Shohei Ohtani, Andrew Heaney visit Ducks at Coyotes

While in Arizona, the two Angels pitchers supported the Ducks, who were in town to play the Coyotes.

[@josegarcia3127]

Give the translator a jersey!!!!

[@wizdoodle]

He didn't even shake his hand man :c Poor Ippei

[@Ilog-bf3vm]

Poor Ippei-san!!!!! I wished they gave him anything at all. He looked so sad (tho he usually looks like that 😝)....

[@fuegonati3301]

yeah translator lives matter

[@jamesrick7351]

@@wizdoodle he is more household now so he would give him a jersey now

[@kennybegeske8824]

Ippei Should become Spencer to teach Shohei to Speak English

[@PerryCuda]

"He's pretty athletic..." Understatement

[@민지김-h5k]

He is so cute😍😍😍😍

[@im4book]

Give Ippei a jersey

[@jyee2217]

Heaney is still with the angels three years later and getting better. Keep it going, Hane!!

[@ゆうたろう-h7b]

NY

[@jaredgrant3565]

The translator is huuuge in Japan more so than Ohtani

[@Q63-h7f]

Shohei "SMILEY" Ohtani .

[@monke983]

Shohei's translator doesn't get anything just sad

[@julianhaze]

not even a handshake smh

[@noname-dk7ri]

03:01 やだ、ヒーニーの事ひーちゃんって言ってる？かわいいw

[@AA-yr2xg]

😂😂😂

[@kennybegeske8824]

Shohei Ohtani Should leave the hill for my new gig at 1BASE and RF at the plate as a member of the Angels

[@BRuh-gv3rk]

poor translator didnt get shit lol

[@ShoeAlmighty]

he gets to hang out with Shoei Ohtani and sit in the dugout of every game lol. not bad.

[@MelboyPhotography]

so disrespectful! completely ignored the translator as if he's not a human being.

[@slavetrader1489]

he is not. he litreally leeching. whats his job to translate? like wtf

[@joetomiokia]

Ippei is not only a translator for ohtani

[@Justcoastinnn]

slave trader how is that leeching... he gets assigned to the job and has basically a 24/7 shift so yout statement is completely irrelevant and disrespectful... idiot

[@slavetrader1489]

he is mooching off someone elses success just bc he speaks two languages. thats called a leech and a parasite.

[@Justcoastinnn]

slave trader so who do u suggest to translate everything Shohei says and help Shohei understand what the rest of the people are talking about?

[@yusoljureboy7770]

Go Shohei!!!

[@roccoanthony8930]

遠藤悠 he sucks

[@ハゲルゥユズル]

Rocco Anthony Hello what up man

[@heverpacheco2515]

@@roccoanthony8930 lol this aged like milk

[@subasubasangosango]

いつも一緒にいる通訳 背高いな！横にいるアメリカ人と変わらんやん！

[@comedycreeper101]

Aged like milk

[@KeibertRuiz3220]

ゴールデンナイツファンです 大谷頑張れ

[@MrROKinROK]

0:36 It fits??? What is it, the official rash guard of the Ducks?

[@msato9137]

訳すの物凄く上手いと思う。大谷選手の発言の意味も解釈して、でも本質は決して失わない。的確で、スピーディーで、大谷選手の邪魔もしない。本当にもったいないと思う。

[@yumikichi_sanjp]

どんなユニフォームも似合う…………(о´∀`о)

[@roccoanthony8930]

Yumi Yama nah, he is ugly

[@df-hs6iy]

インタビュアーの人近いなw ヒーニーのことひーちゃんって呼んでる？？

[@10-4ted]

一平にジャージをあげろ。冗談はさておき、一平がまだ祥平と一緒にいて、いい給料をもらって嬉しいよ

[@YH-ed1zo]

まさか、24年開幕後にこんなことになるとは

[@meganandersson5406]

What about the translator?? No jersey for him?? Lol

[@阿久津純介]

毎度思う通訳の遠藤保仁感

[@chickennuggets5234]

He’s my second cousin

[@michaelyip324]

Please hire an interviewer that speaks Japanese/English, I suppose Spanish too

[@qpkflapper6529]

翔平くん最後にサンキューって言ってたよ

[@ts1143]

松坂も入団時アイスホッケーのユニホームを着させられたな。

[@scandal1030]

通訳の方に向くんじゃなくて、インタビュアーの目を見た方がいい

[@一皮脱いだ桜田]

何様とか言ってるがインタビュアーに目を向けないほうが何様だと言いたいけどね。質問してんだから日本語喋ってでもフェイストゥーフェイスで向かい合うべき

[@no_reason2755]

Lmao we need that translator here

[@Benny-uf4wk]

@@no_reason2755 Allow me (2 years later😂) A. “Shohei should be looking at the interviewer and not the translator.” B. “Who the hell are you to say that?” C. “You say who the hell you are (to B) but I want to say who the hell he is for not looking at the interviewer. Doesn’t matter he’s speaking Japanese. He’s getting an interview from this guy so he should be face-to-face.” As a Japanese, I am with A. It’s about being respectful and that’s what our culture is all about and based on. I don’t agree with B at all. His delivery is nothing but rude anyway. 😂

[@GO-ts1nu]

両方ちゃんと見てるやんけ

[@saruken3250]

ヒーちゃん。笑

[@韓国J]

AND ippei

[@R_Naglennger]

通訳もでけーな185ｃｍくらいない？

[@mmmxx730]

強盗慶太 身長差そんなないから185くらいあるね 君が言うまであんま意識したことなかったわ

[@MS-zh5ng]

通訳ハーフっぽい顔立ち

[@BurntRAM]

lol still stunned by this. out of all the teams he couldve played for he picked the freakin angels? not the giants, not the cubs, not the yanks not the rangers (offered him the most money)

[@hopemoon9172]

Translator Ippei grew up in Anaheim!

[@BurntRAM]

ok!? your point?

[@IIh1tm4nII]

my guess would be that since ippei is familiar with the area and a close friend of Ohtani, it makes for a much easier transition to living in the US

[@Mwoods2272]

Shohei was only going to play on the West coast. He wants to bat when he doesn't pitch so AL teams. That left Angel's and Mariner's. LA has a large Japanese/American and expat community. Angel's have a better chance at making the playoffs.

[@BurntRAM]

by that logic why didnt he sign with the rangers? they play in the al west. darvish had a good run in texas... texas also offered otani the most money.

[@loose8535]

コメント欄にアンチ大谷の外国人？がいて笑う

[@kaylastv11]

poor ippei

[@名無し-p6g8i]

大谷アメリカ人と話すときは目を見なきゃ

[@TheMakoyou]

人間、言葉を伝えてる方を向いちゃうもんですよ……、日本語で必死に喋っても相手には通じてないと思うと余計に。日本に来たハリウッドスターでも通訳の方ばかり見てる人いますよ。通じないと分かると無意識にね。

[@katsuekarch4533]

通訳の人は　もっと髪の毛を短くした方がハンサムに見えると思うけど。

[@Cronyx7]

Ippei no

[@ああ-e4i2f]

少しくらい英語で返事しろよ大谷

[@kiyotosydney1982]

I'm sure he will response shortly in English in the end of this season, so keep silent please?

[@youwill4588]

サンキュって最後に言ったよ。 彼は礼儀正しいから通訳さんに敬意をはらって敢えて英語は全てお任せしてるのだと思いますよ。

[@youwill4588]

通訳の水原さん英訳和訳は申し分ないのですが英語の喋り方が不明瞭と言うか一本調子で日本語トーンの延長に聞こえる。 　英語で話す時はもっと抑揚をつけてハッキリ喋らないとつまらなそうと言うか嫌々喋っているように聴こえてしまいます。

[@dt-gp2vg]

why i feel that ohtani could be a good hockey player with his size

[@MRAIClassroom]

We would play center and goalie! Haha

[@dt-gp2vg]

@@MRAIClassroom with his speed the guy could play center and with his size he could crush anybody .. but i think hes too polite for that haha.

[@ippeionaka4974]

一平さん、大谷くんが言ってない事まで気を利かせて加えてて、上手いことインタビュー回してるなと思った。それは悪いことではなくて、多分大谷選手の回答そのまま直訳だったら微妙な返答だったと思うけど、こう言う所がすごいんだなと素直に思った。

[@thedragverses2123]

ﾁﾝｶｽきつしよばいな底辺Japanese

[@thedragverses2123]

ﾁﾝｶｽきつしよばいな底辺Japanese

[@GenF91]

I like Shohei 🙂.

[@haterboy19888]

Ohtani is hot

[@nygblue24]

The Coyotes finally have a fan and he's the greatest baseball player ever. Go figure.

[@ariel-yp4hz]

I think he is handsome.

[@랑스-l1g]

Who on earth introduced this bad guy to Ohtani?

[@mmmxx730]

ロッコアンソニーがアンチ大谷しててウケる 日本語を英語に翻訳した上でアンチコメしてるんだろなぁ 大谷もビッグになったなぁ

[@29tktr65]

日本人メジャーリーガーの活躍にこんなに一喜一憂できるのは、イチロー松井以来だわ。すげー楽しみなんだが。

[@Sasha-rf8bd]

ヒーニーは安定感あるなあ 病院訪問といい　 一番人格者かも

[@ut5560]

びっくりしたー ホッケーも初めて三刀流するのかとおもた。。

[@原石研磨]

最後通訳の人とも握手してあげて

[@joshsmithson7955]

Big Arizona coyotes fan huh Shohei! Haha that’s awesome 🎰

[@hikarihoopqwerty2267]

If im the translator ill quit right away after this, so disrespectful man

[@tc860]

DamroPlaying QWERTY .... What?

[@hikarihoopqwerty2267]

Can someone explai to me whats the relationship between the translator and ohtani, coz i just read some comment that the translator is also friend of ohtani

[@CumBrianFries]

He's obviously a friend of Ohtani or at the very least an acquaintance because there are plenty of other Japanese interpreters way more qualified than this dude. He could barely speak English let alone interpret professionally!

[@Ian-x6j]

when ohtani used to play in japan his translater also worked for his team as a translater they have known each other since then when ohtani decided to play in major league he asked the translater to go with him and the translater is also an American hi lives in los angel I guess that why ohtani choosed angels

[@Zaxamaphone]

@@CumBrianFries his english is fine?

[@casebu6509]

@@Ian-x6j Ippei became a serious baseball fan when Hideo Nomo joined the LA Dodgers in 1995, by about 2012 when the Nippon Ham Fighters hired him to translate for ex-pat Americans playing for the 'Fighters, he was very knowledgeable about the finer points of baseball. He's very, very, very knowledgeable today, as well as with respect to he intricacies of training, fitness, rest, etc.

[@줄게내갤럭C]

뭐라능교

[@tomowaka3159]

ホッケー見に行ったってこれか。

[@roccoanthony8930]

tomo waka who cares

[@lingling1444]

一平さん　ちょーっと一歩下がって欲しかったな