手技TEWAZA「駿河竹千筋細工」Suruga Take Sensuji Zaiku Suruga Bamboo Ware／伝統工芸 青山スクエア Aoyama Square

江戸時代初期に、主として武士の内職として始まりました。
19世紀中頃、竹細工の技を持っていた岡崎藩士が、清水猪兵衛に細工の技法を伝えたところから、この技を駆使して菓子器や虫籠を作り、東海道を上り下りする旅人に工芸品として売るようになりました。
The Suruga bamboo craft dates back to the beginning of the Edo era (1600-1868), when warriors almost exclusively made bamboo goods as a side job during peaceful times. In the 19th century, the feudal lord in Okazaki, who was skilled in the art of bamboo weaving, passed on his techniques to Shimizu Inobei. Using these techniques, Shimizu produced candy bowls and insect cages to sell to travelers on the Tokaido road between Kyoto and Edo.
★詳細はこちら －Click here for details－
kougeihin.jp/craft/0614/
ーーーーーーーーーー
■青山スクエアの公式WEBサイト －official website－
kougeihin.jp/
■工芸品を知る －search for traditional crafts－
kougeihin.jp/learn/
＠aoyama_square
/ aoyama_square
ーーーーーーーーーー
©一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会 All Rights Reserved.
#青山スクエア​​​ #伝統的工芸品 #TEWAZA​​​ #DENSAN #駿河竹千筋細工

[@nathanhitt8229]

Nice to see the younger generation keeping the arts alive

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@NicoleHawkforest]

Both the finished work and the maker are beautiful

[@UnReaLgeek]

I love how this shows the small jigs and tricks he made to keep consistent results (like the thumb tack that he used with his drill press)

[@renatamancinire1527]

Simplesmente, apaixonante!!! Parabéns pela obra de arte.

[@shizukana-gaijin]

あなたがしていることは素晴らしいことです。存在していただきありがとうございます。C'est génial ce que vous faites! Merci d'exister.

[@Improveng1]

I love to watch these wonderful craftsmen at work.

[@bukatasv]

もう一つの素晴らしいビデオ！ ありがとう！

[@aoyamasquare]

いつも観てくださって、ありがとうございます！

[@jessicaoleary9174]

absolutely beautiful, yet another reason Japan has captured my heart

[@aoyamasquare]

Thank you very much.

[@debrajcw6028]

It's very generous, of you to share this and keeping it alive, for future generations😊👍

[@user-qt4gz4ck8j]

０．２mm感覚で細くしていく… 日本の伝統文化が継承され続けますように…🙏

[@juanymolinamiguel5422]

Me impresiona la precisión y minuciosidad de su trabajo !!!! Una pequeña obra de arte !! PRECIOSO👌👍👏

[@francklie6568]

Beautiful work!

[@frankschroth4038]

Very beautiful work,thanks for sharing

[@polemaxjapan2868]

すごい！！

[@redouanehadri8249]

Japonaise people are awesome I love their woodworking crafts they're creative

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@lkmayhew9390]

Beautiful, delicate, yet so strong!

[@adrianahernandez1282]

Es hermoso, no sólo el trabajo realizado, si no también la delicadeza en el proceso. ¡Extraordinario!

[@abelardocarneiro7007]

Belíssimo trabalho fantástico muito bonito fica até difícil elogiar parabéns

[@Kaodusanya]

so amazing, you can tell the material and tools are relatively cheap. The elegance and craftmanship comes from the artist.

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@user-nf8yt1cq2g]

日本にいても知らない工芸品がある。もっと知りたくなってくる。

[@chrissilverhand1]

Beautiful work.

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@decoysk]

superb craftsmanship !

[@debrajcw6028]

It's So intricate and beautiful💕

[@berikkhairov8818]

Awesome skill

[@pongleniscomedy708]

Потрясающая работа! Уважение мастеру!

[@luffyleo2969]

Amazing art, congratulation

[@Itisnousecryingoverspiltmilk]

丸ひご作るだけでも途方もない作業…凄いの一言

[@yss1944]

Just beautiful!

[@Kiwiwanderer]

Exquisite. A wonderful artist.

[@binhocrusoe368]

美しい作品

[@langstrum2421]

Hace muchos años yo tenía una jaula parecida a esta... ni idea tenía del valor que suponía tenerla puesto que no sabía el trabajo que llevaba fabricarla. Que bonito ver este trabajo... y cuanta dedicación!! Es una maravilla!!!

[@user-im4qt2zr9e]

駿府匠宿で、作ったことがあります！色んな体験が出来て、とても楽しいです

[@helenamariamoraesdossantos9370]

Reforço os parabéns. O trabalho é belíssimo exige muita atenção e delicadeza. 😷😷👏🏾👏🏾🇧🇷

[@mereunetulburat8022]

Beautiful souls will always make beautiful things. Hats off, to Master Takahide Sugiyama ( the craftsman) !

[@tjduckboy]

Amazing Thank You Again!

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@vagnerrodrigues5606]

Amazing Art! Congratulations from Brazil. Zàijiàn! 👽 🙏🏻

[@lanaartsncrafts2026]

`Precision`♡♡ Amazing. 🌅

[@kenneth9343]

Thank you.

[@aoyamasquare]

I am the one who should thank you.

[@_ri7618]

丸ひごの機械も輪作りの機械もめっちゃ便利そう〜！

[@hildag7974]

👏🏻🥰 que belleza gracias por compartir bye.

[@StuffUCanMake]

This is an awesome craft!!

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@infinitecuriosity9210]

Beautiful ♥️🇨🇦

[@PauloIrineudeSouza]

Fantástico! Saudações do Brasil!

[@aoyamasquare]

Obrigado!

[@legendrebernard2549]

a GREAT CREATION thanks for sharing !! !) !) !)

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@legendrebernard2549]

@@aoyamasquare :) :) :)

[@uksz666]

Pure art :)

[@alisonmary1443]

Wonderful, I would love to make this and pull the bamboo through the round holes 💖

[@Pisskopf12345]

Beautiful

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@Rubyclock1733]

Sei bravissimo complimenti👏👏👏👏👏 (Italia)

[@aoyamasquare]

Grazie!

[@fassfass7475]

Wauuuuuu...fantastic

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@toninhoguariglia1548]

Bella, complimenti.

[@dakhaikh]

جميل جداً, شكرا على الفديو.

[@aoyamasquare]

شكرا جزيلا لك.

[@cristiano26680]

Fantastico!!!! 👏👏👏👏👏 (argentina)

[@aoyamasquare]

Grazie!

[@lenimartinslima1312]

Lindíssimo, muito delicado!

[@amethystrain2513]

He's got the artist vibe down.

[@sampathgamage861]

Beutiful...!!

[@fjdonoso]

Wonderfull...

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@noriko9416]

だいぶ前に手提げの「半月」を購入しました。今も大切に使っています。持っている見せて欲しいや、とても素敵・・と見ず知らずの人によく声をかけられます。。駿河竹千筋細工ほど細工が細かく素敵なバックはないと思います。浴衣用に購入しましたが洋服の時も持って出かけています。

[@aoyamasquare]

ありがとうございます！ 駿河竹千筋細工のバックはとても素敵ですよね。これからも可愛がってあげてくださいね。

[@sanchoservantes7262]

日本の忍耐は素晴らしいです

[@aoyamasquare]

ありがとうございます！

[@elizabethbehar4832]

Que arte linda, parabéns… Porque não tem legenda em Português todos vídeos, vou aguardar…

[@bonjourmargotmargot2028]

Bravo

[@Lobolinchen]

mega geil, respekt vor der Handwerklichen Leistung

[@dessertman1181]

Talk about patience this is the ultimate

[@lunearreola5935]

Hermoso Trabajo.....

[@aoyamasquare]

Gracias!

[@suelyceravolo5062]

Que lindooo⚘⚘⚘⚘

[@leilapacheco164]

Maravilhoso

[@japan-e9j]

This man is wizard

[@axd-force0281]

Magnifique

[@maximiliensimard8816]

WOW !!!

[@user-kb3jv4ms3e]

教育的

[@UC1101]

Wow very serious in small details...that's why everything's expensive in Japan, even it's from bamboo.

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@قماشة]

رائع

[@germainmesureur8940]

Great, but please make a LONGER version of this video as well. This is TO QUICK!

[@aoyamasquare]

Thank you! Just a long version, I do not plan to make it now. I'm sorry.

[@germainmesureur8940]

We will just have to dream it, then!

[@GOMBE3]

I found this. No English but, after seeing this version, you can probably imagine accurately what they are doing there. Same skill in the same city. Just done by different family. kzbin.info/www/bejne/qZKsnJZ7o9iYjJI

[@romirome8779]

عمل رائع

[@aoyamasquare]

شكرا لك

[@Annagul_Annagul]

♥

[@helenamariamoraesdossantos9370]

🇧🇷🇧🇷👏🏾👏🏾PARABÉNS.

[@birgitlauten5149]

❤️

[@SPLToronto]

He's so passionate about his work; he was smiling the whole time. Where can I buy his work??

[@aoyamasquare]

He is in Shizuoka Prefecture. You can also buy products in Tokyo.

[@adamasartislife2943]

❤❤❤

[@77bovi]

google translation: Suruga bamboo thousand muscle work started mainly as a samurai's internal job in the early Edo period. Various shapes were created from the technique by using bamboo such as bamboo, Moso bamboo mainly, bent supple thinly rounded bamboo stick, and incorporating it into the circle. It is roughly divided into 4 steps of "Hiko making" "Ring making" "Knitting" "Assembly", and almost all processes are done by one person.

[@AP-kj6lq]

Thank you for the translation

[@Nzuozuomu]

76年生まれの当方、小学校の授業で地元の伝統工芸を学ぶ趣旨で虫かごを作りましたなあ。今でも学校でやってるんだろうか？

[@ukki-kun]

the music is like a ghibli film

[@patrickcleburneuczjsxpmp9558]

Is that Phyllostachys bambusoides (madake) at the beginning of the video, and is that the species of bamboo used in the project?

[@merlinnetto]

It would be grand if you could add their address and link for buying this from them in the description box. Appreciating the wonderful work.. 👏. Thank you.

[@aoyamasquare]

We are not selling to overseas now. I'm sorry.

[@merlinnetto]

@@aoyamasquare Hope some day I could visit and get to own these beautiful mastercrafts. Keep up the good work. Thanks for the reply.

[@muratcelik8553]

tebrik ediyorum

[@lamia2779]

日本の便利なだけのインスタント文化から、手技TEWAZAの時代への転換を

[@goodslang6775]

Im interested on how he made the bamboo cricket toy

[@aoyamasquare]

Im interested on how he made the bamboo cricket toy

[@arufa87]

0.2mm間隔で作り上げていく 🎌💕日本の竹ひご この度も、 貴重な投稿を有り難うございます。 🎌💕ヾ(*´∀｀*)ﾉ🎌💕

[@aoyamasquare]

いえいえ。 いつも観ていただきありがとうございます。

[@thaibui5911]

how to create bamboo bar bend equipment.thanks

[@trioi905]

If I were a bird, I would be happy to live in that cage!

[@fredeemoon6053]

If I were a bird , I would be happy to be FREE not trapped in a cage for human pleasure

[@liveinrussia284]

😁👍🕊🎼🏡

[@Casellda]

Well damn. Pardon my french but that was fucking beautiful...wow

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@alexandersalz5850]

must be a fullfilling work using bamboo knowing that you didnt have to cut down decade-old trees which would have provided shadow and excess water to fauna and vegetation otherwise. bamboo truely is the way to go it grows fast its though flexible and u dont have to process it at all. depending on he application u dont even need to let it dry like what other woodtype has this qualities?

[@mervatalomari6102]

فسيرى الله عملكم سبحان الصانع

[@evrodsamuel9582]

very handsum

[@aoyamasquare]

Thank you!

[@rurounikenshin9948]

How much would that cage cost?

[@eg-g]

It's a cage after all.

[@mostafagaredaghi3887]

ژاپن یعنی عشق

[@wilthonlaurelyepez2419]

Muy bien logrado, pero es una jaula...

[@eg-g]

Exactamente

[@marinagab2807]

Кто эти несчастные 35 человек, которые ставят дизлайк? Где можно посмотреть их шедевры?

[@yokosanto1517]

ええやーん、俺もやろ