Serenade (Franz Schubert 1826) - Martha Eggerth, Thái Thanh, Lệ Thu, Lê Dung, Kiều Hưng, Khánh Ly

Bài hát Serenade (Ständchen, D 889) của Franz Schubert (1797-1828) qua thể hiện của:
Martha Eggerth trong phim Leise flehen meine Lieder (Áo-Đức, 1933). 0:00
Thái Thanh trong băng nhạc Tơ Vàng 4: Tiếng hát vượt thời gian, 1971. Bản lời Việt của Phạm Duy đặt năm 1948 ở Thanh Hóa với tên gọi Dạ khúc. 5:52
Lệ Thu trong băng nhạc Shotgun 11: Tác giả tác phẩm, 1971. Bản lời Việt của Phạm Duy. 9:48
Lê Dung trong CD Những tác phẩm thính phòng, Hồ Gươm Audio, 2001. Bản tiếng Đức. 13:49
Kiều Hưng, khoảng thập niên 1990. Bản tiếng Đức và tiếng Việt với tên gọi Khúc nhạc chiều. 18:26
Khánh Ly trong băng nhạc Chương trình Phạm Mạnh Cương 4: Tú Quỳnh nhạc tuyển, 1971. 22:29
Video có tư liệu hai bộ phim Leise flehen meine Lieder (Áo-Đức, 1933) và Franz Schubert - ein unvollendetes Leben (Áo, 1953). Bộ phim năm 1933 phổ biến ở Việt Nam cùng thập niên 1930 với tên gọi La symphonie inachevée (Bản giao hưởng bỏ dở), ảnh hưởng đến các thanh niên Hà Nội trong việc sáng tác các bài hát tân nhạc.

[@phongnguyenminh6465]

Thái Thanh hát bài này thật đẳng cấp... Tuyệt vời...

[@NgọcLanNguyễn-z9u]

Với tôi ( thẩm âm có hạn ) nên tôi thấy cs nào hát cũng hay vì tôi yêu bài hát này

[@ThịNgocAnhNguyễn-h4y]

Lê Dung hát thật tuyệt vời ❤❤❤

[@ThịNgocAnhNguyễn-h4y]

Tôi đồng ý với với bạn ca sỹ Lê Dung là ca sỹ Việt Nam hát này rất hay❤❤❤

[@ThịNgocAnhNguyễn-h4y]

Tạ ơn Thiên Chúa, cám ơn bạn

[@thigiaovu809]

Nghe mãi ko chán những danh ca đẳng cấp.

[@giangnguyenvan8711]

Ha ..ha..ha..quá tuyệt vời . !.

[@thuyloanhoangtran1698]

Mỗi lần nghe giai điệu này cứ như có 1 nỗi buồn da diết, hoài cổ...

[@DieuHuynh-d5n]

Tuyệt vời.... Ai cũng có cái hay riêng Cảm ơn trang nhạc

[@thanhhuong1505]

Phải nói những hình ảnh minh họa cho ca khúc này thật là tuyệt 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@thanhhuong1505]

"Khúc ca ban chiều" sống mãi với thời gian🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@thanhhuong2959]

Ko chỉ những giọng ca , lời nội dung bài hát , mà còn có cả những hình ảnh minh họa tôn vinh người nhạc sỹ sáng tác bản nhạc : "Khúc ca ban chiều" mới tuyệt làm sao ! 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@hangtruong8907]

Quá tuyệt vời.❤❤❤❤❤

[@HongTran-wc6ib]

Giọng hát tuyệt vời trên cả tuyệt vời nghe lạnh cả người

[@nguyenvanphong8242]

Thanks. Công phu quá

[@thanhhuong2959]

Thật là tuyệt vời

[@tutrinh3494]

Giọng hát của Martha Egger quá tuyệt vời !

[@KiềuLoanNgôThị-o4m]

Đây là thể loại nhạc thính phòng cổ điển - nên chỉ có nghệ sĩ Opera mới thể hiện đúng tâm tư , tình cảm lắng đọng trong từng lời hát và nốt nhạc mà thôi. Tôi đã lắng nghe rất kỹ để nhận xét chính xác về từng chất giọng của 5 nghệ sĩ và ca sĩ thể hiện. Trước hết, bài hát này là của nhà soạn nhạc lừng danh người Đức Schubert - nên chính nghệ sĩ Đức là Martha Eggerth thể hiện là tuyệt vời nhất ! Tiếp đến là nghệ sĩ opera Lê Dung thể hiện là rất tuyệt vời . Ca sĩ Kim Thoa cũng thể hiện tốt bài hát này. Còn ca sĩ Thái Thanh , Lệ Thu , Kiều Hưng và Khánh Ly thì tôi không cảm nhận được gì, họ thể hiện không đạt. Đó là sự cảm nhận do Thiên Chúa ban cho, cảm tạ Ngài !

[@dauangvan2696]

Bạn siêu thật. Nhưng tôi thấy rằng ca sĩ và dàn nhạc nào cũng đạt cả, miễn sao họ " thổi hồn" vào tác phẩm, thể hiện rằng họ đã cảm, truyền cảm xúc đến người nghe... Thân mến...

[@TNanhNguyễn-b5m]

Tôi cũng cảm nhận Lê Dung thôi hồn và nhạc phẩm nhẹ nhàng êm dịu du dương có cái gì đó lắng động trong tâm hồn. Tạ ơn Thiên Chúa

[@dungkd6289]

Cảm ơn anh đã đăng một video rất hay.

[@lunguyen6525]

💕 ❤️

[@ceciliatran4557]

Nhạc cổ điên chỉ có Thái Thanh Lệ Thu. KIM Tước mới gánh vác nổi ông Phạm.Duy đã.nói thế KL không nổi

[@thenada6571]

Martha Eggerth hát tự nhiên nhất, hay nhất. Sau đó là Lê Dung. Vì họ nên nốt cao mượt mà, không bị gay gắt. Tôi thích giọng Thái Thanh nhưng người ta dường như ca ngợi quá khi bà hát bài này, có lẽ tại hát đầu tiên bằng tiếng Việt. Giọng bà hát lả lơi dân ca thì hay nhất, chứ cổ điển không phải the best. Thà hát đơn giản như Lệ Thu. Khánh Ly và Kiều Hưng hát bài này không hay. Nhất là KL, không cảm được gì.

[@HM-rh5xj]

Tôi cũng nghĩ như bạn❤.

[@PhucNguyen-io6gm]

Tôi cũng thấy Khánh Ly hát không hay, Khánh Ly chỉ hát hay những bài có giai điệu đơn giản không cần lên cao xuống thấp nhiều, những bài cần giai điệu phức tạp hoặc cần nhiều cảm xúc thì Khánh Ly đều hát kém hơn Thái Thanh và Lệ Thu