Salvador Sobral - 180 181 (catarse) (Official Audio)

[@mariavsa3994]

Há 180 dias Um sono profundo Profundamente em paz Não de quem dorme, nem de quem morre mas apenas está Apenas está uma das metades num descanso horizontal E a outra metade numa ausência mortal 180 dias que me chamam de vegetal Há 180 dias com a merda do cheiro a hospital 180 dias que me chamam de vegetal Há 180 dias com a merda do cheiro a hospital À minha volta a dor daqueles que por amor Não perdem a esperança Como a de uma criança que à lua quer chegar Apaguem as máquinas Arranquem os fios Assim como eu arranquei a minha própria vida Não carregarei nos ombros o peso duma alma perdida Apaguem as máquinas Arranquem os fios E neste último dia serei um cobarde Um cobarde que teve o que merecia Apaguem as máquinas Arranquem os fios Apaguem as máquinas Arranquem os fios Há 180 dias a hibernar Valerá a pena despertar? A realidade terei de enfrentar A realidade de quem acabou de matar

[@elimar500]

For 180 days, in a deep sleep Deeply in peace, not the one who sleeps nor the one who dies There's only one.. There's only one of those halves, in an horizontal rest And the other half, on a mortal absence For 180 days they've been calling me a vegetable, For 180 days there's this fucking smell of hospital There's pain all around me It belongs to those that for love, don't lose hope Like a child that hopes to reach the moon. Turn off the machines, Rip out the cables Just like I ripped my own life away I won't take the weight of a lost soul on my shoulders Turn off the machines, Rip out the cables, And in this last day I'll be a coward, A coward that got what he deserved Turn off the machines, rip out the cables! Turn off the machines, rip out the cables! Turn off the machines, rip out the cables! For 180 days, hibernating Is it worth it ? Waking up to the reality I'll have to face The reality of someone who just killed someone else

[@lolipop1045]

Este es un trabajo extraordinario. Pude apreciar en directo la puesta en escena en el Teatro Liceo de Lisboa y disfrutarlo de principio y hasta hoy no tiene fin... No me canso de agradecer haber viajado por tan notable regalo para el alma. Chaltu mai Salvador !!!

I would love to understand lyrics, but although I cannot catch a word, it sounds so emotional, so soft and deep. Salvador's voice is something unique which makes him so different and special in this world of bad music, of bad people, of bad choices. Salvador, keep making this world more artistic for all of us who can feel your pure love!

[@DanielSantos-qv3zv]

Google translate but understandable enough [Verse 1] 180 days ago A deep sleep Deeply in peace Not of those who sleep, nor of those who die but only Only one half of a horizontal rest And the other half in a deadly absence [Chorus] 180 days calling me a vegetable There are 180 days with the hospital smell shit (x2) [Verse 2] Around me I give of those who for love Do not lose hope Like a child who wants to reach the moon Turn off the machines. Rip yarns Just as I started my own life I will not bear the weight of a lost soul on my shoulders. Turn off the machines. Rip yarns And on this last day I'll be a coward A coward who got what he deserved Turn off the machines. Rip yarns Turn off the machines. Rip yarns

oh my god! what a lyrics! love this song more and more! thanks you so much!!! @@DanielSantos-qv3zv

[@DanielSantos-qv3zv]

@ Welcome...greeting from portugal

Greetings from Serbia and many many hugs to Portugal! @@DanielSantos-qv3zv

[@cisobarbosa4240]

​@@DanielSantos-qv3zv obrigado por postares, podias alterar "Just as I started my life" para "Just as I ripped my life" :)

[@carloschaves1315]

Isto é aquilo a que e chama "FODA-SE QUE OBRA PRIMA!". Genial do início ao fim

[@sousou94260]

THIS is an Artist! YOU do music, stop fast food music! 👍👍👍💪

[@mariafonseca5594]

Arrepio !!! Sê feliz e dá-nos a alegria da tua voz!

[@paulafernandes4126]

Que potente! Estou toda arrepiada!! Cada palavra carregada de emoção, de autenticidade, de profundidade. Todo o teu álbum é uma pérola. Que grandes sois, grandes músicos e artistas. A música transforma e canaliza a alma, o espírito, a carne, é presencia e essência, não é para enfeitar, é para sentir, desgarrar-se, perder se oníricamente e descansar o coração, é arrebatar, dançar as peles mortas, sacudir o pó, abraçar e amar perdidamente sem se saber a quem.

[@fernandacarvalho3932]

tão real com emocionante parabéns fazias falta no nosso panorama musical

[@tatjanadmitrijeva5875]

Why can I give like only once? Salvador’s voice deserves much much more!

[@anasimoes573]

Salvador sempre que te escuto arrepio-me com a tua bela voz...És genial. Obrigada por nos ofereceres a tua voz e tanta emoção. Graças que "não apagaram as máquinas" precisamos de ti. És espantoso.

[@mariabarros750]

Uuui!... Salvador lindo...que tenhas sempre toda a força do mundo para podermos ouvir tudo o que tens para nos dizer...cantar ou gritar... com doçura com amor ou com raiva.Alguém já disse "Arrepia" e "Arrepia"mesmo. Um beijo.M

[@janelitz]

Ouvi pela primeira vez no concerto no ccb, foi algo tão vivido, tão profundo e surpreendente.. O Salvador é de uma sensibilidade brutal e espero que continue a tocar ma alma de quem o escuta ❤

[@lumachado8312]

Que dramático! Que triste! E como pode? Tão belo!

[@mariasilva-zw5dw]

És singular da forma mais positiva! Gosto tanto de te ouvir! E desejo te toda a saúde!

[@LindianaMurphy]

Fue Un viaje maravilloso el q tuve, gracias gracias

[@AdrianaCosta-uo2wm]

Música de abertura do concerto no Coliseu do Porto... Absolutamente fantástico!

[@dansemacabre5962]

Sublime. Bem, só te posso agradecer.

[@shakedcohen1746]

You killed me. This song made me cry it's so strong, you are so strong. Incredible.

[@nobodyanon7893]

For the non Latin speakers, Salvador seems to be referring to his time in hospital/after-care (For those that do not know, he underwent a heart transplant to save his life. Beijinhos Salvador, para ti e à tua família)❣️

[@theresacastanheira7580]

Arrepiante !!! Fucking amazing 😁 uma mistura de emoções, sentimentos envoltos em raiva, desespero, medo e muitas mais sensações tão bem espelhadas numa bela obra de arte. O céu é o limite para o teu talento, não páras de surpreender !*

[@mariabarros750]

Palavras fabulosas!..

[@mariaamcr2005]

arte, isto é ARTE!! 💛

[@LoriSamu]

Pá, estou todo arrepiado com isto.

[@ruiddd956]

Tremendo.

[@darkflowrecordsoficial224]

De artista a artista buen trabajo

[@miguelgraca2640]

Maravilhoso! I N C R I V E L

[@paulavieira8892]

Sem palavras!!!

[@ritalopes8480]

Lindo lindo lindo!!!!!!!!!!!!!

[@teresinhafernandes1199]

Maravilhoso, lindo ..

[@nunocaetano704]

É de génio!

[@aprild20]

Heartbreaking...

[@joanasantos6126]

Uau! Bravo!!!

[@Brunoslvmusic]

Amor!!!!!

[@carol_mengoni]

Épica linda ❤️

[@rosamarialmeida]

Tão verdadeiro.

[@senhorarcanjo]

Incrível!

[@giadaboccolini6437]

Amazing...

[@mariacalheirosdagama]

2:34 best part

[@ritasantos2213]

That part is really really beautiful, it's a shame to be so short

[@anacrisostomo9805]

ADOROOOO

[@nataliegreis962]

O M G ....

[@fabitoventura]

BRAVO

[@jardelcaetanofarias3535]

❤👏👏👏👏👏

[@nelidas3521]

Estremecedor...y evocar las propias vivencias....distintas circunstancias.... y un pedido, la letra en español.

[@elenxio1868]

😘😍😘😍😘😍😘

[@sentidocomun36]

Parece un paso de Semana Santa , me parece muy triste!

[@predagdrasko_r4371]

Pesquise un poco y entenderá el por qué de ser tan triste.

[@pazlojo9739]

Aquí en este canal. Manda cepeda nerea y yo.mas cepeda el manda porque lo quiero y le tengo cariño y también manda Rosalía. Antes mandaba tu amigo Alfred es mi joven me gustaba. Ahora manda cepeda lo quiero. El decide y yo también decido

[@maripazcasal7725]

Adiós