Asake ft Stormzy - Suru (Lyrics Translation & Meaning)

[@ameenahlawal]

Mo fe trabaye wo kaba(kaabah) I want to enter kaaba(the holy house in mecca where Muslims touch and pray when they go for pilgrimage in suadi Arabia) Eleda ma je kin kalas( khalas) My creator do not let me be finished ( kalas means finish in arabic).

[@simbihawt]

Arabic scholar 👏🏾👏🏾 Thank you for breaking it down

[@TThatgirl6763]

Thank you for translating the song, it is my favorite song from the album, and now I love the song even more. Thank you very much. Take care, and God bless.

[@simbihawt]

Glad to help 🙂

[@obazudaniel8260]

Such a beautiful and emotional song, Thank you for putting it effort to translate❤️

[@simbihawt]

You’re welcome 🙂

[@ELKAYVLOGS]

Thank you so much for this. You did such an amazing job 🎉

[@simbihawt]

My pleasure! 🙏🏾

[@walkyesparkwat6085]

Too meaningful

[@SarahIma97]

Well done. Beautiful song. My personal fav on the album

[@zikomo4news]

This and I swear!

[@zikomo4news]

And mentality

[@naomiuduojie]

You know what you’re doing!! Soo good!

[@simbihawt]

Appreciate it! ☺️

[@Honeybear2448]

Hearts Has To Right To Get These Blessing❤🎉❤. This song is so so so beautiful❤❤

[@Honeybear2448]

❤thanks😂

[@Remidy92]

This is amazing, thank you for this I remembered the meaning of some words but not all of them and this really helped to piece everything together for me in a clear and concise way.

[@KenyMuch]

Thank you. Now pls do the whole album ❤😂

[@simbihawt]

😂

[@moebiimw]

Thank you for the translation, this song is powerful

[@crilsol]

Great work, You absolutely nailed it 🌟

[@landilengubane3050]

This song is so beautiful maaan 😍😍😍

[@BoyceAvenueiLOVEYU93]

I play this one every day. I love it thanks so much

[@footballvibes6809]

Thank you for this info🙏

[@olaoluyinka3437]

The song is too beautiful ❤ it, thanks for the reaction

[@simbihawt]

My pleasure!

[@clermoninspirestherapybeyond]

Thank you for this breakdown 💚

[@Footballstreet-123]

Followed you for this mam ❤

[@Honeybear2448]

HIGHEST RESPECT TO ASAKE🔶🔶🔶🔶

[@Elbernarbe]

Thank you for your work Then move up

[@Areous]

Amazing.

[@DavidBoluwatife-z5v]

Great work ❤

[@osawenosa]

❤

[@Honeybear2448]

OMG❤❤❤ BLESSING TO YOU❤❤I CAN SEE THE WORDS, I CAN HEAR THE MUSIC AND I CAN READ YOUR LIPS❤❤SO HAPPY❤❤I WANT TO KNOW❤I WANT TO TEACH THIS TO OTHERS❤.

[@K-boy22]

I gatta mark present

[@simbihawt]

☺️

[@DaDon_]

I feel like the only 2 we are missing now is worldwide and ligali

[@ItsMoneyMakingMitch]

Thank you

[@simbihawt]

You're welcome!

[@lisili2902]

Can you do Rema's new album "HEIS" and Victony's "Sunday school" please? 😊❤❤

[@joxamorekarisma]

Mentally plsssss do the translations for this song as well MENTALLY

[@UchechukwuOnu-l7m]

I can help with Igbo songs

[@simbihawt]

👀

[@DrJOUO]

❤️

[@Chuks7.]

❤