136. Expresiones coloquiales muy comunes para la prueba oral del DELE A2 | Coloquialismos

[@jannaswigart4926]

Siempre estoy sorprendida del montón de cosas nuevas que aprendo en tus videos! Andaaaaaaa! ¡Flipo en colores!

[@NewLife2028]

El contexto y las relaciones entre palabras en grupos son la mejor manera de no solo aprender pero vivir con el español en la cotidiana. Es una ayudona a escribirlos en contexto. Cuál es el más pequeño hasta el más grande entrelazan con los conceptos de volumen, tamaño y ideas. minúsculo ,a very tiny diminuto ,a tiny banal , baladí trivial liviano ,a frivolous , slight pequeño ,a small No es para tanto No big deal! con creces a huge deal! with interest! a lo grande with a bang! In a big way! inferior a less than , below, lower ...hasta las narices (descomunal). A mí, tenemos que jugar con las palabras y familiarizarnos con ellas. Sola una idea.

[@osteomuk]

Muchas gracias Reyes! Eres la leche!

[@spanishfspain]

Muy bien usada la expresión, y gracias por el piropo ;-).

[@alicjaszulc4592]

Muy útiles expresiones. ¡Gracias Reyes!

[@spanishfspain]

Sin duda lo son. Gracias Alicja por el comentario, eres muy amable y lo agradezco mucho.

[@ahmedtalaat834]

Me encanta tu forma de explicar.

[@spanishfspain]

Encantado de que te encante mi forma de explicar, tendré que seguir haciéndolo así pues ;-).

[@israaajmi4620]

super video gracias prof ❤

[@spanishfspain]

Me alegra mucho que te guste Israa, un saludo desde España.

[@sandrasalvadorimartini5399]

Tal vez lo único que no se pueda decir sobre tus vídeos es que saben a poco. Feliz finde

[@fabiocossa2420]

Mira por favor el fotograma en 14.11, la transcripción de la línea me parece errónea. Mas gracias, es más, muchísimas, por tu trabajo que siempre sale la mar de útil.

[@spanishfspain]

Muchas gracias por el piropo y perdón por el gazapo, no me gusta cometer fallo, lo haré mejor la próxima vez.

[@fabiocossa2420]

Qué pata te he metido, disculpa Reyes, la verdad es que quien se equivocó fui yo. El fotograma en cuestión se queda en 12:50: es la reproducción de una peli, de donde sale la linea "Bien, qué mas" ... Mi duda es que si mas sin tilde está bien transcrito.

[@mohamedlahhiteloualkadi3284]

Si me permite, me gustaría compartir con usted una idea que se trata de un pequeño detalle que se puede añadir a este tipo de vídeos. Como nos enseña muchas expresiones tan interesantes en un video que dura 15 minutos más o menos, por qué no pone al final del video una lista de todas esas expresiones mencionadas con una definició corta de cada una de ellas. Disculpe las molestias. Le agradezco mucho por su generosidad.

[@dinaa4105]

Mohamed Lahhit comparto tu opinión. Quise escribir la misma sugerencia. Muchas gracias Reyes por tus vídeos. Me encantan

[@spanishfspain]

Aprecio mucho la sugerencia, me encanta que hagáis eso. No obstante, a veces por motivos de tiempo no puedo editar los vídeos todo lo bien que quisiera, espero que me sepáis entender. Un saludo, Mohamed, tendré en cuenta tu petición si tengo más tiempo en el futuro.

[@orianaguarino3898]

yo el pulgar hacia abajo no lo entiendo

[@orianaguarino3898]

he entendido en un plis plas

[@chaitaligaygavli6721]

puedes darnos su correo electronico?

[@felipepinheiro82]

Los españoles uzan un montón de expresiones coloquiales.

[@spanishfspain]

Somos así de informales, qué puedo decir 😋.