Sinéad O'Connor - Nothing Compares 2U / Nada Se Compara A Ti (Spanish Subtitles)

Follow Sinéad O'Connor:
Listen to Sinéad Online - Sinead.lnk.to/Listen
Subscribe - Sinead.lnk.to/Subscribe
Facebook - Sinead.lnk.to/FB
Twitter - Sinead.lnk.to/TW
Web - Sinead.lnk.to/Web
Letras españolas - kindly translated by Chiara Michieletto & Clara Sanchez-Pedreño:
Han pasado siete horas y quince días
desde que te llevaste tu amor
Salgo todas las noches y duermo todo el día
Desde que te llevaste tu amor
Desde que te fuiste puedo hacer lo que quiero
Puedo ver a quien yo elija
Puedo ir a cenar en un restaurante de lujo
Pero nada
y digo, nada, me puede quitar esta melancolìa
Porque nada se compara, nada se compara a ti
He estado tan sola aquí sin ti
Como un pájaro sin una canción
Nada puede parar estas lágrimas solitarias
Dime baby, donde me equivoqué
Podría poner mis brazos alrededor de cualquier chico que viera
Pero sólo me recordarían a ti
Fui al médico y adivina que me dijo? Adivina que me dijo?
Dijo: chica, es mejor que ententes divertirte No importa lo que hagas, pero él es un tonto
Porque nada se compara, nada se compara a ti
Todas las flores que plantaste mama
En el patio trasero
Todas murieron cuando te fuiste
Sé que vivir contigo, baby, a veces fue difícil
pero estoy dispuesta a darle otra oportunidad
Nada se compara
Nada se compara a ti
Nada se compara
Nada se compara a ti
Nada se compara
Nada se compara a ti
English Lyrics:
It's been seven hours and fifteen days
Since you took your love away
I go out every night and sleep all day
Since you took your love away
Since you been gone I can do whatever I want
I can see whomever I choose
I can eat my dinner in a fancy restaurant
But nothing
I said nothing can take away these blues
'Cause nothing compares
Nothing compares to you
It's been so lonely without you here
Like a bird without a song
Nothing can stop these lonely tears from falling
Tell me baby where did I go wrong
I could put my arms around every boy I see
But they'd only remind me of you
I went to the doctor and guess what he told me?
Guess what he told me?
He said girl you better try to have fun
No matter what you do, but he's a fool
'Cause nothing compares
Nothing compares to you
All the flowers that you planted mama
In the back yard
All died when you went away
I know that living with you baby was sometimes hard
But I'm willing to give it another try
'Cause nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you

[@oscarpinochet8989]

Cuando escuche esta cancion , fue cuando descubri una de las mujeres mas bellas de aquellos años, y aun creo lo mismo.

[@felixcapella8554]

Genial interpretación, sensibilidad a flor de piel, descansa en paz

[@sandrayepes1216]

Descansa en paz Sinead nunca morirás por qué tu música vivirá por siempre

[@lunamusical791]

La mejor voz de los 90. Un tema que jamás pasará de moda. Tenía la magia de los grandes como Freddy Mercury. Voces superiores!!!

[@elisayiselcanet3707]

La voz más dulce ...la canción más hermosa que escuchaba desde adolescente...sufriste mucho bella sinead Ojalá y tengas una mejor vida en cielo ...te amaré siempre genia mi Idoia ❤

[@jorgeantoniogalvan2937]

Sencillamente inigualable. Con esa voz y esa mirada angelical.

[@javierflorezgarcia3195]

Q.E.P.D. Muchos crecimos escuchando su maravillosa voz ,Feliz viaje a la eternidad sinead O’Connor

[@HarryFromTheNorthSide]

This song ,her voice,and passionate facial/eye expression and simple production was a absolute masterpiece ❤

[@DoubleDeckerAnton]

Una hermosa voz angelical...❤

[@jarosawwitamborski270]

Jeden z najpiękniejszych utworów, które usłyszałem w swoim długim życiu. One of the most beautiful songs I have heard in my long life.

[@user-gf3uf1ry5g]

Es un ángel cantando ,ella lo dice en si misma ,Dios la bendiga ❤

[@sabinepeveling3637]

Süßes Mädchen und ihre Stimme bleibt uns immer in Erinnerung! Schade, dass sie uns so früh verlassen hat😥

[@Lore-nj9fz]

Imposible ver este video sin llorar

[@karlafrancosanchez2341]

Esta canción te llega a lo más profundo del alma 😍🇻🇪, la cantante interioriza las palabras de la música de una forma muy particular, sus ojos demuestran muchas emociones 😢

[@llellitolinda3748]

Me encanta este tema ❤❤ para las que saben de musica 🇨🇱🇨🇱🇨🇱🥰🥰🥰

[@fluza22007]

Помню, мне было 15. Я впервые услышала эту песню и увидела Шинейд. Оторваться невозможно, красивая такая, глаза какие , глубокие, как океан

[@danielvarela2798]

Gracias por tan grandiosos temas

[@fresiadelgado7103]

Hermosa sus canciones que están en el corazón de la vida. Son suave con contenidos fuerte. Larga vida para ella...

[@marilenechedid7811]

Voz inigualável 🎉❤

[@FitnessFusionFacts]

Thank you for making our life emotionally richer and more beautiful despite the fact that it was difficult for you. 💔