さとう。- ピアス 【Music Video】

2024.3.10 Digital Release 「ピアス」
lnk.to/piercedearrings_sato
[Video Credit]
Director：吉田 ハレラマ
Cast：すず / 川島 祐樹
My name is Sato, a singer-songwriter.
Thank you for listening to the song!
I would be happy if you could translate the lyrics (English, Chinese, Korean) for this song!
We look forward to hearing from you in the comments section!
-------------------------
【LIVE】
さとう。ONEMAN LIVE 『産声みたいで、』
アーカイブ配信中！
配信期間： ～ 7/26(金) 23:59
TICKET ： eplus.jp/satou-st/
-------------------------
【RELEASE】
1st ALBUM『産声みたいで、』発売決定！
詳細＆ご予約：sato-darari.jp/news/41
＊インストアライブ
9/8(日)13:00～ タワーレコード新宿店
9/23(月祝)13:00～ タワーレコード仙台パルコ店
※タワーレコードオリジナル特典あり(数量限定)
※随時追加予定
-------------------------
【TOUR】
さとう。LIVE TOUR『線路沿い1Kを飛び出して』開催決定！
11/9(土) 【静岡】浜松 窓枠Café AOZORA　　
11/23(土)【大阪】心斎橋 真心場 - MAHOROBA -　
11/24(日)【愛知】名古屋sunset BLUE　　　　　　　
12/6(金) 【神奈川】SUPERNOVA KAWASAKI　
一次先行：～7/28(日) 23:59
t.livepocket.jp/t/sato_ubugoe...
-------------------------
【SNS】
X：x.com/Sato_darari
Instagram： / stst_msc
TikTok： / sato_darari
【OFFICIAL SITE】
sato-darari.jp/
-------------------------
『ピアス』　　作詞作曲編曲：さとう。
期待してはないけど
髪を耳にかけてみる
今日のために買ったの
この色に似合うワンピース
心に穴があかないように
体に穴をあけている
あなたに嘘をつかないように
自分に嘘をつくの
着飾るために傷つけて
あなたのために　穴に刺す
これは愛でしょうか
ただの石でしょうか
答えをあなたに委ねてる
みんな辞めとけって止めたわ
今まで興味もなかったの
じわりじわり痛むのは
耳たぶだけのはずなの
心に穴があかないように
体に穴をあけたけど
傷はどこにも見当たらないのに
痛くて仕方ないの
着飾る度に　傷ついて
痛みに耐えて　一人刺す
これは愛でしょうか
ただの石でしょうか
あなたの背中に問うてみる
はらりはらり目をよぎる
横髪をかけるたび
歩幅　視線　合わないあなたに
後悔を重ねる
着飾るために傷つけて
あなたのために　穴に刺す
これを愛と知って
そして見つめて
似合ってるねと言って

[@user-we9ss3fg8h]

3パーセントで知った新参者だけど、声がほんとに好き

[@user-xl3lb7bb6m]

実際、ピアスを開けるのを自傷行為の一種としてする人もいる みんな幸せになろうね

[@user-qd2jt1pn6g]

最後の「似合ってるねと言って」が切ない...

[@koikina_shimicho]

心に穴があかないように体に穴をあけているって共感でしかない、、

[@user-cc2md8vy1b]

伴奏がアコギオンリーっていうシンプルさが余計にぐっときて好きです

[@akumikui0322]

本当は昔からピアスも開けたくなかったけど、彼に合わせて、彼に褒めて欲しくて開けた感じがした。。友達に止められたのにっていう罪悪感が余計にピアスを重くしてるようで好き。儚いようで弱々しいようだけど強い歌声が大好きです！！！

[@PopBalladLyrics]

この音はとても素晴らしいです。このコメントを読んでいる人に、大成功と健康と愛と幸福をお祈りします！

[@user-cr5pr7sy3s]

手に入りそうで入らない時こそ可愛くなろうと必死になっちゃうよね、、

[@user-gz2bm1kz4u]

おじさんですが、この曲は好きです。 世代間を超えて、伝わる曲です。

[@user-js1hk8qb6m]

断言します！これは絶対バズる。

[@user-fr8yv7xz9e]

最近、さとう。さんを知ったけど！ こんなにも声に透明感があって優しい音色を歌える人本当に凄いと思う。 将来有名になってほしいな。

[@user-hg3fq7ix3u]

歌詞よすぎでしょ。 ギター1本ってのがいいよな。 染みる歌声の一言一言に 集中できた。 伸びろーっ！！

[@ragachin]

さとう。全曲良いわ。作曲センス最強すぎる。久々にCD買いたいと思ったわ。

[@K-em8wy]

出逢えて良かった 全部すきだけど歌詞に特に惹かれる

[@pinklemonade6709]

さとう。さんの歌声とギターの旋律は本当にきれいで、なんか泣けてくる。

[@erosu6960]

好きな人のために自分を犠牲にしてるところとか切ないなぁ

[@Wakate-IrinaJK]

偶然このチャンネルに行き着いたけど、もうここから離れられない。切なさで穴が空きました😢

[@asa._.dukiyo]

なにかに例えようがないくらい大好き

[@user-qi9qj4se4y]

まだ知ってまもない新参者ですが、曲のメロディーも歌詞も歌声も、どれをとっても本当に好きです。 個人的に最初はピアスを付けるのが痛かったですが、あなたの為に付けるうちに、この痛みにも慣れてしまうのかなと少し寂しい気持ちになりました。

[@user-rb6vu8cs9i]

「今日ために買ったの」までは自分で買ったピアスだと思っていたけれど、「この色に似合うワンピース」と続けられたので、もしかして相手に貰ったピアスでそれに合うワンピースを買ってピアスにも気付いて欲しいし頑張った洋服も出来れば褒めてほしい、そんな心情なのかもと思いました。 勿論、相手に振り向いて欲しくて自分でピアスも洋服も揃えたならそれはそれで可愛いなと思うし、歌詞から読み取れる物語が幾重にも想像出来て、、凄く世界観に浸りました。 映像が桜をなびかせているからか、少しばかり優しく上書きされているけれど、歌声と表現と、合間に映る揺れるピアスがこの曲の切なさを表していて、とても好きだなと思いました。 好きな人でも恋人でも友人でも、その人に会うためにその日選んで身に付けたのなら、やっぱり気付いてほしい。

[@terumin9661]

これは個人的には今後注目のアーティストのひとりですね😌 応援させていただきます🔥

[@mikurin0519]

1:48 ここの部分好きだった？好きな人？のことも最初は興味なかったし、みんなから辞めとけって言われたのに好きになっちゃったんだろうなぁって感じる

[@mayu4105]

ピアスってちゃんと見ないと付けてるとか空いてるとかわからないよね……いつもの存在の変化にはいつも見てないと気づかないから

[@user-gl5ol5ux8r]

さとう。さんの声で心が綺麗になった気がします‪·͜· ︎︎大好きです。

[@mikurin0519]

私の友達で失恋したり友達に裏切られたり悲しいことがあるとピアスが増える人がいるけど、本人から「（穴開けるの）痛いけど、心が痛い方がしんどい」って聞いてたからこの歌ですごく共感しました！！

[@user-ot8ku3pt2l]

春だなぁ

[@make_no_mistakes]

すっげえ切ないけどそれ以上に曲がいい

[@user-my6cv8pj6g]

Please come to TAIWAN to hold a performance!!!

[@user-wh4hf8du2j]

自分が傷ついてもいいから相手を傷つけない、私が今心がけてることです

[@m__i4202]

ここで素晴らしい歌手に出会えたことに感謝。シンプルだけど切ない音色を出すギターも歌声も最高

[@user-sy3ke8nz3o]

泣きました

[@user-mi2ih3hq3i]

ピアス いい曲！ 去年は 辛い事多くて、自分で安全ピンで穴を開けた事思い出した。

[@shengr4118]

台湾のリスナーが今すぐにでもかけたくなる曲

[@ma_toratora_]

元恋人の為にピアス付けてたの思い出した。 今はね自分の意思で自分のお気に入りのピアス付けてるよ、 あの時開けてくれた穴は塞がったけど、傷は治らないから、傷ついてもいいから、また開けてほしいなぁ。

[@northeastzskywalker]

この曲聴いて一気に心を持ってかれてワンマンチケット取って路上ライブに出かけた そんな曲に出逢えて幸せ

[@onapa144]

あんたすげーな🍀

[@user-rs8rq4cp1n]

MVの世界観も歌詞も声もすべてがすき

[@user-xi2fk5jy2g]

切ない歌詞と柔らかなメロディーが、まだ少し肌寒い春先のイメージとリンクして…心に沁みる🌸

[@user-jp6tx8uy1v]

ピアス開けてないけど、怖くて開けたくないけど、好きな人となら開けたいな

[@user-jg5oy8lk8u]

最近これずっと聴いてる

[@user-qf8hj8ty9z]

女心と男心の差ですよね。聴くタイミングで切なくもなるし愛おしくもなる。 こんな楽曲、歌詞共に最高です。🎉

[@Kodarumlv100]

ゆったりして儚く消えそうな感覚だが響く歌詞最高です すき

[@user-yo2lm9zr3v]

おすすめに出てきて、ちょうどピアスのこと考えて聞いてみようと思ったら…不思議と切ない気持ちと、発見できて嬉しかった気持ちになりました🥰これからも素敵な曲待ってます！

[@user-hd4ul8ex7f]

喧嘩した時とかにピアスの穴開けたての耳で聞きたい曲、、

[@moonn-mp2jq]

貴方の歌声に惚れた

[@user-ig3ze8tl4u]

切なくてはかなげがところが好きです

[@jayliew4876]

歌詞や歌声も凄く刺さった、素晴らしいです！

[@SLICE8576]

ショートから来たけどめっちゃいいすね、哀愁ただよう声です

[@izy9653]

詞にこんなに強く打たれたのはいつ以来だろう。心の奥底から出てきたほんものの言葉だ。ほんたうの言葉だ

[@kamitokaito]

この曲の歌詞が流れて、作業全部とめて、MV最初から見直した

[@nan_nun_]

すずちゃんやと思ったらすずちゃんやった、この歌好きだから嬉しい

[@tonarinotororo_Candy]

おすすめに出てきました。 歌声や歌詞に惚れました！応援させていただきます！！

[@user-vd9sn4gp1w]

春の日差しに当たって光る、さとうさんの黒髪の艶やかさに見入ってしまいます。素敵なMVです。歌詞もメロディーも耳に残ります。

[@kazu__ffy]

あ、名曲になる

[@user-bq2qw4gh5j]

たまにお初の方のMVがおすすめに出て来て1度は聴いてみるけど、途中で閉じる事もしばしばだけど今回はフルで聞いてチャンネル登録しました！ こうゆう一期一会みたいなのがあるから、またポチッと聴いてみようってなる♪

[@user-bg7ew5xg8l]

以前youtubeShortでサビの一部を配信してくださっていて一時期鬼リピしてました。 儚い……😭

[@tani_sakana]

歌詞が刺さりすぎました。 素敵な曲に出会えて幸せ😌

[@runa_oto]

神曲すぎて😖💕

[@0_____7-u]

youtubeのオススメ欄に出てきて聴きにきちゃいました。今の私にぶっ刺さる歌詞でほんとうに大好きです、、🥹💗

[@user-uq2dk5qt5v]

こんなに刺さる歌詞に出会うの久々すぎて作業の手が止まりました、めちゃくちゃ好きですありがとうございます

[@user-lv8eb2jt9r]

やばい好きすぎる

[@user-le8ps1bf8u]

すごく良い曲ですね👏🥹

[@user-lj9ii7bs5y]

とりあえず、がんばって

[@SC9yyxhs]

映像の華やかさと音楽の切なさが良い塩梅に混ざり合って歌詞の解像度を上げる素敵なMVですね…さとう。さんの歌声でより一層胸がギュッと締め付けられる、、

[@kagamimochi227]

すきすぎる

[@user-pq2bn1sf8k]

楽しみ　MVめっちゃ良さそう🥺

[@Araceli.Naturesky]

あなたの曲は最高です コードが分からないのでギターで弾けるようになりたいです 🤧

[@daredayo_]

いい曲すぎる、、

[@soiphonkobushi8685]

歌詞素敵すぎる MVも春の陽気の中に少し寂しさもあって何か胸が締め付けられるな…似合うって言ってあげたくなる… 本人登場も嬉しい🫶🏻

[@user-qh4hr8yv7v]

きれいなMVでした😊

[@kividpeco2161]

表現が好きだな

[@user-dv6gi8lg3c]

まじ好き。共感と感動も相まってまじ泣ける。

[@user-bd8yw6go7r]

いいね😊👍 PV凄く良い🎉頑張ってるね〜

[@yamazakitarou3295]

何度も聞ける。

[@user-rl7sd2ei5i]

最初から神ってる

[@lizaliza1052]

Lovely

[@fhazehaya5428]

love it

[@user-dh3eu8wk8y]

まってました 素敵な曲　言葉にしたいと思うこと全てが詰まってて😢

[@JulianPranata]

I'm from Indonesia. Listening to your voice is very cool while drinking tea ❤

[@user-ex7iv4hc3o]

声まじ好き

[@shiryu-art]

so great.awesome🎉

[@meitei0407]

素晴らしい歌声...!!

[@_cloud5963]

Waiting~

[@rentarokun_jp]

すきです

[@Tawashi4224]

すこ

[@user-wu1nf1ug9b]

急におすすめに流れてきました　巡り会えてよかったーー

[@user-pq2bn1sf8k]

やばかった✨想像より上いってました

[@user-zc4ex4pd9e]

神之曲

[@user-cc6bi2xk5b]

シンプルに好き！！！

[@user-ms8bs8vv5v]

めちゃ良い曲なのでコメ残しときます！最近さとう。さん聞き始めてちょっと推してます！頑張ってください！

[@user-xm9zh1uh2h]

良い、好き🌸😭

[@brtvvv]

ahhh I really like how peaceful this sounds! ☺

[@zuperlike5485]

Hola soy de México y me encantan tus musicas❤😊

[@lyz3928]

とってもよかったです！

[@user-mv2vc4vf1z]

She always has the most beautiful scenery fitting for her beautiful covers❤

[@blanknao]

失恋のたびにピアスを一つ開けていた頃を思い出しました。心に穴を開けたくなかったんだって今わかった。

[@user-qb4lb7ut8c]

有中文字幕太好了！喜欢你的歌声❤

[@user-dx8dz5vy7e]

曲も声もいいね！すきー！

[@user-wy7pm3px6x]

声が好きです

[@user-st7qu6xf6c]

なんでわかるの…？わかってしまうの？心が震えるって本当に痛いほど震えてしまうんだなって、知らなかった、、🥲