"アフターエポックス" feat.初音ミク / sasakure.‌UK

―ポケットの中の未来を愛した人たちへ。
ポケモン feat. 初音ミク Project VOLTAGE 18 Types/Songs
www.project-vo...
/ pokemikuvoltage
#ポケミク #初音ミク
"アフターエポックス" feat.初音ミク
【Streming / Download】 karent.jp/albu...
【Off Vocal】www.project-vo...
©2024 Pokémon. ©1995-2024 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.
©Crypton Future Media, INC.
【Music】
sasakure.UK
【Lyrics】
sasakure.UK / Project VOLTAGE
【Director / Animator / After Epochs Hatsune Miku Designer】
革蝉
【Chorus】
mami
Perio
【Animation Compositor】
ミハシ
【Animation Producer】
Tete
【Assistant Animator】
052
213
あり
植草航
がーこ
JINO
ちろき
yuki
ユメノサキ
nico
+sasakure.‌UK Ch. / sasakureuk0211
+X / sasakure__uk
+web www.sasakurati...

[@sasakureUK0211]

"アフターエポックス" feat.初音ミク ポケットの空白じゃ窮屈なの知っていた ハジメマシテの一歩は　旅立ちを待っている― “何気ない”日常が何気なく無くなってゆく合(逢い)図 サカサマ日常がドラマを纏う 出逢い　別れ　出逢い　別れ　 期待　繋がる世界 走る聲、夢。　　 聴こえるかい 怪獣のような心臓が―！ アシアトも、キズアトも 君と生きるための旅人。 誰の鼓動？ 未知の果て “逢い”を越え 廻る世界― 逆境も、暗闇も 君と笑えたら絵空事！ 指先に架ける夢の、続きで逢いましょう ソケットを伝う律動（ビート）じゃ受け止めきれないハート 出会った日の姿には戻れないけど… 未来　またね　未来　またね 期待　移りゆく世代 繋ぐ唄 「まだ歩けるかい？」 ―遥か彼方の選択肢 あの歌も、この涙も 君と出会うためのアイ模様。 誰の鼓動？ 一つ二つ 意志を越え 廻る舞台― 喜びも悲しみも 君と分け合えたら“にじいろ” 指先に架ける夢を抱え アシアトも、キズアトも 君と生きるための旅人。 誰の鼓動？ 未知の果て “逢い”を越え 廻る世界― 逆境も、暗闇も 君と笑えたら絵空事。 指先に架ける夢の、続きで逢いましょう！

[@maguromisairu]

3:16 メガミミロップいるの超嬉しい・・・・

[@suscellinecastillo1582]

IF IT HAVE AN ANIME.

[@suscellinecastillo1582]

OWN ANIME!

[@kumiq17]

This song was beautiful journey and I absolutely loved it.

[@Gemini090693]

Hi can anyone translate the lyric to English? The auto translate one is bad.

[@やきざかな-r3o]

ミク＝主人公じゃなくて、ミク＝この世界の誰か、あるいは主人公のそばで冒険を見てきた私たち。 なおかつシリーズ全体をダイジェストのように見せてくれるのは、さすがのsasakureクオリティのMVだなぁ……。

[@アルルアルル-d6h]

ライブアライブの最終ステージみたい これでラスト

[@コダック教]

今まで色々な世界線で旅してきた俺達プレイヤーだからこその視点が、このミクの旅になってるのか…深い。

[@고마워요-h7p]

この曲 原作の リスペクトが すごくて 終わらない 最高

[@ununun23235]

0:14 バタフリー(初代)→アゲハント(第3世代)→ビビヨン(第6世代)で「移りゆく世代」を表現してるのが好き🦋 序盤で出会う蝶々モチーフのポケモンという＂旅の始まり＂＂旅立ち(羽ばたき) ＂を感じさせる選出と、お馴染みのオープニングBGMを掛け合わせるセンスに痺れる

[@忘れ物常習犯]

XY世代だからビビヨン出てきた時テンション上がった 一番最初のジムのビオラさんの切り札だったのよく覚えてる

[@ununun23235]

@@忘れ物常習犯 XYはメインタイトルが3Dに移行した節目のシリーズですし模様違いという特徴もあってビビヨンは印象深いですねー。 自分は赤緑世代なので、思い入れのあるバタフリーから続く蝶モチーフのポケモンという括りをこういう形でフィーチャーしてくれたことが感慨深いです☺️(RSEやり込んだからアゲハントも好き)

[@日向琳]

その次のコイキング→ランターン→ジーランスも移り変わってますね

[@No.1001Wo-Chien]

ポケモンの歴史で順当に強くなるんじゃなくて、途中に劣化ポケモン挟まるの面白い

[@ununun23235]

@@日向琳​​⁠ ですね。蝶々ポケモン組は空を連想させるのに対し、海のポケモン組は世代が進むにつれて(映像もそれぞれの生態も)深海へ近づいていくという演出にこの作品とポケモンの奥深さを感じます。

[@緋色-c7s]

「初音ミク」というよりは、「皆と同じようにポケモンと旅をしている緑ツインテールの女の子」を感じてとてもすき でも歌ってる描写があってミクさんを見せてくれるの最高すぎた

[@Umi__0530]

Nを追ってるのがトウヤだったり、終盤のミクの衣装がホウオウのマジコスっぽかったり。ポケマス要素も若干あって良

[@user-kj1tn8bn8p]

歴代主人公だけじゃなくてネズとかネジキとかメロエッタと一緒にギター弾いてくれるお兄さんとかがちょくちょく出てるの好きすぎる…

[@Umi__0530]

ネジキどこ…？ 何回見てもネジキだけ見つかんない

[@Jack-or]

@@Umi__0530 3:14 パンフに注目

[@Umi__0530]

@@Jack-or 本当だ！ありがとうございます！！

[@忘れ物常習犯]

特にギターのお兄さんなんてポケモン好きじゃないと知らない要素だからあるの嬉しい

[@N_Kei]

@@忘れ物常習犯 ポケモン屈指の名脇役ですよね

[@sonow965]

ささくれさんって、初音ミク黎明期から今に至るまでずーっと第一線で曲をつくってきた人が、赤・緑からバイオレット・スカーレットまでの主人公たちが出てくる曲を出すって、なんか感無量

[@Rizin-P]

sasakureさんのぴこぴこ感が完全にポケモンとの相性抜群

[@botuwana267]

誰だよ笹倉って

[@Himuro.sbmslove]

sasakureェ！！！

[@keropon]

This is most definitely the best song in Project VOLTAGE. The feeling of a grand voyage is what sasakure.UK-san does best, and here obviously didn't miss the mark at all. The strong feelings of meeting new people/pokémon, departure and wanting to see each other again are at the highest point. I cried and smiled all the way while watching this PV, the music, the memories and the awesome cameos and references warmed my heart as I've been living the same voyage Hatsune Miku had here since the start of my Pokémon travels. Seeing N, Ho-oh, watching Haruka/May/Sapphire asleep through a Secret Base entrance, looking at Malva/Pachira on the TV Screens... Truly the best. Thanks Kawasemi for such strong and cute imagery. You two are truly the best. From the bottom of my heart, Thank You.

[@ThatOneAnon]

I really like the Volt Tackle and Latias/Latios songs as well, but Gold Version was my *game*, so this one hits hard.

[@user-hg4cw6fc8b]

0:45 1:08 2:52 ここ全部、ポケモンシリーズでお馴染みの「ひと足先で待ち構えてたライバルが勝負を挑んでくる」景色に見えて、 競い合う相手として、かつ一番の親友として主人公と同じ道を歩いてくれる存在が初音ミクの姿で描かれてるのが、なんかすごく嬉しかった 2:52 の、会えて驚く→嬉しそうにする→勝負のためにボールを構える、の表情の移り変わりが本当に綺麗で大好き

[@user-ajisai]

ライバル枠が初音ミクのポケモン新作ゲームがやりたくなってしまう……

[@criticalbug]

初代22ばんどうろ(たぶん)、金銀のやけたとう、SVのテーブルシティ、かなぁ。

[@エシラ]

よく見ると3回とも同じ靴の人なんだよね

[@Onisisino]

0:45のやつと1:08のやつは次のシーンでミクが目を瞑ってて目の前がまっくらになったってことなのかなと

[@rokkakucat795]

0:19 セレナ / Serena 0:24 ユウキ / Brendan 0:41 レッド / Red 1:04 ヒビキ / Ethan 1:16 ハルカ / May 1:25 ヒカリ / Dawn 1:37 トウヤ / Hilbert 1:42 トウコ / Hilda 1:52 ガルム / Calem 1:55 ミヅキ / Selene 2:37 アオイ / Juliana 2:38 ハルト / Florian 3:02 ユウリ / Gloria 3:02 マサル / Victor 3:06 コウタ / Ray 3:12 メイ / Rosa 3:12 キョウヘイ / Nate 3:13 コウキ / Lucas 3:19 コトネ / Lyra 3:20 リーフ / Leaf 3:20 カケル / Chase 3:20 アユミ / Elaine

[@プロセカ辞めました]

ヨウくんのところはumusでマンタインサーフができるのでumus男主人公コウタくんだと思います💦

[@user-m870]

その他のキャラ達 1:05 シルバー 1:37 N 1:42ギターのお兄さん 1:52 パキラ 2:01 ネズ 3:14 デンジ 3:14 オーバー 3:14 ネジキ 3:14 クロツグ 3:14ダリア

[@technicolor965]

Thank you!

[@TheKawaiiJotaroFan]

Arigatō my lord

[@レッドさん-u6k]

カケルアユミまで登場できたのに、参加できないテルショウコウミヨウ…

[@あらくろ-b2v]

1:16 第三世代の木に｢ひみつのちから｣で作れるタイプの秘密基地を外から覗くミクさんの構図が天才過ぎて

[@aoiro_mikan]

1:54 ここ、ウルトラビースト(UB)達が店の窓から見えるシーンでUB戦BGMも織り交ぜて間奏繋ぐの最高に良い

[@mkhg3182]

図鑑ナンバー39の歌うポケモン・プリン アニポケにおけるさよならと旅立ちの象徴みたいなホウオウとバタフリー 初代では特別な出会い方をするカビゴン、ラプラス、ポリゴン どれも良すぎてアマルルガみたいな声でた

[@NAGYO_HENKAKU]

バタフリーたしかに！うわすごい天才ですか！？

[@リーリ終ページ]

アマルガム、

[@忘れ物常習犯]

@@リーリ終ページ UNDERTALE？

[@hana_desuuuuu]

Jigglypuff and miku >>>>>

[@ながぷ]

姿は一切出てないけど、ホウオウが旅立ちの理由になる辺りがサトシっぽさを感じるのもエモい

[@杭類]

ねずさん映る時剣盾特有の聴衆の声援みたいな音があるのあまりにも良すぎる

[@tomink9630]

Nが映るとこ、歌詞がさよならじゃなくてまたねで無事号泣

[@vaito3]

Nがね…レシラムで飛んでて… たぶんEDのシーンで… "未来 またね"で… BWのED曲は "ENDING〜それぞれの未来へ" で… またねも…サヨナラ！への主人公のアンサーで… 色々思えてしまって…泣けてぇ…

[@Wanna2284]

ｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞ!!!!!（ඉᯅඉ ）

[@N的蒼鼠]

またね……😭😭😭

[@忘れ物常習犯]

ブラックプレイしててNの夢女子だったのに突然の別れで大号泣した思い出が蘇る

[@絹-h9w]

レシラムの時文字が黒色でゼクロムの時文字が白色なのもすごい

[@FK-proseka]

エポックは、重要な出来事や変化が起こったことで特徴付けられる時代のこと。アフターエポックスってことは幾度の喜びや悲しみなどの経験を繰り返し、後悔や心残りが残るけど、それでも前に突き進もうという決意を描いてたりするのかな。

[@136waffu8]

今までのトレーナーやジムリ、博士達が見切れたりしっかり出てきたりするの良すぎる このミクも、もしかしたら気付かなかっただけでゲーム内のどこかにいたり、あるいはすれ違ったりしてたのかもしれない

[@mitchell6521]

3:02 曲中はミクが世代を進めながら旅してるのに、エンドロールは8世代、7世代……と戻っていってるんだ……家路につくってことかなぁ

[@MemeBiss]

Wow that’s a good observation (:

[@鉱星トーカ]

同じ地方でもキャラクターがリメイクとかのに変わってて ちゃんと時間が経過してるんだなあ…ってちょっと感動した

[@0073629]

プリンって図鑑No.39なんだね

[@フィド]

相棒ポジがプリンなのはそう言うことか...エモ...

[@iqla_5639]

歌うポケモンとして初代から活躍していたプリンが図鑑No.39なのボカロ初期を支えてきたミクと重ねられるのなんかいいな

[@幽月-n9j]

まるで最初からこの曲のために仕組まれていたかのようだ…

[@ひまわり-l5h]

アニポケでサトシの相棒候補にプリンやピッピがいたのも関係ありそう ホウオウがいたし

[@よもやまももよ]

神の采配としか言いようがない

[@autumn0963]

0:14、3:09　いつもは「さあ！冒険に出かけよう！」という飛び出すようなはじまりのテーマだけど、ささくれさんのアレンジで、「さあ、行こうか」とゆっくりと歩き出すようなはじまりのテーマになってる。大好きだ。

[@Jade-in4ju]

ポケミクの最初の18タイプから登場しなかったポリゴン系統が特別な19曲めでポリゴン2もろとも登場して涙がとまらない。やっぱお前イケメンだよ。

[@0kxn741oae]

しかもピカチュウと一緒

[@ソララ-f7t]

めちゃくちゃわかります 凄く嬉しい

[@manaのしずく]

イマサラタウンなんですが、 0:42 でポリゴンが出てきてて 3:18 でポリゴン2が出てきてるって事はミクさんが手持ちに加えて進化させたのかなと……！ 恐らくクレジットの静止画で出てきてたカモネギ、ムウマージ、ラプラス、ミミロップも手持ちな気がする

[@Jade-in4ju]

@@manaのしずく Zに進化させなかったのはポリゴンがバグるのがミクさん嫌だったのかな..

[@りいら]

​@@manaのしずくイマサラタウン好き

[@村雨ゆい]

1:41「期待　移りゆく世代　繋ぐ唄」で「いにしえの歌」のメロエッタなの良すぎる というかこれに限らず曲も歌詞も絵も小ネタがあって、ポケモン大好きな人達がポケモンの事たくさん考えて作られたんだろうなぁ、と思わせて来るのが嬉しいな

[@manaのしずく]

2:50 パルデアは明確に複数のチャンピオンがいる地方なので、もしかしたらチャンピオンミクさんが存在している世界線もあるかもしれないとなとちょっとだけ思ったり

[@悲しみが爆発だ]

1:36 N乗せたレシラムはしっぽに炎灯ってなくて、 トウヤくん乗せたゼクロスはしっぽに電気灯らせてエンジンフルスロットル状態で飛んでたのさ、 トウヤくん必死だったんかなって bw3、再開を望む

[@NARUI16]

와.....

[@どらや黄粉]

そこでポケマスEX……やりましょう……

[@-6jam]

視線もよく見るとレシラムはミクの方を見てるけどゼクロムは先に行ったレシラムとNの方を見つめてる…

[@くんふが]

そこまで考えてないと思う

[@nidoneZzz0717]

@@くんふが いや、ささくれPはそこまで考えてないと思うの部分まで先読みするバケモンだからそうとは限らない...はず BW3...来てほしかったな...

[@asyusya]

最後の「～ポケットの中の未来を愛した人たちへ。～」というメッセージが刺さる。 ずっと変わらない世界と 変わってしまった世界と 僕は、僕はどっちだっただろう。

[@折れた傘]

別曲の歌詞も用いて俺らの心臓エグってくるの辞めろよぉ😭😭😭✨

[@シャチ鯱-q3e]

再起動したらまた会えるだろ？もしくは現行ポケモンを買うんだ！

[@hs.5806]

主人公(プレイヤー)達の旅がミクの旅の中で垣間見えるのいいよね…

[@アデノシン三リン酸-y9s]

0:41　せっかくのポケミクコラボでパチンコを打つレッド

[@yuki39811]

きっとコウキに誘われて トバリシティ行ったんやろなぁ…

[@Sharon-yeg]

ここでレッド出てきた時本当に嬉しい気持ちが湧き上がったのに場面が場面で複雑な気分になったの含めてクソおもろい

[@特にキットカットが好きな訳ではない]

レッドさん自由なとこあるから…

[@rasraititr]

多分、ポリゴンゲットのためだから…！w(赤緑でポリゴンがスロットの景品)

[@ぜれむ]

11歳でパチンコが打てる世界

[@user-naponoMushi]

1:42 トウコちゃん推しでどこにいるかな...と探してたらいた...！メロエッタをここに連れてきたのはキミなんだね...

[@たばぱニカ子]

気づかなかった！！私もトウコちゃん推しなので気づいてくれた方いてくれて嬉しい！！

[@饂飩]

2:12 ここからいろんなタイプのミク出てくるの好き過ぎる

[@村雨ゆい]

ポケモンと出会う時の「草むらのガサガサ音」からのタイトル＆OP、良すぎる

[@あいきゃべ]

1:51 ここからの間奏が映像とアレンジがリンクしていて感動…UBなら電子音、ネズさんなら歓声と…素晴らしいです(語彙力

[@picopico8668]

自分もここのシーンが一番心に響いた プリンをパートナーに選んでるミクが、一番自分らしさ爆発してるところなのかなって

[@picopico8668]

そしてネズさんとの相乗効果で語彙がふっ飛ぶところまで一緒

[@iwashi0217]

0:14 ポケモンの主題？のBGMをそのままのキーで、違うキーみたいにするのすこ

[@U...........]

MVで色んな場所が出てくるのを見てたら、小さな子供の頃に一度通ったきりの場面まで綺麗にフラッシュバックしてきて、ちゃんと思い出が自分の中にあったのが嬉しくて流石に涙ボロボロ

[@aptas7205]

歴代主人公が歩いてきただけでなく、ミクもその場所その地方その歴史を歩いてきたのではないかって感じられた。 ポケモンの登場の仕方も好きすぎて、バタフリーからアゲハントに変わったり、アマルルガの発光色が変わったりするところでも感動できた。

[@ピノ-t4t]

「長旅お疲れ様。」って感じがする

[@忘れ物常習犯]

3:22 ここで思わず「おかえり」って心の中で言ってしまった

[@カメムシ兄貴]

1:40 期待　移りゆく世代　繋ぐ歌 子供の頃はポケモンをやってたけど、大人になって、ゲームをしなくなって、ポケモンから離れちゃった人達に初音ミクの歌として届けることで再びポケモンと繋ぐ。 なんて切なく、美しい歌詞なんだ…

[@Sr-mz6os]

歴代の主人公がちょいちょい出てきててエモーショナルの許容値を突破してきてる

[@Sr-mz6os]

歴代主人公だけじゃなく、全タイプのポケミクだとか、各世代の登場人物とか場所とか伝説幻が出てきてて、強すぎる幻覚を見ているような気分になる

[@misoraerikaify]

語彙力なくて申し訳ないけど、なんか気付いたら泣いてた 初代からSVまでずっとポケモンをプレイし続けてる自分の人生を振り返ってるみたいだった

[@夜戦主義提督]

もしかしたら、今までの旅（ゲーム）のどこかでも、自分はミクちゃんとすれ違っていたのかもしれない。そんな気持ちでポケモンの世界を振り返れる神曲だった。

[@viridisuna9034]

2:00　剣盾パートで歓声（エール）と手拍子入るのエモすぎ…懐かしくて涙出る マキシマイザズの出演も嬉しい あとミクさんの髪とプリンとネズの目、きれいな青緑色で統一感あってすごくいい…

[@hima_mort]

何気なく調べてみたら、今日って「愛鳥の日」なのだそうですね……。意味ありげに感じられて、またこれもエモい……。

[@user_dg4-u1d]

3:23 ここの傘の色とか写真に写ってるのクリプトンズで泣いた

[@Jack-or]

ほ、ほんとﾀﾞｧ…… リンレンが園児でミクが主人公(10歳)、ルカKAITOMEIKOが大人想定なのかな

[@natsuKi_72]

0:27と3:23の傘に花、飾り付けや思い出の写真やトロフィーの旅に出る前と後の違いが良い

[@Onisisino]

写真に写ってるのカイメイとルカさんでは……？

[@user_qf4sg7mx2c]

結構見にくいですがカイメイの写真の左の方にリンレンらしき写真が貼ってますね

[@naderisuto]

じゃあカイメイの横のピンク髪はルカさんかな？

[@シュヴァルツカッツェ]

2:57 ここ最後にずっと追ってたホウオウがボールから出てくるみたいに見えてすこ

[@kisaragiruiki]

2:00のところネズさんが他の登場人物達よりはっきり見えるのはミクちゃんの旅で1番印象に残ったジムリーダーとのバトルだったのかな。

[@mofusinn]

sasakureさんと革蝉さんのコンビは最強って昔から言われてるから

[@さくら-k9w8l]

それなマジで神

[@Otawa-hf3uq]

古事記にもそう記されている

[@Jack-or]

なんなら宇宙創成の時から確定事項ですな

[@忘れ物常習犯]

古代エジプトの壁画にも描かれてるらしいね

[@死の内科医]

未来人もそう言ってたよ

[@初音みかん]

3:02 なんとなくミクさんのパーティがわかるんだけど、 プリン=図鑑No.39 うたう カモネギ=ネギ ラプラス=こおりミクの相棒、何かと歌に縁がある アシレーヌ=みずミクの相棒 歌姫と称されている ミミロップ=耳がツインテールに見える ムウマージ=ゴーストミクの相棒 マジカルポケモン(マジカルミライ) ポリゴン=バーチャルポケモン 7匹だけど全部合わせると初音ミクになりますみたいなポケモンたちなの好き。

[@kondo_681]

天才か？

[@勘解由使-e1y]

一番やりこんだのがSMだからUBアレンジで泣いた

[@鮫の餌]

0:15 2:01 ポケモンのオープニングのbgmなのいいし、ホウオウを追いかけるのアニポケのサトシオマージュですごく好き。 映像は歴代の主人公やら伝説のポケモンやら他にもたくさんのキャラクターやイベント、小ネタが入っててマジで愛を感じる。 もうほんと大好き。 1:50 後ここ地味にポケモンセンターのフレーズなの好き。

[@kouhi146]

ポケミクのプロジェクトが発表されてからずっと夢に見た組み合わせでした。全曲が出揃った……と思った後に追加で発表があった日には、それはもう天にも舞い上がるような思いでいっぱいでした。しかも映像は革蝉さんを主導とした黄金チームでの制作、こんな気合の入ったものを何度でも聞けるなんて。いくらでも見れるなんて！ 何気に「ポケミク」も「歴代シリーズ」も含んでるMVは初めてだったりするのかな？追加楽曲組一番手だからこそというべきなのか、全タイプミク当たり前のように出演させてるの凄まじい。登場のさせかたもガラスの反射だったり、スマホの音楽アプリだったし……てか各ミクの相棒ポケも抑えてるのかよ、マジ凄え……これまでの先駆者Pの面々も凄まじかったからハードルが上がってしまうところもあったけど、満を持してというべきなのか、このタイミングで出てきてくれて最高だったと大声で言いたいです。 ホウオウの後ろ姿を追いかけるのはアニポケの第一話を想起させるこれ以上ない導入だし、蝶々ポケモンって世代によって違うよね！ってあるあるを思い出して冒頭からもう暖かい気持ちで胸がいっぱいだ。メロエッタのカフェだったりネズさんのジムだったり、歴代シリーズの音楽絡みスポットを巡ってるのもなんという作品愛なんだ！！例えば自分はダイパ～BW辺りの思い出が強くて剣盾から復帰したみたいな20代だけど、初代やXYに思い出が詰まってる人たちもきっと大勢いるだろうなって、25年以上の歴史を持つポケットモンスターは、大人から子供まで広い広いエポック（時代）に浸透してきたんだろうなあって改めて思った。そしてその歩みは今後とも続いていく……まさに、アフターエポックスか！！ 「アシアトも、キズアトも　君と生きるための旅人。」サビながら、歌詞の中で一番印象深いパートだ。歩数計を起動してタマゴの孵化作業をしたり、なぞのばしょに足を踏み入れたこともあった。浜辺の小屋であしあとリボンを貰ったことだって……そしてポケモンならばポケモンバトルを避けて通ることは難しいだろう。幾度となく傷跡を負ってポケモンセンターに踵を返すことだってあった……すべて、すべて、輝かしい思い出だ。 投稿日は心の準備ができてなくて翌日にこうして見てしまっているけど……文字通り、目頭が熱くなった。神聖で清廉で慈愛に富んだ印象のあるささくれミクの歌声で、この曲を聞けてよかった。子供の頃からずっと側に居た、ポケモン達……俺はポケモンと足並みを揃えて、体も心もでっかくなったんだなあって事を思い出しました。大人になった今でもこんな経験をさせてくれるのは、俺にとってはささくれP意外に居ないぜ。

[@user-m870]

私が分かる範囲の小ネタ種 0:20 XYの4〜7番道路 0:39道を塞ぐ居眠りカビゴン 0:40 セキチクシティのラプラス 0:42 コイン9999枚のポリゴン 1:03 ウメバの森のほこらとカモネギ探し 1:10 スズの塔 1:17 ひみつきち 1:18 ジラーチ願い事 1:24 森の洋館 1:26 ソノオタウン 1:37 n『サヨナラ』 1:43 映画配布メロエッタ 1:45 アニポケXY『オーロラの絆！アマルスとアマルルガ！！』 1:51 パキラのニュース 2:20 スマホロトム 3:04 鎧の孤島 3:06 マンタインサーフ 3:09 ジカルデ・コア(ぷにちゃん？) 3:12 ポケウッド 3:13 ファクトリーヘッドのネジキ 3:16 ポケモンコンテストライブ 3:19 ポケスロン(チェンジリレー)

[@ことり-u2f]

2:25 「喜びも悲しみも」のところと、「君と分け合えたら」のところでレポート音が鳴っている いろんなことがある旅の中で繰り返すレポートと、友達と通信する時のレポートって感じで、すごく良いな

[@ゆゆ神-f5p]

自分はどちらかといえばささくれさんの新曲だ！という動機でこの曲を聴きに来たけれど、いつのまにかささくれさんが大好きな自分のすぐそばでかつてポケモンが大好きだった自分がこの曲を一緒に聴いていて、どうしようもなく泣きそうになった 久々にポケモンやりたくなっちゃったな　やるか

[@user-fm7wp1kp7z]

ミクがゲームの物語をなぞるように旅してる姿がほんといい 見覚えのあるキャラがいっぱいいて感動したわ

[@Strawberry_robe]

0:50 サビ裏で鳴ってる音がニビシティポケセンにいたプリンの歌声に音が似てて最高

[@inkykowasky]

The fact that there are a lot of hidden main character throughout the song make this video very cool Edit: and the Miku of each type too!!!

[@HIROOKOTAKE]

自分用　最後まで聞いたら読んでみて 0:19　XY女主人公セレナ 0:25　RSA男主人公ユウキ 0:28　プリン（フェアリー）（ここからはカントー 0:39　固定シンボルのカビゴン（多分赤緑） 0:40　固定シンボルのラプラス 0:41　景品のポリゴン、レッド 1:03　ウバメの森の祠、カモネギ（ここからジョウト 1:05　金銀クリスタル男主人公　ライバルのシルバー 1:08　鈴の塔 1:04　フェアリーミク 1:17　チルタリス（ひこう）RSA女主人公ハルカ（ここからホウエン 1:19　ジラーチ＆はがねミク 1:20　フライゴン様 1:21　じめんミク様じゃないですか！！あなたの笑顔が見れてご光栄です！！（ちなみに自分の推しです 1:23　ゴーストミク 1:24　ロトム（でんき）森の洋館 1:27　コロトック（むし）ぺラップ（ノーマル）コダックジョウロ（きのみ育てるやつ）DPpt女主人公ヒカリ（ここら辺からシンオウ 1:37　レシラム＆ライバルのN（ここからイッシュ 1:38　ゼクロム＆BW男主人公トウヤ 1:43　メロエッタ（エスパー）古の歌、BW女主人公トウコ 1:45　アマルルガ（いわ）（こっからカロス 1:51　四天王にしてフレア団幹部のパキラ 1:52　イベルタル＆XY男主人公カルム 1:55　デンジュモク、カミツルギ、ウツロイド、SM女主人公ミヅキ（ここはアローラ！！ 1:57　でんきミク、かくとうミク、ノーマルミク 2:01　ジムリーダーのネズ(こっからガラル 2:02　ゴリランダー（くさ）ストリンダー（どく）タチフサグマ（あく） 2:13　みずミク、くさミク、ほのおミク（多分、鎧の孤島・冠の雪原の時の列車かな？ 2:18　あくミク、ひこうミク！！（ちな推し、こおりミク、むしミク 2:24　どくミク、いわミク、ドラゴンミクぅぅぅ！！！（ちな推し、エスパーミク 2:29　ここは普通のミク 2:35　ついにパルデア上陸じゃーーーー！！！！！我の最初のシリーズじゃーーー！！！ 2:37　ツバサノオウ、SV女主人公アオイちゃん！！ 2:38　テツノオロチ、SV男主人公ハルトくん！！ 2:48　ラウドボーン（ほのお）クラベル（橙のスーツは完全にクラベルだが…） 2:51　テーブルシティ 3:03　ガラル地方　ダクマ、ネギガナイト（かくとう）剣盾主人公マサル＆ユウリ 0:36　アローラ地方　アシレーヌ（みず）USUM男主人公コウタ 3:09　カロス地方　ジガルデ・セル 3:11　イッシュ地方　ポケウッド、BW2男主人公キョウヘイ、BW2女主人公メイ（ちなみに応援イラスト編でポケマスのチャンピオン衣装のメイちゃんがミクとコラボしたらしい！！） 3:13　シンオウ地方　ムウマージ（ゴースト）DPpt男主人公コウキ、クロツグ、フロンティアブレーンのネジキ＆ダリア、ジムリーダーのデンジ、四天王のオーバ（許さん 3:16　ホウエン地方　コンテスト 3:18　ジョウト地方　HGGS女主人公コトネ、ポケスロン、ラプラス（こおり） 3:20　ERLG女主人公リーフ、ピカブイ主人公カケル＆アユミ（ここはメンションで教えてもらった） 長文失礼します、ささくれさん、素敵な曲をありがとうございます！！

[@Anrew-Garnet4660]

大変お疲れ様です！！見返す時に活用させてもらいます！！ 最後のピカブイ主人公（カケルくんとアユミちゃん）と一緒に映ってる子はFRLGの女主人公「リーフ」ちゃんです。一応ブルーちゃんとは別人です。 あとコダックじょうろ持ったミクさんの後ろにDPの女主人公のヒカリちゃんもいますよ！

[@gairuroido3939]

たまに出す自我助かる！ フライゴン様の後に出るじめんミク様に感動した

[@HIROOKOTAKE]

@@Anrew-Garnet4660 あら失礼。あとで直しておきなす。

[@six22712]

3:18 　のコトネちゃんはhgssのみの主人公ですよ。

[@HIROOKOTAKE]

@@six22712 教えてくれてありがとう

[@ヤスヤス-v4u]

3:14 シンオウ勢たくさん見れて嬉しいです😭 フロンティアブレーンの方々が見れて幸せです😭

[@takion_xy]

ロゴが薄明の翼に似ててめちゃ好き

[@satsukiy5074]

何度聞いても泣いちゃう同士いる？…もう…ちょっとずるいってささくれさん…

[@reisayu4828]

この曲のミクさんはポケミクさんたちと直接会ってるんじゃなくてスマホやヘッドフォンで繋がってるのがミクさんが隣りにいて、隣りにいない世界で生きている私達にすごく寄り添ってくれてて好き

[@uyamuya000]

前奏ですでに泣きそうだったのに、聞いたことあるフレーズが聞こえてきてもう無理だった 泣いた

[@hiraethie2713]

AAAHH!! I'm glad they choose to include SasakureUK in this collab!!! ;A; For English speakers, I've translated this song!! 0:00 Title アフターエポックス After Epochs Desc. ―ポケットの中の未来を愛した人たちへ。 ―To those who love the future that’s in your pocket. Lyrics ポケットの空白じゃ窮屈なの知っていた I knew that it was too tight to fit inside the empty pocket ハジメマシテの一歩は　旅立ちを待っている― The “nice to meet you” that’ll start everything is waiting for your departure― 0:27 “何気ない”日常が何気なく無くなってゆく合(逢い)図 A signal (an encounter) signs that the “ordinary” days are nonchalantly disappearing サカサマ日常がドラマを纏う Contrary to the ordinary, these days are wrapped in dramas 0:38 出逢い　別れ　出逢い　別れ An encounter, a farewell, an encounter, a farewell 期待　繋がる世界 I hope for the worlds to connect into one 走る聲、夢。　　 For a flash of sound, a dream. 聴こえるかい Can you hear 怪獣のような心臓が―！ This heart that roars like a monster-?! 0:50 アシアトも、キズアトも My footsteps, these scars too 君と生きるための旅人。 They’re all wayfarers so I can live with you. 誰の鼓動？ Someone’s heartbeat? 未知の果て The end of the unknown “逢い”を越え Beyond our “encounter,” 廻る世界― the world spins― 1:02 逆境も、暗闇も The adversities, even the darkness 君と笑えたら絵空事！ They’re all fabrications when I laugh with you! 指先に架ける夢の、続きで逢いましょう Let us meet in the continuation of the dream that’s at your fingertips 1:25 ソケットを伝う律動(ビート)じゃ受け止めきれないハート My heart can’t take the beats that travel through the sockets 出会った日の姿には戻れないけど… I can’t go back to that day when we met, but… 1:36 未来　またね　未来　またね A future, a goodbye, a future, a goodbye 期待　移りゆく世代 I hope for the generation to shift 繋ぐ唄 For a song to connect it all 「まだ歩けるかい？」 “Can you still walk?” ―遥か彼方の選択肢 ―What a far, far away choice 2:11 あの歌も、この涙も That song, even these tears 君と出会うためのアイ模様。 They’re all patterns of love so I can live with you. 誰の鼓動？ Someone’s heartbeat? 一つ二つ Beyond my one 意志を越え or two determination, 廻る舞台― The stage goes around 2:24 喜びも悲しみも My happiness, even my sadness 君と分け合えたら“にじいろ” When I share them with you, they’re “rainbows” 指先に架ける夢を抱え Embrace the dream that’s at your fingertips 2:34 アシアトも、キズアトも My footsteps, these scars too 君と生きるための旅人。 They’re all wayfarers so I can live with you. 誰の鼓動？ Someone’s heartbeat? 未知の果て The end of the unknown “逢い”を越え Beyond our “encounter,” 廻る世界― the world spins― 2:47 逆境も、暗闇も The adversities, even the darkness 君と笑えたら絵空事！ They’re all fabrications when I laugh with you! 指先に架ける夢の、続きで逢いましょう Let us meet in the continuation of the dream that’s at your fingertips

[@ymkzside]

Hi! Thank you for translating! May I ask permission to borrow these lyrics for an English sub video? This MV is so good and really reaches my heart as a Pokemon fan 😭 I'll make sure to credit in the video, I've subbed almost all the Project Voltage songs!

[@hiraethie2713]

@@ymkzside I rather you ask for reprinting permission from SasakureUK himself, but as long as you don't monetize your sub video I'm alright with it >< As a SasakureUK & vocaloid fan I'm really glad to hear that Pokemon fans like this song/MV as it also reaches my heart!!! (even though I have almost no knowledge of pokemon haha ^^;) I'm glad Aozukikawasemi's effort to include everyone's love of each medium bears fruit ;u;

[@ピッツァポティトォ]

つかミクちゃんの服装可愛すぎだろ

[@01_Kino]

最後の服はギルクラのいのりっぽくてすこすこのすこ

[@たま-l2i]

ここまでの曲が旅立ち〜チャンピオンだとしたらこの曲は殿堂入り後のようだと思った 寂しいのとドキドキするのとで不思議な感じ…

[@geeiq0225]

曲の始まりから中盤は普通に素敵だなって思っていたんだけれど、ふとした拍子にミクは「誰でもある」表現に気づいて、ミク=プレイヤーの夢だと解釈した瞬間涙が止まらなくなった。 主人公じゃないけれど、物語のどこかですれ違ったりした「誰か」その「誰か」は主人公よりもずっと僕を映しているみたいで鳥肌すらたった。 初代からずっとポケモンの世界の「誰か」として存在しているミクは、ずっと追いかけてきた僕にはあまりにも羨ましくて、きっとどの地方もしっかりその足で歩いている彼女はポケモンを愛し続けた「僕ら」なんだと思う。 プレイヤー視点だけれど、ポケモンの世界に一歩踏み込んだ、夢のような歌でした。

[@toufu_]

主人公いっぱい出てきて嬉しい。 いろんな地方に旅に行ってる気分になれる。泣いちゃう ゲームのワンシーンっぽくてプレイした記憶が蘇ってくる😭

[@I-am-a-tired-fairy]

なんというか、ゲームで一回バトルしただけのタイプの統一性もないようなモブにも、ちゃんと人生があって、みんな「何者か」になる為に生きようとしてるんだな、と思った

[@fulful1no357]

1:54 一瞬でもUBを出してくれてありがとう本当に…

[@JS-ju3mq]

この切ない感じ×ピコピコ音の組み合わせ好きすぎる...

[@LegoCat88]

Holy shit the references in the art is astounding. Gold instead of Ethan? Chase, Elaine AND Leaf? Whitney in her Pokeathalon outfit? The Sinnoh battle frontier? Nate watching Rosa at Pokestar studios!? This is perfect.

[@Starhermits]

Isn't it Lyra in the Pokeathlon outfit?

[@LegoCat88]

@@Starhermitsoh yeah my bad, you’re right. The pink threw me off cause Whitney competes in Pokeathalons too

[@daniellelondon439]

This is amazing! Even the protaganists make cameos in this one! I absolutely love all the outfits here.

[@神無月-l1m]

sasakureさんと革蝉さんのインタビュー記事読んでまた泣いた 奥が深すぎる

[@ハマチ-i6i]

映画を一本見たかのような満足感 終始本当に感動して涙流しっぱ😭

[@ざわ-f8z]

sasakureさんだから当然なんだけど、曲調がポンコツディストーカーとかのあそこら辺に似ててポケモンを懐かしむのと一緒にあの頃のsasakureさんも蘇った。

[@あき森-e4i]

静かな盛り上がり方とか、アニメの最終回にこれまでを振り返るようなMVが僕たちに“あの頃”を思い出させてくれる。最高

[@ヤドリサクラ]

MVにポケモンの思い出が全部詰まってた……

[@Mituya_saita]

1:37 ココまじでずるい

[@Nabunaba2121]

物語に関与した人物とかじゃなくて主人公がすれ違ったモブって感じで実際主人公みたいな大冒険では無いけど長いこと旅をしてる人って感じでめっちゃよき 新しい視点からポケモンを楽しめました

[@きら-w8q]

各ポケモンの主人公(私達)、その中で出会った人々、巡った場所全てがこの曲に詰まってる.... まさにEDって感じの曲...って思ったら#20ってなんですか！？！？！？まだなにかやってくださるんですか！？！？ 追記:やって下さるみたいです🎉🎉🎉🎉 まだ旅出来ますね...!やったぁぁぁ！！！

[@みらくるいちご-i7q]

ライブのない期間にに色んな世界を 旅しているミクちゃんいいなぁ… しかも各地方の主人公と会いは していないけどすれ違ったりしてるの好き

[@mikoto_127]

普通に泣いてしまった sm世代だから正直それ以前はあまり詳しくないけど、歴代主人公や旅で出会った人達、様々なポケモンが出てくるのが良すぎて… 各タイプのミクさんまで出てきちゃってもうほんとに… ささくれさんの暖かい音と映像がめちゃくちゃ合ってて凄く好き… コメント欄まで含めて最高…

[@rukifuzikura8343]

好きな歌を作る人が作った曲に、好きな絵を描く人の絵のMVに、好きなゲームが題材になってるのって、凄い幸せな事なんだなぁとしみじみ思った。ありがとうございます

[@nazumer]

I legitimately can't express how much I love this mv as a pokemon and vocaloid fan. ITS SO GOOD

[@sobagaichiban]

各世代のキャラ出てくるの良すぎる…歌詞と相まって今までしてきた冒険思い出して泣いちゃった…

[@momiji25]

飛行機の窓、最後に映るのが通常ミクさんなのめっちゃ好き

[@NAGYO_HENKAKU]

0:19 花畑があって川が流れててセレナが自転車を持っているから、7番道路かな XYから始めてすごく思い出に残ってる。ずっと自転車で往復してた。

[@スケメガネ]

最初ホウオウで始まって最後ミライドンコライドンが映るの軌跡を表してるみたいで最高すぎるぅ...

[@folmo3dayo]

1:54_ウルトラビースト出演させるとこで、このﾐﾆｮｰﾝ音鳴らしてくれるの神すぎる 2:00_BGMに歓声が入るのが特徴的な剣盾も、しっかり歓声入れてくれててとてもよい 何回聴きに来ても、その度にミクちゃんの冒険を見せてもらいながら、自分の今までの冒険も思い出して 毎回泣いてしまう

[@アデノシン三リン酸-y9s]

このMVでポケモン世界のミクという存在がより濃く見えてきた。 革蝉様本当に神業です。

[@JangoMango5]

I love this focus on the protags. This really feels like an epilogue to this experience

[@Buitronthecrazy]

They just announced another song and because the incoming CD has 21 songs, yet another one is coming afterwards.

[@JangoMango5]

@@Buitronthecrazy love to see more bonus songs!

[@おもち-e3w]

小説を読み返すみたいに、何度もリピートするたび新しい発見があるからすごい

[@Syoyu_Weavile]

1:36 　裏に進化BGM入ってて「移りゆく世代」を表現してるようでとても好き

[@亘理七瀬]

スタートの曲から終わりを感じさせるの本当に天才だと思う それと曲もアニメーションも世界観が神

[@なこ-z7q]

ササクレサウンドはなんでこうも涙腺に来るのか

[@sk39394]

戦闘BGMをこんなにも切なくリハーモナイズできるんだな

[@njinfirst]

ポケモンの音とsasakurePの世界観が合いすぎてて神

[@すすすああ]

1:36 ブラホワ世代だからNとトウヤの描写は胸に来る。。。

[@sssssssiaaaan3]

2:10 ここからマジで映像の通り夜新幹線でこの曲聞いてる気分になる音してる