Saludo varonil | Jojo's Stardust Crusaders | Español Latino

[@estebangama7036]

wn, que le costaba decir "se te ven los calzones"

[@enriqueu1319]

O mejor aún SE VEN TUS CHONES

[@jonf3396]

A lo mejor fue un error al traducirlo

[@pequejimmy505]

El error será por esto: "I can see you underwear" y se equivocaron con "I can see you under water" no sé no estoy seguro , esto es lo que supongo

[@eldiegosinesi7908]

@@pequejimmy505 Puede ser

[@panchoperez3964]

De por sí no tenía sentido en traducción porque solo funciona en japonés: Pantsu marumie (tus bragas se pueden ver) 1. PAN (la onomatopeya) 2. TWO (pronunciado TSU 3. MARU (círculo) 4. MIE (ver) En latino no había manera alguna en que pudiera hacerse el chiste, fue comprensible que lo hicieran a un lado, entonces no, no es por censura.

[@MikeLBv]

Voz de Joseph: Genial Voz de Polnareff: Genial Voz de Kakyoin: Bien Voz de Avdol: E?

[@lucianacoronado1307]

Yo pienso q la voz de kakyoin si se intercambia con la de avdol queda perfecto

[@GhostPepperoni]

@@lucianacoronado1307 LITERAL YO PENSÉ ESO XD

[@vamosaporunhelado]

A mi me gusta la de Avdol, pero la de Kakyoin no

[@lucianacoronado1307]

@@vamosaporunhelado a casi nadie le gusta la de kakyoin, suena muy áspera,

[@thegalaxy_9658]

Para todas l voces de cruseiders están muy bien, la de avdol aunque suena muy joven es pasable, pero la de kakyoin es un whats?

[@thevyathlezoficial1475]

Me encanta la voz de Joseph ❤, aunque siento que es muy joven la voz de Avdol

[@themexgames263]

Por lo que he visto del doblaje lo que quieren hacer es darle una voz para la edad del personaje, digo avdol y dio tienen 20 años y por eso la voz pero luego personajes como kakyoin no convence y menos el tono de hablar

[@GhostPepperoni]

@@themexgames263 Dio tiene más de un siglo XD

[@eltiohace10anos7]

@@GhostPepperoni Pero físicamente tendrá el cuerpo del dió de Phaton Blood

[@themexgames263]

@@GhostPepperoni pero tenia 20 cuando termino la parte 1

[@leonxer7274]

@@GhostPepperoni pero en japonés tiene la misma voz joven de la parte 1, o no? Exacto

[@henryzusa]

Avdol suena a un chavito y Kakyoin suena a un señor. La voz del gigi está perfecta, la de Polnareff queda bien.

[@josecarloslealreyes2947]

Bueno te recuerdo que avdol tiene 20 o 21 años

[@henryzusa]

@@josecarloslealreyes2947 ¿Neta? Honestamente no recuerdo que mencionen su edad. Aunque la wiki dice que está en sus "Late 20s".

[@deniss1917]

@@josecarloslealreyes2947 Más que nada, es que avdol tiene una voz grave a pesar de ser joven

[@RainElephant]

No paro de reír con el comentario tan lógico

[@dylangay1344]

opino lo mismo aunque, la de avdol no está tan mal a mi parecer

[@TheWatcher-fh5hb]

"están a punto de asesinarnos, dejen de perder el tiempo y vámonos" -el que hacia bromas incluso cuando estaba a punto de morir por uno dioses aztecas fisicoculturistas

[@kendellcifuentesjoestar3119]

Deja tú eso, el que literalmente al despertar de la muerte le hizo una broma a Jotaro XDDd

[@jeremyarbieto4291]

La de Joseph esta muy buena la voz.

[@georgette2151]

Concuerdo

[@osikawaii789]

Es la única voz que siento que es perfecta

[@gabrielcalderon728]

Si el jefe maestro se quitara el casco y el rostro de él fuera Joseph, me lo creía

[@LuksA239]

Master chief viajando por Egipto buscando a DIO

[@diegouribe5452]

Ni tan buena. En el doblaje castellano se ve que castearon mejor al equipo para darle interpretación a los personajes Solo comparen la voz de Joseph y Jotaro y los demás con los de la versión latina. No hay punto de comparación. Y lo digo yo que siendo latino conozco las virtudes del doblaje mexicano

[@Sukuna.170]

Enrealidad Kakyoin no dice eso. Dice “Se te ve la ropa interior”, eso es lo que significaba las señas de Polnareff xD

[@stanleyronblake1646]

😂 imagino a los chavorrucos diciendo Nunca cuestiones al dios Itachi jajajajja 😂

[@coladadepino]

Yo cuando leía el manga le puse la voz de Miguel Ángel Leal a polnareff y resulto esa ser la voz xd

[@kalebisraelhernandezrodrig6546]

si le queda muy bien la voz al personaje

[@mariodanielreyesmartinez6995]

@@kalebisraelhernandezrodrig6546 para nada su voz está mal

[@antoniomylf871]

Aunque cuando lo escuché con la voz de Mario Castañeda también sonaba interesante

[@nayelivalenciana2304]

Y yo le ponía la voz que terminaron dándole a Joseph, y para este último me lo imaginaba con voz de Carlos II 😅

[@Patino_art_channel]

El que dobló a kakyoin siento que no debio hacerla asi de gruesa, su voz en tono normal hubiera quedado impecable.

[@Flame2004]

Todos pensamos igual, creo que el tipo doblo a Patán de Como entrenar a tu dragón y se que puede hacerlo más agudo, pero bueno... Desicion de director de doblaje creo xD

[@sesubaszeldasonicjoestar]

Y es muy kick butouiski

[@Patino_art_channel]

@@sesubaszeldasonicjoestar y muy Itachi uchiha

[@Patino_art_channel]

@@Flame2004 confirmo, debe ser eso

[@agustincampos7143]

Si kakyoin fuera un tipo rudo como Jotaro lo entiendo pero es un chico buena onda jajsjs, yo pienso que esa voz quedaria para un momento serio como cuando pelea con Death 13, que tiene rabia y locura ya, pero después para escenas donde este calmado una voz menos ruda como cuando hace a Zac Effron

[@exctheme7278]

Doblaje de Jojo: "Sí puedo verlo bajo el agua" *censuran lo de la ropa interior* Doblaje de Komi-san: "¿Pero qué ching-? "No lees ni un *carajo*"

[@ScorpionCebandoMate]

No creo que lo censuraron, sino que se confundieron

[@imaGlitch]

Igual para los que ya saben el chiste lo entienden, y para los que no pues busquele el doble sentido xd

[@Star_Platinum_Za_Warudo]

Un poco tonto teniendo en cuenta que dicen carajo y etc.

[@ScorpionCebandoMate]

Aunque aveces si censuran algunas palabras, pero es algo raro porque no lo hacen siempre

[@salaam4873]

@@ScorpionCebandoMate Es porque el chisto no tiene sentido fuera del japones

[@iamjoseph3928]

me da risa la seriedad de sus rostros mientras chocan los puños XD

[@matodragonespor5000]

La voz de Polnareff está brutal!! Yo intercambiaría las de Avdol y Kakyoin, y lástima que censuraron el chiste de la ropa interior

[@aurobot5937]

....Sera que se habrán confundido con "I can see your underwear" y "I can see you under water"?????

[@enriqueu1319]

Yo hubiera dicho SE VEN TUS CHONES xD

[@DARK_SIDEdubs]

Supongo, suele pasar seguido en los doblajes (creo XD) de todos modos quedó aceptable ;y

[@JoaquinAugusto]

En ingles dicen "Your underwear is showing" es un doblaje mal hecho en general nada mas no me preocuparia demasiado

[@JoaquinAugusto]

@@Pseudonimoconvoz tenes razon

[@whtunderdog5378]

@@JoaquinAugusto no lo traducen del doblaje en inglés si no de un guión en inglés traducido del japonés no sé si me explico

[@nerenvt]

Esa es la verdadera amistad entre hombres

[@Star_Platano]

la voz de avdol le quedaria mejor a kakyoin

[@Patino_art_channel]

Es idea mia o miguel angel leal es el comodín del doblaje en Anime moderno.

[@r1ng4bel22]

ERA, a partir de Meliodas ya empieza a tener sus propios personajes. Por cierto su Polnareff hizo que me dieran nauseas en el oido....

[@pacodelcan2324]

Esta en todos lados jsjs

[@neoo4160]

Miguel Angel Leal y Diego Becerril, donde no está uno está el otro, aunque hay casos donde están ambos xD

[@An_ffer20]

Si es verdad

[@ryuzakiletrasymas4338]

Tanto el como Castañeda xd vienen hasta en el cereal

[@javilf1281]

me da gracia que Avdol le den una voz mas joven debido a que solo tiene 20 años, pero a kakoyin le dan una voz de un viejo no mames XD

[@luisangelcristianoguauta8000]

la verdad me esperaba que mario castañeda fuera la voz de polnaref pero miguel angel leal esta bien

[@lechicharinunweymas3427]

En mi opinión Jotaro: es aceptable Polnareff: Le queda al personaje Joseph: Perfecta Avdol: Le queda pero la verdad suena muy joven, avdol necesita ese tono Varonil Kakyoin: Kakyoin... ARUINARON A KAKYOIN Ya no quiero doblaje latino

[@srvedetto]

querias decir Kak-yoin no?

[@Alegato_de_una_boludez]

Pero si la voz de Kakyoin es buenísima xd

[@andrexx7704]

@@srvedetto caqiochin

[@vamosaporunhelado]

En efecto, concuerdo completamente Aunque la de Avdol me parece bien

[@antarescadena5182]

De hecho la voz del doblaje de Avdol hubiese quedado bien en Kakyoin

[@gamesforall-q4e]

La de aavdol es para kakyoin y la de kakyoin es para advol, asi seria mejor.

[@AstorAttano]

no

[@pradas1578]

@@AstorAttano Quedaría mejor que intercambien Voces

[@AstorAttano]

@@pradas1578 luego de verlo no , la de polnareff si le queda, la de kakyoin si pudo ser otra pero no la de polnareff es muy juguetón y aguda el tono de voz que tiene polnareff y kakyoin tiene que tener una voz mas seria con un tono mas bajo ,polnareff no le queda la voz kakyoin que tiene ahora, la que le dieron esta bien, pero la voz polnareff no funcionaria para kakyoin por el tono que este tiene, no se si se entiend e

[@pradas1578]

@@AstorAttano Ejem, si ves que dice que a Avdol y Kakyoin cambien voces?? No Polnareff y Kakyoin

[@AstorAttano]

@@pradas1578 a perdon es que mas veo que ponen a polnareff ,me sigue sin convencer, pero que la de avdol es la de un estar talen por lo que no siento que pueda ser bueno para polnaref

[@Sakomori_P1998]

Dirán lo que quieran del doblaje castellano pero al menos ahí Kakyoin si decía "Tío se te ven las bragas" U_U

[@generalgrievous6558]

En el doblaje castellano dice Kakion: tío seré Ben las bragas

[@AbareKillerFan-yo7pe]

Así me saludaré con mis compas de ahora en adelante

[@y00n_Wu]

"puedo verla bajo el agua" que? xd

[@morpheus565]

La palabra original es パンツが見えていますが, traducido al español como se te ven los calzones, y en españa le pusieron tio, te veo las bragas, que es aun mas raro

[@marcosgonzalez4207]

0:37 la voz de Kak-YOIN es una m*erda pero debo admitir que en está escena queda perfecta

[@andymartinez2497]

Avdol: "señor Joestar. y si nosotros 5 nos comunicamos solo con nuestros stands?" Joseph: "ah tienes razón!" Hermit purple que ni cara tiene: 😐😐😐😐😐😐

[@ElAldrox07]

La voz de polnareff me encanta

[@natalisakk_]

Creo que la mayoría aquí concuerda con que debieron haber intercambiando las voces de Avdol y Kakyoin.. XD

[@Star_ZirZasquash27]

Hay que usar la tarjeta del Uno XD

[@natalisakk_]

@@Star_ZirZasquash27 dije la mayoría, no todos XD Cada uno tiene su punto de vista

[@sarome_adrian1234]

La verdad esa voz está bien para Kakyoin, el problema es el tono que decidieron usar para el doblaje. Estoy seguro si el actor usaba un tono más natural y relajado quedaría 10/10

[@zinnzero1671]

"puedo verla bajo el agua" Bien hecho normie, mataron el chiste

[@parddolol1678]

Amigo podrías hacer una recopilación de algunos "ORA ORA ORA" en español latino porfa 🤙

[@johanaestupinan1742]

Ahora que recuerdo la Voz de Kakyoin fue como para imitar al que hizo la Voz en Inglés y español españa ya que también estos tienen Voz grave si es que recuerdo bien.

[@kyabe-qc2bo]

la voz de meliodas

[@ivansantiago2077]

De Ash igual xd

[@Alegato_de_una_boludez]

Melodias y Kick Buttowsky haciendo un saludo varonil mientras Anakin Skywalker observa

[@lucianodanluna7311]

0:40 Saludo de machos

[@MrManzanoOFICIAL]

0:40 siiii >:D *cara seria segundos despues *

[@Leoxj18]

Joseph puede hablar con Hermit Purple? Ajajajajajaj 😂

[@kleiverdavidurbinagonzalez8534]

La comunicación en este grupo es lo máximo 💓

[@benloxshadow167]

La voz de kakyoin suena a una voz de español españa

[@giovanniorrego6766]

Es triste saber que este grupo no pudo volver a encontrar en vida

[@Rauceje]

El Joseph joven se habria reido de eso 😂

[@rokuropuppet2876]

Esta escena hace que me duela más la muerte de kakyoin

[@CrimsonDiex]

Eren, Jaden, Meliodas, Ash. Miguel Angel leal siempre se las arregla para darle voz a los protas. Esta vez no es la exepcion 7u7

[@adrianmartinezcarrizales8288]

Ya me di cuenta porque a casi nadie le gusto la voz de Kakyoin, la verdad nada que ver con el personaje. Polnareff me parece bien, Avdol le falta la voz profunda del original pero creo que es tolerable, Joseph no está mal...

[@enriqueu1319]

A todo esto...cuantos años se supone que tenía Abdol?

[@bybrandon88mg59]

JOSEPH NO ESTA MAL? ESTA BUENISIMA

[@honguitoesporado4857]

@@enriqueu1319 25-30 creo

[@adrianmartinezcarrizales8288]

@@bybrandon88mg59 Bueno, no he llegado todavía a Stardust Crusaders, así que no he visto casi nada del personaje. Aquí se escucha bien, espero que realmente en todo el resto de la serie se luzca.

[@adrianmartinezcarrizales8288]

@@enriqueu1319 Se supone que alrededor de 30.

[@maxchinov5405]

Hubiera quedado mejor que kakkyoin hubiera dicho: se te ven los calzones o se te ve la raya algo así xd

[@agustinvejargonzalez3483]

Avdol:bien Joseph:muy bien Jotaro:... Kakyoin:mas o menos xd Polnareff:bien

[@skullkid9923]

No sé por qué esperaba que se fueran a la mierda en plan "se te ve la tanga" o algo asi

[@franklinsolis8738]

Podrías subir un video de la voz de Iggy quiero saber quién le dio voz

[@vinsmokealan5890]

Aun no entiendo como Kakyoin sabiaa lo que significaba esa frase🤨

[@straik4848]

Man, las voces estám perfectas

[@oscartorresgonzalez2443]

Porque censuraron la traducción?! No era para tanto

[@Scottgr1017]

Doblaje de jojos dice " que perra tan escandalosa" Una frase infantil: "se le ve bajo el agua"

[@facudown29]

Es un error de traducción

[@flapjackdaripper1950]

la verdad el doblaje esta muy raro en ese sentido... Se la pasan diciendo, infeliz, desgraciado y demas cosas suaves y luego suetan un Mierda o hijo de perra.

[@Neto_Mods]

La vos de avdol es la de un joven de 17 que es blanco y vive en casa de 2 plantas

[@martinelsaiyan7181]

Que genial es escuchar Miguel Angel Leal en Jojo's

[@TheLegend-oy2in]

Soy solo yo o cada vez que escucho a Joseph escucho a Bender jajajaja😂

[@Flame2004]

Es porque es el mismísimo Raúl Anaya XDDDDDD

[@mASTERpRO417]

Aunque no lo parezca, Avdol estaba a finales de sus 20, por eso suena tan joven a pesar de que se ve como un viejo

[@joseguevara8321]

0:41 Saludo de Panas.

[@shinychariot9]

XDDDDDDD, esta demasiado genial

[@marcelaayala6568]

Ahh pues queda mejor " Puedo ver tus bragas" jajaja pero me gustó las voces de cada uno

[@greenc4tuber878]

0:38 NOOoooOOOooOOoOOOO!!!!

[@julesxp165]

Estaba esperando el :"te veo la bragas"

[@black1629]

Buenísima la voz de Raúl anaya

[@evajaquelinesanchezlopez40]

No hay excusas aqui le tuvieron miedo al éxito en doblar solo una frase chistosa

[@Will_word07]

0:40 saludo de hombres 🧐💪

[@Jay_Andr3w]

La voz de Joseph es sin duda la mejor de todas 😎👌

[@xBlaster]

Hubieran traducido la frase "pan tsu maru mie" (se te ven los calzones)

[@GhostPepperoni]

Mta, no dijo se te ven los calzones 😿

[@cameliamontenegro6776]

E encanta la voz a abdol

[@jw-k35]

Tanto costaba poner el actor de avdol a kakyon y viceversa,este doblaje si fue un martillazo en las bolas con todo lo que lo estuve esperando

[@leoistari]

Me encanta cuando se les ponen los ojos negros ahahahah, pero la voz de Kak, suena demasiado agresiva

[@songokukakarottosaiyajin]

0:41 No sé porque? Pero me dieron ganas de saludar como un hombre

[@tonyneri2796]

falta la pelea de jotaro y dio en español

[@Alegato_de_una_boludez]

El actor de Jotaro hizo todo su esfuerzo y un trabajo excelente la voz de DIO es quien la caga que nisiquiera parece actor de doblaje

[@tonydiaz3995]

Me gustaria que Jhosep Joestar diga "Muerde mi brillante trasero metálico"

[@ThinkingCrimson]

El A.D de Kakyoin tuvo que decir: Se te ven los calzonzillos, ahi la ecena estaria perfecta

[@lalor3943]

De los mejores arcos

[@reptiliannoizezz.413]

IUU ABDUL QUE TE HAN HECHO

[@emilianogalindoecheveria5732]

No dijo "Se le ven los calzones" 😔

[@Ravenor__]

si, puedo verlo bajo el agua

[@RonaldoSilva-pk2ie]

Hubiera estado genial si bardo Miranda doblaba a Joseph

[@agostinaquiroz7067]

La voz se joseph diosss

[@doracorrales9611]

El saludo universal de los Transformers ya fue con eso ((😅))

[@ablm04]

Raúl Anaya, la voz del Jiji, también es la voz de Mario en español latino en la película de Mario bros xd

[@Y0H4KU]

Leonardo dandole lecciones de comunicacion al Baron Draxum XD

[@user-dl3dd4bt8y]

La voz que mejor le queda a su personaje es la de Raúl Anaya

[@zadalmelik011]

*"Puedo verla bajo el agua." ( ͡° ͜ʖ ͡°)*

[@usuariopromedio5151]

Siento que Avdol pudo tener como actor de doblaje al tipo que hace la voz de Cyborg en Teen Titans. Lo veo 100% interpretando el papel de maravilla

[@h3rmit968]

Noooo le cambiaron la línea a kakyoin En realidad cuando dice el significado de la seña que hizo polnareff dice: "Se le ve la ropa interior." Demostrando que ambos son algo pervertidos

[@bujo9581]

La voz de jose es muy buena

[@T_34_85]

*Se me acerca un jojofan* Yo todo basado chad sigma meme muerto: parte 3>>>parte 4

[@Someone-gc2do]

La voz de Polnareff se parece a la del castellano

[@jojocg6173]

Ash ketchup haciendo señales con los brazos

[@tony936]

Ash ketchup haciendo señas con kick Buttowski xd

[@KiLluaZaoldyeckXCieL]

WTF con la voz de Kakyoin xD la imaginaba más juvenil y suave

[@unsangheilipozolero2674]

Justo me acabo de ver ese capitulo ayer xd

[@LadyLilith1015]

Nooo, no me gusta la voz de Kakyoin 😫 Tiene que sonar elegante y refinado, no así de rasposo. Shoro. Tema aparte, me encanta la voz de Joseph viejo. Honestamente los actores de voces de Joseph se lucieron!! 1000/10.

[@ravennia]

Aparte de lo mal que pronuncian su nombre, ya me jodia que en el naruto pronuncien saske, pero que digan Kaklloin es un perro insulto uu

[@abrahamlynch2564]

Kakyoin después de que Dío le atraviese el pecho con el puño: Sopas :c

[@alejandromartinezflores5772]

Aaa noma pregunta es doblaje oficial o clips o por fans

[@vivianajuarezmartinez8820]

Nooo kakyoin jajajaj

[@Lanisher]

En el episodio donde pelean contra el usuario de The lovers se escucha la voz de Aerophant Green y creo que esa le quedaria mejor a Kakyoin

[@luisenrique4552]

Jajajaaa aaaaaaa Miguel Ángel leal haciendo la voz de Polnareff increíble aunque ya le he acostumbrado a su voz como meliodas

[@uncanalraroxd9211]

Lol así son sus voces en latino XD 0:41 fino señores 🧐

[@keev1526]

Creo que la voz de Joseph es la única que si le queda perfecta al personaje

[@ludonymous526]

Ver a Serafín de "Sangre de Zeus" y Ryo Asuka de "DEVILMAN crybaby" (Héctor Emmanuel Gómez y Miguel Ángel Leal, respectivamente) juntos es ciertamente entretenido.

[@Nachosaurio167]

noooooo no no nooo, era un chiste.... como pudieron dejar ese chiste tan iconico nooo jajjaja