Sapir Cohen - Interview - English Translation and Tehillim 27

  Рет қаралды 476

Jerusalem Media Workshop

Jerusalem Media Workshop

Күн бұрын

Sapir Cohen, 29, was taken hostage by Hamas from Kibbutz Nir Oz on October 7, 2023 and and released from Gaza on November 30, 2023. In this interview, recorded in December 2023, she describes some of her experiences during this time.
The Psalm she speaks about during the interview is Tehillim 27.
Text:
לְדָוִ֨ד ׀ יְהֹוָ֤ה ׀ אוֹרִ֣י וְ֭יִשְׁעִי מִמִּ֣י אִירָ֑א יְהֹוָ֥ה מָעוֹז־חַ֝יַּ֗י מִמִּ֥י אֶפְחָֽד׃
בִּקְרֹ֤ב עָלַ֨י ׀ מְרֵעִים֮ לֶאֱכֹ֢ל אֶת־בְּשָׂ֫רִ֥י צָרַ֣י וְאֹיְבַ֣י לִ֑י הֵ֖מָּה כָשְׁל֣וּ וְנָפָֽלוּ׃
אִם־תַּחֲנֶ֬ה עָלַ֨י ׀ מַחֲנֶה֮ לֹא־יִירָ֢א לִ֫בִּ֥י אִם־תָּק֣וּם עָ֭לַי מִלְחָמָ֑ה בְּ֝זֹ֗את אֲנִ֣י בוֹטֵֽחַ׃
אַחַ֤ת ׀ שָׁאַ֣לְתִּי מֵֽאֵת־יְהֹוָה֮ אוֹתָ֢הּ אֲבַ֫קֵּ֥שׁ שִׁבְתִּ֣י בְּבֵית־יְ֭הֹוָה כׇּל־יְמֵ֣י חַיַּ֑י לַחֲז֥וֹת בְּנֹעַם־יְ֝הֹוָ֗ה וּלְבַקֵּ֥ר בְּהֵֽיכָלֽוֹ׃
כִּ֤י יִצְפְּנֵ֨נִי ׀ בְּסֻכֹּה֮ בְּי֢וֹם רָ֫עָ֥ה יַ֭סְתִּרֵנִי בְּסֵ֣תֶר אׇהֳל֑וֹ בְּ֝צ֗וּר יְרוֹמְמֵֽנִי׃
וְעַתָּ֨ה יָר֪וּם רֹאשִׁ֡י עַ֤ל אֹיְבַ֬י סְֽבִיבוֹתַ֗י וְאֶזְבְּחָ֣ה בְ֭אׇהֳלוֹ זִבְחֵ֣י תְרוּעָ֑ה אָשִׁ֥ירָה וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה לַֽיהֹוָֽה׃
שְׁמַע־יְהֹוָ֖ה קוֹלִ֥י אֶקְרָ֗א וְחׇנֵּ֥נִי וַֽעֲנֵֽנִי׃
לְךָ֤ ׀ אָמַ֣ר לִ֭בִּי בַּקְּשׁ֣וּ פָנָ֑י אֶת־פָּנֶ֖יךָ יְהֹוָ֣ה אֲבַקֵּֽשׁ׃
אַל־תַּסְתֵּ֬ר פָּנֶ֨יךָ ׀ מִמֶּנִּי֮ אַ֥ל תַּט־בְּאַ֗ף עַ֫בְדֶּ֥ךָ עֶזְרָתִ֥י הָיִ֑יתָ אַֽל־תִּטְּשֵׁ֥נִי וְאַל־תַּ֝עַזְבֵ֗נִי אֱלֹהֵ֥י יִשְׁעִֽי׃
כִּֽי־אָבִ֣י וְאִמִּ֣י עֲזָב֑וּנִי וַֽיהֹוָ֣ה יַאַסְפֵֽנִי׃
ה֤וֹרֵ֥נִי יְהֹוָ֗ה דַּ֫רְכֶּ֥ךָ וּ֭נְחֵנִי בְּאֹ֣רַח מִישׁ֑וֹר לְ֝מַ֗עַן שֽׁוֹרְרָֽי׃
אַֽל־תִּ֭תְּנֵנִי בְּנֶ֣פֶשׁ צָרָ֑י כִּ֥י קָמוּ־בִ֥י עֵדֵי־שֶׁ֝֗קֶר וִיפֵ֥חַ חָמָֽס׃
לׅׄוּׅׄלֵׅ֗ׄאׅׄ הֶ֭אֱמַנְתִּי לִרְא֥וֹת בְּֽטוּב־יְהֹוָ֗ה בְּאֶ֣רֶץ חַיִּֽים׃
קַוֵּ֗ה אֶל־יְ֫הֹוָ֥ה חֲ֭זַק וְיַאֲמֵ֣ץ לִבֶּ֑ךָ וְ֝קַוֵּ֗ה אֶל־יְהֹוָֽה׃
Translation:
1) Of David, [a Psalm]: HaShem is my light and my salvation, whom shall I fear? HaShem is the strength of my life, of whom shall I be afraid?
2) When evildoers approach me to consume my flesh-- my tormentors and my foes, they stumble and fall.
3) If an army should encamp against me, my heart would not fear; if war were to rise against me, in this I trust:
4) One thing I request of HaShem, [only] that shall I seek: that I may dwell in the House of HaShem all the days of my life, to behold the pleasantness of Hashem, and to meditate in His Sanctuary.
5) For He will hide me in His Tabernacle (His Sukkah)on the day of distress, He will conceal me in the shelter of His Tent, upon a rock He will lift me.
6) And now my head is raised high above my enemies around me; and I will offer in His Tent, sacrifices [accompanied] with trumpets of joy; I will sing and chant to HaShem.
7) HaShem, hear my voice when I call; be gracious to me and answer me.
8) Of You, my heart has said, "seek My Presence"; Your Presence, HaShem, I will seek.
9) Conceal not Your Presence from me, do not turn Your servant away in anger. You have been my help; neither cast me off nor abandon me, HaShem of my deliverance.
10) When my father and mother abandon me, Hashem will gather me up.
11) HaShem, teach me Your way, and lead me in the path of uprightness, because of my watchful foes.
12) Do not deliver me to the will of my tormentors, for false witnesses have risen against me, who breathe violence.
13) Had I not believed that I would see the goodness of HaShem in the Land of the Living.
14) Hope to HaShem, be strong and He will give you courage; and hope to Hashem.

Пікірлер
How to win a argument
9:28
ajaxkmr
Рет қаралды 539 М.
Остановили аттракцион из-за дочки!
00:42
Victoria Portfolio
Рет қаралды 2,7 МЛН
Bike vs Super Bike Fast Challenge
00:30
Russo
Рет қаралды 23 МЛН
How Strong is Tin Foil? 💪
00:26
Preston
Рет қаралды 61 МЛН
Noam Chomsky - Why Does the U.S. Support Israel?
7:41
Chomsky's Philosophy
Рет қаралды 6 МЛН
The Eighth Day - Era of the Maccabees
21:09
Jerusalem Media Workshop
Рет қаралды 539
Hostage in Gaza Remembers Psalm 27 While in Captivity
1:18
FIRM Israel
Рет қаралды 3,7 М.
The Journey - A Bar Mitzvah Story
33:15
Jerusalem Media Workshop
Рет қаралды 106