Focus: Rodrigo Santoro Exclusive Interview | ScreenSlam

[@daniellevi2106]

O importante não é falar sem sotaque, é pronunciar as palavras corretamente. Todo mundo tem sotaque, até os nativos de inglês (americanos, ingleses, australianos, etc). Não sei para que as pessoas se preocupam tanto com isso, ter sotaque é a coisa mais natural do mundo, até dentro de um mesmo país existem sotaques diferentes (nos EUA por exemplo, o sotaque da Califórnia não é igual o do Texas). O engraçado é que quando um gringo fala português, todos os brasileiros elogiam: "nossa, fala melhor do que muitos brasileiros". Mas quando um brasileiro fala inglês, quem critica o sotaque dele são os próprios brasileiros. Não existe a necessidade de falar igual nativo de inglês, afinal nós não somos.

[@diegorenanda.silvasouzaren7918]

Daniel Levi concordo plenamente!

[@len1991100]

A famosa síndrome de vira lata, Brasileiro critica muito os outros brs falando inglês, mas quando um gringo fala português com sotaque carregado acham um máximo....

[@silassousa5994]

Extremamente lúcido!

[@renemassera8370]

Brasileiro é ridiculo, nao todos claro...Mas até quando um Norte Americano fala Portugues, errando e com sotaque carregado falammm , ...- Aiii que bonitinhooooo.!! Já o brasileiro , falando ingles sem errar , por causa do nosso sotaque , metem o pau em seus compatriotas, falando que nao aprendeu direito....Au- Au ....passsaaaaa Sindrome

[@michelleonardo4389]

Exatamente. A variedade de sotaques só nos EUA é enorme. Todos os americanos tem sotaques que variam de região pra região, e os nativos de língua inglesa estão mais do que acostumados com a diversidade de sotaque de pessoas de outros países. Prova disso é a variedade linguística nos filmes. Mas brasileiros sofrem de uma eterna síndrome de vira lata. Por isso que a esmagadora maioria dos brasileiros não falam uma segunda língua.

[@patriziaferreira5595]

Inglês perfeito! Rodrigo tem fluidez no vocabulário, uso correto da gramática, fala com a velocidade certa. É educado e inteligente. Merece o sucesso!

[@edjuniorjr.1694]

Ele fala fluente : Inglês , espanhol , Italiano e Russo . Ocara estudou correu atrás e convive com pessoas falando esses idiomas todos os dias .Muito inteligente e talentoso merece todo sucesso ...

[@FaithCoach]

and Portugese sincere is a native Brazilian

[@nelsaaroudo1972]

Rodrigo, sinto orgulho de você cara. Obrigado por representar o Brasil.

[@franvictor5986]

Pqp q homem gato falando em inglêss olha q voz perfeitaa scrrrrrr

[@AnaBasma]

É claro que tem sotaque, todos nós temos sotaques, aqui no Brasil está cheio de sotaques diferentes por conta da regionalidade, o mesmo acontece nos EUA, Canadá, Inglaterra. Sotaque é uma personalidade/características que adquirimos dentro de uma região que crescemos.

[@moiseshenrique5110]

Rodrigo Santoro é um exemplo de luta e persistência, ele teve bastante papeis negados aqui no Brasil, mas ele não desistiu, qndo surgiu a oportunidade lá fora ele agarrou com unhas e dentes, estudou se preparou, o cara é fluente em inglês, espanhol, francês, italiano e ainda fala russo , ele merece estar onde estar , parabéns 👏👏🤗

[@Maah4562]

foda, ele tem um inglês perfeito. E interessante ver atores, musicos e atores brasileiros falando e vendo como os sotaques mudam.

[@preguicosobem-sucedido1009]

Xô, brasileirada! Eu vim em busca da opinião dos gringos sobre o cara..

[@PSICANALHA]

Sorry. I go

[@joelpereira9944]

Gente , ele fala inglês naturalmente , sem pensar kkkkkk , ele é demais , confiante ao falar inglês

[@igorroque4764]

Tnc esse Cara é minha referência de eu estar correndo atrás do meu sonho de virar ator na América 💚💚🖤🖤🖤 Rodrigo santoro merece todo sucesso

[@ogrosso9721]

É nois então, más sou feio e pobre

[@ViniciusSilva-ff7yn]

@@ogrosso9721 e burro.

[@mariaantoniapereiradasilva2425]

ELE É MARAVILHOSO.

[@ogrosso9721]

E lembrando que ele não mora nos EUA então o english dele tá muito bom.

[@irisgb6547]

Muito simpático e talentoso 👏👏🇧🇷

[@beautifulgirl2974]

Amei a entrevista Rodrigo Santoro eh fera no ingles! E alem disso eh super simples!!

[@Juliana88403]

I loved this interviews.

[@joaocady635]

Ivete, Rodrigo, Giselle. o Brasil no mundo #Orgulho

[@Thiago-Schembri]

Caralho o inglês dele parece de um nativo.

[@duxnihilo]

+Thiago Schembri Não exagera, haha

[@vitao.duarte]

Sim, parece de um nativo. Um amiga minha passou mais de 1 ano nos EUA e muiiiiita gente lá pensa que ele é americano. Nós sabemos que não é, por isso dá a sensção de que "dá pra ver que é brasileiro", mas os próprios americanos confundem.

[@mateusmakrov]

+Thiago Schembri 95%

[@mottahead6464]

Pena que o talento do cara la fora eh meio que mal aproveitado. Assiste o filme Heleno dele que voce vai ver o ator que esse cara eh.

[@Jay-um8bn]

+Mottahead ele vai vai fazer um filme muito foda agora no qual ele vai interpretar Deus, acho que ele vai ter um grande reconhecimento com esse filme!

[@malupelegrinetti7543]

Como ele não tem sotaque vei? Que inveja

[@rafaelfogaca1761]

Pedro Cavalcanti tem muito pouco sotaque mais tem, tem que ter um listening bom ou ser nativo pra perceber, eu entendo sem legenda 85℅ dá entrevista e percebi só três vezes que ele falou com sotaque

[@anticorrupto3226]

His English is way better than other Brazilian actors talking in English, even actors who used to live the whole life in USA/UK/NZ/AUS.

[@beautythalita3426]

O sotaque e sempre o "charme" de falar outro idioma.

[@rosangeladecastro7499]

Lindooooo

Are you kidding??? He is a well spoken , he has not a accent at all!!! I live in USA for 23 years and still haven’t seen a brazilian person who speaks like he does!!! Well done 👍, nice to hear him, he sounds very pleasant also!!!👍😁💪💪💪💪💪💪

[@michelleonardo4389]

Actually, he has a foreign accent (everybody does), but his accent is not that thick. Anyways, he has such a great pronunciation and he's an excellent speaker of English.

[@TheSistereu]

Gente to apaixonada!

[@artefashion4219]

MEU AMORRRRRRR MEU LEONINO MEU OXOSSI

[@engenheirodotrafego6471]

He got skiil to talk in English !Damed !More than me !Congrats men !

[@juniorroger1994]

O inglês dele é muito bom, isso é incontestável, mas ainda assim não se passa por um nativo como uns aqui estão dizendo. Até hoje o único brasileiro que eu conheço que não possui sotaque algum ao falar inglês é atriz a Morena Baccarin, inclusive muitos Americanos não sabem que ela é na verdade brasileira

[@samarasena6828]

+Junior Roger Morena Baccarin saiu daqui quando era criança e cresceu lá, ouvi dizer que é mais fácil aprender outra língua quando se é criança. Outra atriz que não tem sotaque nenhum, é a atriz da franquia Velozes e Furiosos Jordana Brewster, que morou no Brasil quando era criança, no caso dela é o contrário, ela saiu de Panamá e veio morar aqui. Enquanto escrevia essa resposta, lembrei de outra atriz chamada Kaya Scodelario, ela é britânica, cresceu na Inglaterra, mas tem como segunda língua o português, inclusive quando veio ao Brasil promover o filme dela, ela fez várias entrevista em português, apesar dela ainda ter um pouco de sotaque, ela fala bem o português.

[@creativereinvestor]

Um outro brasileiro que fala inglês perfeito com uma rica gramática só que sotaque britânico e o nosso Querido Joel Santana

[@dgbatista2000]

+creativereinvestor huahuahuahuauuahuahuajua

[@vitao.duarte]

+Junior Roger O mesmo acontece com o Rodrigo. Uma amiga minha morou nos EUA por bastante tempo e muitos la´pensam que ele é americano.

[@juniorroger1994]

Vitor Duarte Não mesmo cara! Eu estudo inglês há um bom tempo, já morei fora e convivi com muitos nativos, e te digo com propriedade, ele não é confundido por nativos; para uma pessoa leiga pode soar parecido. De qualquer forma isso não o desqualifica de jeito algum. Ele é um ótimo ator e possui um ótimo conhecimento no idioma, muito acima da média dos brasileiros.

[@WinnerMK777]

Eu também trabalharia na Discovery Channel, com natureza, curto muito :)

[@evilmorty1440]

Na verdade ele tem soltaque sim. Ainda que muito pequeno ele tem soltaque. Eu sou professor de inglês e posso notar isso. :)

[@leonardosantos-ym9yo]

Daniel Rocha já pedi pra nativos ouvirem ele sem saberem que ele era brasileiro e disseram que ele tem um sotaque de Boston

[@jorgepablocorrea2131]

Me too.

[@ArthurViana98]

"Soltaque"

[@ArthurViana98]

Vai aprender português primeiro, pra depois aprender inglês

[@netymatos]

Kkkkk

[@cristianoaragao4315]

He really speaks English and it doesn't sound like a native English speaker, but it's easy to understand.

[@wilvaniaribeiro1222]

Alguem pode traduzir por favor? Obrigada... tenho dificuldades com o ingles!

[@PSICANALHA]

Ya 🤣🤣🤣🤣🤣

[@lucianeedgington9421]

What is the name of the movie that he is promoting?

[@John-vx3dx]

Nossa q ingles quase perfeito, quaser nao tem sotaque....good english..

[@anacarolinaramos1797]

So pround this guy here is Brazil baby respect

[@dobrazilparaomundoinglater7249]

He’s speak good English 👏👏👏

[@diegorenanda.silvasouzaren7918]

Achei estupendo o inglês dele!/❤😍

[@dionessilva4678]

Invejoso

[@gofilmes1127]

Falar inglês como um nativo não é impossível, apenas exige mais tempo de estudo! Se ele fala semelhante a um nativo vc também pode, apenas se dedique a língua esqueça o português( não é impossível) eu consigo esqueçer ( quando estiver aprendendo inglês )

[@lucianeedgington9421]

His English is way better then the host. Better then a lot native.

[@klaimirferreira7239]

ai laique Rodrigo td mundo tendeu né galera eu sim falo um inglês q tds intendem

[@PSICANALHA]

This is the Guy

[@benildoalvespires4247]

Mais importante que sotaque é a comunicação, se comunicou bem, o resto ñ importa..

[@rodrigoviotto4373]

Ele é tão calmo pra falar muito bom mesmo! He speaks english too much

[@eianpatel1296]

look it's John wick!!!!!

[@eriksondossantos3692]

Haaah! I can't unsee it now 🤔

[@NATNETINARELLI]

XERXES!

[@RafaelLima-qo2hx]

Sabe o que faz ele falar muito bem e quase sem sotaque? Ele literalmente perdeu os sons nasais da língua pieguvuesa, além de pronunciar corretamente as palavras é claro.

[@lanaheroin623]

Estranho Eu entendo brasileiro falando inglês mas gringo falando inglês eu já nn consigo entender muito...

[@creativereinvestor]

Nao e a primeira vez que ouco isso.

[@wolfsigma7843]

Porra, você entra aqui pra ver a opinião dos gringos, e encontra uma porrada de Brasileiro comentando, parece uma praga Brasileiro tá em tudo que é canto, não tem um vídeo no KZbin que não tenha a desgraça de um Brasileiro comentando puta que pariu que ódio mano

[@raikhanalimzhanova1297]

Does he live in Rio? Is he married?

[@paulorodrigues1711]

yes, he's married and he live in LA

[@raikhanalimzhanova1297]

+Paulo Rodrigues no I don't believe in 😂😂

[@matthewsmachado8333]

BRAZILLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

[@kaiobrad8135]

Animais arrogantes qualquer idioma que o cara for aprender sempre vai ter sotaque, nao adianta, pode ser um cara com o Qi cerebral do Einstein ou do Freud, mesmo assim vai ter sotaque pode chegar ao nivel de fluencia que for somente um nativo falara perfeitamente o ingles.

[@fabioalexandre6416]

Kaio Brad tenho que descordar de vc

[@carlosbaruchsementedoaviva6149]

Fabio Alexandre

[@misaellima]

Na verdade existem algumas poucas pessoas dotadas que com dedicação conseguem adquirir uma pronúncia nativa. E outras conseguem chegar bem perto disso.

[@rayannelara4021]

Barzil*

[@rayannelara4021]

ele me conhece eu já fui na casa dele o bestas e recaucados

[@talisoncaetano2832]

Um belo e grande FODA-SE pra vc

[@PSICANALHA]

Do you Take coffe?

[@ObliviaFX]

I only see Xerxes.

[@joaocarlos943]

Atorzinho fraco esse