それなりに勉強した人じゃないと英語っぽいとかa lot of を意識してみたいな部分が理解できないから難しいと思います。 入り口の部分で大衆の3分の1程度排除されるので、いくら面白くてもヒットしないんだと思います。 結局大衆にヒットするのは、頭の良し悪しに関係なくくだらない方向に面白い方なんだと思います。
The point of this show is that talking unsophisticated Japanese phrase in English accent sounds so sophisticated, and you can easily understand that this does not include any discriminatory meaning if you speak both English and Japanese. I don't think this show is funny at all, though.