hizo lo que hizo con el clásico tiene sus puntos fuertes también. Un saludo!

[@MarioPierantoni]

@@Arlumi por supuesto que sí, el clasico ha recorrido el mundo, es nostalgia pura. igualmente estoy muy feliz con la versión Live Action, una de las mejores adaptaciones que se han hecho de la franquicia.

[@gatitoiberico]

Pa ti toda 😂😂😂😂 yo me quedo con los 90 q es la crecí y la que me hizo amar ❤

[@ronald2939]

Si Crystal tiene un ritmo horrible y peor aún que cambian los sucesos. Naoko ha demostrado que no es de historias largas y hay un ritmo igual de horrible en el Manga, no por nada no figura en las listas de popularidad actualmente a comparación de otras series del mismo género cómo Card Captor (Hablando del Manga) Quien hizo que destacará tanto localmente e internacionalmente fue Sukehiro Tomita guionista de las primeras 3 temporadas porque a partir de la T4 donde se retira de la producción es que la serie recae.

[@SailorMoonFanChannel1997]

el fandom: necesitamos un ANIME DE SAILOR V TOEI: que Reboot que?

[@Arlumi]

😂😂😂 la verdad si deberían hacerlo jeje

[@loretobarron8239]

Definitivamente Sailor Moon Crystal no me gustó. Perdió mucha de la esencia de Sailor Moon de los '90. Sí bien se apagaron un poco más al manga, no me gustó el diseño de los dibujos. Me quedo con la de los '90. Saludos desde Santiago de Chile.

[@Arlumi]

Coincido completamente contigo, la verdad a mi me gusta más el clásico infinitamente, respeto al que le gusta Crystal pero a mi no me llena. Un saludito de vuelta desde México ☺️

[@manuartixramirez5224]

Hola yo también soy de Chile🇨🇱

[@ilovetatu]

Son de los 80' y haber crecido con Sailor Moon fue lo mejor. Lo malo es que en la televisora que la transmitía hubo mucha omisión, repetición de episodios y discontinuidad. Hace un par de días comencé a ver Sailor Moon Crystal y me quedé 😮 con muchas escenas que no recuerdo haber visto, pero tengo entendido que esta versión está más cercana al manga (el cual aún no leo). Debo decir que apoyo todo lo que sea mejora, la animación es muy bella y nunca creí que lo vería en un smart tv con tanta calidad (ni soñaba con esa tecnología). Como fan no voy a atacar a ninguna, me disfrutaré las temporadas que tenga Crystal para luego echarme mi viajecito en el tiempo y empezar con Sailor Moon. Me alegra que aunque haya transcurrido tanto tiempo, existan personas que aún hablen de este anime espectacular. Tu video me salió de casualidad.

[@Arlumi]

Hola! Yo opino igual (soy de los 90s finales 🤭) y Sailor Moon ha estado presente durante toda mi existencia en los distintos momentos de mi vida así que como mismo he dicho aquí en el canal en otros videos de análisis de la serie todo el material que llegue de las diferentes franquicias que amo lo estaré apoyando y compartiendo 💖 me alegro mucho que haya visto mi video y que esté disfrutando de Sailor Moon Crystal 🥰🫶🏻 la verdadera historia de Sailor Moon. Un saludo!

[@christianhoward4274]

Soy Team Crystal, definitivamente; pero supongo que va más al hecho de que pese a haber visto las dos versiones del anime yo no vi la primera en su momento, si acaso recuerdo solo haber visto alguna vez la pelicula de S (y ni completa, solo una parte). El primer anime lo vi por primera vez como a los 18 años, entonces supongo que no le tengo ese feeling que si tienen l@s que si pueden decir "yo creci con esa version". Pero aun así, en lo respecta en particular a este arco si sigo prefiriendo Crystal por kilometros, pero eso es porque no soporto el relleno de esta temporada en particular, se me hace muy molesto y cansino (hasta el relleno de Supers que es la peor temporada lo disfruto mucho a comparación), tanto que es la unica temporada a la que siempre le saco vuelta para volverla a ver (además de que no soporto a la Rei de los 90s y justo en la primera temporada es cuando mas insoportable se me hace). Eso y que los generales se me hacen los villanos secundarios más sin chiste y poca cosa de entre todas las temporadas, ninguno tiene realmente nada de personalidad y lo unico que rescata a Nephrite es que la gente lo amó por lo pasado con Naru.

[@Arlumi]

Coincido la verdad sacaste a relucir todas las cosas que particularmente a mi tampoco me gustan de la adaptación de los 90s como decir, no es que no me gusten es que tampoco me encantan 🥲 respecto al relleno si tiene sus episodios divertidos pero claro yo si crecí con esa adaptación por eso en mi caso es diferente la experiencia 🤭 aun así Crystal tiene muchas cosas buenas pese a que realmente podía haber sido mucho mejor pero Toei siempre está en el invento, al final mi conclusión es que nunca se le ha rendido en el anime el verdadero valor y potencial de la obra del manga, si bien Crystal lo desarrolla mejor y más apegado a la de los 90s tiene varios puntos que tampoco la llevan a alcanzar lo máximo pero nosotros amamos a Sailor Moon a fin de cuentas es lo que importa 🥰🫶

[@SLG-91]

Yo soy de los que le dicen Bunny Tsukino jajajajajajaja

[@Arlumi]

Ohhhhh cierto 😂🙌 entiendo (doblaje español) jejeje

[@ryu_kun.]

Serena me gusta más que usagi entiendo el significado del nombre pero serena/sereniti me gusto mas

[@Arlumi]

🥰🫶 a mi también! De hecho se me hizo súper rarito decir usagi para el video 😅 gracias por ver el videito y comentar 🌙✨️

[@mariae83]

pues usagi es su nombre original, y a la gente le ardio que lo repetaran en crystal

[@Arlumi]

@@mariae83 si es así por eso lo mencioné en el video, en mi caso no es que me molestara a fin de cuentas como dices es el nombre original de ella, pero si se me hizo extraño y es lo normal pasé casi la mitad de mi vida conociéndola por Serena incluso cuando leí el manga la traducción que tenía en ese momento decía Serena, esto es un tema muy complicado que desgraciadamente el público es solo la víctima 😅🫶

[@zuleimalopez355]

Todos estos cambios ocurrieron porque Naoko no tenía la dirección de la animación por eso no pudo hacer lo que ella tenía en los mangas, la de los 90's tiene mucho relleno, y la adaptación va directo, pero ame la historia de Netfly y Moly y me encanta que no se tanto reflejado el amor predestinado si no que lo dejan a al espectativa y en cristal desde que se ven tienen esa sensación de conocerse y rompe con el factor sorpresa, y en los 90's es más épico la cara de Darién cuando se entera quien es serena, y en los 90's Darién es más regresivo con serena lo cual lo hace interesante y en cristal es más aburrido y soso

[@Arlumi]

Sip esto no se si lo recuerdas que lo explique en el video de Cosmos jjj yo tengo criterios divididos respecto a ambas adaptaciones pero si tengo que salvar uno solo me quedo con el clásico 🫶

[@Minipink1002]

Yo en Goggle: Usagi Yo en la vida real: Serena!

[@Arlumi]

😂🤣🙌🫶 muy bien!

[@Minipink1002]

@@Arlumi Esque solo asi me aparece en Goggle jajaja

[@Arlumi]

@@Minipink1002 😂😂😂😂 pos a mi me aparece de ambas formas jejeje

[@danelwind2574]

A mí me da igual, aunque siento que en Cosmos se pasaron un poquito con los términos en inglés. Sé que así se usaron en el manga, pero México hace buenas traducciones. Mi novio no habla inglés y se sintió un poco mal por no poder saber los nombres de los ataques nuevos.😅

[@Arlumi]

Sobre Cosmos hay otros videos en el canal, lo que sucedió con el doblaje, que ya se ha comentado hasta el cansancio es que la misma Naoko exigió que se dejaran en inglés, desgracia no fue la mejor decisión.

[@layomorales2324]

El primer arco es genial en los 90s, si acaso lo unico "imperdonable" fue que los generales no fueran los guardianes de Endymion. Pero todo lo ocurrido pro Toei fue magistral😊

[@Arlumi]

Si así es la verdad yo prefiero la de los 90s a pesar de que haya cambios en la historia ✨️💖 gracias por comentar ☺️

[@kyorios]

Quieran o no me gusta la version de los 90

[@Arlumi]

Ya somos dos y unos cuantos más 😉🥰💖🫶🌙✨️ saluditos

[@juanjosepomaricofranquiz4673]

La verdad es que si no hubiera existido la serie de los 90 no habría Cristal, asi que me quedo con la original.......

[@Arlumi]

Pos si completamente cierto 🫶

[@alinaalfonzo]

Yo creci viendo la de los 90 y estaba muy emocionada cuando salio la nueva y si bien las transformaciones ai me pqrecio medio cutres, la verdad es q me gustó bastante, Sailor Moon sigue siendo mi anime y manga favorito, yo veo ambas serie como el pasado y el presente de Sailor Moon, mis sobrinas tambien empezaron con las de loa 90 y solo despues de ver esa vieron la nueva

[@Arlumi]

Hola 🥰 la verdad a mi las dos también me gustan, me agarra el sentimentalismo con la de los 90 pero es normal porque crecí viéndola jjj me alegra que le guste tanto Sailor moon y le legado continuara con sus sobrinas, pronto les traeré más videitos al canal 🥰🫶 saluditos y gracias por ver el video y comentar

[@kakolukijam]

Buenas, yo crecí con el anime de los 90, honestamente me gusta más y no sólo por el estilo de animación, también la forma como se desarrolla todo. Crystal está curioso pero yo soy de los que piensa de esta manera: si quieres enterarte de la verdadera historia tienes acceso al Manga, es lo divertido del manga y el anime de los 90, ambos son distintos y así pues no se te hace algo "repetitivo". Con respecto al doblaje tengo mis momentos, como soy español de siempre estoy acostumbrado a decir Bunny pero una vez que me enteré de los nombres originales obviamente los prefiero más, aunque a veces las llamo por sus planetas (La Marte, La Venus , etcétera) confieso que cuando me enteré realmente de los nombres verídicos fue a través de un dosier de una revista de juegos sobre el juego de la SNES y yo incrédulo que era (era un niño de 12 años) pensé que Makoto era Patricia en japonés 🤣. Yo imagino que para vosotros estáis más acostumbrados a Serena pero nunca entendí el porqué de ese nombre ya que Usagi y Bunny es lo mismo pero en diferentes idiomas. Un saludo y un fuerte abrazo 🤗 ❤

[@Arlumi]

Hola! Muchas gracias por comentar! La verdad creo que de todas las personas que me han estado comentando, tu criterio es el que más se asemeja al mio, yo las entiendo como obras diferentes y las disfruto como tal, pero la de los 90 si bien Toei innovó de muchas maneras siento que el anime le aporto mucha riqueza a sus personajes y a la historia, no es perfecto, nada lo es, tiene sus pros y contras, pero en mi caso personal, busco una historia con la que pueda conectar e identificar con su trama y personajes, desgraciadamente no es algo que experimenté con Crystal por el ritmo tan acelerado que tiene y realmente cuando uno habla de Sailor Moon es el clásico de los 90 la que viene a la mente de la mayoría, ya con eso es la prueba suficiente. Con respecto al doblaje pos supongo que como el linaje de la familia real del milenio de plata gira alrededor del nombre de Serenity pos por eso es que llamaron en latinoamérica Serena a Usagi, (yo especulando) el dato real no lo tengo. Un saludo y un gusto leerte ! ☺️

[@kakolukijam]

@@Arlumi De nada!, gracias a ti también por responderme 🤗, me encanta hablar de estos temas, no sólo de Sailor Moon, si no también de varios anime de mi infancia y también del doblaje que es algo en lo que me suelo fijar mucho. Con respecto a los nombres que se les dio en Latinoamérica, conocía ese dato que me has comentado con respecto al Milenio de Plata pero también recuerdo que hace tiempo leí (no sé dónde exactamente) que los nombres latinos tomaron de base los de USA 🇺🇸 y éstos según tengo entendido es que no llamaron a Usagi como Bunny por lo de BugsBunny (no sé si será cierto o no) pero si sería interesante saber porque USA 🇺🇸 les puso Serena, lo que si es curioso es que en toda America se llama Serena y en toda Europa es Bunny. En aquella época había mucho libertad de traducción, cosa que a día de hoy eso no pasa, actualmente aquí en España se está vendiendo por primera vez la serie en dvd y bluray, precisamente ayer me llegó la temporada del R y ahí estoy viéndola 🤗, me hubiera gustado que hubiese tenido un redoblaje pero en esta ocasión esta serie no ha sido redoblada como muchas otras antiguas que si lo fueron. No sé si tendrás más redes sociales pero puedes seguirme por Twitter e Instagram : sietewonders. Besos y abrazos !!

[@Allertse88]

Me gusta más cristal, la de los 90s tiene mucho relleno y la relación de los protagonistas no era tan cercana

[@Arlumi]

Si te entiendo, es que considero que la de los 90 se trato con un tono más infantil y Crystal como más madura 🫶

[@TN-Kamado]

aunque vi primero el de los 90s ame y me encanto mas el crystal 🕴

[@Arlumi]

🫶🌙✨️ la verdad siempre me alegro por que les guste cualquiera de las dos 😉

[@VOZAlberto]

Yo me acostumbré a Usagi aunque la conocí como Serena. Cuando investigué de SM, el cast tenía los nombres en japonés y al ver el anime de los 90 doblado escuché los nombres en latino. (Serena). Así que ambos nombres los tengo bien marcados pero prefiero los nombres japoneses jeje.

[@Arlumi]

Si la verdad esto es toda una experiencia personal para cada uno, en mi caso me toco ver SM en mi infancia por TV abierta, no sabía ni lo que era el anime y el manga jajaja y mucho menos que lo que veía era japonés 😅 me enteré al tiempo después de verla con doblaje durante años jajajaj

[@kariStarUwU]

Yo amaba el de los 90, pero me decepccionó el darme cuenta que esa versión es un invento de Toei (tiene sus eps fieles, pero la derrota de beryl por ejemplo es totalmente distinta) por eso soy team Crystal

[@Arlumi]

Yo prefiero la de los 90 por muchas cosas pero la verdad el cambio en la historia por las malas decisiones de Toei si duele y lo más chistoso es que muchos lo supieron tras ver Crystal porque no habían leído el manga de Naoko, por eso siempre digo que las veo como si fueran 2 obras diferentes, porque la realidad es que ambas son muy muy distintas. Muchas gracias por ver el videito y comentar 🥰🌙🫶

[@nano2261]

Creo que mi único problema con crystal es la animación, no solo son esqueleticos todos sino que además son muy inexpresivos, y cuando hay comedia queda totalmente raro porque el estilo no acompaña, e cuanto a trama creo que crystal esta mejor pero la nostalgia puede mas y hay que destacar la originalidad de las transformaciones y poderes ❤

[@Arlumi]

@@nano2261 sí, a pesar de los problemas que tuvo la adaptación en cuanto a los cambios en la historia en los 90s no se puede negar que conecta mucho mejor con la audiencia que lo que lo hizo Crystal 🫶

[@saludsinfiltros6854]

La música en todas las temporadas de la original es imbatible , acaso alguien me va a decir que Crystal le llegó a los talones en algún momento en ese aspecto ?

[@Arlumi]

Sip, lo mencioné en el primer video que hice de este tipo, la banda sonora de los 90s es insuperable 🫶💖

[@DeadKite_i]

Moon pride, moon pride es simplemente para mí de las mejores canciones si no la mejor de Crystal y para mi fácilmente le pisa los talones a moonlight densetsu, y lo digo como alguien que miró el anime original completo de peque, es que es simplemente bello✨

[@massiel7449]

En verdad no se que team coger o cual me gusta mas porque es que cada una tiene su encanto, pero algo que me gusto mas en Crystal fue el romance entre los protas que segun yo se desarrollo bien, porque en la del 92 le daban muchas vueltas y siempre hacian algo para que darien o pierda la memoria o se deje de serena

[@Arlumi]

Si la verdad se agradece mucho que la historia de amor entre darien y serena fuera como la del manga en crystal y no fuera tan trágica jjj gracias por comentar! Un saludo ☺️

[@JosueGrotesco]

QUE BUEN VIDEO! Me encanto

[@Arlumi]

Muchas gracias feliz de que le gustara!! 🫶✨️

[@migoas]

A mi me gustaba mucho el diseño de crystal en el primer arco, siento que después cuando cambiaron el diseño se volvió muy genérico de anime magical girl

[@Arlumi]

Los diseños como tal no era el problema de hecho estaban bien detallados y eso era muy distintivo pero la animación como tal que no es lo mismo, no fue la mejor desgraciadamente, igual para gustos colores jjj

[@migoas]

@@Arlumi ajajaja la animación de crystal el primer arco nos dejó muchos memes

[@Arlumi]

@@migoas 😂🫶 cierto

[@dbazanco]

Ahora que lo pienso como demonios llegó Luna sola a la luna a pedir la ayuda de la reina serenity. 😂 Gracias por tu video, creo que si tengo que elegir me quedo con Crystal, eternal y cosmos pero sin duda lo mejor que puede haber es el manga.

[@Arlumi]

😂😂😂 si nos ponemos a pensar es cierto nunca nos dijeron jejeje Gracias a ti por verlo y pasar a comentar! Un saludo ☺️

[@Katsulover19]

No va sola,la lleva artemis.

[@Arlumi]

@@Katsulover19 si pero como llegan jajaja

[@dbazanco]

@@Arlumi exacto que yo sepa por ser de la familia del milenio de plata tienen habilidades pero no sé si pueden teletransportarse como las senshi

[@Arlumi]

@@dbazanco no nos lo explican porque lo dejan como un vacío pq aún no revelan en esa parte que ellos son senshis también, así que supongo que con sus poderes fue que llegaron pero esplicitamente no lo cuentan

[@kyorios]

Me gusta mas la de los 90 asi de simples por que crystal eternal y cosmos dejan mucho que desear Trama Doblaje Villanos Desenlace de cada arco Diseño de personajes Nombres de los personajes

[@danteikaris2300]

Yo me enamore de sailor moon en los 90s tuve la fortuna de disfrutarla de principio a fin en Latinoamérica, pero cuando crecí conocí el manga y fue un amor mucho más grande quizás porque condensa muy bien la historia y el arte de naoko me pareció hermoso y original, así que cuando llego sailor moon crystal me sentí como un niño y el más feliz del mundo, yo amo cristal tanto con la de los 90s pero si admito que me gustan más los nombre originales, Usagi, Ami, Rei , Makoto y Minako 🥰 saludos

[@Arlumi]

Nuestra historia con Sailor Moon es muy similar, la verdad a mi me gusta crystal y la de los 90' ambas con sus pros y contras pero si una tendría que dejar de existir me quedo con la de los 90'. Saluditoss y gracias por comentar 🫶

[@antonioluis5974]

De quienes decimos "Bunny", aunque debería ser "Usagi" porque los nombres propios no se traducen.

[@Arlumi]

Ohhh España 🫡🫶 si aquí varios me comentaron de allá y me dijeron lo mismo. Aquí en Latam el doblaje era Serena jaja pero si es cierto que debería ser Usagi ✨️

[@andresjimenes8386]

Con el debido respeto si Sailor Moon Cristal se hubiera trasmitido en vez del anime de los 90 . yo no lo hubiera visto ya que es muy serio y nada divertido . Mi yo de niño solo le interesaba divertirse pero para el Cristal es aburrido

[@Arlumi]

Es muy cierto 😉🫶 el tono es muy diferente en ambas y la empatia que generan las chicas en los 90 es mucho mayor! Saludos

[@omarcaraduraramos9534]

Aluminum,no dijistes de Como murio Beril que Enel Manga Venus la mato con la Espada y en use anime de Cristal fuel sailor moon

[@Arlumi]

Es que me limito a habla con las palabras exactas cuandl me refiero a esos temas por cuidar el lenguaje en la plataforma jj, no lo dije lo escribí en el video 🫶 saluditos muchas gracias por comentar

[@kimberlygarcialopez2672]

Bueno a lo largo de todo esto he visto muchos comentarios de los 90 que no me dejaron ver tranquila Crystal y yo recien empeze con sailoe moon pero como no podia acceder al de los 90 y decian que es era una nueva versión basado en el manga ya que en el primero no se pudo pues entre, yo le dire Usagi pirque ese es su verdadero nombre

[@Arlumi]

Así es🫶🏻 el clásico como muchos animes clásicos es bueno, crea una conexión especial con los personas e hizo cosas bien a pesar de suss errores, pero Crystal es el canon original ✨️

[@heartmoon972]

Yo soy de España y vi toda la serie, los 200 episodios y las peliculas en latino jjajajja Pero bueno, me gusta la versión cristal, me gusta que se acerque a la historia original (lo que NO me gustó fueron los diseños y el 3d 😅) el resto me quedo con Crystal. Las peliculas nuevas de SM Eternal y SM Cosmos (aunque la ultima aun no la haya visto) me gusta mucho más la animación. Entiendo que hubieran querido hacer capítulos auto conclusivos en el anime de los 90, pero vamos... no me gusta que cambien la historia. Y los nombres... Ay! si un personaje se llama USAGI llamala USAGI (no cuesta nada) (Y eso que crecí escuchándola Serena y me encanta el nombre, pero vamos... es igual que en España que la llamaron Bunny... NOOOO, se llama Usagi, aunque sean el mismo nombre en diferentes idiomas, No! Se llaman: USAGI, AMI, REI, MAKOTO, MINAKO, CHIBIUSA, MAMORU, HARUKA, MICHIRU, HOTARU & SETSUNA. Punto. Lo siento, me cabreo mucho con estos temas (sea cual sea la serie o peli)❤

[@Arlumi]

Holis ☺️🫶 ntp entiendo el enojo a fin de cuentas es normal, yo me entere que se llamaba usagi cuando vi Crystal e investigué un poco más 😅 porque incluso cuando leí el manga en la traducción decía Serena entonces luego el usagi se me hizo super raro 😂 yo creo que cada cual tiene su propia experiencia, concuerdo contigo en todos los aspectos respecto a las adaptaciones, SM Cosmos para mi ha sido la mejor de todas! Me encantó en todos los aspectos 🥰🫶 un saludito y gracias por comentar 🌙✨️💖

[@heartmoon972]

@@Arlumi ❤❤❤

[@maximo4702]

A mí me gusto ambas versiones pero me gusta más Crystal principalmente por qué no tiene mucho relleno, nada más pero eso no le quita que me guste la versión de los 90, pero en mi opinión un Sailor Moon definitivo es aquel que hagarra lo mejor de ambas versiones

[@Arlumi]

Completamente de acuerdo con usted! Cada adaptación tuvo sus puntos fuertes y eso es lo que las hace distintivas.

[@maximo4702]

@@Arlumi Gracias, por cierto la serie live action es la version definitiva de sailor moon

[@cygnus2015]

El diseño de personajes estuvo muy feo en crystal

[@Arlumi]

También lo creo no me gustó 😅

[@ladyalice1274]

el diseño no, mas bien la animación de la primera temporada, ya desde mugen mejoro y gracias a la animación los diseños se ven mejor.

[@Arlumi]

Es cierto, como lo digo en el video va progresando la animación.

[@aaronalonso5823]

Yo simplemente prefiero la serie de los 90 por que Serena y compañía eran más divertidas.De acordarme de esas escenas y de los buenos dibujos animados que en ese entonces hicieron para mí valen mucho.😊 Saludos 😃

[@Arlumi]

🥰🌙✨️ exactamente era muy divertida y refrescante la verdad entrañable. Saludos y muchas gracias por ver el video ☺️

[@antonioluis5974]

No soy viejito por haber visto el anime de Sailor Moon de los años 90 cuando se estrenó.

[@Arlumi]

Para la generación Alpha no viejitos pero si mayores 🤭😂🫶 yo no la vi en estreno porque aún no nacía pero si la vi por TV abierta en retransmisión

[@daytonarguello9328]

No comentastes de como los generales fueron parejas de las sailors scouts en la vida pasada.

[@Arlumi]

Si lo se, siempre dejo de mencionar cosas por eso digo las 10 diferencias principales que afecten más directamente la historia.

[@almeidachannel7121]

Nice Video ! Sub & Like ! And Love Sailor Moon !

[@Arlumi]

Thank you!

[@gonzalorojas8365]

when gana la nostalgia xd cuando no saben separar ambas adaptaciones, siendo que crystal es fiel al original (manga) lol

[@Arlumi]

Exactamente lo que dije al final del video ✌️

[@carlosroyero2420]

La serie de los 90 alude a la nostalgia! ❤❤❤❤ amo!

[@Arlumi]

❤️❤️❤️ así es

[@fabyzuniga7177]

yo he visto uno que otro capitulo de los 90 pero vi Crystal 2 veces y me encanta la animación si se siente actualizada y me gusta que le quitaran el relleno

[@Arlumi]

Yo las he visto ambas varias veces 😂🙌 y si cada una con sus cosas buenas y malas, a mi me gustan las dos pero la nostalgia me atrapa con la de los 90 no lo puedo evitar. Muchas gracias por ver el video y comentar ☺️🫶

[@torrbell]

Aqui los que creemos que Sailor Moon se hizo famosa por Toei Animation - Junichi Sato y Kazuko Tadano, y no por la narcisista de Naoko Takeuchi y su "obra".

[@normanreeds]

@@torrbell sin la obra original no habría anime en los 90, así de simple

[@carragher16able]

No cambio a Serena de los 90's ❤

[@Arlumi]

@@carragher16able ya somos dos ☺️🫶 y muchos más

[@Krang100]

En el anime de los 90s hay ciertas mejoras en algunos personajes (en la mayoría de los villanos), pero con otros personajes fue contraproducente.

[@Arlumi]

Sip concuerdo con usted 🫶✨️🌙

[@WendasSprunki]

Bueno, a mi me gusta sailor moon el original, porque el peor problema que tengo con sailor moon crystal es porque la niña"chibimoon" creo que tiene 4 años, estaba supuestamente enamorada de mamoru, mamochan, es mayor de edad, y c besaron cuando llego supongo, si no mal recuerdo como c llama en sailor moon crystal, no eh visto completo el original, pero es más nostálgico y más divertido

[@Arlumi]

Hola! A mi también me gusta más el clásico de los 90' pero el caso de Chibi moon si sucedió en las dos series lo que de distintas formas, pero el supuesto enamoramiento de ella hacia su padre a mi siempre me molestó mucho, completamente innecesario, igualmente se que Mamo era aparentemente el único hombre de la obra pero siempre en ambas adaptaciones lo agarraban como el galán que todas querían con él y era un poco perturbador el caso. Muchas gracias por comentar 🫶☺️ saludos

[@WendasSprunki]

@@Arlumi bueno, saluditos de todas formas

[@ladyalice1274]

bro? pero si chibusa tiene cientos de años xd se quedo atrapada en ese aspecto segun la historia, solo fue un momento de confusion por parte de chibiusa por culpa de la manipulación del gran sabio, ella no tenia esos sentimientos por su padre xd ademas ella solo fingía para molestar a usagi, ya sabes como alivio comico xd.

[@WendasSprunki]

@@ladyalice1274 éso lo sé, mi hermana ve Sailor Moon, pero ya qué, es Japón siendo Japón °w^

[@sebastianmoyano4279]

Yo me quedo mas con la serie de los 90, no me molesta el monstruo de la semana. Aparte ver las transformaciones y los ataques de las sailor son de lo mejor. Y su banda sonora es muy buena también.

[@Arlumi]

Si la vanda sonora no tiene igual en ningún anime de hecho, el soundtrack de Sailor Moon es de los mejores de la industria.

[@irvinprieto7888]

Eso es cierto, por eso odio las copias baratas.

[@ladyalice1274]

esta no es una de ellas xd

[@irvinprieto7888]

Si lo es porque es la misma historia solo que le hicieron muchos cambios y no una acontinuacion.

[@ladyalice1274]

@@irvinprieto7888 no lo es porque no siquiera es la misma historia, si le hicieron cambios, entonces no es una copia XD además de que el manga que fue la primera versión, es el material original, crystal es un remake más fiel al manga, el de los noventa fue el que hizo los cambios respecto al material original, como se nota que no eres fan de sailor moon.

[@shinobu_kocho10902]

A mí me gusto el estilo se parece al de naoko takeuchi, en el anime de los 90s parecía niñas chiquitas SIEMPRE, cuando son obviamente adolescente desarrolladas el cambio de nombre fue innecesario cuando ya se le decía a algunos personajes en los 90s con sus nombres japoneses, los capítulos fueron cortos porque toeia presionaba a naoko cabo 6 semanas en cada manga naoko escribía que quería ir a la playa y recuperarse y que NO podía comer ni hacer nada.

[@SIDKenneth]

En gustos se rompen generos lo nuevo tiene muchos colores y es un bonito resume n del manga ( con demasiadas diferencias por desgracia) por si no te gusta leer pero si les tienes cariño a los personajes se drisfuta bastante la version de los 90

[@Arlumi]

Yo disfruto mucho más la de los 90 pese a todas las diferencias con el manga y por supuesto su adaptación más fiel "crystal" y soy de la generación que la vió por TV abierta 😅🫶 un saludo!

[@SIDKenneth]

@@Arlumi La verdad que si la version de los 90 la he repetido ya unas cuantas veces y eso que dura bastante y la nueva "Crystal " solo he visto una vez cada una .( me falta ver la Ultima parte "Cosmos"

[@Arlumi]

@@SIDKenneth espero que pronto puedas ver cosmos y espero te guste, a mi es la que más me gustó de toda la nueva adaptación pero igualmente tiene sus carencias.

[@kanghayeong12]

yo usagi y mi amiga serena como recuerdo cuando me puse a pelear con mi amiga para ver que anime era mejor

[@Arlumi]

Me imagino 😂🫶 entiendo el sentimiento y es normal, la verdad ellos lo hicieron dieron pie a que se dividiera el fandom.

[@MartinRodriguez115]

Sinceramente prefiero por mucho crystal y eso que creci viendo el anime clasico 😬 Crystal tendra un estilo y animación cuestionables en sus primeras 2 temporadas pero me parecieron geniales. Aunque los diseños no me parecen tan feos, si que son muy mejorables. Pero apatir de la 3ra temporada la cosa mejora mucho. Desde su estilo y animación, que sin dudas es la mejor que tuvo la franquicia, hasta la historia mejor llevada 👌. Es una lastima que en las peiculas de Ethernal y Cosmos cambiaran los diseños por unos semejantes al de los 90' 😒 no me disgustan pero es que si quiero ver esos diseños me voy a ver el anime clasico 😤. Personalmente no me gusto mucho que el ultimo arco sea una pelicula, con Eternal lo puedo entenderlo por que el arco es corto, aunque el final me gusto y mucho. Ahora si se siente que sailor moon tiene un final, no como el anime clasico que parece mas un final de temporada 😬

[@Arlumi]

Concuerdo con que el arco de Stars no debía haber sido una película la verdad hay mucho para adaptar y no alcanza el tiempo, por eso van con ritmo tan acelerado, a mi al 100 no me convence ese arco en ninguna de las dos adaptaciones, porque en los 90 fue caótico, digamos que todo lo importante se elimino 😅🥲 en mi video de Cosmos hago todo el análisis, la verdad hay que dar las gracias que por lo menos lo hicieron en este formato porque al final el proyecto de Crystal por mucho que duela fue sometido a cambios para evitar la cancelación, a fin de cuentas esto es negocio. Muchas gracias por tu comentario ☺️ saludos!.

[@yacsoncalderon2766]

Si ves la estetica de crystal se asemeja mas a l manga

[@Arlumi]

El problema no es el estilo propio de dibujo sino la animación como tal, si querían retratar un poco más el estilo visual de Naoko se podía haber trabajado mejor desde mi percepción, porque Naoko tenía un estilo clásico de dibujo de los 90, con siluetas estilizadas y maduras pero la premisa no la acompaña en crystal sobretodo por el color y texturizado y desgraciadamente mucho menos en la dinámica de la animación como tal, perdone que me extienda es que este es mi sector 😅🫶

[@TheMizunoUser]

Sinceramente me gustan ambas series, y cada una tiene lo suyo aunque sentí más gusto por Crystal por qué no contiene relleno y va directo al grano y no solo por eso, también tiene sus momentos memorables, aunque también me gusta el anime clasico por las personalidades de las Sailor Scouts y por algunos momentos divertidos que han ocurrido en el anime clasico

[@Arturo.Mondragon]

Lo vi en Japón y es usagi por siempre 💞

[@ElectrikZombie]

Me agrada mejor Crystal porque se adaptó lo mas cercano al manga

[@Arlumi]

🫶🌙✨️ eso es lo que más nos gusta de Crystal.

[@sauldavalos3053]

Me da risa en el segundo capítulo de cristal Rossy Aguirre le dice serena a usagui tal vez fue un error o quiero pensar que fue un fan service de su parte😂

[@Arlumi]

Es que Serena siempre será el nombre de Usagi para muchas personas, no se puede arrancar tan fácilmente. 💖

[@Katsulover19]

Team Crystal. Explicar mis razones pues la verdad ya me aburri jajajaja. Pero me gusta mas esa versión.

[@Arlumi]

Jjjj ok 🫶🥰✨️ las dos tienen sus cosas buenas y malas

[@ByCarlos_-et7vr]

Había oido que la razón por la que la primera temporada tenía tanto errores de animación(no es excusa) fue porque salía cada capítulo por semana a la par los hacían y no tenían tiempo de corregir los errores hasta después en el bluray, y amo los 3 estilos de diseños de personajes que tuvo

[@Arlumi]

La verdad me alegro que te gustaran como sea es un arduo trabajo, yo sobretodo lo que memos me gusta es el uso del 3D siento que no les quedo muy bien, ahora el estilo de dibujo en el diseño de los personajes si me gusto más el arco mugen, eternal y cosmos. Saludos y gracias por comentar! ☺️

[@ByCarlos_-et7vr]

@@Arlumi también según el usar el cgi en anime estaba de moda en ese tiempo y lo quisieron usar

[@Arlumi]

@@ByCarlos_-et7vr esto es un debate más largo, el CGI existe en el cine desde finales de los años 50 ahora, en la industria del anime comenzó a cobrar más fuerza a finales de los 90 principios de los 2000, no está mal usar CGI el problema es como lo utilices, en Sailor moon crystal específicamente optaron por una animación 2D con fondos acuarelables para casi todo y lo que mejor se trabajo de hecho fueron los fondos, el CGI cobra más fuerza en primeros planos y directamente en los personajes y desgraciadamente de todas las formas de utilizarlo esa es la peor, porque un fondo 2D con un personaje 3D se siente antinatural, no digo que es imposible de lograr pero las técnicas son muy diferentes por lo que se siente que el personaje está desligado del contexto, no digo que sea imposible de lograr para nada, pero no a modo de experimento que fue lo que paso en este caso, de hecho lo que más se utiliza en el anime es el CGI para VFX

[@matiasc9697]

Y aparte el opening viejo es magistral

[@aidamarlenbarreragutierrez9807]

El anime delos 90s estaba más adelantado que el manga,que aún seguía en publicación,por eso el anime de los 90s no es fiel,pero como dije las dos versiones me gustan.

[@Arlumi]

Hola! Eso ya lo había explicado en el primer video de esta sección pero es muy valido tu comentario! Es importante establecer las diferencias precisamente para que consuman ambas obras y puedan ver lo que ocurre en el canon ya que muchos no leyeron el manga. Saludos

[@bdcmxsyjds8935]

No me importa lo q digan otros para mi la mejor versión es la de los 90s, entiendo que esta es diferente al manga pero lo bueno del anime de los 90s es que supieron transmitir los sentimientos de los personajes como rabia, tristeza y alegría. Estas cosas no las sentí en la versión Cristal. También el desarrollo del personaje de Usagi qué hay en la versión de los 90s no hay en la versión Cristal.. La única cosa que aprecio de la versión Cristal es la relación más romántica qué hay entre Usagi y Mamoru, aparte esto no me interesa Cristal😌 Btw me encantó tu video..espero qué hagas más videos de otros anime resaltando las diferencias entre manga y anime😊

[@Arlumi]

💖🥰✨️🌙 muchas gracias! Me da mucha alegría leer tu comentario, la verdad yo amo la de los 90 y no conecté igual con Crystal, no se si es mi sentimiento de nostalgia pq fue una serie de mi infancia pero la prefiero 🫶 y con repecto a Crystal resalto que me gustó más como se manejo la relación de usagi y mamoru así como que estuvo más apegada al manga que en los 90 muchas cosas quedaron inexploradas pero la conexión con el anime clasico no tiene comparación 🫶

[@Larts_Arts]

Usagi en el anime de los 90s no tiene NADA de desarrollo. Siguió siendo una llorona por 5 temporadas enteras y en Stars fue mucho peor. Muy diferente a la Usagi del manga, que demostró crecer como Sailor Guardian.

[@bdcmxsyjds8935]

@kaleblara5298.. El personaje de Usagi en el anime de los 90s SI QUÉ TIENE DESARROLLO... En la primera temporada evitaba luchar contra sus enemigos y gritaba siempre ke tenía miedo, quando sus amigas mueren por ella.. Usagi se da cuenta que tiene alzarse por si misma y luchar🙄... Durante las temporadas siguientes su relación con Mamoru quien siempre la regañaba(no me gustaba sinceramente) la ayudo a crecer también.. Quando Mamoru se fue a estudiar al extranjero ella nostante se sintiera depresa no se dejó vencer y continuó a luchar (la Usagi de las temporadas anteriores a esta se habría abandonado al dolor).. También la Usagi de las primeras temporadas no era muy despierta estaba casi siempre despistada mientras la Usagi de la ultima temporada era más sabía, más atenta y calculadora en el combatimento, era emotiva pero no infantil como antes🙄...si hay un personaje de otro anime qué me recuerda Usagi sería Naruto(otro infantil y despistado qué crece en calculo de combatimento😌) La Usagi de Cristal es inmadura pero no infantil, es despierta y valiente ya desde la primera temporada🙄...su crecimiento no es de impacto como sucede con Usagi de los 90s🙄... Ojo yo nunca he leído el manga y puede ser que la Usagi original sea como la de la versión Cristal pero esta versión le falta sentimiento y relacionarse con el público, algo que se veía mucho en los animes de los 90s y 2000s

[@ladyalice1274]

@@bdcmxsyjds8935 bro pero si usagi en crystal tiene mejor desarrollo, no digo que el de los noventa sea malo ni nada, tambien es bueno, por mas de que me guste mas el de los noventa, hasta su arco de personaje es mas definido en crystal, ella no se muestra como la valiente, solo aparenta serlo, claro que requiere que sea mas despierta porque los villanos no tendran compasion y no te daran chance de respirar, en eso tiene puntos crystal, son mas despiadados.

[@ladyalice1274]

@@Larts_Arts y tu tampoco te pases, decir que sailor moon no tuvo desarrollo en los noventa, es simplemente no habérselo visto con atencion.

[@drkidleader755]

Viva la ausencia de relleno, con crystal hasta me dan ganas de leer el manga 😊

[@Arlumi]

Debería leerlo ☺️🫶 es muy bonito ver como inició todo, además es relativamente corto, se lee fácil.

[@biapassos6609]

Eu vou dar a minha opinião e algumas coisas que eu descobri vendo alguns videos e fazendo algumas pesquisas, desde já quero que fique claro que não estou querendo ser melhor do que ninguem nem a sabe tudo mas só quero humildemente compartilhar o que eu descobri e o que eu acho de tudo isso. Primeiro a diferenca entre Usagui e Mamoro( ou Mamorou kkkkk sei lá), e só para a adptação para a América Latina uma vez eu vi que o pessoal da dublagem( e eu vejo que e universal isso) faz uma adptação para deixar os nomes dos personagens mais familiares para o pais que foi enviado, eu moro no Brasil eu descobri que fizeram uma adptação do nome Acapulco para o Guarujá só para o povo Brasileiro sentir incluido, isso acontece em outros paises tbem. Eu fiquei sabendo que em Sailor Moon Haruka e Michiru sofreram alteração nos nomes la nos Estados Unidos se eu não me engano Haruka se chama Amara e a Michiru se chama Michele( isso la nos anos 90) nao sei se depois mudou para o anime atual, então na minha opinião os nomes não alteram a personalidade dos personagens e só questão da adptação mesmo; agora sobre a diferença do anime dos anos 90 e Crystal realmebte tem muita diferença e tbem percebemos que a autroa( na minha opinião), forcou algumas coisas para a Usagui ou Serena aparecer mais sem ela precisar pq ela e a protagonista e toda a protagonista tem peso próprio e não precisava acontecer certas coisas, eu fiquei sabendo que o marido da Naoko ficou doente enquando ela estava trabalhando na criacao do anime e ela precisou dividir o tempo entre cuidar dele e dar conta do anime, então chegou um tempo que ela não conseguiu dar conta de tudo e precisou se afastar um pouco para cuidar melhor do marido, então quem cuidou do anime dos anos 90 foi a Toei que basicamente só tem homem e eles fizeram a continuação do anime enquanto a Naoko estava cuidando do marido, fora que dizem a Naoko e outro desenhista sofriam muita pressão para terminar o anime( pelo menos foi isso que fiquei sabendo).

[@Arlumi]

Foi exatamente isso que você me disse, eu não falo português então estou usando tradutor, o marido da Naoko é o Togashi, o criador de Hunter x Hunter, outro mangá muito popular, não sei se você o conhece e infelizmente ele sempre teve uma saúde muito delicada. Infelizmente, as obras muitas vezes são afetadas pelos problemas pessoais dos seus artistas e isso é normal, afinal são seres humanos. Obrigado por comentar o vídeo!

[@biapassos6609]

​@@ArlumiOi tudo bem? Desculpa se vc comentou isso nesse vídeo ou em outro mas esse é o primeiro vídeo que vejo do seu canal, eu ouvi falar desse anime e de um outro muito famoso que ele fez tbem, eu entendo perfeitamente e sei que que nenhum dos dois tem culpa pelo que aconteceu pq a doença não escolhe hora para chegar e eu tbem fico triste pq não é fácil conviver com nenhuma doença e eu imagino a pressão psicológica que a Naoko passou por conta desse redemoinho que aconteceu na vida dela, e isso acontece na vida de todos e nunca sabemos o dia que vai acontecer, eu desejo de coração que ele se recupere e tenha uma visão nova. Ninguém está livre de passar por isso mas infelizmente para a vida dos autores a pressão é muito grande que as algumas produtoras não se importam com isso e é complicado tudo isso.

[@MrLeugim150]

El anime de cristal es mejor en lore, en carisma y estilo animado es mejor el de los 90s, pese al destrozo que les hicieron a determinados personajes cómo Minako

[@Arlumi]

Yo quería que lo exploraran incluso más ya que se dieron la oportunidad 🫶🏻

[@alejandrodelsauce9934]

En los 90 primero llegaba el anime y después el manga hablando de LATAM, dependiendo de la popularidad, del anime

[@cherrypop8078]

Decir usagi esta raro pero lo mas raro es que darien parece que tiene nombre de pokemon no se JAJAJAJA mamoru es el mono de creo que de nanami del anime soy una diosa

[@Arlumi]

😂🫶 si entiendo perfectamente el sentimiento, está raro jajaja

[@jensgarcia9831]

Soy del Team de los que le dice Serena a Sailor Moon Clásico y Usagi en Sailor Moon Crystal así de simple no veo por que la molestia de muchos simplemente son dos historias que llevan hacia un mismo desenlace

[@jensgarcia9831]

No es que los diseños de las sailor era esquelético si no que los de la nostalgia se encariñaron con el de los 90 y por eso el problema el diseño de crystal es cual Naoko los hizo en el Manga y de ahí por que su forma original. Lo malo fue que toei al hacerlo animado y no ponerle un buen presupuesto al estudio y animadores no salieron a como deberían de salir por que si vemos el único balance que deberdad dio en el punto y fue la mejor animación fue la de la Tercera temporada. Ese arco fue todo lo que debió ser siempre Sailor Moon tanto animación como historia perfecto todo

[@Arlumi]

Por eso siempre digo que hay que entenderlas como obras distintas, en ambas se cometieron errores pero ambas tienen sus puntos fuertes!

[@Kao_arcoiris]

Serena 🎉🥳🤩

[@maromunoz]

Prefiero tomármelo como otra de las reencarnaciones 😂 por eso hay dos historias... Personalmente traté de ver Crystal muchas veces, pero me aburría al punto de desconcentrarme 😂 y una de mis escenas favoritas es la revelación de las identidades, donde en Crystal también fue un gran bajón.

[@Arlumi]

Buena idea jajaja si más o menos así me lo tomo yo, como si fuera otra serie es que es muy difícil de digerir que sean tan distintas entre sí. La verdad en Crystal aunque muchas personas no lo quieran afectar el ritmo afectó demasiado, ya lo he dicho innumerables veces y no me canso, adaptar una obra tal cual el manga puede ser muy contraproducente si no se lleva un ritmo adecuado. Un saludo gracias por comentar! ☺️

[@anesusa]

Donde puedo ver Cristal completa?

[@Arlumi]

Completa aun porque las películas de Cosmos aun no están disponibles pero las primeras temporadas puedes verlas en Netflix y en Crunchyroll ☺️ saludos

[@EymiHancco]

En realidad no se divide en dos sino que el crystal de plata porta magia para resusitar a mamoru el crystal quiso que serena resucitara como prinsesa lla que no abia nadie para proteger la luna y la tierra

[@animeinsideplus]

En cristal, no se porque todas son como si fueran muñecas barbies muy inexpresivas, tanto en sus expresiones como en su comportamientos. Además , acaso siempre el mangaka o autor original es el grande? En Sailor Moon, pienso que Toei solo tomó un manga popular, pero nada más, popular más no bueno, y lo volvió un anime muy bueno. Muchas veces son los que adaptan los verdaderos padres del éxito de un anime.

[@Arlumi]

El anime depende completamente de la casa de animación porque por muy buena o mala que sea la obra original va a depender de como ellos la adapten que sea buena o no, así que sí, el éxito de Sailor Moon es gran parte por Toei pero Toei hizo muchas cosas mal también y si se hubiera respetado el canon desde un inicio estoy segura que hubiera sido más exitosa aun.

[@uchihauzumakitsukiyomi3164]

Team serena y prefiero la version de los 90 mas magica y bonita.

[@Arlumi]

Concuerdo 😍🥰 ambas tienen sus cosas pero amo la versión de los 90

[@gonzalogutierrez9849]

Bueno 🫠 👍 🦸‍♀️

[@Arlumi]

🫶✨️🌙

[@rociogutierrez89]

Y si soy de ambos teams 😅😂

[@Arlumi]

@@rociogutierrez89 good good 😁😉