Shaneh - Bint el Shalabiya, بنت الشلبیه، شانه

[@gideonamnony7196]

A wonderful mix of Arabic and Persian songs.

[@okayinanc]

Farsça söyleyen adamın perdeler arası geçişi harika👏

[@hakangunerturk4036]

Çok çok güzel sesiniz var.İnsanı hayretde bırakıyor.

[@taher8836]

به‌به لذت بردیم ، آهنگ باشکوه بنت الشلبیه از بانوی بانوان فیروز

[@aahan1]

Wonderful, amazing song. Love from Pakistan.

[@ЕленаЕресько-т1б]

very special interpretation i like it!

[@sarahmjh4796]

فارسی شکر است ....بسیار زیبا

[@imanmotameni]

as a Iranian living in UAE (Arab Country) I Knew original song of Shaneh is Arabic, but i never heard such a great combination from Bent el Shalabiya and Shaneh. Great Performance, great composing and arrangement. well done and keep this as a project, there are lot of songs similar between cultures such as : "Sari Gelin" (In Turkish), "Sari Aghchik"(Armenian), "Daman Keshan"(Persian) and so many more songs with same roots.

[@khosroyavari8914]

Sari Gelin is Azerbaijani.

[@siminnouri9306]

That’s the way music suppose to be thank you for your artistic approach and your new vision of combining two sides of the lyrics

Amazing!congratulations from Brazil😍

[@RahmanHaghparast]

I enjoyed every seconds of this performance. Nice job. Keep up the good work.

[@shanexe]

Amazing… truly great mixture!

[@javadjafari510]

حسین جان عالی بود. لطفا نسخه کامل کنسرت را آپلود کن

[@hamidrezaheidari6007]

خیلی عالیه دمتون گرم.

[@mojganp.4263]

Beautiful

[@serbestplatform23]

Arabic lyrics: Bint El shalabiya Ayouna Lawzeeya Bhibik min albi ya albi inte aynaya (x2) Hadd el anatir mahboobi natir Kasr elkhawater ya wilfee ma han alaya (x2) Bitol, bitrooh hal alb majrooh Ayyam albal bit enn wu bitrooh (x2) Taht elrimani hiby hakani Samaani ghnani ya ayouni wu tghazal fiya (x2)

[@Sana-en9bp]

Could you please give me an English translation of this?

[@mustafameteyuval2276]

süper

[@ilkayeyupoglu5424]

Ara nağmede bir kuple de accordeona yer verseydiniz a

[@MiLaDoB]

Very nice...now as a Lebanese I heard this from young years from Fairouz...Ziad Rahbani said the composer is unknown..is it really unknown composer? Most probably Syrian Aleppo folklore? Any suggestions ?

[@omransaleh4270]

you are right; the song originally was from the Aleppo folklore

[@maryamhoseini4536]

😍😍😍

[@felipemajul]

Mi sete, nacida en 1915, en kornet hamra, metn Libano, escucho este tema de niña, como parte del folklore popular, anterior a la versión preciosa de Fairuz, de origen desconocido, presumiblemente de origen turco, no olvidemos lo dominación otomana a fines del siglo XIX, y se refiere a la niña de Sevilla, probablemente el amor de un otomano por una sevillana...Sera??

[@omransaleh4270]

الأغنية بالأصل من التراث الحلبي

[@Bonyloft]

Lebanese song by Fairuz.

[@omransaleh4270]

AlRahbani musicians admitted the song belonged to Aleppo (Syria) heritage

[@omransaleh4270]

للأسف لم ترسل ايران لنا في سوريا الفنان المبدع حسين سليماني بل أرسلت السفاح قاسم سليماني

[@johnmilon9584]

BEUTFULE PERSIAN SONG!!!!!!... ARE TRUE QIBLA PASARGARD!!!!!! PASARGARD!!!!! PASARGARD!!!!!!!!. TRUE ARYA IRAN!!!!!!!!!!!......

[@omransaleh4270]

الأغنية ليست فارسية بل عربية و من سوريا بالتحديد

[@ilkayeyupoglu5424]

Güzel solist kızım bir ses yukarıdan başla.Sesinin güzelliği daha çok ortaya çıkacak..Erkek düetdaş 2.tekrarı oktavdan söylediği için haliyle kalın başlıyor. SEn de senkronu tutturmak için mecburen peste başlıyorsun.Bu senin sesine uymuyor..

[@HF-cd9gh]

دختره خیلی بد میخونه المغنیه تغنی سیئ صوتها ما جمیل The girl sings(?) Too bad

[@middleeasternvibes7981]

Shes persian... I find her singing beautiful... You have no taste

[@MiLaDoB]

@@middleeasternvibes7981 she's not Persian..she's Arab

[@coconutorange7609]

الاداء الاصلي افضل هنا ضعيف يحتاج تدريب خاصه صوت البنت وخربتو ام اللحن