Shocking portrayal of Americans and America in popular K-dramas lol

Рет қаралды 102,572

진저 Jinger Cho

Ай бұрын

hotpot.ai/art-generator
I find the cultural differences between America and Korea very entertaining.

Пікірлер: 202

@ethenlee3875 Ай бұрын

미드에 한국사람나올때 우리도 오글거려요....

@laputau3816 Ай бұрын

중국인을 한국인역할로 배역하면서 어색한 한국말하면 진짜 몰입안되죠.

@ymj6652 Ай бұрын

꽈찌쭈가 생각나네요 ㅋㅋ

@user-g461 Ай бұрын

어벤져스 부산아지메를 능가할순없다.

@hkh2822 21 күн бұрын

페이퍼 타오리 요기잉네

@user-kp3vz1yr2d 6 күн бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋ 맞아요~

@user-wc4qr9qo6k Ай бұрын

미드에도 동아시아 동양인은 모두다 80년대 중국인 처럼 묘사 하더만

@_chobi3248 Ай бұрын

'너도 그랬잖아'로 따질 일은 아니고.. 남이 어떻든, K드라마가 더 발전하기 위해 디테일이 점점 보완 하는것은 좋은 일이기에 여러 사람들의 의견을 참고하는 것은 중요하다.

@user-g461 Ай бұрын

울산에서 동남아 물소로 농사짖던 그장면은 압권이였음

@qrdigzx6461 24 күн бұрын

@@_chobi3248 그렇게 따질려면 너부터 고증 잘해서 찍어라

@user-rp3ln4fr3f 19 күн бұрын

@@_chobi3248따질일은 아니지만... 현실 고증은 본안들부터 하는게 맞죠,,, 본안들도 못하면서 지적잘 하는것은,,, 우린 꼰대라고 하죠,,,

@shotgun2992 3 күн бұрын

경기도 파주: 뱀으로 술을 담그는 노인…. 생 뱀을 이로 뜯어먹음..

@Zz-gz1ol Ай бұрын

그 웃긴걸 우리는 벌써 수십년 전 부터 보고 있었다. 할리우드에서 만든 영화를 통해서

@user-yf6uv7kj7e Ай бұрын

네 맞아요

@cb6mt 8 күн бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-ru7cb9er7c Ай бұрын

미드 한국전쟁에 베트남정글 나오고 베트남모자에 출연진도 동남아시아인.

@user-cn2rp5om4h Ай бұрын

기억 나요 ..저 어릴 적에 봤던 m*a*s*h*란 드라마에서 한국인이 베트남 모자쓰고 필리핀 사람이 한국인으로 나와서 어린 마음에도 너무 실망 했던 경험이....김윤진 나왔던 로스트에서 보였던 한강 모습...ㅠ

@user-uj1zu3cp2f Ай бұрын

그건 미국영화에 한국인 나와도 마찬가지죠.

@ssl558 Ай бұрын

미드에 한국/한국인 등장인물은 6070년대 동남아 느낌😂😂

@user-sz1vj1uk8w Ай бұрын

서로 서로 극 공감이네요. 미국영화 블랙팬서 에서도 부산배경으로 잠시 나오는데 그 인물들도 발음상 중국인같던데 ㅋㅋ.

@dukelee0724 10 күн бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋ 소피아 아줌마는 한국계 미국인이시지만, 한국어 발음은 좋지 않습니다.

@user-yq4ix6lq8x Ай бұрын

거꾸로 미국영화에 나오는 한국사림도 어색하고 웃긴 건 마찬가지!! ㅋㅋ

@hawkseyes506 Ай бұрын

헐~ 격세지감이네. 예전 미국 영화를 보면 한국인들 어떻게 묘사 했나. 그런거에 비하면 새발의 피인데. 감수해 이것들아 !!! ㅋㅋ

@_chobi3248 Ай бұрын

'너도 그랬잖아'로 따질 일은 아니고.. 남이 어떻든, K드라마가 더 발전하기 위해 여건이 되면 디테일을 차차 보완 하는것은 좋은 일이기에 여러 사람들의 의견을 참고하는 것은 중요하지.

@user-pf3fp7hi3g 29 күн бұрын

@@_chobi3248 지적할것은 해야지 가만있으면 개호구로 보고 계속 그런단다. 니가 얘기한걸 감독과 제작자들이 모를것같냐? 뻘짓거리 그만하고 건전한 비판은 하면서 도배질해라

@hyuk1972 27 күн бұрын

@@user-pf3fp7hi3g맞아요 와~사이다~리스팩합니다 선배님❤

@user-mv1hc6cy7w 24 күн бұрын

@@_chobi3248 그잣대를 왜 한국인들에게만 돌림? 가만히 있으면 호구되는거 쉽상인데~~

@qrdigzx6461 24 күн бұрын

@@_chobi3248 딱 보니깐 번역기 돌린거 같은데 일단 한국어 공부부터 좀 해라 그리고 이딴 소리는 너부터 먼저하고 나서 말해라

@wannabeangus7105 Ай бұрын

ㅋㅋㅋㅋ 현지인들이 느낄 수 밖에 없는 위화감이 적지 않죠. 얼마 전 마블영화에서도 부산시장 아지매가 어눌한 외국인 말투로 한국어를 해서 우리 입장에서는 너무 괴랄했었죠. 그나마 요즘은 많이 나아진 것이고 좀 더 전엔 미드에서 한국 서울의 한강이라는데, 하... 무슨 1950 ~ 60년대 빈민가 배경이라해도 이상하지 않을 폭 좁은 개천과 다리가 나와서 정말 씁쓸했던 기억이 납니다.

@JingerCho Ай бұрын

그 아주머니가 무슨 말을 하는지 도저히 알아듣지 못하겠더라고요 ㅠㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋ

@user-re7ht7i88 Ай бұрын

상속자들이 나온지 10년전인데... 그걸 지금도 본다는게 더 놀랍다ㅋㅋㅋㅋ 그거 미국사람들 보라고 맨든것도 아닐텐데 ㅋㅋ

@gskim4285 Ай бұрын

우리가 지금까지 느꼈던 할리우드 영화가 그랬음 이제 미국분들도 그 어처구니 없음을 좀 느껴보시길 ㅎㅎ

@Hawk18250 Ай бұрын

극적인 묘사일뿐.. 역으로 한국에 대한 이미지도 말도 안되는 경우가 거의 대부분이죠 사실 드라마를 현실 고증해서 만들기를 바라는 자체가.. 그냥 웃자고 하는 소리겠죠.

@James-nn8mb Ай бұрын

하긴... 한국 포항이라면서 열대우림 나오고, 한국 시골이라면서 정글에 있는 술집에서 벽에 태극기 걸고 즉석에서 코브라 목 따서 피 내린 술 마시는 장면 나오는 미국 영화를 보는 기분하고 비슷하겠군요. 근데 병원에서도 일반적으로는 방균 파티션이 없지만 감염 관리가 특별히 필요한 경우에는 병실이든 수술실이든 회복실이든 파티션이 필수 아닐까요? 뭐든 자기가 경험한 게 전부는 아닌데 말이죠 ㅎ.

@Lee-hu8sd Ай бұрын

미드에서 한국인 묘사할 때 한국인들이 느끼는 감정을 미국인들이 한드를 보면서 느끼다니. 이게 바로 거울치료?

@slaveofthering Ай бұрын

근데 이건 어쩔 수 없는 부분이긴 한거 같아요 미드나 미국영화에 등장하는 한국인들도 우리가 볼 때 이상한 게 엄청 많거든요

@user-hq2ck7zc3p Ай бұрын

축구선수 이름 넣은건 일부러 그런 확률이 높죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ

@spacesweeper4968 28 күн бұрын

시리즈물로 확장된 프랑스 영화 택시 (1998)에서 한국인을 말도 안되는 비인간적인 캐릭터로 묘사했던 만행은 잊을 수가 없죠. 뤽 베송이 각본 쓰고 제작 까지 했는데.. 역시 백인 우월주의자 클라스 ㅉㅉ 더 킹받는건 이 영화가 의외로 전세계에서 히트하며 속편이 계속 나오는 등 큰 성공을 거둠 😢

@user-fj8is6yi7r 28 күн бұрын

지들이 만든 영화에서도 총든 사람은 비만이고 경찰은 매번 커피에 도넛 먹두만요.

@cb6mt 8 күн бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋ 그러니까요

@nica5973 Ай бұрын

근데 '달리와 감자탕'이라는 한국 드라마가 있었나? 처음 들어보네요~

@ymk3416 13 күн бұрын

아마 김민재배우가 주연했던 드라마일거에요.

@westil1 Ай бұрын

소음기를 달고 쏘면서 죽이고 있을 거에요. 학교에서 총기난사 사고만 부각되서 그렇죠. 살고 계신 동네가 안전하다고 미국이 안전한 게 아니죠. 마치 자신이 학교 다닐 때 학교폭력이 없었다고 주장하는 좋은 동네 살던 사람 이야기 듣는 느낌입니다.

@orayang76 Ай бұрын

니가사는 땅끝마을 밖으로 나가본 적은 있고??

@_chobi3248 Ай бұрын

외국인 : 한국은 전쟁중인 국가잖아. 한국인 : 휴전중인 건 맞지만 세계 10대 경제국이기도 하고, 오히려 총기 사망은 미국이 더 많습니다. 외국인 : 그건 니가 서울에 가장 안전한 동네에 살아서 그런거구 니네 동네만 그럴수 있지, 니가 한국을 다 살아 본 건 아니잖아? 이런 느낌이겠지? 원래 한양 못가본 놈들이 한양을 제일 잘 아는 것 처럼 말한다고 그랬지.

@sseulegi 27 күн бұрын

지들도 고증따윈 개나 줘버려 주의면서..

@user-kr5xb3fp4t 19 күн бұрын

처음 뵙네요~ 에너지 많이 받게되네요. 감사

@yucw-kj8gy Ай бұрын

M.A.S.H. 라는 70년대부터 80년대까지 십년이 넘도록 미국내 인기 시리즈가 있었습니다. 625를 배경으로 한 블랙코미디 시리즈였죠. 거기서 등장인물들이 대놓고 한국인들을 멸시하고 조롱하는 모습들을 보면서 낄낄대고 웃던 것을 생각하면 지금 진저씨의 내용들은 애교수준도 않됩니다. 아무리 한류 어쩌고, 국뽕해도 미국의 주류 사회나 백인 흑인 할 것 없이 뿌리 깊은 인종차별이 폭넓게 현존하는 나라가 미국이라는 사실입니다.

@user-yf6uv7kj7e Ай бұрын

네 맞아요 메쉬의 배경이 우리나라였는 데 우리말을 제대로 하지 못하는 우리나라 사람들이 나오죠

@kimtw9867 Ай бұрын

다음엔 "한국인들이 보면 빵 터지는 미국 드라마 장면들" 이라는 주제로 ...........

@user-fr8no4ke5j Ай бұрын

크리미널 마인드 인터네셔널 드라마에선 경기 파주를 깡촌으로 만들었고 미드 로스트에선 서울을 북한 함경북도처럼 만들었던 장면 보고 배잡았던 경험 있어요. 한 전쟁 드라마에선 경북 포항을 무인도처럼 그려지기도 했고...현지 로케가 아닌이상 우리나 미국이나 다 그렇게 오류를 범하게 되어 있어요. 요즘은 cg기술이 좋아 드라마 촬영장에서 블루 스크린을 설치해 드라마를 활영하면서 마치 현지 촬영한것처럼 cg를 삽입하기에 요즘은 그런 황당한 배경이나 설정은 많이 줄었죠.

@user-dw3ff6hg1w 8 күн бұрын

오류도 오류나름^^

@eeeeee7716 Ай бұрын

아런거보면 미국인들은 진짜 우물안 개구리 자기들이 만든 영화나 드라마에서 타국가나 타인종이 어떻게 묘사되는지에 대해서는 전혀 알지도 못하면서...

@user-kr5vd3dl8q 4 күн бұрын

맞긴한데 사실 우리도 그다지..? 끼리끼리 ㅋㅋㄹㅃㅃ

@ilddoojung4216 Ай бұрын

지역마다 차이가 크다는 건 그런 주도 많다는건 사실이구만

@user-li2rg5bz5r Ай бұрын

외국 영화나 드라마에 나오던 한국 배경이나 인물이 어색하고 생경했던 기억이 납니다. 그런 느낌 이겠쥬?

@zicstyle4137 27 күн бұрын

저 2016년쯤에? 처음 외국 여행길에 배고플까봐 엄마가 직접 시장가서 미숫가루 갈아와 포장해줬는데 그거 들고 비행기 타고 내릴때 걸려서 따로 방에 갇혀 폭발물검사부터 마약 검사까지 마치고 호주에 입국했어요.. 영어도 못하는데 몇시간 동안 지옥을 맛봤네요

@JingerCho 27 күн бұрын

헐 ㅠㅠㅠ

@cheesemozzarella2503 Ай бұрын

이제서야 글로벌시대라고 하지만 서로를 몰라도 너무 모르는거 같아요 ㅋㅋㅋ

@JDKIM-cg5ox Ай бұрын

하와이 파이브오에서였나 포항 이래놓고 태국 정글 나오더만

@user-yf6uv7kj7e Ай бұрын

웃기는 게 미드에서 우리나라를 배경으로 나오거나 우리나라 사람들이 나오는 거 보면 이게 우리나라를 표현한건가 생각이 든다. 요즘 우리나라 케이블 방송에서 나오는 백악관 최후의 날인가 하는 영화를 보면 북한놈들이 백아관을 침입하는 데 북한말도 아니고 우리 남한말도 아니고, 많은 미드나 미국 영화에서도 우리가 잘못 고증한것과 똑같다.

@user-xx4qf3pj9d 25 күн бұрын

그래도 이런얘기 해주는게 추후 만들영상들에 참고되면 좋을듯하니 유익한영상인듯

@user-nc9sn1zy7v Ай бұрын

🎉🎉🎉 👍 👍 👍 최고입니다 즐감합니다

@choiyoungho1639 Ай бұрын

우리도 다 겪어봤던 내용이라 공감가네요. 웃기긴 웃기다.

@eugenejung7067 Ай бұрын

미숫가루 공항에서 마약인줄 알고 많이 걸린다던데 아닌가요? ㅋㅋㅋ

@spmk198r 25 күн бұрын

저도 이 이야기 떠올랐었어요. 꽤 유명하게 돌아다니는 썰이라 ㅋㅋ

@user-ve3vi3yp5s 29 күн бұрын

미국 영화에 동양인임을 느끼도록 할때 눈이 특히 가늘고 찢어진 사람들을 내 세우는 것과 같은거지요 민족의 전형적이고 대중의 인식에 쉽게 판단 할수 있는 캐릭터

@user-pp8bx5vl4x 29 күн бұрын

뭐 미드나 미국 영화에 나오는 동양이나 한국 모습은 더 심한 것이 많아서 똑같은 거 같아요 만드는 사람이 가진 인식이나 원작자 가 가진 인식에 따라서 말도 안되는 식으로 묘사 되는 거 한드에 미국인이 이상하게 나오는 것도 미드나 미영화에 한국인 발음 이상한 것도 똑같고 배우들 연기 자체는 미국이 더 나을 수 있겠네요 거긴 그나마 단역 배우가 할 테니 한국도 요즘은 외국 배우들 쓰긴 하지만 보통은 그냥 외국인들이 알바로 하는 개념이죠 전 그나마 우리는 많이 교정 했는데 오히려 미국은 아직도 그대로 인거 같던데 ㅎ 특히 북한 관련은

@user-gx4le7vo6p Ай бұрын

한국의 드라마작가들이 더 분발해야겠네요. ㅎㅎㅎ

@happyhour2133 25 күн бұрын

10:55 예전 미국영화나 드라마에서도 한국인역에 중국이나 일본배우를 등장시켜 우리가 전혀 알아들을수 없는 한국말을 하기도 했었죠.

@packempty2523 26 күн бұрын

미국 영화인가 드라마에서는 미국인들이 북한에서 지프차 타고 정글을 통과하여 남한으로 넘어가더군요. 경북 포항에는 코코넛 숲이 가득하고요.

@user-ln6vf1go9c 29 күн бұрын

한국 사람들도 세계에 한류 문화가 퍼지면서 깨닫게 된 것도 많습니다. 그중에 대표적인게 한국 문화를 보여주는 영화나 드라마 인데 중공 즉 중화인민공화국과 일본이나 동남아도 아닌 이상한 복식과 문화로 표현한게 대부분이고, 한강이 개울물인것, 50년대 포항이 야자수에 덮여있고 뱀을 토막내서 그 피를 술로 마시는다거나.... 이건 뭐 옛날에 Believe it or not 쇼도 아니고... 한국인들 입장에서도 서양인들의 문화적 오만함에 치를 떠는게 한두번이 아니죠.ㅋㅋ 이런거 다 싹 끌어 모아서 서로 이야기하면 서로의 문화를 알아가는 좋은 계기가 될까 아니면 더 헐뜯는 장이 될지 궁금하군요ㅋㅋ

@user-pp5cm7wt9z 20 күн бұрын

자기들이 잘못 묘사한걸 알지도 못할듯 한데요...레딧같은데 올리면 개싸움될듯...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-qz3qy8or9j 26 күн бұрын

문화가 다르고 외국인 배우 풀이 작아서 생기는 일들은 어디나 마찬가지죠. 미드에 나오는 한국어나 한국배역들이 얼마나 어색했었는지..지금도 기억나는 로스트...서로 웃고 마는거죠. ㅎㅎㅎ

@user-ru6bs5us8w Ай бұрын

주마다 다른 건 알겠지만 평균적으로 비만 인구가 많은 건 사실이잖아요. 서구권에서도 특히 미국이 심각하다고 알고 있어요.

@user-ed2nt2wx1l Ай бұрын

한국 드라마에서도 여의도에서 강남까지 순간 이동하는 경우 있더군요 ㅎ

@whiteswan6061 Ай бұрын

반데사르.. 예전 맨유 축구산수 ..ㅎㅎ

@user-gh3ye2kf9h Ай бұрын

미국도 어차피 다른나라이상하게함😊

@user-ik9uy6zb6j Ай бұрын

미국 영화 드라마 보고 우리가 느낀 것을 역으로 느끼고 있군 ....

@yunjookim4869 Ай бұрын

달리감자탕 재미있어요~

@user-lg2xb3qq2z 28 күн бұрын

맞아요 !! 생각보다 안 유명해서 아쉬움 진짜 명작인데 ㅠ

@jason_cha Ай бұрын

"반 데 사르"는 박지성이 맨유에 있을 때 골키퍼였죠.

@dolk.1724 Ай бұрын

우리나라 드라마를 미국인이 볼 거라는 걸 알았더라면 ㅋㅋㅋ

@user-hc2mv4od2d 25 күн бұрын

미국도 TV쇼에서 패주(경기도 파주) 묘사가 서부시대극영화에서 볼법한 바에서 바텐더(?)가 뱀술 따라줌ㅋㅋㅋ 그리고 주변에 야자나무 많음😂

@JingerCho 24 күн бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-zv7py1hk2l Ай бұрын

아하! 일요일마다 11번 채널 MBC에서 방영하는 '서프라이즈' 재연 드라마를 보고 그런것 같네요.

@JingerCho Ай бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@anb00 Ай бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋ 거울치료 되네요 나도 이제 해외에서 한국 배경 이상하게 나와도 그냥 그러려니 해야겠다. 확실히 다른나라 잘 모르면 저런 디테일들을 잘 모르지.

@user-jj4hh2lc7b Ай бұрын

미국이나 남미에서는 가게에서 술을 사도 검은봉지에 안 보이게 가져야하고, 늦은 시간이나 일요일에는 술을 살 수 없고 길거리에서 술을 마시면 경찰이 출동함. 그래서 한국에 온 외국인들이 한강변에서 치맥 먹거리나 부산 광안리 회센터에서 날생선 회 떠와서 수변공원에서 먹는 것 보면 놀램. 70년대 롯데우유 cf에서 카우보이 모자 쓰고 워워하고 하시고, 91년 김혜선 씨가 나온 롯데제과 몽쉘통통 cf에서 외국인 교수로 나온 분은 밴드 함중아와 양키스 멤버 정동권 씨로 혼혈이라 70년대부터 외국인 배역으로 출연하셨죠.

@user-fr3pq9le6b Ай бұрын

이게 미국 영화에서 배운 미국인들의 모습을 그대로 표현한거라 생각함.

@user-ty8pi5qq2d Ай бұрын

현실고증 안하고 걍 만든 드라마 예전007보고. 무슨1910년도 하 어이없었는데

@user-px6hw4ee1s Ай бұрын

미드에 한국인 같지않은 한국인 나오는거 보면 우리도 오글거리잖아. 그냥 자국문화가 아니니 이해하고 그냥 넘기는게 최선임. 현대 한국드라마에 더빙은 아예 쓰질않으니 그럴순없고

@simonlee1663 21 күн бұрын

외국도 아직 한국을 6.25 직후로 아는데 뭐... 우리는 다른 나라를 엄청나게 정확하게 고증해 줘야 하나?

@user-hq1qg6cj8d Ай бұрын

그런데 한국영화 어떤장르를 주로 봐요?

@scottinmessyworld Ай бұрын

하와이파이브오보면면 가관인데 ㅋㅋㅋ 무슨 동남아 시골처럼 만들어놨던데

@padoelec 17 күн бұрын

미국영화에 나오는 한국인들도 마찬가지임.

@laputau3816 Ай бұрын

외국인 이름은 주로 그나라 옛날 축구선수들 이름을 많이 쓰긴합니다. ㅎㅎ

@FastosoZ 5 күн бұрын

대낮에 카페 테이블 위에 권총 올려놓고 돌리는거 '호텔델루나' 아닐까요 ㅎㅎ 구찬성 유학시절때 산체스 자살하라고 보냈던 총 대신 돌려주는 회상씬 이야기 하는것 같은데 저도 그장면 보다가 "응??" 하고 부조화 느껴져서 아직도 기억이 나네요 ㅋㅋ

@SilverFlowingRiver Ай бұрын

🍎미국 유명박물관장이 조선의 새모양 백자를 설명하면서 하는 말? ㅋㅋㅋㅋ "상상해보세요? 당신이 농삿일을 마치고 들어와 이 백자 주전자를 보면 하루 피로가 싹 풀릴것이다."

@SilverFlowingRiver Ай бұрын

드라마 검사와 작금 한국 현실 검사는 천국과 지옥차이 ㅋ

@user-sg9kg8ix7p 22 күн бұрын

그거는 미국 영상물에 한국인이라고 나오는 배우들도 마찬가진 것 같아요,,,외모만 동양인이지 한국인도 아니고 한국어도 굉장히 어설프고,,,,

@DUST01-gs4ug 22 күн бұрын

예전에 로스트에서 남한 묘사할 때 뭔 광활한 초원 보여주던데 ㅋㅋㅋㅋ

@Dunmaghlasss 20 күн бұрын

불과 몇년 전 마블영화에 나온 한국 씬이 떠오르는 군 이너미나 저너미나 그너미그넘 돈 때문에 그런걸 어쩌겠어.. ㅜ그냥 다 같이 웃고 사는거지

@user-zg8mx1bc9y Ай бұрын

반데사르는 나도 아는 축구선수...ㅎ

@user-xg5mk8wo4p Ай бұрын

그 미국인들은 한국드라마가 아니라 서프라이즈 뭐 그런걸 보고 그러는거 같은데..

@user-nl6sh7in5o 27 күн бұрын

미국드라마에 파주라고 나오는데 아마존 스럽게 숲이 우거진 정글로 나오는것처럼 찍었지. 그렇게까지 뇌절치지 않은것만 해도 어디냐..

@user-de7ur5lu9m 23 күн бұрын

007 에서 거대한 파도타기로 북한침투 는 ㅋ

@likanyang 10 күн бұрын

Hands down 의 유래는 보통 이의제기를 할 때 손을 들고 얘기를 하던 거에서 출발한 거 아니에요? 그러니까 Hands down은 손이 내려가 있는 자연스러운 상태라서 너무 쉽게, 가 아니라, 너네 다 이의제기 못할거야 라는 뉘앙스? 손내려 라는 뉘앙스로 알고 있어요. 그러니까 "당연히 상속자들이지. 인정하지?" 의 느낌이 아닌가 해서요.

@user-dl8zd8fq4w 5 күн бұрын

반데사르 ㅋㅋㅋ

@user-xx4qf3pj9d 25 күн бұрын

최근에 퀴즈레이디에도 한국나오던데

@user-dq5sv8ct9j 21 сағат бұрын

외국에서 한국을 표현하는데 여전히 한국 전쟁 당시와 비슷할 것이라고 생각하는 경우가 많아 시대 상황에 맞지 않는 경우도 많죠. 거기에 미국 드라마에 등장하는 한국인의 발음도 죄다 2~3세의 한국어 발음임. 물론 이해는 하지만 우리가 바라보는 외국 드라마의 한국을 표현한 이상한 장면도 똑같죠. 우리 나름대로는 G20 심지어 G7에 들어갈수 있을 정도로 발전했다고는 하지만 여전히 외국에서 한국을 아는 사람들이 생각하는 이미지는 한국 전쟁 당시에 머물러 있음. 그리고, 그렇게 낙후된 나라에서 선진국 반열에 오른 나라가 없기에 그들은 그것을 인지하지도 못하고 있음. 즉, 아시아의 선진국은 여전히 일본 밖에 없는 것임. 그나마 최근엔 젊은 세대를 기준으로 K드라마, K팝, K뷰티 등이 유행하면서 알려지고 있고 최근 들어 K푸드와 K드라마가 전 세대에 걸쳐서 알려지고 있는 추세이죠. 딱 80~90년대 일본이 해외에 알려지고 있는 상황과 비슷하다고 보면 될 것 같음.

@onekyulo Ай бұрын

미국이 총기에 대해 생각보다 안전하다는건 잘못 된 것 같습니다. 총기 난사 사망은 656 타인에 의한 총기 사망은 대략 2만명 총기로 인한 사망(자살 포함) 대략 연간 5만명 근처일 겁니다. 이건 절대 적은 수가 아닙니다. 현재 수치는 이미 2세계 대전 연간 사망자 보다 많습니다. 이라크 전쟁에선 연간 2천명 정도 죽었어요. 전쟁터에서요... 제가 알기론 미국인 부유층이 거주하는 곳과 빈돈층이 거주하는 곳의 환경 차이가 심한 걸로 알고 있습니다. 미국인이 우리나라 와서 유튜브하는 영상에서 본인 지인중 총기로 죽은 사람이 여렷인 경우도 있고 어떤 경우는 총 소리는 들어 봤지만 주변 사람중 피해자가 없는 경우도 있었죠. 결론은 2사람이 거주 하는 곳이 다릅니다. 현재 님이 거주 하는 곳이 미국 내에서도 매우 안전한 곳이라는 것이죠. 참고로 90년데 LA폭동때 미국 경찰은 다른곳은 다 버리도 비버리 힐즈같은 부유층이 사는 동네만 지켰습니다. 그 동네 사람은 흑인 폭동이 뉴스에서나 보는 일이였겠죠. 내 주변에서 총기 사고가 없다지만 1년에 2만명이 죽어나가는데 별로 없다는건 ... 우리나라에서 코로나로 그 난리를 쳤는데 일년에 몇명 죽은지 아십니까??? 단순 계산만 해도 매 30분마다 누군다 타인의 총에 죽고 있다는 말인데.

@user-hq1qg6cj8d 29 күн бұрын

전체인구가 3억3천만이라 거기서 2만명이니 새발의 피로 보이는것

@hojajang1068 24 күн бұрын

니말이 내말이다라고 그 외국인에게 말해주고 싶은 사람이 많을듯 ^&^

@user-cg2ox3bh2n Ай бұрын

미국 영화에서 한국 장면에 배경을 중국스럽게 노출시키는 것보다는 나을듯!

@user-ve3vi3yp5s 29 күн бұрын

글쎄요 그건 영화 감독이 알고 이름을 썼다는 생각 입니다 한국의 시청자 대부분이 영국 최고의 축구팀에서 명성을 날린 박지성 선수의 네덜란드 출신 동료로 너무 잘알고 있기에 그 이름을 쓰면 당연히 네덜란드 사람인것으로 인식하며 가벼운, 한국 영화식 -- 기회 있는대로 웃음을 끼워 넣는 방식 -- 중 하나라고 생각 합니다 한국의 영화 고객들도 알고 웃을걸로 생각 합니다.

@user-lc4wq4sb2j Ай бұрын

자기들도 드라마 찍을 때 고증 1도 안된 거 막 찍었는데 뭐 복수다 이것들아 ㅋ

@Zuilietzhan Ай бұрын

ㅈㄱ 드라마 보다야 미국인 잘 고증한건데 ㅈㄱ에서 항미원조 랍시고 6/25 관련 드라마 한번 보면 아주 혈압 오르겠네 … 거기 미군들 아주 식물들로 나오는데 !!

@Yuniverse7 18 күн бұрын

전 시애틀 부근에 사는데 저희 동네에서는 적어도 한 달에 두 번은 총소리 듣고살고 있습니다만… 비교적 위험한지역도 아닌데요.

@JingerCho 17 күн бұрын

시애틀이 치안이 좋은 지역은 아니예요. 경찰 예산 축소, 950불 이하의 도둑질은 경범죄로 취급해서 도둑이 넘쳐나 대형 쇼핑몰이 철수를 할 정도니까요.

@Role_playing_comment 6 күн бұрын

박지성 맨유에 있을 때 골키퍼 반데사르ㅋㅋ

@JingerCho 5 күн бұрын

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-tu9kh4xp3o 28 күн бұрын

현대 한국 농촌을 무슨 동남아 시골로 묘사한 헐리웃 영화도 21세기에 있었음 동남아에 있는 물소로 벼농사를 짓지를 않나 웃기는 정도가 아니라 비하인가 싶을 정도로

@BbodaChicken 26 күн бұрын

진짜 외국인 혹은 외국에서 사는 친구들이 나보다 더 한드, 한영 잘알아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@JingerCho 25 күн бұрын

그쵸 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@kimbk.1583 Ай бұрын

도대체 드라마 상속자들은 어떻게 만들었길래... ㅋㅋㅋ

@user-qf2kp6ey2d Ай бұрын

미국 영화에 나오는 동양인의 이미지도 대부분 그러하다 뭘라고 설명을 해야할까 음 어렵네 하지만 늘 하층이고 좀 특이하고 암튼 좀 그렇다 미국이 엄청 무섭고 그렇지 않다고 ? 그건 총기 사고가 엄청 많은 미국 사람 기준이다 한국에서 평생 총기 사고는 뉴스에서도 볼 수 없다 하지만 미국의 총기 난사 사건 뉴스는 너무 많다 모든 총기 사고가 뉴스에 나오지는 않을 것 아닌가 총기 사고로 한 두명 죽은 경우도 안나온다 심지어 편의점 총기 사고등은 너무나 하찮은 금전을 노리는 일에도 총을 쏜다는 거다 총기 사고가 일상인 미국인 입장에서 총기 사고가 적은 것이다 내가 한국에서 들은 미국인 총기 사고는 너무 많다

@futureworldyi8234 Ай бұрын

극한직업에서 치킨집 인수할 때 "오~ 아메리칸 스타일" 하는데 이건 어떻게 생각하나 모르겠어요 웃겼는데

@user-nw4gp4dp1n 25 күн бұрын

헐리웃 미드가 원조지 ㅎㅎㅎ 월드워z 만 보더라도 미군 캠프애 한국 군인묘사보면 참 욕나오지 !!!

@ymk3416 13 күн бұрын

그들이 급작스럽게 우리나라 작품을 많이 접하니 생소하고 이상한점도 느끼겠군요.그래도 우리가 더 애교 수준 같은데요. 그리고 전 우리나라 배우들의 외국언어수준은 최고라고 생각함 외국배우들의 한계는 많지 않으니 지금은 실제 프랑스인인 파비앙이라는 사람이 프랑스인으로 나오기도 함