SMAUG E BILBO - 1977 (dublado)

[@lucas_pereira8008]

As vozes dos dubladores encaixaram perfeitamente.

[@PauloSilva-ei5dk]

Se não fosse o final, eu pensaria que era a dublagem original hahaha Muito bom!

[@ravinmalheiro486]

tbm kkkkkkkkkkkkkkkk ficou bom

[@luisgustavo3571]

O Smaug fazendo a quebra da quarta parede me pegou desprevenido kkklkkl

[@gcdsbo1312]

"Vingança vingança eu mostrarei o que é Vingança."

[@davidvoices]

Hehehee

[@davidvoices]

EU SOU FOGO... EU SOU.... MORTE

[@gcdsbo1312]

"O que nós fizemos?"

[@shereklindao678]

@@gcdsbo1312 azideia

[@luisgustavo3571]

@@shereklindao678 São falas do filme.

[@felixdogtraiser5046]

O pior q realmente achei q era a original!!!! Trabalho muito perfeito estão de parabéns

[@albertmelo]

A dublagem ficou fenomenal. Estava achando que era a original da época.

[@Delcimar_Bezerra]

O Smaug pedindo engajamento no canal no final foi ótimo kk.

[@Fabio_Fragrances]

Muito boa dublagem nível profissional 👏👏

[@videocreator2343]

Esse Smaug é da hora, mas a cara dele é um gato kkkk

[@deny34260]

Dublagem perfeita ❤

[@portodosgames668]

Perfeito. Queria ver o filme todo dublado por vcs. Parabéns

[@LuizCarlos-qj3lr]

Por favor, faz o filme todo, nunca te pedi nada kkkkk

[@henriquejunisse9997]

Dubla tudooo!!! O filme todo!

[@isaacdasilva7515]

nossa a mixagem ficou maravilhosa

[@djhaydouglasboladao1067]

Melhor do que a maioria das animaçoes hj em dia

[@trinet53]

"Eu sou fogo, eu sou.... MORTE" quem entendeu entendeu

[@samuelzinhoprado4614]

Caramba, que dublagem incrível 😮

[@thiagochavves2872]

Caralhooou! Ficou tao bem feito q eu achei q era a original kkkk

[@davidvoices]

hehehehehe obrigado!!!

[@marizetepalmeira9910]

esse filme já foi dublado?

[@Giovanni-je6gk]

Só fui perceber que éra uma fan dublagem no final kkk

[@Rodrigo_Saint]

Gustavo Morais o dublador daquele que monta barril. Da casa dos Edain filhos Eru iluvatar. E que até o grande smaug o faz reverência. Grande seja o seu nome entre os filhos Eru

[@ancientknight4653]

Está profissional demais, parabéns!! Seria demais se dublassem o desenho completo.

[@Cesar_Augusto2099]

Eu confesso que achei que era oficial, de tão boa que ficou a dublagem.

[@wiliamvasconcelos1239]

O milésimo like foi meu. Para ajudar o trabalho do canal. Muito bom o vídeo.

[@ricardogori385]

Podia dublar o filme inteiro.

[@kendaocripto]

Animação muito bela

[@azazel26]

Um espetáculo, parabéns e obrigado por nos presentear 😊

[@melissaazevedo6028]

Q q eu acabei de ver? Que obra de arte.

[@bandosantos]

amo esse video

[@massacrexcrex9410]

Òiii eu aqui :ahh desculpa kk eu vou comentar oq achei do video, estou gostando de assistir redublagens agora, obrigado por mi mostrar novas fronteiras k

[@JoaoPedro-pi1ef]

Caramba, se não me contassem eu até acertaria que era uma dublagem oficial! Podiam até dublar o filme inteiro!!

[@elenomaia8948]

A melhor dublagem, muito melhor do que a do filme, Até achei no início que seria a dublagem original kkkkkk

[@__NataN]

"Títulos adoráveis"

[@alessandroraposodealmeida6013]

muitoooooooooooooo bommmmmmmmmmmmm

[@andersonalves100]

Nossa! Ficou muito bom, continue com esse maravilhoso trabalho! 👏👏👏

[@lui_ggi]

Té doido é

[@familiasimplesdecor738]

Top de mais !eu super amei 😍 parabéns 👏👏

[@DanielLopesAlves]

Excelente! Esse é o adjetivo!

[@mateusbarbosa6174]

Essa arrepiou tudo!

[@pedrosilva651]

Cheguei atrasado, mas tá perfeito

[@davidvoices]

Seja sempre bem vindo! :D

[@edivaldofrancisco9649]

Excelente

[@LuizCarlos-qj3lr]

Sensacional!!!

[@Smithweberjegermensenjen]

Este dragão parece um cachorro!

[@j.borges334]

Obrigado você!

[@paulorodrigo6436]

Também pensei que fosse a dublagem original. Muito bom. Parabéns

[@iagommartins]

CARAAAAALHO QUE FANTASTICO IRMÂO NUSSSS

[@luaTseT]

Incrível

[@corujacega3611]

Nossa, ficou muito boa as duas vozes, muito mesmo

[@arthurfernandes5721]

Fico bem feito

[@squirtle87]

Kkkkkkkkkkkkk esse final me pegou Smaug patrocínio

[@crisaorgames]

muito bom. parabens.

[@matheusmatos1143]

Ficou excelente

[@joaopaulodejesussilva2303]

e uma perna que não dá pra vê essa primeira versão hoje em dia que triste 😞🏰📺📀⏱️

[@p-lipespeedarts1243]

Muito fodaaaaaaaaaaa

[@raimundasalazar9416]

Amo os traços dessa animação

[@maurojuca]

Caramelo cruzou com um calango 😂😂😂

[@lucascosta8385]

Kkkkk dragao com cara de felino, assustador

[@edkanet7695]

Senhor, eu to atrasaderrimo, mas, ficou magnífico, estupendo, a maior das calamidades, tirânico d bom, ksksks, parabéns, quero um dia aprender a fazer este tipo d vídeo. Adorei!

[@marciorodrigues8176]

fantasístico ! muito foda

[@Giovanni-je6gk]

Ficou muito bom, nem percebi que éra fan dublagem 😲😲😲👏🏻👏🏻👏🏻

[@davidvoices]

opa muito obrigado!!!

[@AugustoV8Cesar]

De 1977 a ganha de muitas animações hoje em dia.

[@MalucoBeleza-h8l]

Queria ver os outros epp

[@miguelfreire6366]

Caramba! Ficou melhor até que o da Warner!

[@altaircarlos8138]

77 que isso o livro é tão antigo assim

[@davidvoices]

POIS É!

[@imperioofdance2370]

Nossa .. queria ver o filme todi dublado por vcs

[@DJnub]

Queria ver tudo completo

[@NapstaTM]

Tinha q dublar a musiquinha do "where there's a whip" ksksksk

[@wagnermaiapets9654]

10 x0 em Anéis de Poder kkk

[@LucasSilva-yr3zy]

"Eu sou fogo, eu sou... morte"

[@samuelgames5642]

Q da hora, onde consigo esse filme com essa dublagem?

[@oceanogacha2882]

O Smaug paresçe meu antigo gato😳🐉

[@NobodyStudiosFÃDUBS]

Eu pensei que era ofc, ate ter notado a voz do David

[@redfox555]

Muito legal xD

[@Jesussaves33987]

Esse bicho é um dragão ou um lobisomem

[@halfelf1829]

Caralho, esse Smaug é mais assustador do que o do filme novo

[@guilhermepereira9239]

Onde consigo ver essa animação completa ???

[@homosapiensapiens-l7d]

Mano..... Não é um voicemaker que dublou ????? Kkkkkkkk É o Marcos né ? 🤣🤣🤣🤣 MUITO FODA

[@davidvoices]

Marcus? Não! David Santos

[@homosapiensapiens-l7d]

@@davidvoices Confundi, verdade verdade

[@edu2.095]

Do mesmo jeitinho do livro

[@joseenilsonaragao716]

Só eu acho bizarro esses olhos de farol ?

[@Canaldoterro218]

No livro fala que os olhos dele iluminam o salão então eu não tô surpreso

[@felipepifardini]

Smaug com cabeça de cachorro

[@rasecmataotaku3327]

nao tem aquela animação que vocês dublaram aqueles três Du Dudu e Edu bizarro é eles fizeram o 2 e eles não vão para o céu ; _ ;

[@urielsidneydiazvelarde8736]

La voz do smaug suena similar a la do azog do trilogía do the hobbit

[@davidvoices]

Nossa, inesperado! Obrigado, eu acho

[@WellingtonSilvaFilho123]

Parabéns pelo trabalho, muito bem feito! Esse filme nunca foi lançado dublado no Brasil, ou em Portugal?

[@davidvoices]

Eu não tenho certeza! Nunca cheguei a assistir o filme, mas o Dragão me chama atenção. Achei esse vídeo e acho q não tem dublagem mesmo. Fica nossa contribuição!

[@flaviohenrique4640]

Quem veio por causa do vídeo do Beck curti aqui kkkk

[@arashimakal]

Como faz pra assistir completo?????????

[@thiagolongo2173]

Vcs poderiam dublar o filme inteiro e postar aqui no KZbin para a gente assistir,procurei esse filme dublado e não achei,só achei legendado,faz esse favor para gente por favor xD

[@Limitado0]

Té doido é?

[@gildasiomarcal9380]

Onde posso achar completo? Em qual site?

[@joicemonteiro7789]

Vocês sabem se tem a dublagem original?

[@davidvoices]

Até hoje nunca vi, a única dublagem que vi foi a nossa, mas pode ser que tenha mas é material raro que ngm postou até hj

[@marcosviniciusrocha1048]

Eu tinha gostado do vídeo da hora hein e mais uma coisa e mais uma pergunta as nozes estão certas é o português de verdade deles e mais uma coisa não tem aquela música dramática e a combinar bem

[@juanviniciuspsi]

Tem completo?

[@Um_Diabo_Necessario]

Olhos de farol ficou estranho neh kkkk

[@andrejunqueira7456]

Muito bom! Tem como fazer do filme todo? Eu posso ajudar na tradução e localização!

[@davidvoices]

oiii! Meu maior problema é com edição :'(

[@daviconrado4418]

@@davidvoices Como assim com edição? Dependendo do que for eu posso ajudar.

[@lucas_izanami3694]

Essa versão de 1977 é um filme ou uma série?

[@rafelixyoserafhar5392]

Parece um gato

[@oceanogacha2882]

Kkkkkkkk parecia meu antigo gato

[@blackwolf9431]

Smaug virou um gato ?

[@Quaissãosuascoresprimárias]

Essa animação é real?

[@gcdsbo1312]

Primeiro

[@marizetepalmeira9910]

que bilbo estranho ele é tão diferente dos filmes

[@thayane3428]

Pois é, tanto o Bilbo quanto o Smaug que tá com uma baita cara de gato irritado. Ambos bem diferente do filme e também da caracterização ditas no livro. Mas o diálogo é bem mais parecido ao do livro, inclusive os títulos que Bilbo dá a si mesmo em enigmas e a resposta do dragão. E que dublagem bacana!!

[@blackwolf9431]

Esse smaug tem orelhas e solta luz pelos olhos eu prefiro o smaug repitiliano que parece uma cobra